stringtranslate.com

Саньсянь

Саньсянь ( китайский :三弦, буквально «три струны») — традиционная китайская лютня с тремя струнами . Он имеет длинную безладовую накладку грифа , а корпус традиционно сделан из змеиной кожи, натянутой на закругленный прямоугольный резонатор . Он изготавливается в нескольких размерах для разных целей, и в начале 20 века была разработана четырехструнная версия - цзясянь саньсянь (加弦三弦). Северный саньсянь обычно больше, около 122 см (48 дюймов) в длину, тогда как южные версии инструмента обычно имеют длину около 95 см (37 дюймов).

История

Возможные саньсянь (слева) и пипа, с картины 762–827 годов нашей эры в пещерах Могао недалеко от Дуньхуана — Грот 46. Левая внутренняя стена, вторая панель. Также называется пещерой 112.

Было высказано предположение, что саньсянь , разновидность шипованной лютни , может иметь свое происхождение на Ближнем Востоке , а более старые формы шипованной лютни также были найдены в Древнем Египте. [1] Подобные инструменты, возможно, присутствовали в Китае еще во времена династии Цинь , как цинь пипа ( пипа использовалась как общий термин в древнем Китае для многих других форм щипковых хордофонов ) или сяньтао (弦鼗), [1] [ 2], откуда также произошли Циньцинь и Жуань . Некоторые считали, что этот инструмент, возможно, был повторно завезен в Китай вместе с другими инструментами, такими как хуцинь , монголами во времена династии Юань (1271–1368), [1] [3] однако изображение инструмента, похожего на саньсянь, было обнаружено. найден в каменной скульптуре периода Южной Сун (1217–1279 гг.). Первое упоминание имени «Саньсянь» можно найти в текстах династии Мин . [4] [3]

Инструмент был передан в другие страны Восточной Азии, например, в Рюкю как сансин и в материковую Японию как сямисэн . [5]

Описание

Сансянь имеет сухой, несколько ударный тон и громкую громкость, похожую на банджо . Большие размеры имеют диапазон в три октавы . В основном он используется в качестве аккомпанирующего инструмента, а также в ансамблях и оркестрах традиционных китайских инструментов, хотя существуют также сольные пьесы и концерты. Саньсянь используется в ансамблях наньгуань и Цзяннань сычжу , а также во многих других народных и классических ансамблях, таких как Сучжоуский пинтан , а также оперы Пекина и Куньцю . [6] Варианты саньсяня встречаются также среди этнических меньшинств Китая, таких как маньчжуры , монголы , бай , и , лаху , мяо , дай и цзинпо . [6] Округленный прямоугольный резонатор инструмента имеет переднюю и заднюю часть из змеиной кожи, а изогнутый колышек на конце грифа имеет боковые или боковые колки, которые регулируют три шелковые, нейлоновые или стальные струны.

саньсянь

Традиционно инструмент щипают ногтями, как на юге Китая , или двумя твердыми и тонкими плектрами , сделанными из рога животного, которые привязаны к большому и указательному пальцам; однако сегодня игроки также используют пластиковые медиаторы пипа на всех пяти пальцах правой руки. [7] Использование ногтей, или медиаторов пипа, позволяет применять техники пипа, такие как тремоло, к санксиану, а также исполнять произведения, традиционно написанные для пипа. Другие техники саньсянь включают использование гармоник и удары по коже инструмента плектрами или ногтями (сравнимо с техникой, используемой для игры на северном японском цугару-дзямисэн ). В наше время саньсяньские музыканты обычно используют стальные струны, состоящие из тянутой стали, причем басовые и теноровые струны имеют дополнительное внешнее покрытие из нейлоновой или медной обмотки; в качестве альтернативы игроки могут использовать леску, нити из чистого нейлона или шелк для более мягкого тона, как, например, в традиции Сучжоу Пинтань . [8]

Близким музыкальным инструментом является японский сямисэн , произошедший от китайского саньсянь . [5] [9] [10] Еще более близким родственником является окинавский сансин , который также покрыт змеиной кожей. Кроме того, саншин и сансянь имеют схожую по структуре часть тела, состоящую из деревянного квадрата с закругленными краями. В японском сямисэне корпус ( сао ) сделан из четырех кусков дерева вместо одного. Монгольский шанц и вьетнамский дан там также похожи на саньсянь . [ нужна цитата ]

Помимо использования в традиционной и классической китайской музыке, некоторые популярные и рок-музыканты использовали саньсянь, в первую очередь певец Хэ Юн (何勇) и его отец Хэ Юшэн (何玉声). [11] Иногда саньсянь можно смыкать с помощью скрипичного смычка .

Тюнинг

ПримечательныйСаньсяньигроки

Сюй Фэнся играет саньсянь

Связанные инструменты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Майерс, Джон (1992). Путь пипы: структура и образность китайской лютневой музыки. Издательство Кентского государственного университета. стр. 5–7. ISBN 9780873384551.
  2. ^ "Саньсянь". ИсонМузыка .
  3. ^ ab 楊慎 ( Ян Шен ). 《昇庵外集》 (Внешняя коллекция Шэнъаня) . 「今次三弦,始於元時」(Саньсянь возник во времена династии Юань.
  4. ^ "Саньсянь". Британская энциклопедия .
  5. ^ аб Лейтер, Сэмюэл Л. (2007). Энциклопедия азиатского театра: АН. Гринвуд Пресс. п. 445. ИСБН 978-0-313-33530-3.
  6. ^ ab 王玉 Ван, Ю (2016).從零起步學三弦 // Конг Лин Ци Бу Сюэ Сан Сянь . 上海音樂學院出版社. п. 5. ISBN 978-7-5566-0143-1.
  7. ^ 王玉 Ван 2016, с. 8.
  8. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «【三弦教学】如何才能让你的三弦弹的更好,评弹小刘告诉你老先生的三大诀窍». YouTube .
  9. ^ Японская энциклопедия Kodansha, Том 7. 1983. с. 77. ИСБН 978-0-87011-627-8.
  10. ^ Ланде, Лив (2007). Инновационная музыкальная традиция в Японии: переговоры о передаче, идентичности и творчестве в школе Савай Кото. п. 73. ИСБН 978-0-549-50670-6.
  11. ^ "您访问的页面不存在 - 56.com" . 56.com . Проверено 20 апреля 2021 г.
  12. ^ "李克勤 2011演唱會《 三弦獨奏》、《回首》、《希望》" . YouTube . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  13. ^ "Хуан Гуйфан". Sco.com.sg. ​Проверено 20 апреля 2021 г.
  14. ^ Китайская музыка - Тома 21-24 - Страница 65 1998 «Полная партитура квартета сяньсуо «Высокая луна» демонстрирует скрипку, пипу, сяньцзы (саньсянь) и чжэн в их строго инструментальных ролях ( см. начало первой части ниже)».
  15. ^ Лю Цзяньцян Тибетские экологи в Китае: Король Дзи -0739199749 Страница 188 2015 «Инструменты сяньцзы выглядели как китайские двухструнные эрху, но даже проще. Звуки были грубыми, простыми и сухими, в отличие от прекрасной мелодии, производимой эрху. , но более народный и более деревенский».
  16. Журнал Американского общества музыкальных инструментов, 2002 г. «Эр» в «erxianzi» такой же, как в «erhu»; «xian» означает «струна [ed]»; «zi» — уменьшительный суффикс…
  17. ^ "Что такое саньсянь"

Внешние ссылки

видео

Прослушивание