stringtranslate.com

Сафари

Фотосафари в заповеднике Саби-Сэндс, Южная Африка

Сафари ( / s ə ˈ f ɑːr i / ; от суахили safari  'путешествие', изначально от арабского Safar  'путешествовать') - это сухопутное путешествие для наблюдения за дикими животными , особенно в Восточной Африке . [1] [2] [3] Так называемая «Большая пятерка» промысловых животных Африки - лев , леопард , носорог , слон и африканский буйвол - особенно составляют важную часть рынка сафари, как для наблюдения за дикой природой , так и для охоты на крупную дичь . [4]

Эрнест Хемингуэй позирует с африканским буйволом, которого он подстрелил во время сафари в Африке в начале 1950-х годов.

Этимология

Слово safari на суахили означает «путешествие», изначально от арабского существительного سفر , safar , что означает «путешествие», [5] « путешествие», «поездка» или «тур»; глагол для «путешествовать» на суахили — kusafiri . Эти слова используются для любого типа путешествия, например, на автобусе из Найроби в Момбасу или на пароме из Дар-эс-Салама в Унгуджу . Safari вошло в английский язык в конце 1850-х годов благодаря исследователю Ричарду Фрэнсису Бертону . [6]

Полковой марш Королевских африканских стрелков назывался «Funga Safari», что буквально означает «отправиться в путешествие» или, другими словами, собрать снаряжение и подготовить его к путешествию.

Грибное сафари, грибное сафари. Грибное сафари, грибное сафари. Амри, я нани? Амри, я нани? Амри йа Бвана Каптени, Амри йа КАР.

Что на английском языке:

Отправился в путь, Отправился в путь. По чьему приказу? По чьему приказу? По приказу начальника-капитана, По приказу КАРа.

После обретения Кенией независимости от Соединенного Королевства «Funga Safari» был сохранен как полковой марш кенийских стрелков, преемника KAR.

История

Истоки сафари можно проследить до первых прибытий европейцев и арабов в Африку, задолго до эпохи колонизации, но большая его история началась в 19 веке, когда академический и экономический интерес к Африке возрос в западном обществе, а технологические достижения и медицина (прежде всего открытие хинина как средства от малярии) позволили иностранцам достаточно безопасно продвигаться вглубь континента. Эти экспедиции заложили концепцию путешествий в стиле сафари. В то время как целью большинства из них были географические открытия, поиски полезных ископаемых и новых путей сообщения, другие были в первую очередь направлены на охоту на животных, и в первую очередь на слоновьи бивни. [7]

В 1836 году Уильям Корнуоллис Харрис возглавил экспедицию по наблюдению и записи дикой природы и ландшафтов. Харрис создал стиль сафари-путешествия, начинающийся с не слишком напряженного подъема с первыми лучами солнца, энергичной дневной прогулки, дневного отдыха и завершающийся официальным ужином и рассказами историй вечером за напитками и табаком. [8] Говорят, что охотничий аспект, традиционно связанный с сафари, берет свое начало в начале 17 века в регионе Эвора , Алентежу , где жители деревень собирались вместе, чтобы охотиться на диких кабанов и отвоевывать земли для сельского хозяйства. [ требуется ссылка ]

Фирма Newland & Tarlton Ltd (основана в 1904 году) была пионером в организации роскошных палаточных сафари. [9]

Литературный жанр

Первый роман Жюля Верна «Пять недель на воздушном шаре», опубликованный в 1863 году, и первый роман Х. Райдера Хаггарда « Копи царя Соломона» , опубликованный в 1885 году, оба описывают путешествия английских путешественников на сафари и были бестселлерами своего времени. Эти две книги положили начало жанру приключенческих романов и фильмов о сафари. [ требуется ссылка ]

Эрнест Хемингуэй написал несколько художественных и публицистических произведений об африканских сафари. Его рассказы « Недолгая счастливая жизнь Фрэнсиса Макомбера » и « Снега Килиманджаро » посвящены африканским сафари и были написаны на основе личного опыта Хемингуэя на сафари. Его книги «Зеленые холмы Африки» и «Истинный при первом свете» посвящены африканским сафари.

Жанр кино

Сафари предоставило бесчисленные часы киноразвлечений в звуковых фильмах, начиная с Trader Horn (1931) и далее. Сафари использовалось во многих приключенческих фильмах, таких как Tarzan , Jungle Jim и Bomba the Jungle Boy , вплоть до The Naked Prey (1965), где Корнел Уайлд , белый охотник , сам становится добычей. Фильмы жанра сафари были спародированы в комедиях Боба Хоупа Road to Zanzibar и Call Me Bwana . Короткое 15-минутное вертолетное сафари было показано в Africa Addio , где клиенты вооружаются, вылетают из своего отеля и приземляются перед неудачливым и сбитым с толку слоном. В Out of Africa путешествуют Карен Бликсен и известный охотник Денис Финч Хэттон , причем Денис отказывается отказываться от домашнего уюта, используя тонкий фарфор и хрусталь, и слушает записи Моцарта по граммофону во время сафари.

Мода

Мужчина в сафари-снаряжении в начале 1900-х годов.
Мужчина в сафари-снаряжении в начале 1900-х годов.

Стиль сафари произошел от британских офицеров и курток, которые они носили во время кампаний в Африке. [10] Существует определенная тема или стиль, связанный со словом, который включает в себя одежду цвета хаки , куртки с поясом , пробковые шлемы или шляпы с опущенными полями и узоры из шкур животных. Пробковый шлем изначально носили британские военные в тропиках, и был принят в качестве уличной одежды между 1870 и 1950 годами. [11] Condé Nast описывает куртки сафари как «хрустящий хлопковый строевой с карманами, пуговицами, эполетами, поясом» и часть кенийского колониального стиля. [11]

Для сафари-поездки Теодора Рузвельта в 1909–1910 годах его друг лорд Крэнворт во время его постпрезидентской поездки «одел» его в стиле сафари . [12] Фирма лорда Крэнворта, Newland & Tarlton, является производителем одежды для сафари класса люкс, создающей одежду в стиле сафари. [13] Кроме того, другие источники утверждают, что Рузвельта одели в Willis & Geiger в 1908 году. [14] Хемингуэй, как и Рузвельт на сафари, предпочитал использовать винтовки британского образца, произведенные Holland & Holland или Westley Richards. [11] В Голливуде такие знаменитости, как Грейс Келли и Джонни Вайсмюллер, носили куртки в стиле сафари. [11] Эрнест Хемингуэй носил куртки в стиле сафари, передавая форму приключений, также находящую отклик в Голливуде. [11] По данным Conde Nast, куртка Safari по-прежнему является частью современной моды. [11]

В весенне-летнем выпуске британского Vogue 2005 года статья под названием «World Vision: взрослый подход к глобальному стилю» представляла одежду в стиле haute safari . [15] Современные американские публичные личности, такие как Мелания Трамп, носили одежду в стиле сафари. Миссис Трамп носила платье и куртки в стиле сафари во время своей поездки в Африку в 2018 году. [16] Во время этой поездки миссис Трамп отправилась на сафари в Кению, на ней был пробковый шлем. Некоторые критиковали этот выбор, как вызывающий колониальные идеалы. [16] В 2014 году Harper's Bazaar объявил о трендовых оповещениях, в которых фигурируют животные принты и стиль «сафари-слайк». [17] Дизайнеры высокой моды на показах 2015 года представили вариации стиля сафари в своих коллекциях. Дизайнер Ян Лэй представил шелковое вечернее платье в стиле сафари в своей весенне-летней коллекции во время Парижской недели моды. [18] Коллекция Александра Вана была сосредоточена на разнообразных белых рубашках, включая белое платье-рубашку в стиле сафари. [19] The New York Times описала коллекцию повседневной одежды дизайнера Альберты Ферретти 2015 года как «сафари-слайк». [20]

В истории костюма для отдыха Джона Моллоя он подробно описывает, что стиль сафари возник у британских офицеров, которые носили свою форму вне военных целей как «символ статуса, но только в неформальной обстановке». [21] Моллой заявил в 1975 году, что он продолжает оставаться формой повседневной мужской одежды. [10] С другой стороны, в Малинди, Кения, профессиональная одежда в 1990-х годах включала одежду в стиле сафари. [22] Коллекция Ива Сен-Лорана Africa 1967 года включала куртку сафари «Saharienne». [23] В более поздних коллекциях Ив Сен-Лоран выпустил культовый топ в стиле сафари. [23] По словам Harper's Bazaar, коллекция была «фантазией примитивного гения». [24] С другой стороны, разные историки моды считают, что у него был дар заимствовать из одной культуры, не будучи снисходительным к другой. [24]

Термин «сафари-шик» возник после выхода фильма «Из Африки» . [25] Он включал в себя не только одежду, но и дизайн интерьера и архитектуру. [26] Интерьеры в стиле сафари отличаются африканским декором, [27] различными оттенками коричневого цвета, натуральными материалами, [28] мебелью с анималистичным принтом, коврами и обоями. [29] В 2005 году Architectural Digest опубликовал список роскошных лагерей сафари. [30] Newland, Tarlton & Co. Furniture Collection создает роскошную мебель в стиле сафари в представленных лагерях сафари, отелях и частных домах. [31] Мода сафари также распространяется на коллекции ароматов американского дизайнера Ральфа Лорена; аромат Safari, созданный в 1990 году, рекламировался как «цветочный аромат с легким бризом, пахнущим травами, свободой и романтикой огромных открытых пространств». [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Определение и значение слова Safari | Collins English Dictionary". www.collinsdictionary.com . Получено 15 декабря 2020 г. .
  2. ^ "safari существительное - Определение, изображения, произношение и примечания по использованию | Oxford Advanced Learner's Dictionary". www.oxfordlearnersdictionaries.com . Получено 15 декабря 2020 г. .
  3. ^ «Определение SAFARI». www.merriam-webster.com . Получено 15 декабря 2020 г. .
  4. ^ Робинсон, Питер; Люк, Майкл; Смит, Стивен (2020). Туризм (2-е изд.). Бостон, Массачусетс: CABI. стр. 9. ISBN 978-1-78924-151-8. OCLC  1125274664.
  5. ^ Арабско-английский словарь Ганса Вера
    Существительное safar , в свою очередь, произошло от арабского глагола safara , от корня sfr .
  6. ^ "safari" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . Получено 2 декабря 2014 г. . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
    См. также: «safari in English corpus, 1800–2000». Google Ngram Viewer . Получено 2 декабря 2014 г.
  7. ^ «Что такое сафари?». Nile Sport Safari. 1 февраля 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  8. ^ стр. 6–7 Бальфур, Дэрил и Бальфур, Шарна Просто Сафари Струик, 2001 г.
  9. В духе Рузвельта Архивировано 21 января 2021 г. в Wayback Machine ; Newland & Tarlton Ltd.
  10. ^ ab Cunningham, Patricia. «Одеваемся для успеха: переодевание корпоративной Америки в 1970-х». Американская мода двадцатого века : 191–208.
  11. ^ abcdef Неправильно, Микела (8 октября 2013 г.). «Краткая история стиля сафари». Condé Nast Traveler . Получено 18 апреля 2020 г.
  12. ^ «Охотник-защитник природы или... Джекилл и Хайд?». Time . Получено 18 апреля 2020 г.
  13. ^ Адамс, Джонатан С.; МакШейн, Томас О. (1996). Миф о дикой Африке: сохранение без иллюзий. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-20671-7.
  14. ^ Kissel, William (31 октября 1996 г.). «The Fashion Survivalist». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  15. ^ Копнина, Хелен (1 декабря 2007 г.). «Мир глазами Vogue: роль культуры в международных модных журналах». Dialectical Anthropology . 31 (4): 363–381. doi : 10.1007/s10624-007-9030-9. hdl : 1887/39655 . ISSN  1573-0786. S2CID 145724877. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. – через Scholarly Publications Leiden University. 
  16. ^ ab Friedman, Vanessa (8 октября 2018 г.). «Melania Trump: Out of Africa, Still in Costume» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  17. ^ "Shop The Bazaar: Safari Sleek". Harper's Bazaar . 4 ноября 2014 г. Получено 18 апреля 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  18. ^ Фридман, Ванесса (4 марта 2015 г.). «Slouching Toward Versailles» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  19. ^ Фридман, Ванесса (2 октября 2015 г.). «Финал Александра Вана в Balenciaga» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  20. ^ Фридман, Ванесса (24 сентября 2015 г.). «Fendi и Ferretti находят новую музу» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  21. ^ Каннингем, Патрисия (2008). «Одеваемся для успеха: переодевание корпоративной Америки в 1970-х». Американская мода двадцатого века : 191–208. doi : 10.2752/9781847882837/TCAF0014. ISBN 9781847882837.
  22. ^ Крац, Коринн. «Кения». Bloomsbury Fashion Central .
  23. ^ ab Loughran, Kristyne (21 апреля 2015 г.). «Идея Африки в европейской высокой моде: глобальные диалоги». Теория моды . 13 (2): 243–271. doi :10.2752/175174109X414277. S2CID  156014459.
  24. ^ ab Loughran, Kristyne (21 апреля 2015 г.). «Идея Африки в европейской высокой моде: глобальные диалоги». Теория моды : 243–271 – через Taylor & Francis Online.
  25. ^ стр. 175 Бикфорд-Смит, Вивиан и Мендельсон, Ричард Черно-белое в цвете: Африканская история на экране Издательство James Currey
  26. ^ Гиббс, Биби Джордан. Сафари-шик: дикие экстерьеры и изысканные интерьеры Африки. Издательство Smith, 2000 г.
  27. ^ Александр, Робин (2007). Новое сафари: дизайн, декор, детали. Quivertree Publications. ISBN 978-0-9802651-0-1.
  28. ^ "21 замечательная идея дизайна интерьера в африканском стиле". Architecture Art Designs . 26 января 2014 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  29. ^ Кларк, Эмили А. (11 ноября 2014 г.). «Украсьте свой дом в стиле африканского сафари». Condé Nast Traveler . Получено 18 апреля 2020 г.
  30. ^ Сесса, Эндрю (24 сентября 2015 г.). «Лучшие новые африканские сафари-лагеря». Architectural Digest . Получено 18 апреля 2020 г.
  31. ^ Safaris, Дональд Янг (3 декабря 2014 г.). «Старейший люксовый бренд Кении». Newland Tarlton Safaris Дональда Янга . Получено 18 апреля 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ Sims, Shari (2010). «Аромат как мода: гораздо больше, чем духи». В Berg Encyclopedia of World Dress and Fashion: Global Perspectives . doi :10.2752/9781847888594.EDch101414. ISBN 978-1-84788-859-4.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Safari на Wikimedia Commons

Определение слова «сафари» в словаре Викисловаря

Африканская флора и фауна путеводитель от Wikivoyage