Монархия Багамских Островов — это система правления, в которой наследственный монарх является сувереном и главой государства Содружества Багамских Островов . Действующим монархом и главой государства Багамских Островов с 8 сентября 2022 года является король Карл III . Как суверен, он является личным воплощением Багамской короны. Хотя личность суверена в равной степени разделена с 14 другими независимыми странами в рамках Содружества Наций, монархия каждой страны является отдельной и юридически отличной. В результате нынешний монарх официально носит титул короля Багамских Островов , и в этом качестве он и другие члены королевской семьи выполняют государственные и частные функции внутри страны и за рубежом в качестве представителей багамского государства. Однако король является единственным членом королевской семьи, имеющим какую-либо конституционную роль.
Вся исполнительная власть принадлежит монарху, и для принятия законов парламентом Багамских Островов и для того, чтобы патентные грамоты и указы в Совете имели юридическую силу, требуется королевское согласие . Большинство полномочий осуществляются избранными членами парламента, министрами Короны, которые обычно избираются из их числа, а также судьями и мировыми судьями. Другие полномочия, возложенные на монарха, такие как увольнение премьер-министра, значительны, но рассматриваются только как резервные полномочия и как важная часть безопасности роли монархии.
Сегодня корона в первую очередь выполняет функции гаранта непрерывного и стабильного управления и беспристрастной защиты от злоупотребления властью . Хотя некоторые полномочия могут осуществляться только сувереном, большинство оперативных и церемониальных обязанностей монарха исполняет его представитель, генерал-губернатор Багамских Островов .
В 1629 году король Карл I даровал Роберту Хиту, генеральному прокурору Англии, территории в Америке, включая «Багамские острова и все другие острова и острова, лежащие южнее или около вышеупомянутого континента». Чарльз-Таун был основан в 1660 году и назван в честь короля Карла II, но его название было изменено на Нассау после того, как Вильгельм III взошел на престол; немецкий регион Нассау был владением семьи Вильгельма. [1]
Багамские острова стали британской колонией в 1718 году, когда британцы начали бороться с пиратством .
В августе 1940 года герцог Виндзорский был назначен губернатором Багамских островов . Он прибыл в колонию со своей женой Уоллис, герцогиней Виндзорской . Герцога в то время хвалили за его усилия по борьбе с бедностью на островах. [2]
В мае 1963 года в Лондоне прошла конференция по рассмотрению новой конституции островов. Островам было предоставлено полное внутреннее самоуправление, при этом губернатор сохранил за собой полномочия только в области иностранных дел, обороны и внутренней безопасности. [1]
10 июля 1973 года Чарльз, принц Уэльский , вручил премьер-министру Линдену Пиндлингу официальные документы , официально провозглашавшие Багамские Острова полностью независимым государством [3] в составе Содружества Наций [4] . Вскоре после обретения независимости сэр Джон Пол был назначен первым генерал-губернатором Багамских Островов , вице-королевским представителем Елизаветы II , королевы Багамских Островов.
Багамские Острова являются одним из пятнадцати независимых государств, известных как королевства Содружества, которое делит своего суверена с другими монархиями в Содружестве Наций , при этом отношения монарха с Багамскими Островами полностью независимы от его положения монарха любого другого королевства. Несмотря на то, что у них один и тот же человек, как у их соответствующего монарха, каждое из королевств Содружества, включая Багамские Острова, является суверенным и независимым от других. Багамский монарх представлен вице-королем — генерал-губернатором Багамских Островов — в Багамском королевстве. [5]
Я с большой теплотой вспоминаю свой визит на Багамы в 1973 году, чтобы присутствовать на праздновании Дня национальной независимости. С тех пор я с особым интересом и любовью следил за тем, как Багамы набирали силу и реагировали на множество вызовов с стойкостью и мужеством. [6]
Карл III Багамский , 2023 г.
С момента обретения Багамскими Островами независимости в 1973 году общенациональная корона имела как общий, так и отдельный характер, а роль суверена как монарха Багамских Островов отличается от его или ее положения монарха любого другого королевства, включая Соединенное Королевство. [7] Таким образом, монархия перестала быть исключительно британским институтом и на Багамских Островах стала багамским или «одомашненным» учреждением. [8] [9]
Это разделение иллюстрируется несколькими способами: например, суверен имеет уникальный багамский титул, и когда он действует публично именно как представитель Багамских Островов, он использует, где это возможно, багамские символы, включая национальный флаг страны , уникальные королевские символы и т. п. Только министры правительства Багамских Островов могут консультировать суверена по вопросам государства Багамских Островов. [5]
На Багамских Островах юридическая личность государства именуется «Его Величество Король по праву Багамских Островов». [10]
На Багамах официальный титул короля: Карл Третий, милостью Божией король Содружества Багамских Островов и других Его Королевств и Территорий, Глава Содружества . [11]
Этот стиль передает статус Багамских островов как независимой монархии, подчеркивая роль монарха как суверена Багамских островов, а также общий аспект короны во всех королевствах. Обычно суверен именуется «королем Багамских островов» и к нему обращаются так, когда он находится на Багамских островах или исполняет обязанности от имени Багамских островов за рубежом.
Как воплощение государства, монарх является средоточием клятв верности. Это делается в ответ на коронационную клятву суверена , в которой он обещает управлять народами своих королевств «согласно своим законам и обычаям». [12]
Присяга на верность на Багамах выглядит так: [13]
«Я, (имя) , клянусь быть верным и хранить истинную преданность Его Величеству Королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам, согласно закону. Да поможет мне Бог».
Как и некоторые другие королевства, Багамские Острова полагаются на законодательство Соединенного Королевства при определении порядка наследования. [14]
Наследование осуществляется по принципу абсолютного первородства, регулируемому положениями Закона о престолонаследии 2013 года , а также Закона о престолонаследии 1701 года и Билля о правах 1689 года . Это законодательство ограничивает наследование естественными (т. е. не усыновленными ), законными потомками Софии, курфюрстины Ганноверской , и предусматривает, что монарх не может быть католиком и должен находиться в общении с Англиканской церковью при восхождении на престол. Хотя эти конституционные законы, применяемые к Багамским островам, по-прежнему находятся под контролем британского парламента , как Соединенное Королевство, так и Багамские острова не могут изменять правила престолонаследия без единодушного согласия других королевств, если только явно не выходят из отношений общей монархии; ситуация, которая одинаково применяется во всех других королевствах и которая была приравнена к договору между этими странами. [15]
Здесь, на Багамах, смерть нашей монархини и восшествие на престол ее наследницы является как конституционным, так и институциональным моментом перехода. [16]
Премьер-министр Филип Дэвис о смерти Елизаветы II , королевы Багамских островов, 2022 г.
После прекращения правления Короны (смерть или отречение суверена) принято, чтобы вступление нового монарха на престол публично провозглашалось генерал-губернатором в столице Нассау после вступления на престол. [17] Независимо от каких-либо провозглашений, наследник покойного суверена немедленно и автоматически вступает на престол, без какой-либо необходимости подтверждения или дальнейшей церемонии. Также следует соответствующий период траура, во время которого флаги по всей стране приспускаются в честь покойного монарха. [18] [19] День похорон, скорее всего, будет государственным праздником. [20]
.jpg/1280px-Realms_Lunch_Coronation_Event_(52871679967).jpg)
Конституция Багамских Островов состоит из множества законов и конвенций, которые дают Багамским Островам парламентскую систему правления в рамках конституционной монархии, где роль монарха и генерал-губернатора является как юридической, так и практической, но не политической. Корона рассматривается как корпорация, в которой несколько частей разделяют власть целого, а суверен является лицом в центре конституционной конструкции, [21] что означает, что все полномочия государства конституционно возложены на багамского монарха. Правительство Багамских Островов также формально именуется Правительством Его Величества . [22] [23]
Большую часть внутренних обязанностей монарха выполняет генерал-губернатор, назначаемый монархом по рекомендации премьер-министра Багамских Островов . [24]
Все институты правительства действуют под властью суверена; обширные полномочия, принадлежащие Багамской короне, в совокупности известны как королевская прерогатива . Для осуществления королевской прерогативы не требуется одобрения парламента; более того, согласие короны необходимо, прежде чем любая из палат парламента сможет даже обсудить законопроект, затрагивающий прерогативы или интересы суверена.
Одной из главных обязанностей Короны является назначение премьер-министра , который затем возглавляет багамский кабинет и консультирует монарха или генерал-губернатора о том, как осуществлять их исполнительные полномочия по всем аспектам деятельности правительства и иностранных дел. [25] Роль монарха и, следовательно, вице-короля почти полностью символическая и культурная, выступая в качестве символа законной власти, в рамках которой действуют все правительства и агентства, в то время как Кабинет руководит использованием королевской прерогативы, которая включает привилегию объявлять войну, поддерживать мир короля и руководить действиями Королевских сил обороны Багамских островов , а также созывать и откладывать заседания парламента и назначать выборы. [26] Однако важно отметить, что королевская прерогатива принадлежит короне, а не любому из министров, хотя иногда это могло показаться именно так, [21] и конституция позволяет генерал-губернатору в одностороннем порядке использовать эти полномочия в отношении увольнения премьер-министра, роспуска парламента и смещения судьи в исключительных ситуациях конституционного кризиса . [27]
Есть также несколько обязанностей, которые выполняет исключительно монарх, например, назначение генерал-губернатора.
Генерал-губернатор, для поддержания стабильности багамского правительства, назначает премьер-министром человека, который, скорее всего, сохранит поддержку Багамской палаты собрания . [28] Генерал-губернатор дополнительно назначает Кабинет, по указанию премьер-министра, по крайней мере восемь других министров Короны . [29] Монарх информируется своим вице-королем о принятии отставки премьер-министра и приведении к присяге нового премьер-министра и других членов министерства, и он остается полностью информированным посредством регулярных сообщений от своих багамских министров. [5] Члены различных исполнительных агентств и другие должностные лица назначаются Короной. Назначение сенаторов , [30] и судей Верховного суда также относится к королевской прерогативе. [31]
Королевская прерогатива распространяется и на иностранные дела: генерал-губернатор ратифицирует договоры, союзы и международные соглашения. Как и в случае с другими видами использования королевской прерогативы, парламентского одобрения не требуется. Однако договор не может изменить внутренние законы Багамских Островов; в таких случаях необходим Акт парламента. Генерал-губернатор от имени монарха также аккредитует багамских верховных комиссаров и послов и принимает дипломатов из иностранных государств. [32] Кроме того, выдача паспортов подпадает под королевскую прерогативу, и, как таковые, все багамские паспорта выдаются на имя генерал-губернатора, представителя монарха на Багамских Островах. [33]
Суверен, наряду с Сенатом и Палатой собрания, является одним из трех компонентов парламента Багамских Островов . [34] [35]
Однако монарх не участвует в законодательном процессе; вице-король участвует, хотя и только в предоставлении королевского согласия . [36] Кроме того, конституция определяет, что генерал-губернатор несет ответственность за назначение сенаторов. Вице-король должен сделать девять назначений в сенаторы по совету премьер-министра, четыре по совету лидера оппозиции и три по совету обоих. [30] Вице-король дополнительно созывает, откладывает и распускает парламент; [26] [35] после этого приказы о проведении всеобщих выборов обычно подписываются генерал-губернатором в Доме правительства в Нассау . [37]
Новая парламентская сессия знаменуется открытием парламента, во время которого монарх или генерал-губернатор зачитывает тронную речь . [35]
Все законы на Багамах принимаются только с королевского согласия вице-короля от имени монарха. [36] Королевское согласие и провозглашение требуются для всех актов парламента, обычно предоставляемых или отклоняемых генерал-губернатором с Государственной печатью Багамских островов. [38]
В пределах Содружества суверен несет ответственность за отправление правосудия для всех своих подданных и, таким образом, традиционно считается источником правосудия . [39] На Багамских островах уголовные преступления юридически считаются преступлениями против суверена, и судебные разбирательства по обвинительным актам возбуждаются от имени суверена в форме « Король [или Королева] против [Имя]» . [40] [41] [42] [43] Таким образом, общее право гласит, что суверен «не может сделать ничего плохого»; монарх не может быть привлечен к ответственности в своих собственных судах за уголовные преступления. [44]
Все судьи Верховного суда назначаются генерал-губернатором. [31] При вступлении в должность все багамские судьи обязаны принести присягу монарху. Согласно Закону об официальных присягах , присяга судьи выглядит следующим образом: [45]
«Я, (имя) , клянусь, что буду добросовестно и верно служить Его Величеству Королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам в офисе ________ и буду поступать справедливо со всеми людьми согласно законам и обычаям Багамских островов без страха или благосклонности, привязанности или недоброжелательности. Да поможет мне Бог».
Генерал-губернатор от имени монарха Багамских Островов может также предоставлять иммунитет от судебного преследования, осуществлять королевскую прерогативу помилования и прощать преступления против Короны, как до, так и во время или после суда. Осуществление «прерогативы помилования» для предоставления помилования и смягчения тюремных сроков описано в разделе 90 Конституции. [46]
Багамский монарх направляет поздравительные послания гражданам Багамских Островов, празднующим свой 100-й день рождения, а также супружеским парам в связи с 50-й и 60-й годовщиной свадьбы. [47]
В пределах Содружества монарх считается источником чести . [48] Аналогичным образом монарх, как суверен Багамских островов, вручает награды и почести на Багамах от своего имени. Большинство из них часто присуждаются по совету «министров Багамских островов Его Величества». [49] [50] [51]
В результате принятия Закона о национальных почестях 2016 года Багамские Острова учредили семь национальных орденов 27 января 2016 года. Вице-королевский представитель монарха, генерал-губернатор, является канцлером всех этих орденов. [52]
Корона находится на вершине Багамских сил обороны. Это отражено в военных судах Багамских островов, которые носят префикс HMBS , т.е. Багамский корабль Его Величества . [53]
Силы обороны Багамских островов известны как « Королевские силы обороны Багамских островов ». Монарх является главой RBDF . [ 54]
В сентябре 1979 года принцесса Анна посетила базу Багамских сил обороны в Корал-Харборе и открыла мемориальную доску, обозначающую базу как «Багамский корабль Ее Величества Корал-Харбор». Принцесса официально присвоила Силам титул «Королевские», сделав их впоследствии известными как «Королевские Багамские силы обороны». [55] [56]
Каждый член Королевских сил обороны Багамских островов должен присягнуть на верность монарху Багамских островов при вступлении в должность. Присяга звучит так: [57]
«Я, (имя) , клянусь Всемогущим Богом, что буду верен и хранить истинную преданность Его Величеству Королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам, согласно закону, и что я буду, как и положено, честно и преданно защищать Содружество Багамских Островов от всех врагов, и буду соблюдать и подчиняться всем законным приказам Командующего Силами обороны и офицеров, уорент-офицеров и морских пехотинцев, поставленных выше меня».
Национальная полиция Тамаса известна как « Королевская полиция Багамских островов ».
Корона Святого Эдуарда изображена на значках и знаках различия полиции Багамских Островов, что иллюстрирует монархию как средоточие власти. [58]
Каждый член Королевской полиции Багамских островов должен присягнуть на верность монарху Багамских островов при вступлении в должность. Согласно Закону о полицейской службе Багамских островов , присяга, которая должна быть принесена после присяги на верность, выглядит следующим образом: [59]
«Я, (имя) , клянусь, что буду верно и добросовестно служить нашему суверенному господину королю в должности _____ без благосклонности или привязанности, злобы или недоброжелательности, и что я буду поддерживать и охранять мир Его Величества; и что я буду предотвращать, насколько это в моих силах, все преступления против него; и пока я буду продолжать занимать указанную должность, я буду, насколько это в моих силах и знаниях, добросовестно исполнять все свои обязанности в соответствии с законом. Да поможет мне Бог».
Главным символом багамской монархии является сам монарх. Поэтому его портреты в рамах можно увидеть в общественных зданиях и правительственных учреждениях. Банкноты на Багамах имеют портрет монарха на аверсе. Монарх также появляется на памятных багамских марках.
Корона также используется для иллюстрации монархии как средоточия власти и появляется на знаках различия полицейских, почтовых работников, тюремных надзирателей. [58]
«Боже, храни короля» — королевский гимн Багамских островов. [60]
Согласно Багамской клятве гражданства , новые граждане Багамских Островов должны принести клятву верности монарху Багамских Островов, а также его наследникам и преемникам. [61]
Я рада, что могу передать вам всем послание с добрыми пожеланиями от моей бабушки, королевы Багамских островов, по случаю ее Платинового юбилея. У королевы остались приятные воспоминания о ее многочисленных визитах сюда, на Багамы. Выступая сегодня перед людьми, включая множество взволнованных школьников на семейных островах этим утром, трогательно видеть ваше глубокое восхищение королевой и ее семидесятилетней преданной службой Содружеству. [62]
Герцог Кембриджский , 2022 г.
Члены королевской семьи несколько раз посещали Багамы. [63]
В рамках более масштабных карибских туров острова посетили королева Елизавета II и ее муж принц Филипп, герцог Эдинбургский , в феврале 1966 года. [63] В июле 1973 года Чарльз, принц Уэльский, представлял королеву на праздновании независимости Багамских островов в Нассау. [63] Королева и ее муж вернулись на острова в феврале 1975 года и снова во время ее тура по случаю Серебряного юбилея в октябре 1977 года. [63] Принцесса Анна посетила Багамские острова в 1979 году со своим мужем капитаном Марком Филлипсом, чтобы отметить 250-летие парламентской демократии на Багамах. [64]
Чарльз и Диана, принц и принцесса Уэльские, посетили Нассау в 1982 году на 10-дневный отпуск. [65] Королева и принц Филипп посетили Нассау для встречи глав правительств Содружества в октябре 1985 года. [63] Королева и герцог посетили Нассау снова в марте 1994 года. [66]
Багамы занимают особое место в сердце Ее Величества. Ее любовь к этому королевству и к вам, багамскому народу, тянется десятилетиями, вплоть до первого визита в 1966 году. [67]
Принц Генрих Уэльский , 2012 г.
Принц Гарри посетил Багамы в марте 2012 года во время своего тура по Карибскому морю в честь Бриллиантового юбилея королевы . В своей речи он сказал, что девиз страны «воплощает в себе исключительную пожизненную приверженность королевы служению и обществу: «Вперед, вверх, вперед, вместе». [68] Принцесса Роял посетила Багамы в 2015 году. Граф и графиня Уэссекские посетили в 2016 году. [69]
Герцог и герцогиня Кембриджские совершили поездку по стране в марте 2022 года, чтобы отметить Платиновый юбилей королевы . [70] Граф и графиня Уэссекские посетили страну в феврале 2023 года, чтобы присутствовать на церемонии вручения Золотой премии Молодежной премии генерал-губернатора (GGYA). [71]
Монархия не была главной темой дебатов на Багамах. Конституционная комиссия, которая рекомендует сделать генерал-губернатора президентом, обнаружила «смешанные чувства» по этому вопросу, при этом значительное число респондентов были безразличны. [72] В 2020 году бывший генеральный прокурор Шон МакВини заявил, что переход Багамских Островов к республике может быть «неизбежным» в какой-то момент, но что пока нет реального желания или импульса среди багамской общественности для этого, как и нет основной политической воли. [73] Есть несколько небольших и новых республиканских партий, таких как Коалиция независимых (COI). [74]
После провозглашения восшествия на престол Карла III премьер-министр Филип Дэвис объявил о намерении своего правительства провести референдум о провозглашении республики. [75] Однако большинство багамцев поддерживают сохранение монархии и не испытывают сильных чувств по поводу провозглашения республики. [76]
Корона — это институт, который вырос и стал специфическим для страны, в которой он сейчас находится. Корона — это уже не просто британская монархия, она — это отдельно ямайская монархия, тувалуанская монархия, канадская монархия и т. д.
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite journal}}: CS1 maint: unfit URL (link)