stringtranslate.com

Семья Джо Байдена

У Джо Байдена , 46-го и действующего президента США , есть родственники, которые выдающиеся деятели в области права, образования, активизма и политики. Ближайшая семья Байдена стала первой семьей США после его инаугурации 20 января 2021 года. Его ближайший семейный круг также был второй семьей США с 2009 по 2017 год, когда Байден был вице-президентом . Семья Байдена в основном происходит с Британских островов , большинство их предков происходят из Ирландии и Англии , а меньшее число происходит от французов. [1] [2]

Из шестнадцати прапрапрадедушки Байдена, десять родились в Ирландии. Он происходит от Блевиттов из графства Мейо и Финнеганов из графства Лаут . [3] Один из прапрапрадедушк Байдена родился в Сассексе, Англия, и эмигрировал в Мэриленд в Соединенных Штатах к 1820 году. [4]

Жены

Нилия Хантер Байден

Нилия Хантер Байден, первая жена Джо Байдена, родилась 28 июля 1942 года. Пара поженилась 27 августа 1966 года. [5] После свадьбы Байдены переехали в Уилмингтон, штат Делавэр , где Байден был в совете округа Нью-Касл . У пары было трое детей: Джозеф Робинетт «Бо» III , Роберт Хантер и Наоми Кристина «Эми». [6] Байден проводил кампанию за смещение сенатора США от Делавэра Дж. Калеба Боггса ; The News Journal описал Нилию как «мозг» его победоносной кампании. [5]

18 декабря 1972 года, когда ее муж все еще был избранным сенатором США, Нилия ехала с Наоми, Бо и Хантером, чтобы купить рождественскую елку . Нилия «выехала на дорогу» тягача с прицепом , «возможно, потому что ее голова была отвернута, и она не увидела приближающийся грузовик». [7] Нилия и дети были доставлены в больницу Wilmington General Hospital . Нилия и Наоми скончались по прибытии, но ее двое сыновей выжили, получив серьезные травмы. [8] [9] Байден был приведен к присяге в Сенате США 3 января 1973 года в больнице, где проходили лечение его сыновья. [5]

Джилл Байден

Джилл Трейси Джейкобс Байден (урожденная Джейкобс, ранее Стивенсон), вторая и нынешняя жена Джо Байдена, родилась 3 июня 1951 года. Она познакомилась с Байденом на свидании вслепую в марте 1975 года. [10]

Джо и Джилл вскоре после встречи в 1970-х годах

Она и Джо Байден поженились у католического священника 17 июня 1977 года в часовне при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. [11] Это произошло через четыре с половиной года после смерти его первой жены и маленькой дочери; [12] Джо несколько раз делал ей предложение, прежде чем она согласилась, так как она опасалась оказаться в центре внимания общественности, стремясь сосредоточиться на своей карьере и изначально не решаясь взять на себя обязательство воспитывать двух своих маленьких сыновей, которые выжили в аварии. [13] [14]

Дети

Джо Байден был отцом четверых детей от двух браков. Его первенец и третий ребенок, Наоми Кристина Байден, погибли в декабре 1972 года в той же автокатастрофе, что и ее мать. Его первенец и первый ребенок, Джозеф «Бо» Р. Байден III, умер в мае 2015 года от рака мозга . Двое выживших детей Байденов включают одного сына от первого брака, Роберта Хантера Байдена, и одну дочь от второго, Эшли Блейзер Байден. [15]

Бо Байден

Джозеф «Бо» Робинетт Байден III родился 3 февраля 1969 года в Уилмингтоне, штат Делавэр. Бо получил множественные переломы костей в автокатастрофе, в которой погибли его мать и сестра, но он выжил, проведя несколько месяцев в больнице. Бо окончил Академию Арчмера , альма-матер своего отца, и Университет Пенсильвании в 1991 году, [16] где он был членом братства Пси Ипсилон . [17] Он также был выпускником юридического колледжа Сиракузского университета , как и его отец. После окончания юридической школы он работал клерком у судьи Стивена МакОлиффа в Окружном суде Соединенных Штатов в Нью-Гемпшире. [18] С 1995 по 2004 год он работал в Министерстве юстиции США в Филадельфии, сначала в качестве советника Управления разработки политики, а затем в качестве федерального прокурора в Прокуратуре США . [19] [20]

В 2002 году он женился на Холли Оливер. [21]

В своей первой попытке занять политическую должность Байден баллотировался на пост генерального прокурора Делавэра в 2006 году. Соперником Байдена был ветеран-прокурор штата и помощник прокурора США Феррис Уортон. Основные вопросы кампании включали опыт кандидатов и предлагаемые усилия по борьбе с сексуальными преступниками, интернет-хищниками, насилием над пожилыми людьми и домашним насилием. Байден выиграл выборы с перевесом примерно в пять процентных пунктов. [22]

Бо играл активную роль в вице-президентской кампании своего отца в 2008 году, выступая на Национальном съезде Демократической партии после того, как Джо Байден был номинирован на пост вице-президента Соединенных Штатов. Он рассказал об автокатастрофе, в которой погибли его мать и сестра, и о последующем родительском обязательстве, которое его отец дал своим сыновьям, речь, на которой многие делегаты плакали. [23] [24]

2 ноября 2010 года он был легко переизбран на второй срок на пост генерального прокурора Делавэра, с большим отрывом обойдя кандидата от Независимой партии Делавэра Дага Кэмпбелла. [25]

Последние несколько лет своей жизни Байден страдал от опухоли мозга. [26] [27] В мае 2010 года он был госпитализирован в больницу Кристиана в Ньюарке, штат Делавэр , после жалоб на головную боль, онемение и паралич. Чиновники заявили, что у него случился «легкий инсульт». [27] [28] Позже в том же месяце Байден был переведен в больницу Университета Томаса Джефферсона в Филадельфии и находился под наблюдением в течение нескольких дней. [28]

В августе 2013 года Байден был госпитализирован в онкологический центр имени М. Д. Андерсона Техасского университета в Хьюстоне и диагностирован с раком мозга после того, как чиновники Белого дома назвали его «эпизодом дезориентации и слабости». [29] В то время ему удалили опухоль. Байден прошел курс лучевой и химиотерапии, но рак оставался стабильным. 20 мая 2015 года он был госпитализирован в Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида в Бетесде, штат Мэриленд, из-за рецидива рака мозга. Он умер там десять дней спустя, 30 мая 2015 года, в возрасте 46 лет. [30] Его похороны состоялись в римско-католической церкви Святого Антония Падуанского в Уилмингтоне, штат Делавэр , 6 июня 2015 года. [31] Он был похоронен в церкви Святого Иосифа на Брендивайне в Гринвилле, штат Делавэр . [26]

Хантер Байден

Роберт Хантер Байден родился 4 февраля 1970 года в Уилмингтоне, штат Делавэр. Вместе со своей матерью и братьями и сестрами он попал в аварию 1972 года, получив травмы черепа. Вместе со своим старшим братом он выжил после нескольких месяцев лечения. Как и его отец и брат, Хантер посещал Академию Арчмера в Клеймонте, штат Делавэр . Он окончил Джорджтаунский университет со степенью бакалавра гуманитарных наук по истории в 1992 году. В течение года после окончания колледжа он служил иезуитским волонтером в церкви в Портленде, штат Орегон , и встретил Кэтлин Буль , на которой женился в 1993 году. После года обучения в Юридическом центре Джорджтаунского университета он перевелся в Юридическую школу Йельского университета и окончил ее в 1996 году. [32] Он и Кэтлин развелись в 2017 году, а в 2019 году он женился на Мелиссе Коэн .

После окончания юридической школы Хантер занял должность в банковской холдинговой компании MBNA America, которая внесла большой вклад в политические кампании его отца. К 1998 году Байден дослужился до должности исполнительного вице-президента. [32] [33]

Во время выборов 2020 года администрация Трампа указала, что Хантер Байден имел связи с украинской холдинговой компанией Burisma . [34]

Бо, Эшли и Хантер Байдены в детстве,  1983 г.

В сентябре 2024 года Хантер Байден признал себя виновным по всем девяти пунктам обвинения в его федеральном деле об уклонении от уплаты налогов, удивив прокуроров, готовящихся к суду. Ранее он отрицал преднамеренное уклонение от уплаты налогов на сумму 1,4 миллиона долларов с 2016 по 2019 год. Байдену были предъявлены обвинения в трех тяжких налоговых преступлениях и шести проступках, включая уклонение от уплаты налогов и подачу ложных деклараций. Байдену грозило до 17 лет тюрьмы, приговор был назначен на 16 декабря 2024 года. [35]

Наоми «Эми» Байден

Наоми Кристина Байден, по прозвищу «Эми», родилась 8 ноября 1971 года в Уилмингтоне, штат Делавэр. Она погибла в той же автокатастрофе , что и ее мать, Нейлия , 18 декабря 1972 года, когда ей было чуть больше года. [8]

Эшли Байден

Эшли Блейзер Байден родилась 8 июня 1981 года в Уилмингтоне, штат Делавэр. Она единственный ребенок от второго брака Джо Байдена. Эшли Байден посещала Wilmington Friends School , частную школу, которой управляет Религиозное общество друзей в Уилмингтоне. [36] Когда она училась в начальной школе, она узнала, что косметическая компания Bonne Bell тестирует свою продукцию на животных. Она написала письмо в компанию с просьбой изменить политику в отношении испытаний на животных. Позже она занялась сохранением дельфинов, вдохновив своего отца на работу с конгрессменом Барбарой Боксер над написанием и принятием Закона о защите прав потребителей на дельфинов 1990 года. [15] Эшли Байден выступила перед членами Конгресса США, чтобы лоббировать этот закон. [37] Она замужем за врачом Говардом Крейном .

Внуки

Фотография Джилл Байден с членами семьи Байден, сделанная в 2019 году.
Наоми Байден с мужем Питером Нилом, Джо Байденом и Джилл Байден на Южной лужайке Белого дома на ее свадьбе в 2022 году

Джо Байден был женат дважды и стал отцом четверых детей. У него семь внуков от двух сыновей, пятеро от Хантера и двое от Бо.

Домашние животные

У Байдена была немецкая овчарка по кличке Мейджор . [42] [43] Мейджор — собака, взятая из приюта для животных Делавэрской ассоциации защиты животных Джо и Джилл Байден в 2018 году, но после инцидента с укусом в Белом доме ее отдали друзьям семьи.

У Байдена была еще одна немецкая овчарка, Чемп , которая была с Байденами, когда Джо Байден был вице-президентом с 2009 по 2017 год, но умерла в начале срока Джо Байдена на посту президента. [44] В декабре 2021 года Байден объявил о пополнении своей семьи щенком по имени Командир . 28 января 2022 года Байдены объявили, что они усыновили Уиллоу , полосатую кошку . [45]

Древо потомков

Родители

Джозеф Робинетт «Джо» Байден-младший родился 20 ноября 1942 года в больнице Святой Марии в Скрантоне, штат Пенсильвания , [2] : 5  у Кэтрин Евгении «Джин» Байден ( урожденной Финнеган; 7 июля 1917 г. — 8 января 2010 г.) [46] и Джозефа Робинетт Байден-старшего (13 ноября 1915 г. — 2 сентября 2002 г.), [47] которые поженились в 1941 году. После смерти Джин Финнеган Байден 8 января 2010 года президент Барак Обама отправился в Уилмингтон, штат Делавэр, чтобы присутствовать на ее похоронах 12 января. [48]

Джозеф-старший изначально был богат, но потерпел финансовые неудачи примерно в то время, когда родился Джо-младший, [49] [50] [51] и в течение нескольких лет семья жила с родителями Джин. Скрантон пришел в экономический упадок в 1950-х годах, и Джозеф-старший не мог найти постоянную работу. [52] Начиная с 1953 года семья жила в квартире в Клеймонте, штат Делавэр , а затем переехала в дом в Уилмингтоне, штат Делавэр . Джозеф-старший позже стал успешным продавцом подержанных автомобилей , поддерживая семью в образе жизни среднего класса. [53] [52] [54]

Джо-старший и Кэтрин похоронены вместе в церкви Св. Иосифа на кладбище Брендивайн в Гринвилле, штат Делавэр . Их могилы находятся рядом с могилами их невестки Нейлии Хантер Байден , внучки Наоми и внука Бо . [55]

Братья и сестры

Джо Байден — старший из четырёх братьев и сестёр в католической семье, за ним следуют его младшая сестра Валери Байден Оуэнс (родилась в 1945 году) и два младших брата, Джеймс Брайан «Джим» Байден (родился в 1949 году) и Фрэнсис Уильям «Фрэнк» Байден (родился в 1953 году). [2] : 9  [56] Валери была одним из руководителей президентских кампаний Джо Байдена. Племянница Байдена Мисси Оуэнс (дочь Валери Байден Оуэнс) также работала в политике. [ необходима цитата ]

Бабушки и дедушки

Отцовский

Родители Джозефа-старшего, Мэри Элизабет ( урожденная Робинетт) Байден (1894–1943) и Джозеф Гарри Байден (1893–1941), [67] [68] нефтяной бизнесмен из Балтимора, штат Мэриленд , имели английские , французские и ирландские корни. [1] [2] : 8 

Третий прадед Байдена по отцовской линии, Уильям Байден (1787–1849), каменщик, родился в Англии и эмигрировал в Соединенные Штаты к 1820 году, где поселился в Мэриленде. По словам историка Эдди Гринфилда, он родился в Сассексе [ 69] и был крещен в церкви Святого Иоанна Крестителя в Уэстборне, Западный Сассекс , 8  марта 1789 года. Уильям был вторым ребенком и сыном Джеймса Байдена (родился в ноябре 1767 года) и Энн Сильверлок (родилась в марте 1766 года), которые поженились 16 мая 1785 года. Джеймс Байден, четвертый прадед Байдена по отцовской линии, был из Пагхэма . Он был сыном Ричарда Байдена, пятого прадеда Байдена по отцовской линии, и его жены Сьюзен, за пределами которой отцовская линия семьи не может быть прослежена. [70] Двое других прадедов Байдена по третьей отцовской линии, Джесси Робинетт и Томас Рэндл, были рабовладельцами в Мэриленде в 19 веке. [71] [72]

Возможная связь может также существовать с семьей Уильяма Генри Байдена, который был из Хоутона, Кембриджшир , и жил с 1791 по 1843 год. [73] Этот Уильям Генри был сыном Джона Байдена (умер 28 июля 1796 года) и его жены Энн Бомонт, которая поженилась в 1781 году. [73] Седьмой из восьми детей и пятый сын семьи, [74] Уильям Генри и его старший брат Кристофер Байден (1789–1858) служили офицерами в торговом флоте Ост-Индской компании , оба в конечном итоге стали капитанами East Indiamen . Уильям Генри командовал судами среднего размера до своей смерти в Рангуне в 1843 году. [75]

Кристофер Байден впоследствии стал чиновником Мадрасской государственной службы (позже Индийской государственной службы ), а его потомки поселились в Индии . Он умер в Мадрасе в 1858 году. В 1981 году праправнук Кристофера, Лесли Данн Байден, тогда живший в Нагпуре, написал Джо Байдену о возможной семейной связи после того, как прочитал о нем в Illustrated Weekly of India . После обсуждения их генеалогии они пообещали оставаться на связи, но не возобновляли переписку до смерти Лесли в 1983 году. [74] Во время визита в Индию в 2013 году Джо Байден сослался на письмо Лесли, упомянув, что «Байден из Мумбаи» предположил, что их «общий пра-пра-пра-пра-что-то-или-другое» по имени Джордж «работал в Ост-Индской компании еще в 1700-х годах». [75]

Материнский

Родителями Джин были Джеральдин ( урожденная Блевитт) Финнеган и Эмброуз Джозеф Финнеган из Скрантона, штат Пенсильвания. [2] Эмброуз родился в Олифанте, штат Пенсильвания , в 1883 году и учился в Университете Санта-Клары , где был звездным квотербеком в их футбольной команде. После колледжа он работал на инвестора в недвижимость Major Bowes в Сан-Франциско, пока землетрясение в Сан-Франциско в 1906 году не уничтожило инвестиции его босса. Затем он вернулся в район Скрантона, где много лет работал продавцом газетной рекламы, а затем библиотекарем в двух газетах Скрантона. Он умер в 1957 году. [76] Помимо Джин, у Эмброуза и Джеральдин был сын, Эмброуз Дж. Финнеган-младший, который погиб на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны. [77] Смерть младшего Эмброуза привлекла внимание СМИ спустя десятилетия после того, как Джо Байден заявил, что Эмброуза съели каннибалы в Новой Гвинее , что, по-видимому, неверно. [78]

Джин имела ирландское происхождение, корни которого по-разному приписывались графству Лаут [79] и графству Лондондерри . [80] [2] : 8  ирландских генеалогов представили Джо Байдену его ирландскую историю материнской семьи во время его визита туда в 2016 году. [81] Прадедушка Джо по материнской линии (отец Джеральдин), Эдвард Фрэнсис Блевитт [82] , ребенок ирландских эмигрантов из Раппага, Баллина, графство Мейо , был членом Сената штата Пенсильвания . [83] [84] Поскольку все предки Джо Байдена по материнской линии и его прабабушка по отцовской линии Мэри Энн Ханафи имеют чисто ирландское происхождение, это делает Джо Байдена 62,5% ирландского происхождения. [85] [86]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Смоленяк, Меган (апрель–май 2013 г.). «Джоуи из Скрантона – ирландские корни вице-президента Байдена». Irish America . Получено 15 апреля 2020 г. .
  2. ^ abcdef Witcover, Jules (2010). Джо Байден: Жизнь, полная испытаний и искупления. Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 978-0-06-179198-7.
  3. ^ Мэтт Визер, Ирландский юмор, ирландский темперамент: как личность Байдена формирует его политический имидж, Washington Post (17 марта 2021 г.).
  4. ^ Маршалл, Оливия (3 ноября 2020 г.). «У кандидата в президенты США Джо Байдена корни в Сассексе». The Argus . Получено 9 ноября 2020 г.
  5. ^ abc "Джо Байден был женат на своей первой жене, Нейлии Хантер, всего 6 лет". Здоровье женщин . 13 мая 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  6. ^ Сарика Джагтиани; Мередит Ньюман; Эндрю Шарп (25 сентября 1919 г.). «Хантер Байден: краткая биография сына бывшего вице-президента Джо Байдена». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр . Получено 28 июля 2020 г.
  7. ^ Гамильтон, Карл (30 октября 2008 г.). «Дочь мужчины, потерпевшего крушение Байдена в 1972 году, добивается извинений от вдовствующего сенатора». www.newarkpostonline.com . Нью-Джерси: Newark Post . Получено 29 июля 2023 г. .
  8. ^ ab McBride, Jessica (25 апреля 2019 г.). «Как умерла первая жена Джо Байдена, Нилия Хантер?». Heavy.com . Получено 28 июля 2020 г.
  9. ^ Мейкон, Александра (17 ноября 2016 г.). «История любви Джо и Джилл Байденов затронет ваши сердечные струны». Vogue . Получено 28 июля 2020 г. .
  10. Картрайт, Эл (17 июля 1977 г.). «Сын сказал Джо жениться на Джилл». Wilmington News-Journal . стр. 3. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 8 марта 2020 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ Байден, Джо (2007). Обещания сохранить . Random House. стр. 117. ISBN 978-1-4000-6536-3.
  12. Фаррелл, Джоэль (27 августа 2008 г.). «Коллеги видят заботливую, щедрую Джилл Байден». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 г. Получено 28 августа 2008 г.
  13. Ван Метер, Джонатан (ноябрь 2008 г.). «Все женщины вице-президента». Vogue . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г. Получено 31 августа 2014 г.
  14. ^ Глюк, Кэти; Эдер, Стив (2 февраля 2020 г.). «В Айове бывшая вторая леди ведет кампанию за то, чтобы стать первой». The New York Times . стр. A16. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  15. ^ ab "Эшли Байден покоряет мир". 22 августа 2018 г.
  16. ^ Kataria, Avni (16 ноября 2017 г.). «Студенты Пенна были тронуты до слез историями Джо Байдена о потере и горе в четверг». The Daily Pennsylvanian . Получено 30 сентября 2020 г. .
  17. Спинелли, Дэн (31 мая 2015 г.). «Братья из Пенсильванского братства вспоминают Бо Байдена с любовью». The Philadelphia Inquirer .
  18. ^ Брукс, Дэвид (2 июня 2015 г.). «Бо Байден, покойный сын вице-президента, год проработал клерком в Конкорде». The Nashua Telegraph . Получено 5 июня 2016 г.
  19. Чейз, Рэндалл (31 мая 2015 г.). «Бо Байден умер в возрасте 46 лет; сын вице-президента прожил жизнь, полную невзгод». Associated Press . Получено 30 марта 2021 г.
  20. Сиракузский университет: Управление по делам ветеранов и военных (7 февраля 2010 г.). «Джозеф «Бо» Байден III — OVMA». veterans.syr.edu . Получено 30 марта 2021 г. .
  21. ^ ab David, Keren (9 ноября 2020 г.). «Очень еврейская семья Джо Байдена». The Jewish Chronicle .
  22. ^ Результаты выборов в штате Делавэр в 2006 году (PDF) . Департамент выборов штата Делавэр (отчет). Штат Делавэр. 7 ноября 2006 г. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  23. Коннолли, Кевин (28 августа 2008 г.). «Байден больше лает, чем кусает». BBC News . Получено 7 мая 2014 г.
  24. ^ Бродер, Джон М. (28 августа 2008 г.). «Байден открывает новую фазу атакой на Маккейна». The New York Times . Получено 7 мая 2014 г.
  25. ^ "Штат Делавэр – Результаты выборов". delaware.gov . Получено 31 мая 2015 г. .
  26. ^ abc Кейн, Пол (30 мая 2015 г.). «Бо Байден, сын вице-президента, умер от рака мозга». The Washington Post .
  27. ^ ab Shearmay, Michael D. (30 мая 2015 г.). «Джозеф Р. Байден III, сын вице-президента, умер в возрасте 46 лет». The New York Times .
  28. ^ ab Barish, Cris (21 августа 2013 г.). «Бо Байден ожидает результатов теста на рак». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр.
  29. Бернстайн, Ленни (31 мая 2015 г.). «Рак мозга, подобный раку Бо Байдена, убивает около 15 000 взрослых ежегодно». The Washington Post .
  30. ^ "Бо Байден, сын вице-президента Джо Байдена, умирает от рака мозга". Fox News . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 31 мая 2015 г.
  31. ^ "Funeral Service for Beau Biden". C-SPAN . 6 июня 2015 г. Получено 4 октября 2020 г.
  32. ^ ab Entous, Adam (1 июля 2019 г.). «Поставит ли Хантер Байден под угрозу кампанию своего отца?». The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. . Получено 6 октября 2019 г. .
  33. ^ Иглесиас, Мэтью (1 октября 2019 г.). «Хантер Байден, черная овца, которая может случайно свалить Трампа, объяснил». Vox . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г. Нет никаких оснований полагать, что Байден поддержал позицию MBNA, потому что там работал его сын — сенаторы обычно выстраиваются в соответствии с политическими приоритетами основных работодателей своего родного штата — скорее, Хантер получил эту работу из-за в целом теплых отношений своего отца с компанией.
  34. Райзен, Джеймс (8 декабря 2015 г.). «Джо Байден, его сын и дело против украинского олигарха» . The New York Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 г. Получено 17 мая 2020 г.
  35. ^ Моррис, Реган; Дренон, Брэндон (5 сентября 2024 г.). «Хантер Байден в последнюю минуту признал себя виновным в налоговом деле». BBC News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. Получено 7 сентября 2024 г.
  36. ^ М. Кристен Хефнер. «Выступая за справедливость и равенство: интервью с Эшли Байденом» (PDF) . Университет Делавэра.
  37. ^ студент, магистр журналистики; уроженец Делавэра (2 апреля 2017 г.). «Средства к существованию Эшли Байдена сочетают стиль и социальное воздействие». Arc Publishing . Получено 18 января 2021 г.
  38. Чейз, Рэндалл (31 мая 2015 г.). «Байден объявляет о смерти сына Бо от рака мозга». Associated Press. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г.
  39. ^ Ньюман, Мередит; Джагтиани, Сарика; Шарп, Эндрю (26 сентября 2021 г.). «Хантер Байден: кто сын бывшего вице-президента Джо Байдена, упомянутый в разговоре Украина–Трамп?». USA Today . Получено 18 января 2021 г.
  40. ^ Роджерс, Кэти (1 июля 2023 г.). «Дочь Хантера Байдена и история двух семей». The New York Times .
  41. ^ Миллер, Зик (28 июля 2023 г.). «Байден открыто признает 7-го внука, дочь сына Хантера и женщины из Арканзаса». Политика. Associated Press . Получено 28 июля 2023 г.
  42. Софи Вершбоу. «Еще одна замечательная вещь о победе Байдена: в Белом доме снова будет собака!». Vogue . Получено 7 ноября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ Моралес, Кристина (8 ноября 2020 г.). «Байден восстановит традицию Белого дома с президентскими питомцами». The New York Times . Получено 9 ноября 2020 г.
  44. ^ Маккелдон, Эми (19 января 2021 г.). «Собаки Джо Байдена Мейджор и Чемп станут первыми президентскими щенками в Белом доме за четыре года». Harper's Bazaar . Получено 16 февраля 2021 г.
  45. Джейкобс, Харрисон (28 января 2022 г.). «Познакомьтесь с Уиллоу, новой кошкой Байденов, очень похожей на президента». NPR . Получено 28 января 2022 г.
  46. Чейз, Рэндалл (9 января 2010 г.). «Мать вице-президента Байдена, Джин, умерла в возрасте 92 лет». WITN-TV . Associated Press. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
  47. ^ "Джозеф Байден-старший, 86, отец сенатора". The Baltimore Sun. 3 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 17 августа 2020 г.
  48. Чейз, Рэндалл (12 января 2010 г.). «Байден восхваляет мать, называет ее мужественной». Associated Press . Получено 12 января 2010 г.
  49. ^ Рассел, Кэти (11 ноября 2020 г.). «Семейное древо Джо Байдена: как трагедия сформировала избранного президента США» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  50. ^ Байден, Джо (2008). Обещания, которые нужно сдержать: о жизни и политике . Random House. С. 16–17. ISBN 978-0812976212.
  51. ^ Witcover, Jules (2019). Джо Байден: Жизнь испытаний и искупления . Уильям Морроу. стр. 7–8. ISBN 978-0062982643.
  52. ^ ab Rubinkam, Michael (27 августа 2008 г.). «Детство Байдена в Скрантоне оставило неизгладимое впечатление». Fox News . Associated Press . Получено 7 сентября 2008 г.
  53. ^ Бродер, Джон М. (23 октября 2008 г.). «Тяжелая жизнь отца — вдохновение для Байдена». The New York Times . Получено 24 октября 2008 г.
  54. Альманах американской политики 2008, стр. 364.
  55. ^ "Джо Байден посещает могилу сына Бо утром в день выборов". TODAY.com . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  56. ^ "DemDaily: Новая семья в Белом доме". 19 марта 2021 г.
  57. ^ "HOME". Валери Байден Оуэнс .
  58. ^ "Первая сестра". members.tortoisemedia.com . 16 сентября 2020 г.
  59. ^ Новости кампании Байдена, доступ 11/11/2020
  60. ^ Знакомьтесь, сестра Джо Байдена, журнал Vogue, доступ 11/12/2020
  61. ^ «Предприятия Джеймса Байдена в сфере здравоохранения сталкиваются с растущей юридической трясиной». www.politico.com . 9 марта 2020 г. Получено 15 августа 2021 г.
  62. Визер, Мэтт (31 мая 2022 г.). «Джеймс Байден — брат-президент, помощник семьи, непредсказуемая политическая карта». The Washington Post .
  63. ^ Witcover, Jules (2010). Джо Байден: жизнь испытаний и искупления. Архив Интернета. Нью-Йорк: William Morrow/HarperCollins. ISBN 978-0-06-179198-7.
  64. ^ «Действия Фрэнка Байдена уже проверяют этические заявления Джо Байдена». CNN . 4 февраля 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  65. ^ Шварц, Брайан (27 января 2021 г.). «Брат Байдена рекламирует отношения с президентом в рекламе юридической фирмы в день инаугурации». CNBC . Получено 14 августа 2021 г.
  66. ^ «Роль брата Байдена в юридической фирме во Флориде усложняет этический посыл Белого дома». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 августа 2021 г.
  67. ^ "Родословная Джозефа Байдена". www.countyhistorian.com . Получено 16 октября 2020 г. .
  68. ^ Witcover, Jules (2010). Джо Байден: Жизнь испытаний и искупления. Нью-Йорк: Уильям Морроу. стр. 6. ISBN 9780061791987.
  69. ^ Маршалл, Оливия (3 ноября 2020 г.). «У кандидата в президенты США Джо Байдена корни в Сассексе». The Argus . Получено 3 ноября 2020 г.
  70. ^ «Джо Байден станет первым президентом США с сассекскими корнями». Chichester Observer . 13 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  71. ^ Бен Шрекингер. «Как Джо Байден стал ирландцем». Politico , сентябрь 2021 г. Получено 25 июня 2023 г.
  72. ^ Лоуренс Делевинь и др. «Изучите связи элиты США с рабством». Reuters. 27 июня 2023 г. Получено 27 июня 2023 г.
  73. ^ ab Makey, Julian (9 ноября 2020 г.). «Вот исторические доказательства возможной связи между Джо Байденом и крошечной английской деревней Хоутон». The Hunts Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  74. ^ ab Энтони, Джером (10 ноября 2020 г.). «Кто такие Байдены в Индии и связаны ли они с избранным президентом США Джо Байденом?». CNBC TV 18 . Получено 11 ноября 2020 г. .
  75. ^ ab Dasgupta, Reshmi R. (9 ноября 2020 г.). «Джо Байден: время для этой индийской связи». The Economic Times . Получено 11 ноября 2020 г.
  76. ^ "AJ Finnegan Dies; Librarian on Papers". The Tribune . Скрантон, Пенсильвания . 28 мая 1957 г. стр. 3. Получено 24 октября 2022 г.
  77. ^ "Президент Байден делает остановку своей кампании в Питтсбурге на следующей неделе". CBS News . 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  78. Маргарет Хартманн (22 апреля 2024 г.). «Дядю Байдена (вероятно) не съели каннибалы».
  79. Смоленяк, Меган (2 июля 2012 г.). «Ирландские корни Джо Байдена». Huffington Post . Получено 6 декабря 2012 г.
  80. ^ "У второго Байдена есть история ирландских дебатов". The Belfast Telegraph . 9 ноября 2008 г. Получено 22 января 2008 г.
  81. ^ "История ирландской семьи вице-президента Джо Байдена". 22 июня 2016 г. Получено 11 марта 2020 г.
  82. ^ Gehman, Geoff (3 мая 2012 г.). «Вице-президент Джо Байден обсуждает американские инновации». Lafayette College . Получено 15 апреля 2020 г.
  83. ^ Кравченюк, Борис (24 августа 2008 г.). «Вспоминая свои корни». The Times-Tribune . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г. Получено 21 января 2009 г.
  84. ^ "US vice president to visit Mayo in June". The Connaught Telegraph . 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  85. ^ ab Бернс, Сара. «Каковы ирландские корни Джо Байдена?». The Irish Times . Получено 8 ноября 2020 г.
  86. ^ ab "Как вице-президент Джо Байден проследил свое ирландское происхождение". Ancestor Network . 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  87. ^ ab Портрет и биографические данные округа Лакаванна, штат Пенсильвания. Нью-Йорк и Чикаго: Chapman Publishing Company. 1897. стр. 644. Получено 26 апреля 2020 г.
  88. ^ ab O'Neill, Neill. «US Vice President in Mayo this week». www.mayonews.ie . The Mayo News. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  89. ^ «Связи Байдена с семьей Блевиттов из графства Мейо». www.ancestry.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. . Получено 5 октября 2020 г. .

Дальнейшее чтение