stringtranslate.com

Бо Байден

Джозеф Робинетт « Бо » Байден III (3 февраля 1969 — 30 мая 2015) — американский политик, юрист и офицер Корпуса генеральных прокуроров армии из Уилмингтона , штат Делавэр . Он был старшим ребенком президента Джо Байдена и Нилии Хантер Байден , занимал пост 44-го генерального прокурора Делавэра с 2007 по 2015 год и был майором Национальной гвардии армии Делавэра во время войны в Ираке . Он умер от глиобластомы в возрасте 46 лет в 2015 году, в то время он был кандидатом от Демократической партии на пост губернатора Делавэра на губернаторских выборах 2016 года . [1] Часть Закона о лечении 21-го века была названа в его честь инициативой «Лунный выстрел» от рака Бо Байдена. [2]

Ранняя жизнь и семья

Байден в детстве,  1980-е гг.

Джозеф Робинетт «Бо» Байден III родился в Уилмингтоне, штат Делавэр , 3 февраля 1969 года, он был старшим сыном Джо Байдена и его первой жены Нейлии . 18 декабря 1972 года его мать и младшая сестра Наоми погибли в автокатастрофе во время рождественских покупок. Ему было почти четыре года, а его брату Хантеру — почти три года. Бо и Хантер находились в машине, когда произошла авария, и получили тяжелые травмы, но выжили. Бо получил множественные переломы костей, а Хантер получил травмы черепа и серьезную черепно-мозговую травму. [3] Они провели несколько месяцев в больнице, где их отец был приведен к присяге в Сенат через две недели после аварии. [4] [5] [6]

По некоторым данным, Бо и Хантер Байден поощряли своего отца жениться снова, даже зайдя так далеко, что спросили его, «когда мы собираемся пожениться». [7] В июне 1977 года его отец женился на Джилл Джейкобс , которую Бо приветствовал как мачеху . Его единокровная сестра, Эшли , родилась в 1981 году. [8]

Байден женился на Хэлли Оливер в 2002 году. У них было двое детей: дочь Натали Наоми (р. 2004) и сын Роберт Хантер II (р. 2006). [9] [10]

Карьера

Байден окончил Archmere Academy , alma mater своего отца, и Университет Пенсильвании в 1991 году, [11] где он был членом братства Psi Upsilon . [12] Он также был выпускником юридического колледжа Сиракузского университета , как и его отец. После окончания юридической школы он работал клерком у судьи Стивена МакОлиффа в окружном суде США в Нью-Гемпшире. [13] С 1995 по 2004 год он работал в Министерстве юстиции США в Филадельфии, сначала в качестве советника Управления по разработке политики, а затем в качестве федерального прокурора в Офисе прокурора США . [14] [15]

Байден находился в Косово после войны в Косово 1998-1999 годов , работая по поручению ОБСЕ над подготовкой судей и прокуроров для местной судебной системы. [16] [17] В 2004 году он стал партнером в юридической фирме Bifferato, Gentilotti, Biden & Balick, где он проработал два года, прежде чем был избран генеральным прокурором Делавэра . [18]

Когда Джо Байден был номинирован на пост вице-президента на Национальном съезде Демократической партии 2008 года , Бо Байден представил его. Многие делегаты плакали на его речи, в которой он рассказывал об автокатастрофе, в которой погибли его мать и сестра, и о последующем обязательстве, которое его отец дал своим сыновьям. [19] [20]

Военная служба

Байден присоединился к Национальной гвардии армии Делавэра в 2003 году и посещал школу JAG в Университете Вирджинии . [21] Он получил звание майора в Корпусе генерального прокурора в составе 261-й бригады связи в Смирне, штат Делавэр . [22] [23]

Подразделение Байдена было активировано для развертывания в Ираке 3 октября 2008 года и отправлено в Форт-Блисс, штат Техас, для подготовки к развертыванию. [24] Это было на следующий день после того, как его отец принял участие в единственных вице-президентских дебатах президентской кампании 2008 года . Его отец официально заявил: «Я не хочу, чтобы он уезжал. Но я вам скажу, я не хочу, чтобы мой внук или мои внучки вернулись через 15 лет, и поэтому то, как мы уедем, имеет большое значение». [25]

Байден отправился в Вашингтон, округ Колумбия, из Ирака в январе 2009 года на инаугурацию президента и приведение к присяге своего отца в качестве вице-президента, [26] затем вернулся в Ирак. [27] Байден был навестин в лагере «Виктори» своим отцом 4 июля 2009 года. [28]

Байден вернулся из Ирака в сентябре 2009 года после завершения своей годичной службы на действительной службе, которая включала 7-месячное развертывание в зоне боевых действий с Корпусом генеральных прокуроров (JAG). [29] Во время своего развертывания он объявил, что продолжит активно исполнять обязанности генерального прокурора Делавэра, работая совместно со старшими сотрудниками своего офиса в Делавэре, [30] хотя член его подразделения рассказал, что Байден сказал, что он передал большую часть своей работы генерального прокурора своему главному заместителю, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях в Ираке. [31]

Байден был награжден медалью «Бронзовая звезда» за выдающиеся заслуги в Ираке. [32] Начальник штаба армии Рэймонд Одиерно произнес надгробную речь на похоронах Байдена и вручил посмертный орден «Легион почета» за его службу в Национальной гвардии Делавэра, заявив: «Бо Байден обладал чертами, которые я видел только у величайших лидеров». [33] Он также был посмертно награжден Крестом «За выдающиеся заслуги» Делавэра , который «вручается за героизм, выдающиеся заслуги и выдающиеся достижения». [34]

Политическая карьера

Байден произносит свою победную речь после избрания генеральным прокурором Делавэра в 2006 году, в то время как его отец и мачеха наблюдают за ним
Байден и Холли Петреус в 2012 году
Байден с министром сельского хозяйства Делавэра Эдом Ки в 2013 году

В своей первой попытке занять политическую должность Байден баллотировался на пост генерального прокурора Делавэра в 2006 году. Соперником Байдена был ветеран государственного прокурора и помощник прокурора США Феррис Уортон. Основные вопросы кампании включали опыт кандидатов и предлагаемые усилия по борьбе с сексуальными преступниками, интернет-хищниками, насилием над пожилыми людьми и домашним насилием. Байден выиграл выборы с перевесом примерно в пять процентных пунктов. [35]

После избрания он назначил бывшего генерального прокурора Делавэра и международного судью Ричарда С. Гебелейна главным заместителем генерального прокурора, а бывшего помощника прокурора США Ричарда Г. Эндрюса назначили государственным прокурором. Будучи генеральным прокурором, Байден поддерживал и обеспечивал более строгие требования к регистрации для лиц, совершивших преступления сексуального характера. [36] [37]

Джо Байден ушел из Сената после своего избрания вице-президентом в 2008 году. Губернатор Рут Энн Миннер назначила бывшего помощника Джо Байдена Теда Кауфмана на вакантное место, но Кауфман ясно дал понять, что не будет баллотироваться на дополнительных выборах 2010 года . Это породило предположения, что Бо будет баллотироваться в то время. [38] Отец Байдена заявил после объявления о назначении Кауфмана: «Не секрет, что я верю, что мой сын, генеральный прокурор, станет отличным сенатором Соединенных Штатов, так же как я верю, что он был отличным генеральным прокурором. Но Бо ясно дал понять с того момента, как вошел в общественную жизнь, что любую должность, которую он ищет, он заслужит самостоятельно... [Если] он решит баллотироваться в Сенат в будущем, ему придется баллотироваться и победить самостоятельно. Он не хотел бы другого пути». [39]

В октябре 2009 года Байден заявил, что рассматривает возможность баллотироваться в Сенат и что он примет окончательное решение в январе. 25 января Байден подтвердил, что откажется от баллотирования в Сенат, чтобы лучше сосредоточиться на судебном преследовании Эрла Брэдли , осужденного серийного насильника детей. [40]

2 ноября 2010 года он был легко переизбран на второй срок на пост генерального прокурора Делавэра, с большим отрывом обойдя кандидата от Независимой партии Делавэра Дага Кэмпбелла. [41]

Байдена критиковали за то, как он вел судебное преследование Роберта Х. Ричардса IV , наследника влиятельной семьи Дюпонов из Делавэра, обвиняемого в сексуальном насилии над его маленькой дочерью. [42] В 2008 году офис Байдена предъявил Ричардсу обвинение по двум пунктам обвинения в изнасиловании второй степени, что карается минимум 20 годами тюремного заключения, но позже в том же году его офис заключил сделку о признании вины с Ричардсом, в которой Ричардс признал себя виновным по одному пункту обвинения в изнасиловании четвертой степени и был приговорен судьей Яном Юрденом к восьми годам испытательного срока. [43] [42] Защищая сделку о признании вины и приговор Юрдену в письме в The News Journal , Байден написал: «Это не было веским доводом, и проигрыш в суде был вполне возможен», и сказал, что судья «проявил разумное усмотрение». [44]

Байден не баллотировался на третий срок в качестве генерального прокурора в 2014 году. [45] Весной того же года он объявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора Делавэра на выборах 2016 года , чтобы сменить губернатора-демократа Джека Маркелла , срок полномочий которого был ограничен . [46] [47] На момент этого объявления рак, который должен был убить Байдена в 2015 году, был диагностирован (в 2013 году), но находился в стадии ремиссии. [48]

Болезнь и смерть

Похороны Байдена в римско-католической церкви Святого Антония Падуанского в Уилмингтоне, штат Делавэр

По словам его отца, в 2001 году после возвращения со службы в Косово у Байдена диагностировали анкилозирующий спондилит . [49] Позже у него диагностировали рак мозга, который, по мнению его отца, мог быть следствием воздействия военных ям для сжигания отходов в Ираке. [50]

Последние несколько лет своей жизни Байден страдал от опухоли мозга. [51] [52] В мае 2010 года он был госпитализирован в больницу Кристиана в Ньюарке, штат Делавэр , после жалоб на головную боль, онемение и паралич. Чиновники заявили, что он перенес легкий инсульт. [52] [53] Позже в том же месяце Байден был переведен в больницу Университета Томаса Джефферсона в Филадельфии и находился под наблюдением в течение нескольких дней. [53]

В августе 2013 года Байден был госпитализирован в онкологический центр имени М. Д. Андерсона Техасского университета в Хьюстоне и ему поставили диагноз мультиформная глиобластома [50] , наиболее агрессивный тип рака мозга, после того, как он пережил то, что чиновники Белого дома назвали «эпизодом дезориентации и слабости». [54] В то время ему удалили опухоль. Байден прошел курс лучевой и химиотерапии, и рак оставался стабильным. 20 мая 2015 года он был госпитализирован в Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида в Бетесде, штат Мэриленд, из-за рецидива рака мозга. Он умер там десять дней спустя, 30 мая, в возрасте 46 лет. [55] [56] Его похороны состоялись в римско-католической церкви Святого Антония Падуанского в Уилмингтоне, штат Делавэр , 6 июня. [57]

На похоронах Байдена присутствовали тогдашний президент Барак Обама , первая леди Мишель Обама , их дочери Малия и Саша , бывший президент Билл Клинтон , бывший государственный секретарь и бывшая первая леди Хиллари Клинтон , бывший начальник штаба армии США генерал Рэй Одиерно и тогдашний лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл . На его похоронах он был награжден орденом «Легион почета» генералом Одиерно за его заслуги в войне в Ираке . Президент Обама описал Байдена как «оригинала. Он был хорошим человеком. Он сделал за 46 лет то, что большинство из нас не смогли сделать за 146». На его похоронах сольное исполнение песни « Til Kingdom Come » исполнил Крис Мартин , солист группы Coldplay , поклонником которой был Бо. [58] [59]

Байден был похоронен в церкви Св. Иосифа на реке Брендивайн в Гринвилле, штат Делавэр . [51] Его могила находится рядом с могилами его бабушки и дедушки Джо-старшего и Кэтрин, его матери Нейлии и сестры Наоми. [60]

Посмертные награды и наследие

Здание объединенной штаб-квартиры Национальной гвардии Делавэра в Нью-Касле, штат Делавэр , которое было переименовано в честь Байдена после его смерти.

4 ноября 2015 года Байден был посмертно награжден премией Альберта Швейцера за лидерство, высшей наградой, присуждаемой Фондом молодежного лидерства Хью О'Брайана (HOBY), за его служение человечеству. [61] Часть Закона о лечении в 21 веке (2016) была названа в его честь инициативой Бо Байдена «Лунный выстрел в рак» . [2] [62] [63] В 2016 году в юридическом колледже Сиракузского университета была учреждена именная стипендия. [64]

В августе 2016 года Джо Байден, его сестра Валери Байден Оуэнс и сын Хантер посетили церемонию переименования юго-восточного косовского шоссе в «Джозеф Р. «Бо» Байден III» в честь вклада Бо в Косово в подготовку судей и прокуроров. [16] [17] [65] В том же году в его честь был назван Национальный гвардейский/резервный центр имени майора Джозефа Р. «Бо» Байдена III в Нью-Касле, штат Делавэр . [66] 14 ноября 2017 года Джо Байден опубликовал мемуары под названием « Обещай мне, папа: год надежды, трудностей и цели» , в которых он размышляет о болезни и смерти Бо Байдена. [67]

2 марта 2020 года Джо Байден упомянул Бо в своей речи, сравнив его с бывшим мэром Саут-Бенда Питом Буттеджичем после того, как Буттеджич поддержал Байдена на президентских выборах 2020 года : [68] [69] [70]

Я не думаю, что я когда-либо делал это раньше, но [Буттиджич] напоминает мне моего сына Бо, и я знаю, что это может не иметь большого значения для большинства людей, но для меня это самый высокий комплимент, который я могу сделать любому мужчине или женщине. [68] [69]

Центр национальной гвардии/резерва имени майора Джозефа Р. «Бо» Байдена III, названный в честь Байдена, находится в Нью-Касле, штат Делавэр ; именно там Джо Байден произнес речь за день до своей инаугурации , в которой он заявил: «Мы должны представить его (Бо) в качестве президента». [71] [72]

20 января 2021 года, в день, когда его отец был приведен к присяге в качестве президента, группа New Radicals воссоединилась впервые за 22 года, чтобы исполнить свой хит 1998 года « You Get What You Give » во время инаугурационного выступления. Песня была любимой песней Байдена, и на его похоронах в 2015 году его сестра Эшли прочитала текст в своей панегирике. Группа отклоняла предложения выступить в течение последних 22 лет, но хотела почтить этот день и почтить Байдена. «Мы пообещали, что если Джо [Байден] победит, мы соберемся вместе и сыграем нашу маленькую песню как в память, так и в честь патриота нашего сына нового президента Бо, а также с молитвой о том, чтобы Джо смог снова объединить нашу страну с состраданием, честностью и справедливостью для перемен», — сказал певец Грегг Александр перед своим выступлением. [73]

Ссылки

  1. ^ "Бо Байден говорит, что планирует баллотироваться на пост губернатора Делавэра". CNN. 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 17 апреля 2014 г.
  2. ^ ab Байден, Джо; Обама, Барак (13 декабря 2016 г.). «Выступление президента и вице-президента на церемонии подписания законопроекта о лечении в 21 веке». whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. . Получено 31 декабря 2016 г. – через Национальный архив .
  3. ^ Суинни, Ананд Виравагу (июнь 2015 г.). «Опухоль мозга, убившая Бо Байдена». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г.
  4. ^ Круз, Майкл (25 января 2019 г.). «Как горе стало «суперсилой» Джо Байдена». Politico . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 2 октября 2020 г.
  5. ^ Бенак, Нэнси (18 августа 2019 г.). «Призма утраты Байдена: публичный человек, сформированный личным горем». Associated Press . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 2 октября 2020 г.
  6. Thrush, Glenn (29 декабря 2015 г.). «Вспоминая Бо Байдена». Politico . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 2 октября 2020 г.
  7. ^ Seelye, Katharine Q. (24 августа 2008 г.). «Джилл Байден направляется к жизни в центре внимания». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 25 августа 2008 г.
  8. ^ «Хронология жизни и карьеры сенатора США Джо Байдена». San Francisco Chronicle . Associated Press . 23 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Получено 6 сентября 2008 г.
  9. ^ "Генеральный прокурор Джозеф Робинетт "Бо" Байден III (DE)". Голосуйте умно . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Получено 26 августа 2008 года .
  10. ^ Banks, Adelle M. (24 августа 2008 г.). «Байден обеспечивает католическую связь, но возобновляет дебаты об абортах». USA Today . Служба новостей религии . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Получено 26 августа 2008 г.
  11. ^ Kataria, Avni (16 ноября 2017 г.). «Студенты Пенна были тронуты до слез историями Джо Байдена о потере и горе в четверг». The Daily Pennsylvanian . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
  12. ^ Спинелли, Дэн (31 мая 2015 г.). «Братья из братства Пенна вспоминают Бо Байдена с любовью». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  13. ^ Брукс, Дэвид (2 июня 2015 г.). «Бо Байден, покойный сын вице-президента, год проработал клерком в Конкорде». The Nashua Telegraph . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 5 июня 2016 г.
  14. Чейз, Рэндалл (31 мая 2015 г.). «Бо Байден умер в возрасте 46 лет; сын вице-президента прожил жизнь, полную невзгод». Associated Press . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  15. Сиракузский университет: Управление по делам ветеранов и военных дел (7 февраля 2010 г.). «Джозеф «Бо» Байден III — OVMA». veterans.syr.edu . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
  16. ^ ab Bytyci, Fatos (15 августа 2016 г.). «Мы вам так много должны», — заявило Косово Байдену, назвав улицу в честь покойного сына. Reuters . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 24 октября 2020 г.
  17. ^ ab Bezhan, Frud (17 августа 2016 г.). «Ходят слухи, что у Косово роман с американцами». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  18. ^ Биттл, Мэтт (12 января 2015 г.). «Юридическая фирма Делавэра нанимает Бо Байдена». Delaware State News . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г.
  19. Коннолли, Кевин (28 августа 2008 г.). «Байден больше лает, чем кусает». BBC News . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  20. ^ Бродер, Джон М. (28 августа 2008 г.). «Байден открывает новую фазу атакой на Маккейна». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  21. ^ Стил, Келли (4 ноября 2011 г.). "AG Biden being Promoted Sunday". WGMD News . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Получено 7 ноября 2011 г.
  22. Финнеган, Майкл (4 октября 2008 г.). «Джо Байден прощается с сыном, направляется в Ирак». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2008 г. Получено 1 ноября 2008 г.
  23. ^ "Веб-страница судьи-адвоката Национальной гвардии Делавэра". Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Получено 1 ноября 2008 г.
  24. Мюррей, Шайлаг (20 августа 2008 г.). «Сын Байдена отправляется в Ирак». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 23 августа 2008 г.
  25. ^ "Сын Байдена отправился в Ирак в 2008 году". ABC News . Associated Press . 16 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 21 декабря 2007 г.
  26. ^ "Бо Байден получает должность в округе Колумбия, посетит инаугурацию". The News Journal . 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 28 января 2009 г.
  27. Гибсон, Джинджер (10 марта 2009 г.). «Опрос показывает, что Касл победил в Сенате». The News Journal . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 17 марта 2009 г.
  28. ^ Чон, Джина (6 июля 2009 г.). «Иракцы говорят, что примирение — это внутреннее дело». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Получено 10 июля 2009 г.
  29. Чейз, Рэндалл (1 октября 2009 г.). «Сын вице-президента возвращается из Ирака». Army Times . Получено 1 октября 2009 г.
  30. ^ Байден, Бо (29 сентября 2008 г.). «Открытое письмо жителям Делавэра» (PDF) (пресс-релиз). Генеральный прокурор Делавэра . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2009 г. . Получено 18 апреля 2009 г. .
  31. ^ Хоровиц, Джейсон (23 октября 2009 г.). «Бо Байден падает на землю посреди разговоров в Сенате». The Washington Post . CBS News . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 г. Получено 26 октября 2009 г.
  32. ^ "Бо Байден, сын вице-президента, умирает от рака мозга". Military Times . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
  33. ^ "Одиерно: Бо Байден обладал чертами "величайших лидеров"". The Hill . 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 12 ноября 2015 г.
  34. ^ "Скорбящие отдают дань уважения Бо Байдену в Делавэре". NBC News . 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  35. ^ Результаты выборов в штате Делавэр в 2006 году (PDF) . Департамент выборов штата Делавэр (отчет). Штат Делавэр. 7 ноября 2006 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  36. ^ Сингх, Надя (29 марта 2007 г.). «Законодатели одобряют более строгие наказания для сексуальных преступников». Американский журнал общественного здравоохранения . 100 (3). WMDT : 412–419. doi : 10.2105/AJPH.2008.153254. PMC 2820068. PMID  20075329 . 
  37. ^ "В Делавэре вступил в силу расширенный закон о сексуальных преступниках". The News Journal . Associated Press . 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 30 июля 2019 г.
  38. ^ "Бывший советник Байдена выбран в качестве замены в Сенате". CNN . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Получено 31 мая 2015 года .
  39. ^ Брумфилд, Сара (25 декабря 2008 г.). «Тед Кауфман: выбрана замена Байдену». HuffPost . Associated Press . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. . Получено 21 февраля 2020 г. .
  40. ^ "Бо Байден принимает пропуск на выборах в Сенат". Los Angeles Times . 25 января 2010 г. Архивировано из оригинала 28 января 2010 г.
  41. ^ "Штат Делавэр – Результаты выборов". delaware.gov. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 31 мая 2015 г.
  42. ^ ab Кевин Конлон и Стефани Галлман (2 апреля 2014 г.). «Наследник Дюпонов, осужденный за изнасилование, избежал тюрьмы». CNN . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  43. ^ Барриш, Крис. «Делавэрская республиканская партия нападает на генпрокурора Байдена». USA TODAY . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  44. ^ Барриш, Крис. «Бо Байден защищает рассмотрение дела о сексе наследника Дюпона». The News Journal . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  45. ^ Парра, Эстебан (5 ноября 2014 г.). «Денн принимает участие в гонке за пост генерального прокурора». The News Journal . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 15 ноября 2014 г.
  46. ^ "Бо Байден говорит, что планирует баллотироваться на пост губернатора в Делавэре". CNN . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 17 апреля 2014 г.
  47. ^ "Сообщение от Бо Байдена". Бо Байден: Генеральный прокурор Делавэра. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 7 мая 2014 года .
  48. ^ Superville, Darelene; Chase, Randall (30 мая 2015 г.). «Бо Байден умирает от рака». WCAU . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  49. ^ «Выступление президента Байдена перед военнослужащими и их семьями». Белый дом. 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 30 мая 2021 г.
  50. ^ ab Sagalyn, Dan (10 января 2018 г.). «Байден рассматривает возможную связь между смертельным раком мозга сына и токсичными армейскими ямами для сжигания». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  51. ^ ab Kane, Paul (30 мая 2015 г.). «Бо Байден, сын вице-президента, умирает от рака мозга». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  52. ^ ab Shearmay, Michael D. (30 мая 2015 г.). "Сын вице-президента Джозеф Р. Байден III умер в возрасте 46 лет". The New York Times . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  53. ^ ab Barish, Cris (21 августа 2013 г.). «Бо Байден ожидает результатов теста на рак». The News Journal . Wilmington, Del. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. . Получено 24 августа 2017 г. .
  54. Бернстайн, Ленни (31 мая 2015 г.). «Рак мозга, подобный раку Бо Байдена, убивает около 15 000 взрослых ежегодно». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 24 августа 2017 г.
  55. ^ «Как сын президента Байдена, Бо Байден, умер от рака мозга | ANA». 18 декабря 2020 г.
  56. ^ "Бо Байден, сын вице-президента Джо Байдена, умирает от рака мозга". Fox News . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 31 мая 2015 г.
  57. ^ ab "Funeral Service for Beau Biden". C-SPAN . 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  58. ^ Blistein, Jon (7 июня 2015 г.). «Chris Martin Performs Til Kingdom Come for Beau Biden». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  59. Крис Мартин из Coldplay играет на похоронах Бо Байдена (видео) . CBS News. 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  60. ^ "Джо Байден посещает могилу сына Бо утром в день выборов". TODAY.com . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  61. ^ "HOBY будет чтить достопочтенного Джозефа Р. "Бо" Байдена". hoby.org. 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 20 ноября 2015 г.
  62. ^ "AACR одобряет подписание президентом Обамой Закона о лекарствах 21-го века". Американская ассоциация исследований рака . 13 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  63. ^ "Учитесь на двухпартийности Закона о лечении". Asbury Park Press . 17 декабря 2016 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  64. ^ Кобланд, Кит (18 марта 2016 г.). «Юридический колледж учреждает стипендиальный фонд памяти Бо Байдена». SU News . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  65. ^ Ракер, Филип; Визер, Мэтт; ДеБонис, Майк (6 марта 2020 г.). «Трамп и союзники возобновляют атаки на сына Байдена, поскольку демократы набирают силу». The Washington Post. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
  66. Мэтью Олбрайт (30 мая 2016 г.). «Джо Байден выступает на церемонии присвоения штаб-квартире Гвардии имени Бо». The News Journal. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  67. Senior, Jennifer (13 ноября 2017 г.). «В мемуарах Джо Байдена: личное горе и его влияние на общественную жизнь». The New York Times . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
  68. ^ ab Bowden, John (2 марта 2020 г.). «Байден: Буттеджич „напоминает мне моего сына Бо“». The Hill . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Получено 7 марта 2020 г. .
  69. ^ ab «'Он напоминает мне моего сына Бо': Байден эмоционально принимает поддержку Буттеджича». CNN . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. . Получено 7 марта 2020 г. .
  70. ^ Джо Байден: Пит Буттеджич напоминает мне моего сына Бо. CNN (видео) . Получено 7 марта 2020 г.
  71. ^ "12 членов гвардии удалены с инаугурации Байдена". Chicago Sun-Times . Associated Press. 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  72. ^ "Джо Байден отдает дань памяти покойному сыну Бо во время эмоциональной речи за 1 день до инаугурации". TODAY.com . 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  73. ^ "Эксклюзив: Посмотрите полное выступление New Radicals 'You Get What You Give' Inauguration Performance". rollingstone.com . 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.

Внешние ссылки