stringtranslate.com

Сглаживающая плоскость

Деревянный рубанок.

Сглаживающий рубанок или гладкий рубанок — это тип верстачного рубанка , используемого в деревообработке . Сглаживающий рубанок обычно является последним рубанком, используемым на деревянной поверхности, удаляющим очень мелкую стружку, чтобы оставить гладкую отделку. При эффективном использовании он быстро создает отделку, которая равна или превосходит отделку, сделанную наждачной бумагой . [1]

Описание и история

Сглаживающий рубанок является самым коротким из верстачных рубанков. [2] Согласно системе нумерации Стэнли Бейли для металлических рубанков от № 1 до № 4 — это сглаживающие рубанки, длина которых варьируется от 5+12 дюйма (140 мм) до 10 дюймов (250 мм). [3] Рубанок № 4 длиной 9 дюймов (230 мм) является наиболее распространенным рубанком для сглаживания. Исторически сложилось так, что деревянные рубанки для сглаживания в Соединенных Штатах обычно были длиной от 7 до 9 дюймов (от 180 до 230 мм) с железными лезвиями 1+12 к 2+Ширина 12 дюйма (от 38 до 64 мм). [4]

Как и в случае с другими верстачными рубанками, до конца XIX века корпуса строгальных рубанков были преимущественно деревянными, обычно изготавливаемыми из бука ( Fagus sylvatica в Европе, Fagus grandifolia в Северной Америке). [4] Деревянные рубанки были в значительной степени вытеснены рубанками с железным корпусом и в меньшей степени переходными рубанками . Несмотря на преобладание более тяжелых рубанков с железным корпусом, старинные деревянные рубанки по-прежнему широко используются, в то время как новые деревянные строгальные рубанки доступны у небольшого числа производителей. [5]

Будучи меньше других верстачных рубанков, выравнивающий рубанок лучше подходит для работы с небольшими заготовками и вокруг препятствий. [4] С 1700-х годов деревянные выравнивающие рубанки в основном имели форму «гроба» — более широкие в середине и слегка закругленные, что делало их более маневренными. [2] [4] Также утверждается, что конструкция в виде гроба обнажает больше торцевых волокон, что позволяет рубанку лучше приспосабливаться к изменениям влажности. [6] : 139 

Железки (лезвия) на шлифовальных рубанках часто слегка закруглены по углам, чтобы свести к минимуму риск выдавливания следов или царапин на заготовке, а на металлическом рубанке горловина или устье обычно плотно прилегают, чтобы снизить риск разрыва. [7] [1] [4]

В Британии название «гладкий рубанок» восходит как минимум к 17 веку. [8]

Использовать

Сглаживающий рубанок обычно используется после того, как заготовка была выровнена и отрегулирована другими верстачными рубанками, такими как домкрат , передний рубанок и фуганок . Сглаживающие рубанки также могут использоваться для удаления следов, оставленных деревообрабатывающим оборудованием.

При эффективном использовании вместе с другими верстачными рубанками, шлифовальному рубанку потребуется всего несколько проходов, чтобы удалить стружку размером 0,002 дюйма (0,051 мм) или меньше. [1] После этого заготовка готова к отделке или может быть дополнительно обработана скребком или наждачной бумагой . [6] : 61  [9]

Сглаживающий рубанок обычно держат обеими руками и используют так же, как и другие верстачные рубанки. [10]

Хотя шлифовальный рубанок и предназначен для сглаживания, его можно использовать как «универсальный» верстачный инструмент и для более грубой работы в зависимости от того, как он настроен. [2]

Ссылки

  1. ^ abc Шварц, Кристофер (2009). Handplane Essentials (1-е изд.). Цинциннати, Огайо, США: F+W Media. стр. 23–24. ISBN 978-1-4403-0298-5. OCLC  326678537.
  2. ^ abc Salaman, Raphael A. (1975). Словарь инструментов, используемых в деревообработке и смежных отраслях, ок. 1700-1970. Архив Интернета. Нью-Йорк, США: Scribner. стр. 360. ISBN 978-0-684-14535-8.
  3. ^ "Разные данные о самолетах Стэнли Бейли". primeshop.com . Получено 13 октября 2020 г.
  4. ^ abcde Sellens, Alvin (1978). Деревообрабатывающие рубанки: описательный реестр деревянных рубанков. Архив Интернета. Огаста, Канзас, США: Alvin Sellens. С. 18–19.
  5. ^ "Еще один великий производитель деревянных рубанков". Popular Woodworking Magazine . 2015-07-03 . Получено 2020-10-13 .
  6. ^ ab Schwarz, Christopher (2010). The Anarchist's Tool Chest. Форт-Митчелл, Кентукки, США: Lost Art Press LLC. стр. 61, 139. ISBN 978-0-578-08413-8. OCLC  875304703.
  7. ^ Пекович, Майкл (2018). Почему и как деревообрабатывать: простой подход к созданию осмысленной работы. Ньютаун, Коннектикут, США: The Taunton Press. стр. 57. ISBN 978-1-64155-051-2. OCLC  1045464261.
  8. ^ "smoothing, n. (1b smoothing-plane)", OED Online , Oxford University Press , получено 13 октября 2020 г.
  9. ^ Уэринг, Роберт. (1988). The Essential Woodworker: Skills, Tools and Methods (ред. 2010 г.). Форт-Митчелл, Кентукки, США: Lost Art Press LLC. стр. 131. ISBN 978-0-578-06044-6. OCLC  711676532.
  10. ^ Ручные рубанки Перепечатка из Handwork In Wood Уильяма Нойеса