Северное Онтарио является основным географическим и квазиадминистративным регионом канадской провинции Онтарио , другим основным регионом является Южное Онтарио . Большая часть основного географического региона расположена на части Верхней геологической провинции Канадского щита , обширного скалистого плато, расположенного в основном к северу от озера Гурон (включая залив Джорджиан-Бей ), реки Френч-Ривер , озера Ниписсинг и реки Маттава . Статистический регион простирается к югу от реки Маттава, включая весь округ Ниписсинг. Южная часть этого округа лежит на части Гренвильской геологической провинции щита, которая занимает переходную область между Северным и Южным Онтарио.
Расширенные федеральные и провинциальные квазиадминистративные регионы Северного Онтарио имеют свои собственные границы еще южнее в переходной зоне, которые меняются в зависимости от их соответствующей правительственной политики и требований. Департаменты и агентства правительства Онтарио, такие как План роста Северного Онтарио и Корпорация фонда наследия Северного Онтарио, определяют Северное Онтарио как все районы к северу от округов Парри-Саунд и Ниписсинг и включая их в политических целях, [1] [2] и федеральное, но не провинциальное правительство также включает округ Мускока.
Статистический регион имеет площадь 806 000 км 2 (311 000 кв. миль) и составляет 88 процентов площади суши Онтарио, но с населением всего 780 000 человек он содержит только около шести процентов населения провинции. [3] Климат характеризуется экстремальными температурами, с очень холодной зимой и жарким летом. Основные отрасли промышленности - горнодобывающая промышленность , лесное хозяйство и гидроэнергетика .
Для некоторых целей Северный Онтарио далее подразделяется на Северо-Восточный и Северо-Западный Онтарио . Когда регион делится таким образом, три самых западных округа ( Рэйни-Ривер , Кенора и Тандер-Бей ) составляют Северо-Западный Онтарио, а остальные округа составляют Северо-Восточный Онтарио. Северо-Восточный Онтарио содержит две трети населения Северного Онтарио.
В начале 20 века Северный Онтарио часто называли «Новым Онтарио», хотя это название вышло из употребления из-за его колониального подтекста. (Однако на французском языке регион по-прежнему может называться Nouvel-Ontario , хотя сейчас чаще используются обозначения le Nord de l'Ontario и Ontario-Nord .)
Те территории, которые входили в состав Новой Франции в Верхних землях , в основном водоразделы реки Оттава , озера Гурон и озера Верхнее , были приобретены британцами по Парижскому договору (1763) и стали частью Верхней Канады в 1791 году, а затем, в период с 1840 по 1867 год , — провинцией Канада .
Во время Канадской Конфедерации в 1867 году часть Северного Онтарио, лежащая к югу от Лаврентийского водораздела, была частью Онтарио, в то время как часть к северу от водораздела была частью отдельной британской территории Земли Руперта . Границы провинции были временно расширены на север и запад в 1874 году, в то время как регион озера Лес оставался предметом пограничного спора между Онтарио и Манитобой . Регион был подтвержден как принадлежащий Онтарио решением Судебного комитета Тайного совета в 1884 году [4] и подтвержден Актом о Канаде (граница Онтарио) 1889 года Парламента Соединенного Королевства , который установил новую северную границу провинции по реке Олбани .
Оставшаяся северная часть провинции, от реки Олбани до Гудзонова залива , была передана провинции из состава Северо-Западных территорий парламентом Канады в соответствии с Законом о расширении границ Онтарио 1912 года. Первоначально этот регион был образован как округ Патрисия , но в 1937 году был объединен с округом Кенора .
Провинция Канада начала создавать судебные округа в малонаселенном Северном Онтарио с созданием округа Алгома и округа Ниписсинг в 1858 году. Эти округа не имели муниципальных функций; они были созданы для предоставления судебных и административных услуг из окружного центра . Ниписсинг не имел окружного центра до 1895 года. До этой даты регистрационное бюро и услуги высшего суда были доступны в Пембруке в округе Ренфрю. Оплачиваемый магистрат Ниписсинга и регистратор земель Уильям Доран обосновался в Норт-Бей в 1885 году. После горячо оспариваемых выборов в окружной город в 1895 году Норт-Бей получил право стать окружным центром в новом временном округе Ниписсинг. После создания провинции Онтарио в 1867 году первым созданным округом стал Тандер-Бей в 1871 году, который до этого был частью округа Алгома. Правительство Онтарио неохотно создавало новые округа на севере, отчасти потому, что северные и западные границы Онтарио были предметом спора после Конфедерации . Право Онтарио на северо-западное Онтарио было определено Судебным комитетом Тайного совета в 1884 году и подтверждено Законом о Канаде (граница Онтарио) 1889 года Парламента Соединенного Королевства . К 1899 году существовало семь северных округов: Алгома, Манитулин, Мускока, Ниписсинг, Парри-Саунд, Рейни-Ривер и Тандер-Бей. Еще пять северных округов были созданы между 1907 и 1922 годами: Кокрейн, Кенора, Садбери, Темискаминг и Патрисия. Затем округ Патрисия был объединен с округом Кенора в 1927 году.
В отличие от округов и региональных муниципалитетов Южного Онтарио , которые имеют правительственную и административную структуру и юрисдикцию над определенными государственными службами, у округа нет такого уровня управления. Округа слишком малонаселены, чтобы поддерживать систему управления округом, поэтому многие услуги на уровне округа предоставляются напрямую провинциальным правительством. Например, округа имеют второстепенные автомагистрали, поддерживаемые провинцией, вместо дорог округа .
По статистике, округа в Северном Онтарио (которые показаны красным на карте местоположения) — это Рейни-Ривер , Кенора , Тандер-Бей , Кокрейн , Тимискаминг , Алгома , Садбери , Ниписсинг и Манитулин . Одноуровневый муниципалитет Большого Садбери , который политически не является частью округа Садбери, является единственным переписным подразделением в Северном Онтарио, где услуги на уровне округа предлагаются местным правительством, а не провинцией.
Часть округа Ниписсинг, которая лежит к югу от географической разделительной линии между Северным и Южным Онтарио, считается административно и статистически частью Северного Онтарио из-за своего статуса как части Ниписсинга. Кроме того, в административных целях округа Мускока и Парри-Саунд иногда рассматриваются как часть Северного Онтарио, хотя географически они находятся в Южном или Центральном Онтарио . В 2004 году министр финансов Грег Сорбара исключил Мускоку из юрисдикционной зоны Министерства развития северных районов и шахт и Фонда наследия Северного Онтарио , [5] к которым он был добавлен в 2000 году его предшественником Эрни Ивсом , [6] но провинция продолжает рассматривать Парри-Саунд как подразделение Северного Онтарио в рамках обеих программ. [5] Федеральное правительство продолжает сохранять оба более южных округа в зоне обслуживания FedNor .
Вся северо-восточная часть провинции Онтарио находится в пределах восточного (UTC −5) часового пояса ; северо-западная часть провинции Онтарио разделена между восточным и центральным (UTC −6) часовыми поясами.
В Северном Онтарио есть девять городов. В порядке численности населения по данным переписи населения Канады 2021 года они следующие:
Важно отметить, что в провинции Онтарио нет требований для получения статуса города, и назначение является добровольным. В результате в Северном Онтарио есть четыре города, которые имеют большее население, чем его самый маленький город Драйден .
До создания города Большого Садбери в 2001 году население Тандер-Бей было больше, чем в старом городе Садбери, но региональный муниципалитет Садбери был более крупной переписной городской территорией , поскольку у Садбери был гораздо более густонаселенный пригородный пояс (включая город Вэлли-Ист , ранее шестой по величине город региона). Однако, поскольку бывший региональный муниципалитет Садбери теперь управляется как единый город, он является как крупнейшим городом региона, так и крупнейшей в регионе городской агломерацией.
Другие муниципалитеты Северного Онтарио включают:
Садбери — доминирующий город в северо-восточном Онтарио, а Тандер-Бей — доминирующий город в северо-западном Онтарио. Эти два региона довольно сильно отличаются друг от друга в экономическом и культурном плане, и хотя эти два региона соседствуют, их населенные пункты находятся на большом расстоянии друг от друга. В результате Садбери и Тандер-Бей являются главными городами в своей части региона, но ни один из городов не может превзойти другой как главный экономический центр Северного Онтарио в целом.
На самом деле, у каждого города есть несколько явных преимуществ, которых нет у другого города — Садбери находится в центре более крупной экономической сферы из-за большего населения города и северо-восточного Онтарио, но Тандер-Бей имеет преимущество в виде воздушного, железнодорожного и судоходного движения из-за своего выгодного расположения вдоль основных континентальных транспортных путей. Международный аэропорт Тандер-Бей является третьим по загруженности аэропортом в Онтарио после международного аэропорта Торонто Пирсон и международного аэропорта Оттавы Макдональд-Картье , перевозя около 600 000 пассажиров в 2004 году с более чем 100 внутренними рейсами и четырьмя международными рейсами ежедневно. Экономика Садбери, в которой крупнейшими секторами занятости являются связанные с правительством сферы, такие как образование и здравоохранение, несколько более диверсифицирована, чем экономика Тандер-Бей, которая по-прежнему базируется в основном на природных ресурсах и производстве. Тем не менее, в эпоху государственных сокращений экономика Тандер-Бей была менее подвержена рецессии и безработице. Садбери более охотно торгует с Южным Онтарио, тогда как Тандер-Бей имеет более тесные торговые связи с Манитобой и Миннесотой .
Согласно основному тезису канадской экономической истории, Северное Онтарио является «внутренним» или «периферийным» регионом, экономическое развитие которого определялось в первую очередь поставками сырьевых природных ресурсов более крупным и влиятельным бизнес-интересам из других регионов Канады или мира. [3]
В последние годы Северное Онтарио испытывало трудности с поддержанием как своей экономики, так и своего населения. Во всех городах региона наблюдалось сокращение населения между переписями 1996 и 2001 годов. (Это совпадает с прекращением работы субсидируемой государственной авиакомпании NorOntair в марте 1996 года.) Хотя города пытались с неоднозначными результатами диверсифицировать свою экономику в последние годы, большинство сообществ в регионе являются экономиками, основанными на ресурсах, чье экономическое здоровье очень зависит от циклов «подъема и спада» ресурсов. Добыча полезных ископаемых и лесное хозяйство являются двумя основными отраслями промышленности в регионе, хотя обрабатывающая промышленность , транспорт , общественные услуги и туризм также представлены. После 2001 года крупные города вернулись к моделям скромного роста в переписях 2006, 2011, 2016 и 2021 годов, хотя во многих небольших городах наблюдался дальнейший спад.
Города, в общем и целом, очень зависели от занятости и инвестиций, связанных с правительством, для своей экономической диверсификации. [ 3] В 1980-х годах либеральное правительство Дэвида Петерсона переместило несколько провинциальных агентств и министерств в Северное Онтарио, включая Корпорацию лотерей и азартных игр Онтарио (большой офис которой находится в Су-Сент-Мари) и Министерство развития севера и горнодобывающей промышленности (головной офис которого находится в Большом Садбери).
Кроме того, многие из основных туристических достопримечательностей Северного Онтарио (например, Science North , Dynamic Earth , Sault Locks и т. д.) являются агентствами провинциального или федерального правительства. Кроме того, большая часть финансирования, доступного для экономического развития Северного Онтарио, поступает из правительственных инициатив, таких как Федеральная инициатива экономического развития Северного Онтарио (FedNor) федерального правительства и провинциальный Фонд наследия Северного Онтарио .
За последние несколько лет интерес к разведке полезных ископаемых возобновился. Озеро Макфолдс в низменности залива Джеймс привлекло внимание молодых компаний по разведке полезных ископаемых. После исследования этого района на наличие алмазов в 2003 году около 20 компаний подали заявки на этот район, создав совместные предприятия. Пока разведка еще не завершена, были сделаны некоторые интересные открытия, которые могут принести процветание региону и общинам коренных народов в этом районе. Новые места добычи полезных ископаемых также были исследованы и разведаны в Садбери, Тимминсе, на озере Киркланд, озере Эллиот и в районе Темагами . В Шапло компания Probe Mines Limited находится на продвинутой стадии разведки и в 2013 году была отмечена премией Ontario Prospector Award 2013 Ontario Prospector Award от Ассоциации старателей Онтарио. [7]
Северное Онтарио в целом было одним из самых слабых регионов во всей Канаде как для федеральной Прогрессивно-консервативной, так и для Консервативной партии, а также одним из самых слабых регионов для провинциальных Прогрессивно-консервативных партий . Вместо этого, отчасти из-за значительной зависимости региона от государственных инвестиций [ требуется ссылка ] , Либеральная партия традиционно занимала большинство мест в регионе как на федеральном, так и на провинциальном уровнях. Новые демократы также имеют значительную базу поддержки благодаря истории профсоюзного движения Северного Онтарио , поддержке общин коренных народов и личной популярности местных деятелей НДП.
Два премьер-министра Онтарио , Уильям Херст (1914–1919) и Майк Харрис (1995–2002), представляли избирательные округа Северного Онтарио в Законодательном собрании Онтарио . Однако сам Харрис был единственным кандидатом-консерватором, избранным в истинном округе Северного Онтарио на выборах 1995 или 1999 года (если определение Северного Онтарио включает округ Пэрри-Саунд, то к Харрису присоединился Эрни Ивс в Пэрри-Саунд—Маскока). После ухода Ивса из политики Норм Миллер также был избран в Пэрри-Саунд—Маскока на дополнительных выборах в 2001 году и был переизбран на выборах 2003 и 2007 годов .
Бывший лидер Новой демократической партии Онтарио Говард Хэмптон и бывший лидер Либеральной партии Онтарио Лин Маклеод также представляли округа Северного Онтарио в провинциальном законодательном собрании; шесть месяцев в 1996 году между вступлением Хэмптона в руководство НДП в июне и уходом Маклеода с поста лидера либералов в декабре стали первым и единственным случаем в истории Онтарио, когда все три партии в законодательном собрании одновременно возглавлялись депутатами парламента Северного Онтарио.
Округ Алгома-Ист на федеральном уровне с 1948 по 1968 год представлял премьер-министр Лестер Б. Пирсон. Однако Пирсон не был представителем этого округа, но представлял его, поскольку он был выбран в качестве безопасного места для него, чтобы баллотироваться на дополнительных выборах 1948 года после назначения Томаса Фаркуара в Сенат Канады .
На федеральных выборах 2008 года Новая демократическая партия выиграла почти все места в регионе, за исключением Ниписсинга-Тимишкаминга , который сохранил за собой действующий либеральный депутат Энтони Рота , и Кеноры , где победил консерватор Грег Рикфорд . Эта победа включала несколько мест, которые ранее считались оплотом либералов, включая Садбери , Алгому-Манитулин-Капускасинг , Тандер-Бей-Рэйни-Ривер и Тандер-Бей-Сьюпериор-Норт . На выборах 2011 года НДП сохранила почти все эти места, за исключением Су-Сент-Мари , где действующий депутат Тони Мартин потерпел поражение, несмотря на исторический рост поддержки НДП по всей стране на этих выборах; Однако на выборах 2015 года возобновление поддержки либералов при Джастине Трюдо привело к тому, что либералы вернули себе все места в регионе, за исключением округов Тимминс-Джеймс-Бей и Алгома-Манитулин-Капускасинг , где действующие депутаты от НДП были успешно переизбраны.
К основным политическим проблемам последних лет относятся экономическое здоровье региона, расширение шоссе 400 от залива Пэрри до города Садбери, вопросы, связанные с качеством и доступностью услуг здравоохранения , развитие горнодобывающей промышленности в районе Огненного кольца вокруг озера Макфолдс, закрытие округа Нортленд в Онтарио , обрушение крыши торгового центра Algo Centre в 2012 году и спорный, но теперь уже нереализуемый план по отправке мусора из Торонто на шахту Адамс — заброшенный карьер в озере Киркленд.
При перераспределении провинциальных избирательных округов перед выборами 2007 года провинция сохранила существующие границы избирательных округов в Северном Онтарио, а не скорректировала их в соответствии с границами федеральных избирательных округов, как это было сделано в южной части провинции. Без этого изменения регион потерял бы одного члена провинциального парламента . На выборах 2018 года провинция еще больше отклонилась от федеральных избирательных округов в регионе, создав специальные округа Кииветиноонг и Мушкеговук—Джеймс-Бей, чтобы учесть уникальные политические проблемы сельского Крайнего Севера.
Из-за относительно небольшой численности населения в регионе федеральные и провинциальные избирательные округа в регионе почти все чрезвычайно велики географически. Федеральный избирательный округ Садбери и провинциальные избирательные округа Садбери и Су-Сент-Мари являются единственными, которые сопоставимы по размеру с избирательным округом в Южном Онтарио, в то время как с другой стороны, округа Кииветиноонг и Мушкегоук-Джеймс-Бей оба географически больше, чем все Соединенное Королевство . Одним из последствий этого, например, является то, что политик, представляющий округ Северного Онтарио в Палате общин Канады или Законодательном собрании Онтарио, как правило, должен поддерживать гораздо более высокий бюджет на командировочные и офисные расходы, чем тот, кто представляет небольшой городской округ. [8]
.jpg/1280px-Northern_Ontario_landscape_(CCF09252007_00005).jpg)
Продолжающийся высокий уровень безработицы , отсутствие осведомленности или беспокойства о проблемах Северного Онтарио, а также трудности в достижении экономической диверсификации привели к недовольству среди жителей Северного Онтарио; на протяжении всей истории региона существовали различные движения, предлагавшие, чтобы регион отделился от Онтарио, чтобы сформировать свою собственную отдельную провинцию или территорию в составе Канады. [3] Первым, кто поднял вопрос об отделении, был Саймон Джеймс Доусон в 1875 году, тогдашний представитель округа Алгома в Законодательном собрании Онтарио. [9] Затем, в 1890-х годах, возникло движение в Садбери, когда провинциальное правительство начало облагать налогом шахты; [3] второе движение возникло после создания Альберты и Саскачевана в 1905 году . [3] В 1940-х годах была сформирована организация под названием Новая провинциальная лига, чтобы лоббировать создание новой территории «Аврора». [3]
В 1966 году комитет мэров региона, в который вошли Макс Сильверман из Садбери, Дж. У. Мейбери из Капускасинга, Эрнест Рид из Форт-Уильяма, Лео Дель Виллано из Тимминса, Мерл Дикерсон из Норт-Бей и Лео Фуко из Эспаньолы, был сформирован для изучения возможности формирования новой провинции Северного Онтарио. [10]
В конце 1970-х годов бизнесмен из Норт-Бей и городской советник Эд Дейбел основал Партию наследия Северного Онтарио , чтобы лоббировать формирование отдельной провинции Северное Онтарио. [11] Партия получила лишь скромную поддержку и распалась в 1984 году, [12] но была восстановлена в 2010 году. [13] Обе первоначальные и возрожденные формы партии в разное время меняли свои платформы, иногда выступая за полную независимость региона, а иногда лоббируя меры по увеличению полномочий региона в собственных делах в провинции, включая увеличение числа избирательных округов Северного Онтарио в Законодательном собрании Онтарио и создание специального округа для избирателей коренных народов региона . [14]
В 1999 году Ассоциация муниципалитетов Северо-Восточного Онтарио, комитет, состоящий из мэров 14 муниципалитетов Северного Онтарио, написала письмо премьер-министру Жану Кретьену с просьбой изложить необходимые условия для отделения региона от Онтарио с целью формирования новой провинции. [15] Это движение возникло как реакция на правительство Майка Харриса , чья политика была крайне непопулярна в регионе, хотя сам Харрис представлял округ Северного Онтарио Ниписсинг в законодательном органе. [15]
Совсем недавно некоторые жители города Кенора призвали город или более широкий регион отделиться от Онтарио и присоединиться к Манитобе . [16] Несколько жителей по всему региону продолжают предлагать разделить весь или часть региона на отдельную провинцию. Последнее движение, известное как Движение за отделение Северного Онтарио, начало привлекать внимание и поддержку; в первую очередь мэров Кеноры и Форт-Франсеса. Кризис в лесной промышленности Онтарио и предполагаемое бездействие провинциального правительства, в частности, подстегнули поддержку идеи отделения. В частности, многие жители считают, что тариф на промышленную энергию слишком высок, чтобы позволить отрасли оставаться конкурентоспособной.
Также воздерживаясь от отстаивания полной независимости, газета сообщества Садбери Northern Life опубликовала ряд редакционных статей в 2010-х годах, призывающих провинцию создать новый уровень надрегионального правительства, который предоставил бы региону Северного Онтарио значительно большую автономию в собственных делах в провинции. [17] В гонке за лидерство Либеральной партии Онтарио в 2013 году кандидат Глен Мюррей аналогичным образом предложил отдельный уровень надрегионального правительства для Северного Онтарио. [18]
В регионе находится пять университетов: Lakehead University в Тандер-Бей, Laurentian University в Садбери, Nipissing University в Норт-Бей, Algoma University в Су-Сент-Мари и Université de Hearst в Херсте, Капускасинге и Тимминсе. Все, кроме Lakehead, начинались как федеративные школы Laurentian University, прежде чем были перерегистрированы в независимые университеты в разное время.
В регионе также есть шесть колледжей: Confederation College в Тандер-Бей, Sault College в Су-Сент-Мари, Northern College в Тимминсе, Canadore College в Норт-Бей, а также англоязычный Cambrian College и франкоязычный Collège Boréal в Садбери. У нескольких колледжей также есть филиалы в небольших общинах Северного Онтарио.
Крупная сеть дистанционного образования Contact North также действует в Садбери и Тандер-Бей, предоставляя образовательные услуги небольшим и отдаленным общинам Северного Онтарио.
Медицинская школа Северного Онтарио открылась в 2005 году. Первоначально совместный факультет университетов Laurentian и Lakehead, в 2022 году она стала самостоятельным университетом, базирующимся в Садбери и Тандер-Бей. NOSM имеет клинические стажировки по всему Северному Онтарио и особое внимание уделяет исследованиям в области сельской медицины. В 2011 году Laurentian University получил хартию на открытие Школы архитектуры Макьюэна в Садбери [19] , а Lakehead University получил одобрение на открытие юридического факультета Bora Laskin в Тандер-Бей [20] . Как и в случае с Медицинской школой Северного Онтарио, каждая из них была первой школой такого типа, когда-либо созданной в регионе, а также первой новой школой такого типа, открытой в Онтарио с 1960-х годов.
Отдых на свежем воздухе популярен в регионе круглый год. Летом местные жители наслаждаются рыбалкой, катанием на лодках, каноэ, квадроциклах и кемпингом. Охота остается популярной осенью, особенно на лосей, белохвостых оленей и куропаток, хотя охота на гусей исключительно популярна вблизи залива Джеймс. Групповая охота на лосей является любимым общественным развлечением. Зимой популярными видами деятельности являются катание на снегоходах, подледная рыбалка, катание на лыжах по пересеченной местности и ходьба на снегоступах. В регионе есть обширные трассы для катания на снегоходах, а многие озера всю зиму усеяны деревнями из ледяных хижин.
Регион является домом для многочисленных крупных культурных мероприятий, включая La Nuit sur l'étang в Садбери , Northern Lights Festival Boréal и Cinéfest , Festival of the Sound в Пэрри-Саунд и Red Rock Folk Festival в Ред-Роке. Во многих общинах проводятся фестивали, посвященные местным этническим группам, таким как французы, метисы, коренные народы, финны и итальянцы. В других общинах отмечают уникальное местное наследие, например, Дни лесорубов в Капускасинге, Дни вояжеров в Маттаве, Фестиваль черники в Сиу-Лукауте, Дни уранового наследия в Эллиот-Лейк и Фестиваль норвежцев в Ред-Лейк. Даже самые маленькие коренные народы в регионе ежегодно проводят пау-вау, на который съезжаются многие люди из-за пределов общины, хотя, безусловно, самый большой и известный пау-вау в регионе проводится в Вииквемкоонге на острове Манитулин. Зимой во многих городах проводится зимний карнавал, посвященный холодной погоде; Самым крупным из них является зимний карнавал Бон Су в Су-Сент-Мари .
По состоянию на 2017 год мероприятия ЛГБТ-прайда проходят в Садбери ( Sudbury Pride ), Тандер-Бей ( Thunder Pride ), Су-Сент-Мари, Норт-Бей, Тимминсе, Эллиот-Лейк и Кеноре. [21]
Не существует единого регионального кулинарного блюда. Рыба и дичь, такие как судак (щука) и лось , могут считаться региональными фаворитами. Придорожные грузовики с чипсами являются популярным выбором для еды как местных жителей, так и туристов, и почти в каждом сообществе есть по крайней мере один. Путин , который возник в Квебеке и был первоначально принят в Северном Онтарио, является основным блюдом в этих и многих других ресторанах.
Итальянская кухня оказала влияние на культуру северо-восточного Онтарио, где поркетта считается кулинарным фирменным блюдом Садбери и Су-Сент-Мари [22] , в то время как кулинарная культура Тандер-Бей является ярко выраженной финской, а ресторан Hoito известен во всем мире своими блинами в финском стиле и другими традиционными финскими блюдами [23] .
Китайские канадские рестораны были распространены в каждом городе и многих небольших поселениях Северного Онтарио с начала 20-го века, удовлетворяя «повсеместный спрос Севера на китайскую еду» [24] , хотя часто и сильно вестернизированные. [25] [26] [27]
Хотя кленовый сироп не производится в большинстве районов Северного Онтарио, его все еще делают в некоторых районах около Норт-Бей, Садбери, острова Манитулин и Су-Сент-Мари. Остров Св. Иосифа около Су-Сент-Мари известен большим количеством производимого там кленового сиропа. [28]
После закрытия Northern Breweries , бывшей основной местной пивоварни в регионе , в 2006 году в регионе появилось несколько новых местных крафтовых пивоварен , включая Stack Brewing в Садбери [29] , OutSpoken Brewing [30] и Northern Superior Brewing в Су-Сент-Мари, Sleeping Giant Brewing [31] и Dawson Trail Craft Brewery в Тандер-Бей, Lake of the Woods Brewing в Кеноре [32], Manitoulin Brewing в Литл-Каррент [33], New Ontario Brewing Company в Норт-Бей [34] и Full Beard Brewing в Тимминсе [35] .
Хотя в регионе занимаются многими видами спорта, хоккей с шайбой и керлинг являются самыми популярными. Почти в каждом сообществе есть как хоккейная, так и керлинговая площадки. Фактически, Северный Онтарио является единственным провинциальным или территориальным субрегионом в Канаде, который отправляет свои собственные команды на Brier и Tournament of Hearts отдельно от своей провинции. [36] В хоккей часто играют на искусственных открытых катках, а иногда и на замерзших озерах.
North Bay Battalion , Sault Ste. Marie Greyhounds и Sudbury Wolves играют в Ontario Hockey League на уровне Major Junior. Northern Ontario Junior Hockey League и Superior International Junior Hockey League действуют на уровне Junior A, а Lakehead Junior Hockey League — на уровне Junior B.
Команды Algoma Thunderbirds , Lakehead Thunderwolves , Laurentian Voyageurs и Nipissing Lakers соревнуются в U Sports в составе Ontario University Athletics .
Кроме того, футбольные команды Thunder Bay Chill играют в североамериканской лиге USL 2 .
Северный Онтарио принимал Летние канадские игры 1981 года , чемпионат мира по легкой атлетике среди юниоров 1988 года , чемпионат мира по лыжным видам спорта FIS 1995 года и Континентальный кубок по керлингу 2003 года .
В 2018 году в Национальной баскетбольной лиге Канады появилась команда «Садбери Файв» .
По состоянию на 2017 год только сети CTV и Global имеют полное наземное покрытие в Северном Онтарио, в то время как такие службы, как CBC Television , City , CTV Two , TVOntario , TFO и Ici Radio-Canada Télé, доступны почти исключительно через кабельную передачу станций из Торонто . На северо-востоке четыре станции CTV Northern Ontario являются единственными телевизионными станциями с местными студиями, в то время как регион принимает Global и CHCH-TV через ретрансляционные передатчики; в Тандер-Бей, где две телевизионные станции Dougall Media являются единственными местными твинстиковыми операциями, оставшимися в английской Канаде, одна станция работает как глобальный филиал, а другая сменила свою принадлежность с CBC на CTV 1 сентября 2014 года.
Ежедневные газеты в регионе включают Sudbury Star , Chronicle-Journal в Тандер-Бей, Sault Star в Су-Сент-Мари, North Bay Nugget , Timmins Daily Press и Kenora Daily Miner and News . Chronicle-Journal принадлежит Continental Newspapers, а все остальные ежедневные газеты принадлежат Postmedia . Общественные газеты включают Northern Life в Садбери, Northern News в Киркленд-Лейк, Thunder Bay's Source , Dryden Observer , Sault This Week , Mid-North Monitor в Эспаньоле, Manitoulin Expositor на острове Манитулин и сеть гиперлокальных веб-изданий Village Media .
Известные журналы, издаваемые в регионе, включают HighGrader , Northern Ontario Business и Sudbury Living .
Большинство коммерческих радиостанций в Северном Онтарио принадлежат национальным радиогруппам Rogers Communications , Vista Broadcast Group , Bell Media или Stingray Group , хотя также представлены несколько независимых и общественных вещателей. У CBC Radio One есть станции в Садбери ( CBCS ) с ретрансляторами по всему северо-восточному Онтарио и в Тандер-Бей ( CBQT ) с ретрансляторами на северо-западе. У французской Ici Radio-Canada Première есть станция в Садбери ( CBON ) с ретрансляторами по всему Северному Онтарио. CBC Music в настоящее время вещает только в Садбери ( CBBS ) и Тандер-Бей ( CBQ ), а французская Ici Musique в настоящее время вещает только в Садбери ( CBBX ).
Услуги кабельного телевидения предоставляются компанией Shaw Cable в Су-Сент-Мари и практически на всей территории северо-западного Онтарио, компанией Cogeco в Норт-Бэй и компанией EastLink в северо-восточном Онтарио, за исключением Норт-Бэй и Су-Сент-Мари.
В декабре 1951 года CFCL вышла в эфир, вещая из Тимминса . Первая франкоязычная радиостанция в Онтарио достигла слушателей от Киркленд-Лейк до Херста , демонстрируя местные таланты и создавая чувство общности среди широко разбросанного франкоговорящего населения Северного Онтарио. До этого момента ее с энтузиазмом встречали франкоговорящие жители Онтарио , которые до этого слышали ограниченное количество программ на французском языке в эфире.
Горнодобывающий бум начала двадцатого века привлек многих франкоговорящих в северо-восточное Онтарио, и французский язык там по-прежнему широко распространен. Хотя канадская конституция никогда не требовала от провинции Онтарио признавать французский язык официальным языком, правительство предоставляет полный спектр услуг на французском языке любому гражданину, резиденту или гостю, желающему этого, включая коммуникации, школы, больницы, социальные службы и суды, в соответствии с Законом о французском языке услуг 1986 года. Двуязычие выше, чем в среднем по Канаде — в 2011 году 180 020 человек, или 24,6% населения, говорили как на английском, так и на французском. Также было 8 910 человек, или 1,2% населения, которые говорили только на французском. Весь северо-восточный Онтарио, за техническим исключением острова Манитулин, обозначен как зона обслуживания на французском языке, как и несколько отдельных муниципалитетов на северо-западе; Остров Манитулин, хотя официально и не обозначен как зона обслуживания на французском языке, фактически функционирует как таковая, поскольку получает большинство услуг провинциального правительства из назначенного административного центра округа Садбери в Эспаньоле, а не функционирует как отдельная юрисдикционная территория.
Правительство Канады предоставляет французский и английский языки в равной степени во всех вопросах. В 2011 году 10,2% людей в Северном Онтарио чаще всего говорили дома по-французски, в основном в Северо-Восточном Онтарио.
Перепись населения Канады 2016 года показала, что население Северного Онтарио составляло 780 140 человек. Во время переписи населения Канады 2011 года не были включены данные из 17 неполностью учтенных индейских резерваций по всему региону. Четыре резервации не были учтены из-за отсутствия разрешения, а еще 13 в Северо-Западном Онтарио не были учтены из-за эвакуаций, вызванных лесными пожарами. Позднее перепись была скорректирована, и цифры по этим резервациям показали общую численность населения в 11 435 человек. Средний возраст жителей Северного Онтарио в 2011 году составлял 43,9 года. В 2011 году было 43 670 иммигрантов, что составляло 5,8% населения, что ниже 6,8% в 2006 году.
В регионе также проживает значительное количество коренных народов , в первую очередь оджибве , кри и оджи -кри , а также небольшие общины ниписсингов , алгонкинов , одава и сото .
В 2016 году в Северо-Западном Онтарио 71% населения составляли белые, 26,2% коренные и 2,8% видимые меньшинства. Крупнейшими видимыми группами меньшинств в регионе были южноазиаты (0,5%), чернокожие (0,4%), китайцы (0,4%), филиппинцы (0,4%) и юго-восточные азиаты (0,3%) [37] Северо-Восточный Онтарио насчитывал 82,5% белых, 15% коренных и 2,5% видимых меньшинства. Крупнейшими видимыми группами меньшинств были южноазиаты (0,6%), чернокожие (0,6%) и китайцы (0,4%). [38]
Перепись 2001 года показала, что католицизм является наиболее распространенной религией в Северном Онтарио (50,8%). Собор Драгоценной Крови в Су-Сент-Мари является официальным собором епархии . Однако Про-Кафедральный собор Успения в Норт-Бей действует как неофициальный епископский престол для епархии Су-Сент-Мари .
Языки, на которых в 2006 году в Северном Онтарио говорило не менее 1000 человек (ответы с одним родным языком):
Религия в Северном Онтарио по переписи 2001 года
Примечание: Другие религии в основном исконная духовность
Миграция из Северного Онтарио, особенно молодых и трудоспособных взрослых, как внутри провинции в Южный Онтарио, так и между провинциями, особенно в Западную Канаду , стала важной общественной проблемой с 1990-х годов. [41]
Изобретатель из Норт-Бэй Трой Хартубис стал героем документального фильма «Проект «Гризли»» (1996).
Телесериал The Red Green Show (1991–2005) и его спин-офф театральный фильм Duct Tape Forever (2002) происходят в вымышленном городе Possum Lake . Анимационный ситком Chilly Beach (2003–2008, CBC ), действие которого происходит в вымышленном городе неуказанного местоположения в Северной Канаде, был снят в Садбери.
В комиксе For Better or For Worse Элизабет Паттерсон училась в Университете Ниписсинга в Норт-Бей , а затем преподавала в школе в вымышленном заповеднике Мтигваки на озере Нипигон . Линн Джонстон , карикатуристка комикса, в реальной жизни живёт в Корбейле , недалеко от Норт-Бей, хотя действие комикса в основном происходит в Южном Онтарио.
50 ° с.ш. 86 ° з.д. / 50 ° с.ш. 86 ° з.д. / 50; -86