stringtranslate.com

Доктор Кто серия 1

Первый сезон возрожденного в 2005 году британского научно -фантастического сериала « Доктор Кто» начался 26 марта 2005 года с эпизода « Роза ». Это ознаменовало конец 16-летнего отсутствия сериала на телевидении после его отмены в 1989 году и первую новую телевизионную историю «Доктора Кто» с момента трансляции телефильма с Полом МакГанном в главной роли в 1996 году. Финальный эпизод « Пути расходятся » был показан 18 июня 2005 года. Шоу было возрождено давним поклонником «Доктора Кто» Расселом Т. Дэвисом , который с конца 1990-х годов лоббировал возвращение шоу на BBC . Первый сезон состоял из 13 эпизодов, восемь из которых написал Дэвис. Дэвис, Джули Гарднер и Мал Янг выступили исполнительными продюсерами, Фил Коллинсон — продюсером.

Шоу рассказывает о приключениях таинственного и эксцентричного Повелителя Времени, известного как Доктор , который путешествует во времени и пространстве в своей машине времени ТАРДИС , которая обычно выглядит как синяя полицейская будка британской полиции 1950-х годов . Вместе со своими товарищами он исследует время и пространство, сталкивается с различными врагами и спасает цивилизации, помогая людям и исправляя ошибки.

В первом сезоне Кристофер Экклстон выступает в качестве девятого воплощения Доктора, его единственного сериала в этой роли, в сопровождении Билли Пайпер , его первой и главной спутницы Розы Тайлер , которую он вырывает из безвестности на планете Земля и к которой он все больше привязывается. Он также недолго путешествует с непослушным мальчиком-гением Адамом Митчеллом , которого играет Бруно Лэнгли , и с мошенником 51-го века и бывшим «агентом времени» капитаном Джеком Харкнессом , которого изображает Джон Барроумен . Эпизоды в сериале образуют свободную сюжетную арку, основанную на повторяющейся фразе «Злой Волк», значение которой остается необъясненным до финала сериала из двух частей. Наряду с аркой «Злой Волк», возрожденная эра вновь представляет Доктора как единственного выжившего после события, известного как Война времени , которая, как утверждает Доктор, уничтожила всех Повелителей времени и далеков .

Премьеру сериала посмотрели 10,81 миллиона зрителей, и через четыре дня после трансляции премьерного эпизода «Доктор Кто» был продлен на рождественский спецвыпуск , а также на второй сезон . Сериал был хорошо принят как критиками, так и поклонниками, впервые в истории «Доктора Кто » получив премию BAFTA . Одобрение Майкла Грейда , который ранее заставил шоу сделать 18-месячный перерыв в 1985 году и несколько раз откладывал «Доктора Кто» из-за личной неприязни, было названо фактором возрождения шоу. Популярность шоу в конечном итоге привела к возрождению семейной субботней драмы.

Эпизоды

В отличие от классической эпохи сериала, которая закончилась в 1989 году, план нового сериала состоял в том, чтобы каждый эпизод был отдельной историей, без серий. [1] Из тринадцати эпизодов сериала семь следовали этому формату; оставшиеся шесть были сгруппированы в три двухсерийные истории. [2] Кроме того, впервые после «Стрелков» в третьем сезоне каждому эпизоду было дано индивидуальное название, как и в случае с отдельными и двухсерийными историями. [3]

Бросать

Основной состав

Производственная группа должна была найти подходящего актера на роль Доктора. В частности, они обратились к кинозвездам Хью Гранту и Роуэну Аткинсону на эту роль. [6] К тому времени, как Мэл Янг предложил Дэвису актера Кристофера Экклстона , Экклстон был одним из трех оставшихся претендентов на эту роль: по слухам, двумя другими кандидатами в отрасли были Алан Дэвис и Билл Найи . [7] Его участие в программе было объявлено 20 марта 2004 года после месяцев спекуляций. [8] В апрельском выпуске журнала Doctor Who Magazine за 2004 год Дэвис объявил, что Доктор Экклстона действительно будет Девятым Доктором , понизив статус Доктора Шалка Ричарда Э. Гранта до неофициального. Рассел Т. Дэвис сообщил, что Экклстон попросил эту роль по электронной почте. [9]

Женщина лет 20-ти со светлыми волосами и карими глазами, улыбающаяся, одетая в белую футболку, черную майку и розовый шарф.
Билли Пайпер , играющая Роуз Тайлер , была тепло встречена поклонниками.

После объявления о возвращении шоу Дэвис сообщил, что новую спутницу «вероятно» назовут Роуз Тайлер в выпуске журнала Doctor Who Magazine, опубликованном в ноябре 2003 года. [10] Это имя было подтверждено в марте 2004 года, и в то же время было объявлено, что бывшая поп-звезда Билли Пайпер рассматривается на эту роль. [11] Пайпер была объявлена ​​как изображающая Роуз Тайлер 24 мая, [12] [13] персонажа, который выполнял роль постоянного компаньона в течение всего сериала и был с радостью принят поклонниками шоу. [14] Актриса Джорджия Моффетт , дочь актёра Пятого Доктора Питера Дэвисона , которая позже появится в главной роли в эпизоде ​​четвёртого сезона « Дочь Доктора », также пробовалась на эту роль. [15] Первоначальная концепция Тайлер была немного иной. Пол Эбботт должен был написать эпизод для сериала, который бы показал, что вся жизнь Роуз была изменена Доктором, чтобы превратить ее в идеальную спутницу. В конце концов Дэвис написал «Boom Town», чтобы заменить его, когда Эбботт, после месяцев разработки, понял, что он слишком занят, чтобы работать над сценарием. [16]

Первый сезон был единственным сезоном Кристофера Экклстона в роли Доктора. Контракт Экклстона был рассчитан на один год, поскольку в то время было неясно, продолжится ли шоу после одного возрожденного сезона. [17] Намерение Экклстона уйти было раскрыто 30 марта 2005 года, вскоре после трансляции первого эпизода. BBC опубликовала заявление, приписываемое Экклстону, в котором говорилось, что он решил уйти, потому что боялся стать однотипным персонажем . 4 апреля BBC сообщила, что «заявление» Экклстона было ложно приписано и опубликовано без его согласия. BBC признала, что они нарушили соглашение, заключенное в январе, о неразглашении публично того, что он намеревался сняться только в одном сезоне. [18] В интервью 2010 года Экклстон рассказал, что он покинул шоу, потому что ему «не нравилась обстановка и культура, в которых [им], актерам и съемочной группе, приходилось работать», но что он гордился тем, что сыграл эту роль. [19] [20]

Постоянные и гостевые актеры

Персонаж Адама Митчелла был впервые задуман вместе с Генри ван Статтеном во время подачи Дэвисом идеи для BBC в истории, в значительной степени основанной на аудиопьесе Роберта Ширмана « Юбилей » под названием «Возвращение далеков». Съемочная группа всегда хотела, чтобы Адам присоединился к ТАРДИС после того, как Роуз прониклась к нему симпатией. Для исполнения этой роли был выбран Бруно Лэнгли , ранее известный по своей роли Тодда Гримшоу в сериале «Улица коронации» . Адам никогда не планировался как долгосрочный компаньон, Дэвис хотел показать, что не каждый подходит для присоединения к команде ТАРДИС, и окрестил его «Компаньоном, который не смог», он «всегда хотел сделать шоу с кем-то, кто был бы плохим компаньоном». [21]

Джон Барроумен появляется как капитан Джек Харкнесс , персонаж, представленный в «Пустом ребенке», где он присоединился к команде ТАРДИС для последних пяти эпизодов сериала. Придумывая имя для персонажа, Дэвис черпал вдохновение у персонажа Marvel Comics Агаты Харкнесс . [22] Появления Джека были задуманы с намерением сформировать арку персонажа , в которой Джек превращается из труса в героя, [23] и Барроумен сознательно имел это в виду в своем изображении персонажа. [24] После этой арки дебютный эпизод персонажа оставил его мораль неоднозначной, рекламные материалы спрашивали: «является ли он силой добра или зла?» [25] Сам Барроумен был ключевым фактором в концепции капитана Джека. Барроумен говорит, что во время его первоначального кастинга Дэвис и соисполнительный продюсер Джули Гарднер объяснили ему, что они «в основном писали персонажа вокруг [Джона]». [26] Встретившись с ним, Барроумен попробовал сыграть персонажа, используя свой родной шотландский акцент, свой обычный американский акцент и английский акцент; Дэвис решил, что «если бы это был американский акцент, то он бы стал значительнее». [27] Барроумен вспоминает, что Дэвис искал актера с « качеством кумира дневных сцен », сказав ему, что «единственный во всей Британии, кто мог бы это сделать, это ты». [26]

Дэвиду Теннанту предложили роль Доктора, когда он смотрел предтрансляционную копию « Казановы» с Дэвисом и Гарднером. Сначала Теннант посчитал предложение шуткой, но после того, как понял, что они серьёзны, он принял роль и впервые появился в финале сериала «Пути расходятся». [28] Теннант был объявлен заменой Экклстона 16 апреля 2005 года . [29] Другими повторяющимися персонажами сериала были Камилла Кодури в роли матери Роуз Джеки Тайлер , [30] и Ноэль Кларк в роли парня Роуз Микки Смита . [30] Другие актеры и телеведущие, которые появились в сериале, включали Марка Бентона , [30] Зои Уонамейкер , [31] Саймона Кэллоу , [32] Ив Майлз , [32] Пенелопу Уилтон , [33] Аннетт Бэдленд , [33] Дэвида Веррея , [33] Мэтта Бейкера , [33] Эндрю Марра , [33] Кори Джонсона , [34] Саймона Пегга , [35] Анну Максвелл-Мартин , [35] Тэмсин Грейг , [35] Шона Дингуолла , [36] Флоренс Хоат , [37] Ричарда Уилсона , [37] Джо Джойнер , [38] Давину Макколл , [38] Патерсон Джозеф , [38] Энн Робинсон , [38] Тринни Вудолл , [38] и Сюзанну Константин . [38]

Производство

Разработка

В конце 90-х годов Дэвис, пожизненный поклонник «Доктора Кто» , лоббировал на BBC возрождение шоу после перерыва и достиг стадии обсуждения в конце 1998 и начале 2002 года. [39] Его предложения обновили бы шоу, чтобы оно лучше подходило для аудитории 21-го века, включая переход с видеокассеты на фильм, удвоение продолжительности каждого эпизода с двадцати пяти минут до пятидесяти, сохранение Доктора в основном на Земле в стиле эпизодов Третьего Доктора UNIT и удаление «лишнего багажа», такого как Галлифрей и Повелители времени . [39] Его предложение конкурировало с тремя другими: фэнтезийным пересказом Дэна Фридмана , готическим предложением Мэтью Грэма и перезагрузкой Марка Гэтисса , Клейтона Хикмана и Гарета Робертса , в которой Доктор стал бы суррогатным персонажем аудитории , а не его спутниками . [40]

В августе 2003 года BBC разрешила вопросы, касающиеся прав на производство, которые всплыли в результате совместного производства Universal Studios –BBC– Fox фильма 1996 года «Доктор Кто» , что привело к тому, что контролер BBC One Лоррейн Хеггесси и контролер Drama Commissioning Джейн Трантер обратились к Гарднеру и Дэвису с просьбой возродить сериал для трансляции в прайм-тайм по субботам вечером в рамках плана BBC по передаче производства на свои региональные базы. К середине сентября они приняли сделку на производство сериала вместе с «Казановой» . [41]

Нам говорили, что вернуть его невозможно, что мы никогда не поймаем это поколение детей. Но мы это сделали.

После «Крика Шалки» , анимационного эпизода , показанного на веб-сайте «Доктора Кто» , 26 сентября 2003 года в пресс-релизе BBC было объявлено о «реальном» возвращении Доктора Кто . [43]

Дэвис добровольно написал питч для сериала, впервые сделав это; ранее он решил сразу перейти к написанию пилотных эпизодов , потому что чувствовал, что питч «будет казаться, что [он] убивает работу». [44] Пятнадцатистраничный питч описывал Доктора, который был «вашим лучшим другом; тем, с кем вы хотите быть все время»; восемнадцатилетняя Роуз Тайлер как «идеальная пара» для нового Доктора; избегание сорокалетней предыстории «за исключением хороших моментов»; сохранение ТАРДИС , звуковой отвертки и далеков ; удаление Повелителей времени; а также больший акцент на человечестве. [44] Его питч был представлен на первом производственном совещании в декабре 2003 года с серией из тринадцати эпизодов, полученной под давлением BBC Worldwide и работоспособным бюджетом от Джули Гарднер . [44]

К началу 2004 года шоу вошло в регулярный производственный цикл. Дэвис, Гарднер и контролер драмы BBC Мал Янг заняли посты исполнительных продюсеров, хотя Янг освободил эту должность в конце сериала. Фил Коллинсон , старый коллега из Гранады, занял должность продюсера. [45] Кит Боак , Эрос Лин , Джо Ахерн , Брайан Грант и Джеймс Хоуз были режиссерами сериала. Официальная роль Дэвиса как главного сценариста и исполнительного продюсера , или « шоураннера », состояла в разработке скелета сюжета для всего сериала, проведении «тональных совещаний» для правильного определения тона эпизода, часто описываемого одним словом — например, «тональным словом» для « Пустого ребёнка » Моффата было «романтичное» — и надзоре за всеми аспектами производства. [45] На ранних этапах производства слово «Torchwood», анаграмма слова «Doctor Who», использовалось в качестве уловки в названии сериала во время съёмок первых нескольких эпизодов и в ежедневных отснятых материалах, чтобы гарантировать, что их не перехватят. [46] Слово «Torchwood» позже было использовано в «Doctor Who» и стало названием спин-оффа сериала «Torchwood» . [46]

Дэвис был заинтересован в создании эпизода, который бы служил кроссовером со Star Trek: Enterprise и включал бы посадку TARDIS на борт NX-01 . Идея официально обсуждалась, но планы были заброшены после отмены Enterprise в феврале 2005 года. [47]

Письмо

Мужчина в очках, черном пиджаке, жилете, галстуке, розовой рубашке и джинсах сидит спиной к стене с мраморным эффектом.
Рассел Т. Дэвис пытался возродить шоу с конца 90-х и написал сценарии для восьми из 13 эпизодов первого сезона.

В первом сезоне «Доктора Кто» было представлено восемь сценариев Дэвиса, остальные были распределены между опытными драматургами и предыдущими писателями для дополнительных релизов шоу : [48] Стивен Моффат написал двухсерийную историю, в то время как Марк Гэтисс , Роберт Ширман и Пол Корнелл написали по одному сценарию каждый. [48] Дэвис также обращался к своему другу Полу Эбботу и автору Гарри Поттера Дж. К. Роулинг с просьбой написать сценарий для сериала, но оба отказались из-за существующих обязательств. [48] Вскоре после того, как Дэвис нашел сценаристов для шоу, он заявил, что не намерен обращаться к сценаристам для старого сериала; единственным сценаристом, с которым он хотел бы работать, был Роберт Холмс , который умер в мае 1986 года, не закончив работу над своим вкладом в «Испытание Повелителя времени» . [48]

Элвен Роулендс и Хелен Рейнор работали редакторами сценариев для сериала. Они были наняты одновременно, что стало первым случаем, когда у Доктора Кто были женщины-редакторы сценариев. Роулендс ушла после первого сезона ради «Жизни на Марсе» . [49] По сравнению с оригинальным сериалом роль редакторов сценариев была значительно уменьшена, и главный сценарист взял на себя большую часть этих обязанностей. В отличие от оригинального сериала у них нет полномочий заказывать сценарии. Вместо этого они выступают в качестве посредников между производственным персоналом и сценаристом , прежде чем передать свою совместную работу главному сценаристу для «финальной полировки». Рейнор сказала, что эта работа не является творческой, «вы являетесь ее частью, но вы не управляете ею». [49]

Под руководством продюсера Дэвиса новый сериал развивался быстрее, чем классический. Вместо серий из четырёх-шести частей по 25 минут, большинство историй Девятого Доктора состояли из отдельных 45-минутных эпизодов, и только три истории из десяти были двухчастными. Однако тринадцать эпизодов были слабо связаны в сюжетную арку длиной в сериал, которая объединила их разрозненные нити в финале сериала. Дэвис взял реплики из американских фэнтезийных телесериалов, таких как «Баффи — истребительница вампиров» и «Тайны Смолвиля» , в частности, концепции «Баффи » о сюжетных арках длиной в сериал и « Большом Зле ». [50] Кроме того, как и в оригинальном сериале, истории часто перетекали друг в друга или были каким-то образом связаны между собой. Примечательно, что, как и только в седьмом и двадцать шестом сезонах оригинального сериала, каждая история сезона происходит на Земле или около нее. [51] [52] Этот факт напрямую упоминается в оригинальном романе «Монстры внутри» , в котором Роза и Доктор шутят о том, что все их приключения до сих пор происходили на Земле или на соседних космических станциях. [53] [54]

Истории сериала значительно различались по тону, а съемочная группа демонстрировала различные жанры, в которых на протяжении многих лет жил Доктор Кто . Примерами служат «псевдоисторическая» история « Беспокойные мертвецы »; детектив о далеком будущем « Конец света »; истории о вторжении инопланетян на Землю в « Розе » и « Пришельцах Лондона »/« Третьей мировой войне »; «база в осаде» в « Далеке »; и ужасы в «Пустом ребенке». Были представлены даже спин-офф -медиа: «Далек» взял элементы из аудиопьесы писателя Роба Ширмана «Юбилей » , а эмоциональное содержание « Дня отца » Пола Корнелла опиралось на тон романов Корнелла в линейке Virgin New Adventures . Дэвис попросил и Ширмана, и Корнелла написать свои сценарии с учетом этих стилей. [55] Эпизод « Бум Таун » включал в себя ссылку на роман «Монстры внутри» , став первым эпизодом, в котором упоминается (хотя и в скрытой форме) спин-офф-вымысел. [53]

Музыка

Музыку для этого сериала написал Мюррей Голд , и она была полностью синтезирована.

Съемки

Основные съемки сериала начались 18 июля 2004 года на натуре в Кардиффе для «Роза». [56] Сериал снимался в Юго-Восточном Уэльсе, в основном в Кардиффе или его окрестностях. [57] На съемку каждого эпизода уходило около двух недель. [58] Начало съемок вызвало напряжение среди съемочной группы из-за непредвиденных обстоятельств: несколько сцен из первого блока пришлось переснять, потому что оригинальные кадры были непригодны для использования; накладки Сливинов для «Пришельцев в Лондоне», «Третьей мировой войны» и «Города бума» заметно отличались от их компьютерных аналогов; и, что самое примечательное, BBC зашли в тупик с поместьем Терри Нейшна , чтобы заполучить далеков для шестого эпизода сериала, сценарий к которому должен был написать Роб Ширман . [59] После первого производственного блока, который Дэвис описал как «удар в кирпичную стену», производство шоу заметно облегчилось, поскольку съемочная группа освоилась. [59] Съемки завершились 23 марта 2005 года. [60] Дэвид Теннант , который был выбран на замену Экклстону, [29] записал свое появление в конце «Пути расходятся» 21 апреля 2005 года [60] с основной съемочной группой . [61] Производственные блоки были организованы следующим образом: [62]

Выпускать

Повышение

Новый логотип был представлен на сайте BBC 18 октября 2004 года. [63] Первый официальный трейлер был выпущен в рамках презентации BBC One Winter Highlights 2 декабря 2004 года и впоследствии размещен в Интернете BBC. [64] Медиа-блиц, включая рекламные щиты и плакаты по всей Великобритании, начался в начале марта 2005 года. Телевизионные трейлеры начали появляться 5 марта, а радиореклама началась за две недели до премьеры сериала и продолжалась до выхода второго эпизода. Был запущен официальный сайт Доктора Кто с эксклюзивным контентом, таким как игры и новая информация о Девятом Докторе. [65]

Утечка

Ранняя редакция премьеры просочилась в Интернет за три недели до запланированной премьеры сериала. [9] [66] Это привлекло много внимания СМИ и обсуждений среди фанатов, и вызвало резкий рост интереса к шоу. [67] BBC опубликовала заявление о том, что источник утечки, по-видимому, связан с Канадской вещательной корпорацией , которая ответила, что они «изучают это. Это все, что я могу сказать на данный момент, потому что мы не знаем точно, что произошло. Это определенно не было сделано намеренно». [66] Аса Бейли, основатель Ассоциации вирусной рекламы, сказал, что BBC наняла их для вирусных маркетинговых стратегий, и что он сказал им, что «они должны выпускать вещи раньше времени», чтобы создать «крутой фактор». И BBC, и CBC отрицали какую-либо причастность, но Бейли считает это неискренним, заявив, что это «лучшая вирусная реклама, которую они могли сделать». [67] Утечка в конечном итоге была отслежена до сторонней компании в Канаде, у которой была законная предварительная копия. Сотрудник, ответственный за это, был уволен компанией. [68]

Транслировать

«Роза» наконец-то вышла в эфир по расписанию 26 марта 2005 года в 19:00 на BBC One, это был первый регулярный эпизод « Доктора Кто» с третьей части «Выживания» 6 декабря 1989 года. В дополнение к сериалу BBC Wales также выпустила «Доктор Кто: Конфиденциально» , 13-серийный документальный сериал, каждый эпизод которого транслировался на BBC Three сразу после окончания еженедельного выпуска на BBC One. И сериал, и документальный фильм транслировались в течение 13 последовательных недель, а финальный эпизод «Расставание путей» вышел в эфир 18 июня 2005 года вместе с его документальным аналогом. Дэвис просил, чтобы два первых эпизода транслировались один за другим, но запрос был передан BBC всего за две недели до трансляции, и к тому времени все уже было готово. [69] В некоторых регионах первые несколько минут оригинальной трансляции BBC «Rose» 26 марта были испорчены случайным микшированием нескольких секунд звука Грэма Нортона, ведущего Strictly Dance Fever . [70]

В Соединенных Штатах канал Sci Fi Channel изначально отказался от нового сериала, поскольку посчитал его недостаточным и не вписывался в свое расписание, [65] но позже сеть изменила свое мнение. После того, как было объявлено, что первый сезон начнется в марте 2006 года, исполнительный вице-президент Sci Fi Channel Томас Витале назвал Доктора Кто «настоящей классикой научной фантастики» с креативным повествованием и красочной историей и был рад добавить его в свою линейку. Сеть также взяла опцион на второй сезон. Кэндис Карлайл из BBC Worldwide посчитала Sci Fi Channel идеальным домом для Доктора Кто . [71] Доктор Кто наконец дебютировал в США на канале Sci Fi Channel 17 марта 2006 года, когда первые два эпизода вышли в эфир один за другим, через год после показов в Канаде и Великобритании. [69] [72] Сериал завершил свою первоначальную трансляцию в США 9 июня 2006 года. [73]

Домашние медиа

DVD и Blu-ray релизы

Сериал впервые был выпущен в томах; первый том, содержащий первые три эпизода, был выпущен в Регионе 2 16 мая 2005 года. [74] Второй, с «Пришельцами Лондона», «Третьей мировой войной» и «Далеком», последовал 13 июня 2005 года. [75] «Долгая игра», «День отца», «Пустой ребёнок» и «Доктор танцует» были выпущены в третьем томе 1 августа 2005 года [76] , а последние три эпизода были выпущены в четвёртом томе 5 сентября 2005 года [77]

Весь сериал был выпущен в виде бокс-сета 21 ноября 2005 года в Регионе 2. Помимо 13 эпизодов, он включал комментарии к каждому эпизоду, видеодневник Дэвиса в течение первой недели съемок, а также другие короткометражки. [78] Бокс-сет был выпущен в Регионе 1 4 июля 2006 года. [79] [80]

Все релизы предназначены для DVD, если не указано иное:

UMD-релизы

  1. ^ ab Часть Полной Серии 1–7 [94]
  2. 4 июля 2006 г. в США [98]
  3. Единственный релиз на UMD, разделенный на два диска, поскольку он содержит четыре эпизода вместо обычных трех. [104]

В печати

  1. ^ Опубликовано BBC Books, если не указано иное.
  2. ^ Опубликовано BBC Books под эгидой Target Collection, если не указано иное.
  3. ^ Несокращенно из BBC Audio/AudioGo, если не указано иное.

Прием

Рейтинги

Окончательные рейтинги первой серии.

«Роза» получила средний ночной рейтинг в 9,9 миллионов зрителей, достигнув пика в 10,5 миллионов, соответственно 43,2% и 44,3% от всех зрителей на тот момент. Окончательный показатель для эпизода, включая видеозаписи, просмотренные в течение недели после трансляции, составил 10,81 миллиона, что сделало его третьим по величине для BBC One на той неделе и седьмым среди всех каналов. Начальный эпизод был самым рейтинговым эпизодом первого сезона. [70] [107] Предпоследний эпизод, «Злой волк», получил наименьшее количество зрителей сериала — всего 6,81 миллиона зрителей. [108] Сериал также получил самый высокий индекс зрительской оценки среди всех немыльных драм на телевидении. [109] За исключением второго эпизода, «Конец света», который получил рейтинг 79%, самый низкий из всех серий, все эпизоды получили AI выше 80%. Финал сериала «Пути расходятся» получил наивысший рейтинг с ИИ 89%. [110] Успех запуска привел к тому, что глава отдела драмы BBC Джейн Трантер подтвердила 30 марта, что сериал вернётся как в рождественском выпуске в декабре 2005 года, так и в полноценном втором сезоне в 2006 году. [111]

Первоначальные трансляции сериала на канале Sci Fi Channel достигли среднего рейтинга Nielsen 1,3, что составило в общей сложности 1,5 миллиона зрителей. [73] Хотя эти рейтинги были ниже, чем у оригинальных сериалов Sci Fi Battlestar Galactica , Stargate SG-1 и Stargate Atlantis , они отражают рост рейтингов на 44% и рост зрительской аудитории на 56% по сравнению с тем же временным интервалом во втором квартале 2005 года, а также рост на 56% и 57% в двух ключевых демографических группах. [73] [112]

Критический прием

Геометрически симметричная линза со словами «Доктор Кто», написанными заглавными буквами, пролетающая сквозь эффект зеленой и красной червоточины.
На титульном листе сериала «Доктор Кто» изображен новый логотип, который так не понравился некоторым фанатам, что они начали отправлять продюсерской группе письма с гневом . [113] [114]

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes предлагает 83% одобрения из 12 рецензий критиков и среднюю оценку 8,6/10. [115]

В апреле 2004 года Майкл Грейд вернулся на BBC, на этот раз в качестве председателя Совета управляющих , хотя эта должность не подразумевает никаких обязанностей по заказу или редактированию. [116] Хотя ранее он не любил шоу и наложил на него восемнадцатимесячный перерыв во время эры Шестого Доктора , в конце концов он написал электронное письмо генеральному директору BBC Марку Томпсону в июне 2005 года, после успешного нового первого сезона, выразив одобрение его популярности. Он также заявил: «[Я] никогда не думал, что когда-либо напишу это. Должно быть, я становлюсь мягким!» [117] Возрождение также впечатлило бывшего доктора Сильвестра Маккоя , который похвалил Экклстона и Пайпер, а также их персонажей и темп первого эпизода. Его единственная критика касалась нового интерьера ТАРДИС, хотя он и прокомментировал, что он «также немного встревожен тем, что не было сделано больше из сопутствующей музыки шоу, которая казалась довольно анонимной на заднем плане». [118]

Робин Оливер из The Sydney Morning Herald похвалил Дэвиса за то, что он использовал «взрослый подход к одному из самых известных персонажей телевидения», который оценят дети, и что он переосмыслил его таким образом, чтобы он был «конкурентоспособным на рынке высоких технологий». Оливер также написал, что зрители постарше найдут Экклстона «легко лучшим повелителем времени со времен Тома Бейкера ». [119] Рассматривая первый эпизод, Гарри Веннинг из The Stage приветствовал его как «потрясающее, творческое, забавное и иногда пугающее переосмысление» и особенно похвалил Роуз за то, что она стала улучшением по сравнению с предыдущими женщинами-компаньонами, которые «могли только кричать или быть схваченными». Однако он нашел Экклстона «самым большим разочарованием шоу», поскольку он выглядел «неудобным, играя фэнтези». [120] Дек Хоган из Digital Spy нашел финальный эпизод разочаровывающим, но в целом сказал, что сериал был «превосходным субботним вечерним телешоу того типа, который, как многие из нас думали, BBC забыла, как делать». Он похвалил игру Экклстона и назвал «Пустой ребенок» и «Доктор танцует» лучшими эпизодами. [121] Арнольд Т. Блумбург из Now Playing дал сериалу оценку A−, похвалив его разнообразие. Однако он критиковал «раздражающую тенденцию Дэвиса играть по самому низкому общему знаменателю с туалетным юмором», но чувствовал, что с «Далеков» сериал стал более драматичным и сложным. [122]

Джон Синнотт из DVD Talk оценил первый сезон на четыре с половиной звезды из пяти, написав, что он «сохраняет большую часть очарования и волнения оригинала (а также предпосылки), делая сериал легкодоступным для новых зрителей». Синнотт похвалил более быстрый темп и изменения в дизайне, которые сделали его «свежим», а также Доктора Экклстона. Однако он посчитал, что Пайпер проделала «достоверную» работу только тогда, когда Экклстон затмила ее, и сказал, что сценарий был «неровным», и многие эпизоды «просто слегка испорчены». [79] Оглядываясь на сериал в 2011 году, Стивен Келли из The Guardian написал: «У Доктора Экклстона, возможно, было много недостатков — два из них — он выглядел как статист из EastEnders и кричал «ФАНТАСТИКА!» при каждой возможности — но он был всего лишь отражением шоу, которое в то время еще не знало, чем оно хочет быть. Первый сезон возрожденного Доктора Кто  — в котором были пердящие инопланетяне — был очень далек от интеллектуальной, популистской научной фантастики, какой мы ее знаем сейчас. Но, с другой стороны, именно благодаря Экклстону он вообще зашел так далеко — большое, уважаемое имя, которое заложило основу для того, чтобы Теннант мог размахивать шоу». [123]

Однако не все были довольны новой постановкой. Некоторые фанаты раскритиковали новый логотип и предполагаемые изменения в модели ТАРДИС. Согласно различным новостным источникам, члены съемочной группы даже получили письма с оскорблениями и угрозы смертью . [113] [114] «Беспокойные мертвецы» подверглись критике со стороны родителей, которые посчитали, что эпизод был «слишком страшным» для их маленьких детей; BBC отклонила жалобы, заявив, что он никогда не предназначался для самых маленьких детей. [124]

Награды и номинации

Саундтрек


Избранные фрагменты партитуры из первого сезона, второго сезона и « Сбежавшей невесты », написанные Мюрреем Голдом, были выпущены 4 декабря 2006 года компанией Silva Screen Records. [145] Реплики из первого сезона были перезаписаны Национальным оркестром Уэльса BBC , оригинальная музыка была создана с использованием оркестровых сэмплов. [146]

Аранжировка Голда основной темы включала сэмплы из оригинала 1963 года с добавлением дополнительных элементов: оркестровый звук низких духовых инструментов, струнных и ударных, а также часть звуковых эффектов лучевого оружия далеков и материализации ТАРДИС. В альбом включены две версии темы: 44-секундная вступительная версия, аранжированная Голдом, и более длинная аранжировка, включающая среднюю восьмерку, после того как Голд исключил «среднюю восьмерку» из начальных и заключительных титров. Голд сказал, что его интерпретация была обусловлена ​​визуальной последовательностью заголовков, которую ему дали обойти. Часто ошибочно цитируемая как та же самая, что и версия в финальных титрах, эта вторая версия на самом деле является новой аранжировкой и записью. [147] [148]


Ссылки

  1. Скотт, Каван (25 июля 2013 г.). «Путь назад, часть первая: верни меня к жизни». Журнал Doctor Who (463). Royal Tunbridge Wells, Кент : Panini Comics : 21.
  2. ^ "Doctor Who Series One - Episode Guide". Сайт Doctor Who. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  3. ^ "BBC - Doctor Who Classic Episode Guide - The Gunfighters - Details". BBC. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года.
  4. ^ "Weekly Top 30 Programmes". Barb Audiences . Получено 19 августа 2024 г. .(Постоянная ссылка отсутствует. Найдите соответствующие даты.)
  5. ^ "Ratings Guide". Новости Доктора Кто . Получено 9 декабря 2018 г.
  6. Бэкман, Мартин (3 октября 2013 г.). «Пять актеров, которые почти стали Доктором». Doctor Who TV . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Получено 15 мая 2017 г.
  7. Олдридж и Мюррей, стр. 190–192.
  8. ^ "Кристофер Экклстон сыграет Доктора Кто" (пресс-релиз). BBC. 20 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Получено 2 июля 2008 г.
  9. ^ ab "Новый Доктор Кто просочился в интернет". BBC News . 8 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  10. Дэвис, Рассел Т. (ноябрь 2003 г.). «Gallifrey Guardian Extra!». Журнал «Доктор Кто» (337): 6. Я хочу Доктора, по крайней мере, одного спутника, которого, вероятно, зовут Роза Тайлер.
  11. ^ "Пайпер в очереди на роль Доктора Кто". BBC News . 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Получено 3 января 2011 г.
  12. «Билли Пайпер — спутница Доктора Кто» (пресс-релиз). BBC. 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г. Получено 2 июля 2008 г.
  13. ^ "Билли Пайпер — помощница Доктора Кто". BBC News . 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  14. ^ "Поклонники Доктора Кто поддерживают Билли Пайпер". BBC News . 28 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  15. ^ "'Доктор Кто': 10 вещей, которые вы могли не знать о 'Роуз'". BBC America . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 15 мая 2017 года .
  16. ^ "Новый Доктор". Журнал Doctor Who (360). Panini Comics . 14 декабря 2005 г.
  17. ^ Дэвис, Рассел Т. (7 ноября 2008 г.). «Речь о продвижении книги». Королевский национальный театр .
  18. ^ "BBC допускает ошибку актера в "Докторе Кто"". BBC News . BBC. 4 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 7 января 2011 г.
  19. ^ "Кристофер Экклстон говорит о выходе из Доктора Кто". BBC News . 15 июня 2010 г. Получено 2 января 2011 г.
  20. ^ Turgis, Chloe (15 июня 2010 г.). «Экклстон раскрывает, почему он ушел из «Доктора Кто». Yahoo! TV UK . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 2 января 2011 г.
  21. ^ Рассел, стр. 164
  22. Барроумен, Джон (21 октября 2006 г.). «Джонатан Росс». BBC Radio 2 (Интервью). Интервью Джонатана Росса .
  23. Дэвис, Рассел Т .; Теннант, Дэвид ; Барроумен, Джон ; Агьемен, Фрима ; Хэд, Энтони (16 июня 2007 г.). « ' Элло, ' Элло, ' Элло». Доктор Кто: Конфиденциально . Сезон 3. Эпизод 40. BBC Three .
  24. Макфарланд, Мелани (17 июля 2007 г.). «Осенний телевизионный обзор: Капитан Джек (не тот) говорит о барьере для геев». Seattle Post-Intelligencer . Получено 11 января 2011 г.
  25. ^ "Смертельное обаяние капитана Джека". BBC News . 20 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 29 января 2008 г. Получено 11 января 2011 г.
  26. ^ ab Hall, Locksley (4 мая 2006 г.). «Интервью с Джоном Барроуменом из «Доктора Кто». AfterElton.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 11 января 2011 г.
  27. Уилкс, Нил (26 июля 2009 г.). «Прямой эфир: панель «Доктор Кто» на Comic-Con». Digital Spy . Получено 11 января 2011 г.
  28. Олдридж и Мюррей, стр. 196–197.
  29. ^ ab "Дэвид Теннант утвержден в качестве десятого Доктора Кто" (пресс-релиз). BBC. 16 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 2 июля 2008 г.
  30. ^ abc "101. Rose". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  31. ^ "102. Конец света". Доктор Кто ТВ. 21 сентября 2009. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016. Получено 15 мая 2017 .
  32. ^ ab "103. The Unquiet Dead". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  33. ^ abcde "104. Aliens of London / 105. World War Third". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  34. ^ "106. Далек". Доктор Кто ТВ. 21 сентября 2009. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016. Получено 15 мая 2017 .
  35. ^ abc "107. The Long Game". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  36. ^ "108. День отца". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  37. ^ ab "109. The Empty Child / 110. The Doctor Dances". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  38. ^ abcdef "112. Bad Wolf / 113. The Parting of the Ways". Doctor Who TV. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. Получено 15 мая 2017 г.
  39. ^ ab Aldridge и Murray стр. 182–183
  40. Олдридж и Мюррей, стр. 183–185.
  41. Олдридж и Мюррей, стр. 185–186.
  42. ^ "Кто что сказал на церемонии вручения премии Британской академии телевидения 2006 года". BBC News . 7 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 3 января 2011 г.
  43. ^ "Доктор Кто возвращается на BBC ONE" (пресс-релиз). BBC. 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2006 г. Получено 2 июля 2008 г.
  44. ^ abc Олдридж и Мюррей стр. 187–189
  45. ^ ab Aldridge и Murray стр. 190
  46. ^ ab "Doctor Who spin-off made in Wales". BBC News . 17 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Получено 12 января 2011 г.
  47. Андерс, Чарли Джейн (6 апреля 2009 г.). «Кроссовер Доктора Кто/Звездного пути, которого никогда не было». io9 . Получено 7 августа 2018 г.
  48. ^ abcd Олдридж и Мюррей стр. 189
  49. ^ ab "Script Doctors: Helen Raynor". Журнал Doctor Who #379. 1 февраля 2007 г.
  50. ^ Олдридж и Мюррей, стр. 208.
  51. ^ «Пора переоценить Новую Землю». 18 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 15 мая 2017 г.
  52. ^ "ГАЛАКТИЧЕСКИЙ ЙО-ЙО: Поездки Доктора Кто на Землю... и дальше". The Register . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 15 мая 2017 г.
  53. ^ ab "ОБЗОР: Доктор Кто: Монстры внутри Стивена Коула". 2 сентября 2013 г. Получено 15 мая 2017 г.
  54. ^ "The Monsters Inside Reviewed". Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Получено 15 мая 2017 года .
  55. ^ Олдридж, Марк; Мюррей, Энди (30 ноября 2008 г.). T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies . Reynolds & Hearn Ltd. стр. 189. ISBN 978-1-905287-84-0.
  56. ^ "Пришельцы Лондона/Третья мировая война". Журнал Doctor Who: Series One Companion . № 11 – Специальный выпуск. 31 августа 2005 г. стр. 31.
  57. ^ "BBC – South East Wales Doctor Who – Location Guide". BBC. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  58. ^ "Доктор Кто: За кулисами". CBBC Newsround . 1 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  59. ^ ab Aldridge и Murray стр. 192–193
  60. ^ ab "Bad Wolf/The Parting of the Ways". Журнал Doctor Who: Series One Companion . № 11 – Специальный выпуск. 31 августа 2005 г. стр. 93.
  61. ^ dgw934drwho (1 января 2010 г.), Доктор Кто: Дэвид Теннант, Рассел Т. Дэвис и Джули Гарднер о нашем первом дне в «Докторе Кто», заархивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. , извлечено 6 марта 2017 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  62. ^ Рассел, стр. 81
  63. "Doctor Who logo". BBC. 18 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2006 г. Получено 31 марта 2012 г.
  64. ^ "New Series Teaser". BBC. 2 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 31 марта 2012 г.
  65. ^ ab KJB (1 марта 2005 г.). "The Who Report: Did Sci Fi Pass on the Series?". IGN. Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 г. Получено 2 января 2011 г.
  66. ^ ab "BBC расследует утечку Доктора Кто". BBC News . 8 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  67. ^ ab "New Dr. Who Leaked on Purpose?". Wired . 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  68. ^ "Dr Who Culprit Fired". contactmusic.com. 24 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Получено 1 января 2011 г.
  69. ^ ab Nazzaro, Joe (14 марта 2006 г.). "Who Timing Was Right". Sci Fi Wire . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 6 января 2011 г.
  70. ^ ab "Доктор Кто - хит субботнего вечера". BBC News . 27 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  71. ^ "Американское открытие для Доктора Кто". BBC News . 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2008 г. Получено 4 января 2011 г.
  72. Макграт, Чарльз (17 марта 2006 г.). «Возвращение регенерированных: новый «Доктор Кто»». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  73. ^ abc "Who Boosts SCI FI Ratings". Sci Fi Wire . Sci Fi Channel . 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 г. Получено 7 января 2011 г.
  74. ^ "Doctor Who – The New Series: Volume 1 (DVD)". BBC Shop. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Получено 19 декабря 2011 года .
  75. ^ "Doctor Who – The New Series: Volume 2 (DVD)". BBC Shop. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Получено 19 декабря 2011 года .
  76. ^ "Doctor Who – The New Series: Volume 3 (DVD)". BBC Shop. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Получено 19 декабря 2011 года .
  77. ^ "Doctor Who – The New Series: Volume 4 (DVD)". BBC Shop. Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Получено 19 декабря 2011 года .
  78. ^ "Doctor Who: The Complete First Series: Boxset (DVD)". BBC Shop. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Получено 19 декабря 2011 года .
  79. ^ ab Sinnott, John (24 июня 2006 г.). «Doctor Who – The Complete First Season». DVD Talk . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. Получено 26 марта 2013 г.
  80. ^ "Доктор Кто: Полная первая серия (2005)". Amazon . 15 сентября 2009 г. Получено 19 июля 2011 г.
  81. «Доктор Кто: Серия 1 - Том 1». 16 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  82. ^ "Доктор Кто: Серия 1 - Том 1 - Австралия Купить Онлайн. Купить Скидка DVD Фильмы Онлайн". www.gamehead.com.au . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 . Получено 3 июня 2017 .
  83. «Доктор Кто - Первый сезон, том 1». 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  84. «Доктор Кто: Серия 1 - Том 2». 13 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  85. ^ "Купить Доктор Кто (2005) - Сезон 1: Том 2 на DVD-Video от EzyDVD.com.au". www.ezydvd.com.au .[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ "Doctor Who - The Complete First Season, Vol. 2". 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  87. «Доктор Кто: Серия 1 - Том 3». 1 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  88. ^ "Купить Доктор Кто (2005) - Сезон 1: Том 3 на DVD-Video от EzyDVD.com.au". www.ezydvd.com.au .[ постоянная мертвая ссылка ]
  89. «Доктор Кто: Первый сезон, том 3». 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  90. ^ "Доктор Кто: Серия 1 - Том 4". 5 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  91. ^ "Доктор Кто 2005 Серия 1 Том 4 от Roadshow Entertainment - Интернет-магазин фильмов, DVD в Австралии". www.fishpond.com.au . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 8 ноября 2021 года .
  92. ^ "Doctor Who - The Complete First Season, Vol. 4". 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  93. ^ "Doctor Who: The Complete First Series: Boxset (DVD)". BBC Shop. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Получено 19 декабря 2011 года .
  94. ^ abc "Doctor Who: The Complete Box Set - Series 1-7". 4 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  95. ^ "Доктор Кто - Серия 1". 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. – через Amazon.
  96. ^ "Доктор Кто - Серия 1". www.jbhifi.com.au . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Получено 8 ноября 2021 года .
  97. ^ "Купить Доктор Кто: Серия 1 на Blu-ray от EzyDVD.com.au". www.ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  98. ^ ab "iFMagazine.com News - Последние новости телевидения: Доктор Кто выходит на канале Sci Fi, а релиз на DVD перенесен на июль 2006 года". 25 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2006 года.
  99. ^ Ламберт, Дэвид (25 марта 2016 г.). «Доктор Кто — индивидуальный релиз Blu-ray для «Полного 1-го сезона»? ФАНТАСТИКА!». TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
  100. ^ abc Lyon, Shaun (27 октября 2005 г.). "DVD, UMD Updates". Doctor Who News . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  101. ^ abcd Ламберт, Дэвид (18 июня 2006 г.). "8 новых TV-On-PSP (Family Guy, Doctor Who, The Office и Little Britain) While UMD Losing Support At Studios & Stores" (8 новых TV-On-PSP (Family Guy, Doctor Who, The Office и Little Britain) While UMD Losing Support At Studios & Stores) (8 новых TV-On-PSP (Family Guy, Doctor Who, The Office и Little Britain)) (8 новых TV-On-PSP (8 новых TV-On-PSP (Family Guy), Doctor Who (Доктор Кто), The Office и Little Britain (Маленькая Британия)) (8 новых TV-On-PSP (8 новых TV-On-PSP (Family Guy), Doctor Who (Доктор Кто), The Office и Little Britain (Маленькая Британия)) (8 новых TV-On-PSP (8 новых TV-On-PSP (Family Guy), Doctor Who (Доктор Кто), The Office и Little Britain ( Маленькая Британия) ) (8 новых TV-On-PSP (8 новых TV-On-PSP (Family Guy), Doctor Who (Доктор Кто), The Office и Little Britain (Маленькая Британия)) (8 новых TV-On-PSP (8 новых TV-On-PSP (Family Guy), Doctor Who (Доктор Кто) и The Office ( Офис ) и The ...
  102. Lyon, Shaun (30 сентября 2005 г.). «UMD Disc Update». Doctor Who News . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  103. "Series one for PSP". BBC . 30 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  104. ^ "Серия 1 Том 3: Долгая игра - День отца - Пустой ребенок - Доктор танцует". Timelash.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 6 сентября 2022 года .
  105. ^ Иллюстрированный DW: R. BBC Books. ASIN  1785948407.
  106. ^ "Делюкс-иллюстрированное издание "Роза" выйдет в 2023 году | Доктор Кто". www.doctorwho.tv .
  107. ^ "Еженедельная сводка просмотров: 30 лучших эфирных каналов – неделя, закончившаяся 6 июля 2008 г.". Broadcasters' Audience Research Board . 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  108. ^ Рассел, стр. 139
  109. Райт, Марк (1 ноября 2007 г.). ""Эти фантасты голосуют"". The Stage . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. . Получено 30 декабря 2009 г. .
  110. ^ "Ratings Guide". Doctor Who News . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Получено 27 декабря 2014 года .
  111. «Подтвержден новый сериал «Доктор Кто»». BBC News . 30 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 1 января 2011 г.
  112. ^ "Рейтинги растут для финалов пятничного сезона SCI FI". GateWorld . Nielsen Galaxy Report . 28 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2006 г. Получено 7 января 2011 г.
  113. ^ ab "Сотрудники Dr Who завалены угрозами смерти". Contactmusic.com . 2 декабря 2004 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  114. ^ ab "Doctor Who Is Back! The Time Lord Returns". СтатьяSnatch . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 30 декабря 2010 года .
  115. ^ "Доктор Кто: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 16 февраля 2020 .
  116. ^ "Майкл Грейд — новый председатель BBC". BBC News . 2 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 1 января 2011 г.
  117. Дин, Джейсон (22 июня 2005 г.). «Величайший враг Доктора Кто наконец сдается». The Guardian . Лондон . Получено 1 января 2011 г.
  118. ^ "New Who impresses ex-Doctor McCoy". BBC. 6 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  119. Оливер, Робин (21 мая 2005 г.). «Доктор Кто: Шоу недели». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 31 марта 2012 г.
  120. Веннинг, Гарри (4 апреля 2005 г.). "TV Review". The Stage . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 31 марта 2012 г.
  121. ^ Hogan, Dek (19 июня 2005 г.). "The Global Jukebox". Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  122. ^ Blumburg, Arnold T (16 июня 2006 г.). "Doctor Who – Series 1 Wrap-Up". Сейчас воспроизводится . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 г. Получено 16 июня 2006 г.
  123. ^ Келли, Стивен (21 июля 2011 г.). «Доктор Кто: почему Кристофер Экклстон покинул шоу после одного сезона?». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  124. Планкетт, Джон (14 апреля 2005 г.). «Доктор Кто „слишком страшный“, говорят родители». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  125. ^ "2005 TV Moments". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  126. ^ "Drama – Best of 2005 – Best Drama". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  127. ^ "Драма – Лучшее 2005 года – Лучший актер". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  128. ^ "Драма – Лучшее 2005 года – Лучшая актриса". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  129. ^ "Drama – Best of 2005 – Most Desirable Star". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  130. ^ "Drama – Best of 2005 – Best Drama Website". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  131. ^ "Drama – Best of 2005 – Favorite Moment". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  132. ^ "Драма – Лучшее 2005 года – Лучший злодей". BBC. Декабрь 2005. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  133. ^ abc "Dr Who scores TV awards hat-trick". BBC News . 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Получено 31 октября 2006 г.
  134. ^ ab "Street is best soap at TV awards". BBC News . 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  135. ^ abc "Доктор Кто — лауреат премии BAFTA". BBC News . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  136. ^ abc "Television Craft in 2006". BAFTA News. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 14 мая 2017 года .
  137. ^ abc "Doctor leading Bafta Cymru winners". BBC News . 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2007 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  138. ^ "Доктор Кто выигрывает премию Broadcast Award". BBC . 26 января 2006 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Получено 24 апреля 2006 г.
  139. ^ abcd "Broadcasting Press Guild Awards 2006". Broadcasting Press Guild . 31 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  140. ^ ab "Лучшая драматическая презентация, короткая форма". Лауреаты премии Хьюго и премии Кэмпбелла 2006 года . 26 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2007 года . Получено 29 декабря 2010 года .
  141. ^ "Победители премий Хьюго и Кэмпбелла". Locus Online . 26 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 г. Получено 27 августа 2006 г.
  142. ^ "RTS Programme Awards — Nominations". The Guardian . Лондон. 21 февраля 2006 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  143. «Доктор возглавляет список победителей премии Bafta Cymru». BBC. 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г.
  144. ^ "More awards". BBC. 30 января 2006 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 г. Получено 31 марта 2012 г.
  145. ^ "SILCD1224 Doctor Who – Series 1 & 2". Silva Screen Records . Получено 2 апреля 2024 г.
  146. Мэтт, Белл (1 июня 2007 г.). «Мюррей Голд: Сочинение для Доктора Кто». Звук на Звуке . Получено 30 апреля 2023 г.
  147. ^ "Silva Screen Records News". Silver Screen Records . Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года . Получено 10 марта 2024 года .
  148. ^ "Soundtrack details". BBC . 6 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 9 ноября 2006 г.

Библиография

Внешние ссылки