«Семь морей» — образное название всех морей известного мира. [1] Фраза используется в искусстве и популярной культуре по отношению к морякам и пиратам и может быть связана со Средиземным морем , Семью Аравийскими морями к востоку от Африки и Индией (как рассказывается в семи путешествиях Синдбада и капитане Кидде ), а иногда применяется к Карибскому морю и морям вокруг Америки (с такими пиратами, как Черная Борода ).
Терминология «семи морей» с различными определениями была частью разговорного языка нескольких народов (как в ранее упомянутых морях арабской литературы), задолго до того, как океаны мира стали известны (этим народам). Термин теперь может также использоваться для обозначения этих семи океанических водоемов: [2] [3] [4]
Мировой океан также известен как просто « море », пространство, вытекающее из любого пограничного моря . Международная гидрографическая организация насчитывает более 23 различных водоемов, называемых морями. [5]
Современная практика дебатов о том, какие водоемы являются семью морями, отделена от этимологии термина. Ниже обсуждаются правдоподобные этимологии, включая дельту реки По на севере Адриатического моря. [6] Связь фразы с мировыми океанами в конце девятнадцатого века охарактеризована в книге Редьярда Киплинга 1896 года « Семь морей» .
Арабы и их ближайшие соседи считали, что Семь морей ( арабский : البحار السبعة ) были морями, которые они встречали в своих путешествиях на Восток. Они были торговыми путями в древние времена, и со времен Мухаммеда они являются местами, где ислам распространился и широко практикуется.
В IX веке нашей эры автор Якуби писал:
Тот, кто хочет отправиться в Китай, должен пересечь семь морей, каждое со своим цветом, ветром, рыбой и бризом, совершенно непохожее на море, которое лежит рядом с ним. Первое из них — море Фарс , по которому плывут люди, отправляющиеся из Сирафа . Оно заканчивается в Рас-эль-Джумхе; это пролив, где добывают жемчуг. Второе море начинается в Рас-эль-Джумхе и называется Ларви . Это большое море, и в нем находится остров Ваквак и другие, которые принадлежат Занджу . У этих островов есть короли. Плыть по этому морю можно только по звездам. В нем водятся огромные рыбы, и в нем много чудес и вещей, которые не поддаются описанию. Третье море называется Харканд , и в нем лежит остров Сарандиб , в котором есть драгоценные камни и рубины. Здесь есть острова с королями, но над ними один король. На островах этого моря растут бамбук и ротанг . Четвертое море называется Калах , оно мелководное и полно огромных змей. Иногда они плывут по ветру и разбивают корабли. Здесь есть острова, где растет камфорное дерево . Пятое море называется Салахит , оно очень большое и полно чудес. Шестое море называется Карданж ; оно очень дождливое. Седьмое море называется морем Санджи , также известное как Канджли. Это море Китая; его гонит южный ветер, пока не достигнешь пресноводного залива, вдоль которого находятся укрепленные места и города, пока не достигнешь Ханфу . [7]
В этом отрывке показаны Семь Морей, упоминаемые в средневековой арабской литературе :
Арабские мореплаватели, возможно, также принимали во внимание другие важные моря поблизости, по которым они регулярно плавали, включая Черное море , Каспийское море , Красное море , Средиземное море и Адриатическое море .
Во времена британской колонизации чайный маршрут Clipper Ship Tea Route из Китая в Англию был самым длинным торговым маршрутом в мире. Он проводил моряков через семь морей около голландской Ост-Индии : море Банда , море Целебес , море Флорес , море Ява , Южно-Китайское море , море Сулу и Тиморское море . Семь морей относились к этим морям, и если кто-то плавал по Семи морям, это означало, что он плавал на другую сторону света и возвращался оттуда.
Термин в современном использовании возник в Греции, где семь морей рассматривались как: [ необходима цитата ]
Значение septem maria ( лат .) в Древнем Риме отличается от фразы «семь морей» в современную эпоху. Судоходная сеть в устьях реки По впадает в солончаки на Адриатическом побережье и в разговорной речи называлась «Семь морей» в древнеримские времена. Плиний Старший , римский писатель и командующий флотом , писал об этих лагунах , отделенных от открытого моря песчаными отмелями:
Все эти реки и траншеи были впервые прорыты этрусками , которые направляли поток реки через болота Атриани, называемые Семью морями, со знаменитой гаванью этрусского города Атрия, который раньше давал название Атриатическое морю, ныне называемому Адриатическим. [12]
История Венеции гласит:
Выражение «плавать по семи морям» было классическим выражением, обозначающим мореходное мастерство. Оно применялось к венецианцам задолго до того, как они начали плавать по океанам. [13]
Вполне вероятно, что английская идиома заимствована из этой венецианской идиомы с потерей географического контекста.
Персы использовали термин «Семь морей» для обозначения потоков, образующих реку Окс . [1]
В Вавилонском Талмуде упоминаются семь морей и четыре реки, которые окружают землю Израиля. В трактате Бава Батра , лист 74б , говорится:
Когда пришел Р. Дими, он сказал, что Р. Йоханан сказал: «Что означает стих: «Ибо Он основал его на морях и на реках утвердил его» (Пс. 23:2)? Это относится к семи морям и четырем рекам, которые окружают землю Израиля. И что такое семь морей? Море Тивериадское, море Содомское, море Хелатское, море Хилта, море Сибкайское, море Аспамийское и Великое море. И что такое четыре реки? Иордан, Ярмук, Керамихон и Пига». [14] [15]
Согласно этому и другим отрывкам, Семь Морей Талмуда включают в себя: [16]
Существуют различные транслитерации названий морей с иврита. Для Хелат: Chelath и Shelyith . Для Хилты: Chiltha и Chultha . Для Сибкай: Sibchi и Somcho . И для Аспамии: Apamia . [16]
Церковник и ученый XVII века Джон Лайтфут упоминает этот набор морей в своем Комментарии к Новому Завету . Глава под названием Семь морей по мнению талмудистов и четыре реки, окружающие Землю, включают «Великое море» (сейчас называемое Средиземным морем), «Тивериадское море» ( Галилейское море ), «Содомское море» ( Мертвое море ), «Озеро Самохо» (вероятно, (в основном) высохшее озеро Хула, называемое Иосифом Флавием Семехонитис и озеро Сумчи в Талмуде), также называемое «Сиббихейским». [17] Лайтфут не комментирует оставшиеся три моря.
После открытия Америки в эпоху Великих географических открытий некоторые считали, что «семь морей» — это: [4]
Последние два из них теперь считаются частью Атлантического океана, а Средиземное море либо является частью Атлантики, либо опущено. Разделение Атлантики и Тихого океана на север и юг и добавление Южного океана возвращает список к семи. [ необходима цитата ]
Подробные подсчеты делений мирового океана на океаны и моря не ограничиваются списками из семи. Например, Международная гидрографическая организация признает множество окраинных морей ; некоторые соленые озера и пресноводное Галилейское море также имеют в своих названиях слово «море». [ необходима цитата ]
Популярное выражение для всех океанов мира.
семь морей: 2. Все океаны мира (условно перечисленные как Северный Ледовитый, Антарктический, Северный Тихий, Южный Тихий, Северо-Атлантический, Южно-Атлантический и Индийский океаны).
Медиа, связанные с Карты морей на Wikimedia Commons
