stringtranslate.com

Сержант по оружию

Церемониальная булава (англ., XVII в.), которую носили приставы монарха во время государственных мероприятий.

Сержант по оружию или сержант по оружию [а] — офицер, назначаемый совещательным органом , обычно законодательным , для поддержания порядка во время его заседаний. Слово «сержант» происходит от латинского serviens , что означает «слуга». Исторически сержанты по оружию были вооруженными людьми, нанятыми английскими лордами и монархами , а церемониальные булавы , с которыми они ассоциировались, изначально были видом оружия . [2]

Происхождение

Термину «сержант» можно дать два основных определения: первое — это воинское звание ; второе — государственная роль. Хотя технически эти две роли не были взаимоисключающими, они сильно различались по ролям и обязанностям. Солдат-сержант был человеком, которого сейчас можно было бы назвать «средним классом», выполняя младшую роль по сравнению с рыцарем в средневековой иерархии. Сержанты могли сражаться как в тяжелой или легкой кавалерии, так и в качестве хорошо обученной профессиональной пехоты, как копейщики, так и арбалетчики. Наиболее известные средневековые наемники попадали в класс «сержантов», такие как фламандские арбалетчики и копейщики, которые считались надежными качественными войсками. Класс сержантов считался «стоящим половины рыцаря» по военной ценности. Эта должность возникла в средневековой Англии для служения суверену в полицейской роли, во многом подобно судебному приставу в более поздние времена. Действительно, сержанты по оружию являются старейшей королевской охраной в Англии, начиная со времен короля Ричарда I (около 1189 года) как сформированный корпус. Название «сержант по оружию» появляется во время крестовых походов во время правления короля Франции Филиппа II в 1192 году. [3]

Сержант по оружию был личным помощником короля , специально уполномоченным арестовывать подозреваемых в измене . У Ричарда I было 24 человека в крестовых походах . Они были сформированы в корпус из двадцати сержантов по приказу короля Эдуарда I в 1278 году в качестве конного эскорта. [4] В 1399 году король Ричард II ограничил корпус тридцатью сержантами, а король Карл II имел шестнадцать. Их число было сокращено до восьми в 1685 году, и с тех пор оно постепенно уменьшалось.

Первоначальные обязанности сержанта по оружию включали «сбор займов и, впечатляя людей и корабли, службу в местной администрации и всяческое вмешательство в местное управление и правосудие». [5] Около 1415 года британская Палата общин получила своего первого сержанта по оружию. [6] С этого времени сержант стал королевским назначением, будучи одним из сержантов по оружию суверена. В Палате лордов есть похожий офицер.

Формальная роль сержанта по оружию в современных законодательных органах заключается в поддержании порядка во время заседаний и, при необходимости, в принудительном удалении любых членов или гостей, которые ведут себя слишком шумно или нарушают порядок. Таким образом, сержантом по оружию может быть отставной солдат, полицейский или другой чиновник с опытом работы в правоохранительных органах и службе безопасности. Сержант по оружию Палаты общин несет общую ответственность за определенные административные и охранные функции, а также за безопасность в палате Палаты.

Конкретные страны

Австралия

Австралийская Палата представителей действует в рамках парламентской системы Вестминстера . Сержант по оружию является кадровым должностным лицом Департамента Палаты представителей. Церемониальные обязанности заключаются в том, чтобы быть хранителем булавы , символа власти Короны и Палаты, и посланником официальных сообщений от Палаты к Сенату. [5] Сержант имеет право удалять нарушителей порядка, силой, если это необходимо, из Палаты или общественных или пресс-галерей по указанию спикера. [5] Административные обязанности сержанта включают в себя распределение служебных помещений, мебели и оборудования для офисов членов, координацию автомобильного транспорта для членов, почтовых и курьерских услуг для Палаты, безопасность Палаты и организацию школьных посещений. После начала заседания в Палате сержант обычно стоит у двери, чтобы поддерживать власть и следить за тем, чтобы никто другой не входил и не выходил.

Бангладеш

Сержант по оружию является старшим должностным лицом Национального парламента ( Jatiyo Sangshad ), который отвечает за поддержание порядка во время сессий, а также за поддержание безопасности и протокола в парламенте под руководством спикера. В настоящее время капитан MM Naim Rahman (G), NGP, NCC, PSC, BN морской офицер, назначен сержантом по оружию. [7]

Канада

Сержант по оружию является высшим должностным лицом Палаты общин Канады . В этой роли сержант по оружию отвечает за обслуживание здания и безопасность Палаты общин и назначается генерал-губернатором, действующим по рекомендации федерального кабинета министров. [8] Сержант по оружию несет булаву, символ власти Короны, на ежедневном параде в палату общин.

Провинциальные законодательные собрания, палаты собраний, национальные собрания и провинциальные парламенты (название законодательных органов различается в зависимости от провинции) также нанимают приставов.

Рене Жальбер , пристав Национальной ассамблеи Квебека , положил конец убийству Дени Лорти в здании парламента Квебека 8 мая 1984 года, взяв себя в заложники и ведя переговоры со стрелком в течение четырех часов. [9]

Во время стрельбы в 2014 году на Парламентском холме в Оттаве тогдашний пристав Палаты общин Кевин М. Викерс помогал офицерам Королевской канадской конной полиции в борьбе с стрелком. Отчеты показывают, что пристав Викерс вместе с констеблем Королевской канадской конной полиции Кертисом Барреттом застрелили стрелка, который проник в центральный блок здания канадского парламента . [10]

Либерия

Портрет Чэнси Брауна, одного из первых сержантов Сената Либерии (сделан Августом Вашингтоном )

Помимо временного президента, Сенат Либерии избирает секретаря Сената, помощника секретаря Сената и сержанта по оружию в качестве должностных лиц Сената, хотя эти должности не занимают действующие сенаторы.

Новая Зеландия

Капитан группы сержантов по оружию А. Дж. Мэнсон (с булавой) присутствует на открытии парламента Новой Зеландии в 1950 году.

Палата представителей Новой Зеландии действует по системе Вестминстерского парламента.

Действующим приставом с 2016 года является капитан Стив Стрифкерк, RNZN (в отставке), [11] постоянный должностной сотрудник Палаты представителей, поддерживаемый Группой поддержки Палаты и заседаний.

Сержант по оружию контролирует должностных лиц и членов персонала, приходящих в Палату, и прилегающие зоны, такие как вестибюли и гостиные для членов. [12] Существует участие в избранных комитетах, где председатель ищет помощи для поддержания порядка. Сержант по оружию сидит в зале для дебатов напротив спикера у двери для посетителей [11] на каждом заседании Палаты, чтобы гарантировать эффективность безопасности, поддержание порядка, ведет Регистр посещаемости членов и получает инструкции от спикера или других председательствующих должностных лиц - заместителя спикера или двух помощников спикера, когда они председательствуют.

Сотрудники палаты и службы поддержки заседаний контролируют весь доступ в Палату и удовлетворяют потребности членов парламента и должностных лиц, когда Палата занимается своими делами.

Работа галереи для посетителей и посторонних лиц контролируется Службой безопасности парламентской службы, однако спикер и пристав имеют общие полномочия, как определено в Регламенте.

Среди бывших сержантов были:

Сингапур

Парламент Сингапура функционирует по парламентской системе Вестминстера . Сержант по оружию является должностным лицом парламента, как определено в разделе 2 Закона о парламенте (привилегии, иммунитеты и полномочия) 1962 года (Закон PPIP). Сержант по оружию также является должностным лицом Департамента безопасности, который помогает Директору по безопасности в вопросах безопасности парламента и может быть набран из бывших сотрудников полиции или бывших военнослужащих. [19]

Пристав обладает полномочиями спикера парламента [20] , который выполняет следующие обязанности:

  1. Церемониально выступает в качестве хранителя булавы и ведет спикера в парламент в начале каждого заседания парламента. Сержант кладет булаву на подставку на столе, чтобы обозначить, что парламент находится на заседании.
  2. В административном плане осуществлять контроль доступа всех лиц в здание Парламента, а также обеспечивать безопасность и допуск всех сотрудников и посетителей в здание Парламента.
  3. Сержант также может в соответствии с разделами 27 и 28 Закона о ППИП и по поручению спикера обеспечить удаление из помещения любого лица (лиц), ответственного за какие-либо беспорядки в здании парламента.
  4. Сержант также исполняет приказ спикера (или «повестку») в отношении любого члена общественности, который должен явиться в парламентский комитет по слушаниям.
Булава Сингапура была размещена на стенде во время сессии

ЮАР

Сержант по оружию — это член парламентского персонала, который выступает в качестве официального хранителя булавы , украшенного жезла, который является символом власти парламента Южной Африки . Булава должна находиться на своем месте в зале Национальной ассамблеи во время пленарного заседания.

Сержант по оружию также отвечает за ведение регистра посещаемости членов Палаты. Они также должны поддерживать порядок в Палате и удалять людей из Палаты по приказу спикера . [ 21]

Согласно Правилам Национальной ассамблеи, «пристав должен удалить или обеспечить удаление любого постороннего лица из любой части палаты, которая отведена только для членов, а также любого постороннего лица, которое, будучи допущенным в любую другую часть палаты, ведет себя неподобающим образом или не удаляется, когда посторонним лицам приказано удалиться». [22]

Сержант по оружию одет в черный фрак, жилет, накрахмаленную белую рубашку, галстук-бабочку и белые перчатки. Действующим сержантом по оружию является Регина Мломи, сменившая Годфри Кляйнверка. [23] Приставом черного жезла является Винсент Шабалала, чья обязанность — сопровождать председательствующих должностных лиц Национального совета провинций в его зал. [24]

Шри-Ланка

Парламент Шри-Ланки был создан в форме парламентской системы Вестминстера . Сержант по оружию назначается генеральным секретарем парламента и отвечает за все торжественные мероприятия в качестве церемониймейстера в парламенте, поддержание порядка, хранение булавы , безопасность, прием посетителей, распределение помещений в палате и надзор за галереями. [25] Помощь сержанту по оружию в его обязанностях оказывают заместитель сержанта по оружию и помощник сержанта по оружию. [26]

Отвечающий за безопасность, по традиции он является единственным офицером, которому разрешено носить оружие (церемониальный меч) внутри здания парламента, и ему помогает полицейское управление парламента. [25] Допуск посетителей на территорию парламента контролируется сержантом по оружию. Сержант по оружию и помощник сержанта по оружию будут носить белую форму с орденскими лентами во время обычных заседаний парламента. В торжественных случаях они будут носить форму, похожую на парадную форму № 1 генерал-майора армии Шри-Ланки , с различными нашивками на горжеты и эполетами, похожими на форму флаг-офицера ВМС Шри-Ланки .

В обычные дни заседаний Палаты представителей парламентский пристав носит униформу белого цвета, а в торжественных случаях надевает специально разработанную церемониальную одежду черного цвета (соответствующую званию генерал-майора).

Первым парламентским приставом был М. Исмаил MBE, назначенный в 1947 году. [27] Ронни Абейсингхе был самым долгослужившим парламентским приставом в истории Шри-Ланки. Он занимал эту должность с 1970 по 1996 год. [28] Нынешним парламентским приставом является Анил П. Самарасекара. [28]

Великобритания

Сержанты с булавами возвращаются в Букингемский дворец из Вестминстера после государственного открытия парламента .

парламент

Сержант по оружию Палаты общин отвечает за вопросы безопасности, касающиеся Палаты общин. Сержант, находясь в Палате общин и наблюдая за ходом заседаний, также может сопровождать членов парламента из палаты по приказу спикера Палаты . Должность существует с 1415 года и часто занималась отставными военными или полицейскими (хотя в последние годы назначались и те, кто имел опыт государственной службы). Нынешним сержантом по оружию является Угбана Ойет (назначен в октябре 2019 года); ранее он был инженером-электриком в парламенте. [29]

Аналогичным должностным лицом в Палате лордов является леди (джентльмен) пристав Черного жезла (также известный просто как Черный жезл ); раньше в Палате лордов существовал отдельный пристав, но в 1971 году эти две должности были объединены (с тех пор булаву обычно носит заместитель Черного жезла, йомен-пристав).

Королевский двор

Двое приставов королевского двора сопровождают офицеров, несущих регалии в Вестминстерский дворец на государственное открытие сессии парламента в 2022 году.

В дополнение к вышеупомянутым офицерам существуют и другие сержанты, которые сопровождают суверена на государственных мероприятиях, остаток органа, учрежденного Ричардом I (хотя сегодня их роль чисто церемониальная). Обычно члены королевского двора , которые служат в качестве сержантов, получают эту должность в знак отличия за долгую и достойную службу. [2]

Знаки отличия

Булава служит символом королевской и парламентской власти. Десять булав хранятся в Доме драгоценностей в Тауэре в дополнение к тем, что хранятся в Палате общин, Палате лордов и лорд-канцлере. Помимо ношения своих булав, в государственных случаях каждый сержант надевает воротник из эсс как символ своей должности. В качестве свидетельства символической силы знаков отличия, когда Республика Ирландия провозгласила независимость от Соединенного Королевства в Первом палате представителей в 1919 году, одним из первых объявленных решений было то, что не должно быть «никаких мантий, никаких булав, никаких бархатных сержантов». [30] [31]

Лондонский Сити

Глашатай и пристав лондонского Сити майор Питер Ове объявляет о роспуске парламента в 2024 году.

Начиная по крайней мере с XIV века, должность лорд-мэра Лондона возглавлял глашатай и пристав, обычно называемый палачом , несущий булаву лондонского Сити . [32] [33] Роль подразумевает церемониальные обязанности, включая открытие заседаний [34] и объявление о роспуске парламента . [35] В декабре 2022 года на эту должность был выбран майор Питер Овех. [36]

Соединенные Штаты

Две палаты Конгресса Соединенных Штатов сохраняют должность пристава. Сержанты отвечают за поддержание порядка в зале (в Палате он может «продемонстрировать» булаву перед непокорным членом в качестве увещевания к хорошему поведению); они служат вместе с Архитектором Капитолия в комиссии, которая курирует полицию Капитолия Соединенных Штатов и безопасность Конгресса, а также выполняют ряд других функциональных и церемониальных ролей. [37] [38]

Другие тела

Другие органы — от государственных и местных законодательных органов (городские советы, окружные законодательные органы и т. п.) до гражданских и общественных организаций — создали должности приставов, в первую очередь для обеспечения порядка по указанию председателя и оказания помощи в практических деталях организации собраний. [39] [40] [41] Другие обязанности могут включать приветствие посетителей или обеспечение безопасности. [42] [43] Пристав может отвечать за имущество организации. [42]

Название также используется в криминальных мотоклубах, таких как Hells Angels . [44]

В крупных организациях у старшины могут быть помощники. [45]

Сотрудник правоохранительных органов может занимать должность сержанта по оружию или это может быть оплачиваемая (или неоплачиваемая) постоянная должность в организации. [45] [46]

Примечания

  1. ^ «Сержант» — современный вариант написания в Великобритании и Северной Америке. [1]

Ссылки

  1. ^ "sergeant-at-arms: определение sergeant-at-arms в Оксфордском словаре английского языка". Oxford English Dictionary . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Получено 27 октября 2016 года .
  2. ^ ab Allison & Riddell (1991). Королевская энциклопедия . Лондон: Macmillan.
  3. ^ "Sergeant-at-Arms - The Speaker". speaker.ontla.on.ca . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  4. ^ «Что еще делает сержант по оружию?». Mental Floss . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 3 февраля 2016 г.
  5. ^ abc "Serjeant-at-Arms". www.aph.gov.au . Парламент Австралии. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  6. ^ "Serjeant at Arms". UK Parliament . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  7. ^ "Список контактов". npmis.mopa.gov.bd . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  8. ^ "Офицеры и должностные лица парламента". www.lop.parl.gc.ca . Парламент Канады. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  9. ^ "M. René Marc Jalbert, CV, CD" Награды за храбрость . Офис секретаря генерал-губернатора. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 11 января 2012 года .
  10. ^ "Стрельба в Оттаве: день хаоса оставил солдата и стрелка мертвыми". CBC News . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  11. ^ ab "Средневековая роль, которая по-прежнему актуальна сегодня в парламенте". www.parliament.nz . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 1 ноября 2023 г. .
  12. ^ "Кто есть кто в парламенте?". www.parliament.nz . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  13. ^ "Сотрудники". nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  14. ^ ab "Назначен сержант по оружию". The Press . Vol. CIV, no. 30742. 5 мая 1965. p. 1. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 22 сентября 2022 года .
  15. ^ "Manson, Alexander John McKay, 1895-1975". natlib.govt.nz . Национальная библиотека Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  16. ^ "McKay, Robert Maxwell, 1917-1996". natlib.govt.nz . Национальная библиотека Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  17. ^ "First for women in Parliament". www.parliament.nz . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  18. ^ "The Day In Parliament 18 марта 2016 г. - утренний выпуск". www.rnz.co.nz . Radio New Zealand . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  19. ^ Кто такой сержант по оружию и какова его роль?. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  20. ^ "Церемониальные и другие обязанности". Парламент Сингапура . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Получено 2 ноября 2023 года .
  21. ^ "Проект правил: Нарушения во время заседаний, функции и полномочия Объединенного постоянного комитета по обороне: мнения сторон | PMG". pmg.org.za. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  22. ^ Парламент Южно-Африканской Республики
  23. ^ "Новый сержант по оружию заслуживает свои нашивки". Новости 24. 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  24. ^ Jacobs, Luzuko; Momlezi Kula (июнь 2009 г.). "Интервью: вопросы и ответы" (PDF) . На сессии . 9 (6). Кейптаун: Службы парламентской коммуникации: 26. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 9 ноября 2009 г.
  25. ^ ab "Парламент Шри-Ланки - Департамент сержанта по оружию". www.parliament.lk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  26. ^ "New Serjeant-at-Arms". Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 5 ноября 2017 года .
  27. ^ "Mace in Sri Lankan Parliament". Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Получено 5 ноября 2017 года .
  28. ^ ab "Парламент Шри-Ланки - Департамент сержанта по оружию - Безопасность". www.parliament.lk . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  29. ^ "Commons assignments new Serjeant at Arms". BBC News . BBC. 16 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
  30. ^ О'Киф, Хелен (14 ноября 2019 г.). ««Никаких мантий, никаких булавок, никаких бархатных ремней»: организация первого заседания Dáil». RTÉ . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 13 января 2021 г. .
  31. ^ "Атлас Ирландской революции". Университетский колледж Корка . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 13 января 2021 г.
  32. Джонс, П.Е. (29 декабря 1958 г.). Глашатай и сержант по оружию (PDF) . Guildhall Historical Association. стр. 80–87 . Получено 31 мая 2024 г.
  33. ^ "Ceremonial". City of London . Получено 31 мая 2024 г.
  34. ^ Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (9 сентября 2011 г.). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. ISBN 978-0-230-73878-2. Получено 31 мая 2024 г.
  35. ^ Кириаку, Симони (31 мая 2024 г.). «Обычный глашатай лорд-мэра объявляет городу о роспуске парламента». Financial Times Adviser . Получено 31 мая 2024 г.
  36. Уорд, Дженни. «Назначены новый глашатай и сержант по оружию». WCoBM . Получено 31 мая 2024 г.
  37. ^ "Sergeants at Arms | Палата представителей США: история, искусство и архивы". history.house.gov . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  38. ^ "US Senate: Office of the Sergeant at Arms and Doorkeeper". www.senate.gov . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 3 февраля 2016 г.
  39. ^ Каллен, Морган (январь 2013 г.). «Pomp, Circumstance and Arms». www.ncsl.org . State Legislatures Magazine. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. . Получено 2 февраля 2016 г. .
  40. ^ "Библиотека Municode - Правило 2.04 Сержант по оружию". www.municode.com . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  41. ^ Роберт, Генри М.; и др. (2011). Правила порядка Роберта, недавно пересмотренные (11-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Da Capo Press. стр. 462. ISBN 978-0-306-82020-5.
  42. ^ ab Raines, Christopher. "Должностные обязанности сержанта по оружию в совете директоров". Everyday Life - Global Post . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  43. ^ "Пример устава 1%". Riding Club и Motorcycle Club Education. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Получено 25 октября 2013 года .
  44. ^ Шнайдер, Стивен (2009). Iced: История организованной преступности в Канаде . Wiley. С. 382.
  45. ^ ab "Описание работы: сержант по оружию". bbcbec.designzonline.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  46. ^ "Раздел 2-1 ГОРОДСКОЙ СОВЕТ". www.codepublishing.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 февраля 2016 г. .

Внешние ссылки