The Venture Bros. — американский анимационный комедийный телесериал для взрослых , созданный Кристофером Маккалоком и Доком Хаммером дляночного вещательного блока Adult Swim на Cartoon Network . После пилотного эпизода 16 февраля 2003 года премьера сериала состоялась 7 августа 2004 года.
«Братья Вентури» стали одним из самых продолжительных оригинальных сериалов Adult Swim по количеству лет и установили рекорд по наименьшему количеству сезонов, выпущенных за год непрерывного производства, среди всех написанных по сценарию шоу: за пятнадцать лет производства было выпущено семь сезонов.
На протяжении всего своего показа сериал получал признание критиков за свой сценарий, персонажей, юмор, анимацию и построение мира. Он закончился 7 октября 2018 года, в общей сложности с 81 эпизодом в течение семи сезонов, а также четырьмя спецвыпусками . 7 сентября 2020 года создатель сериала Джексон Паблик объявил в Twitter , что сериал был отменен. Фильм, выпущенный напрямую на видео , The Venture Bros.: Radiant Is the Blood of the Baboon Heart , был выпущен 21 июля 2023 года в цифровом формате и 25 июля 2023 года на Blu-ray [1] и премьера состоялась на Adult Swim и Max 90 дней спустя. Фильм является финалом сериала. [2] [3] [4]
Сериал повествует о жизни и приключениях семьи Венчур: эмоционально неуверенный, неэтичный и неуспевающий отец-суперученый доктор Таддеус «Расти» Венчур ; его благонамеренные, но тупые и некомпетентные сыновья-близнецы-подростки Хэнк и Дин Венчур ; телохранитель семьи , секретный агент Брок Сэмсон , или его временная замена, исправившийся злодей и педераст сержант Хэтред ; и самопровозглашенный заклятый враг семьи , Монарх , суперзлодей с бабочками на тему. [5] Первоначально задуманный как сатира на мальчика-авантюриста и фантастику космической эры , распространенную в начале 1960-х годов, он считается сериалом в жанре экшн/приключения с элементами как комедии , так и драмы .
Персонажи «Братьев Вентура» во многом являются переосмыслением персонажей из «Джонни Квеста», а также супергероев и суперзлодеев комиксов .
На протяжении всего сериала семья Венчур имела различных повторяющихся антагонистов. Многие из них являются действующими или бывшими членами Гильдии Пагубных Намерений, организации, основанной для спасения человечества от самоуничтожения, но которая теперь служит в качестве специального агентства по подбору суперзлодеев с соответствующими героическими врагами. Организацией руководит таинственный лидер, известный только как «Властелин», который оказывается реальной рок-звездой Дэвидом Боуи в 26-м эпизоде, хотя в 5-м эпизоде 5-го сезона выясняется, что Властелин на самом деле оборотень, который часто появляется как Боуи.
Большинство эпизодов начинаются с холодного начала и снимаются так, чтобы казаться в формате почтового ящика. Почти в каждом эпизоде есть как резкий переход в финальные титры, так и короткая сцена после титров . Премьера второго сезона сериала состоялась в Интернете через Adult Swim Fix 23 июня 2006 года, а на телевидении — 25 июня 2006 года; сезон закончился 15 октября 2006 года. Значительная задержка между концом первого сезона и началом второго была частично вызвана задержкой Adult Swim в принятии решения о продлении шоу, в первую очередь потому, что шоу нарисовано и раскрашено в традиционном стиле анимации (хотя и в цифровом формате), из-за чего на создание каждого эпизода уходило значительное время. Кроме того, продюсеры столкнулись с временными ограничениями по производству DVD первого сезона, который содержал интервью с живыми актерами и комментарии к нескольким эпизодам.
Третий сезон начался 1 июня 2008 года и ознаменовал начало трансляции шоу в высоком разрешении . 15-минутный черновой вариант « Доктора Греха » вышел в эфир 1 апреля 2008 года в рамках первоапрельской тематики Adult Swim, посвященной показу кратких обзоров новых эпизодов. Четвертый сезон был разделен на два сегмента, транслируемых с разницей в год: первые восемь эпизодов вышли осенью 2009 года, а оставшиеся — осенью 2010 года. [8] Примечание, содержащееся в заключительных титрах финала 4-го сезона, указывало, что сериал продолжится в пятом сезоне.
6 февраля 2013 года было объявлено, что премьера 5-го сезона состоится 19 мая 2013 года. Позже эта дата была перенесена на 2 июня 2013 года, в полночь. [9]
8 июля 2013 года Док Хаммер и Джексон Паблик заявили в интервью журналу Slate Magazine , что они начали писать сценарий шестого сезона летом 2013 года и что он выйдет в полную силу в сентябре 2013 года. Они предварительно заявили, что премьера шестого сезона состоится осенью 2014 года или самое позднее в начале 2015 года. [10] Эта предполагаемая дата дебюта сезона оказалась крайне преждевременной, поскольку премьера шестого сезона состоялась в полночь 1 февраля 2016 года. [11]
Джексон Паблик подтвердил в Твиттере, что 7-й сезон The Venture Brothers выйдет в эфир на Adult Swim в «Лете» 2018 года. [12] 27 июня на странице Adult Swim в Instagram было подтверждено , что 7-й сезон начнётся 5 августа 2018 года. [13] В этом сезоне Паблик отошёл от режиссуры, взяв на себя роль режиссёра-супервайзера. Двукратный партнёр-режиссёр и режиссёр раскадровки шестого сезона Джуно Ли занял пост режиссёра сериала. Барри Дж. Келли также был сорежиссёром Ли.
Начиная с первого сезона, в каждой серии менялись два титров: Soul-bot «озвучивал» персонажа HELPeR. , а другой — как прозвище для режиссера анимации Кимсона Альберта. Каждое прозвище — это цитата из соответствующего эпизода; Альберт покинул сериал после нескольких сезонов. Во втором сезоне каждая последовательность финальных титров содержит другую дополнительную (поддельную) обязанность для AstroBase Go! . [14]
Создатель шоу Маккалок был одним из главных сценаристов субботнего утреннего мультсериала The Tick . Он создал сюжетную линию The Venture Bros. где-то до 2000 года. [15] После работы над телевизионной программой Sheep in the Big City и версией The Tick с живыми актерами , Маккалок приступил к превращению The Venture Bros. в анимационный сериал. The Venture Bros. изначально задумывался как история в комиксе для выпуска Monkeysuit . Маккалок понял, что его заметки слишком обширны для короткой истории в комиксе, и предложил Comedy Central транслировать The Venture Bros. как анимационный сериал, но сеть отклонила его. Хотя первый черновик пилотного сценария был написан весной 2000 года, предпосылка не получила зеленый свет до лета 2002 года Adult Swim. Маккалок ранее не рассматривал Cartoon Network , поскольку «не хотел сбавлять обороты The Venture Bros. » и не знал о существовании на этом канале ночного блока программ для взрослых — Adult Swim.
Производство пересмотренного пилота началось осенью того же года, а первый показ пилота состоялся 16 февраля 2003 года. Первый сезон сериала был завершён и премьера состоялась в 2004 году, а в августе он был добавлен в летнее расписание. [16]
После завершения седьмого сезона в октябре 2018 года было объявлено о продлении сериала на восьмой и последний сезон. [17] [18] 5 сентября 2020 года один из иллюстраторов шоу, Кен Плюм, написал в Твиттере, что The Venture Bros. был отменен. [19] [18] Джексон Паблик подтвердил два дня спустя, что шоу было отменено. Сценарий 8-го сезона был частично написан на момент его отмены за несколько месяцев до публичного объявления. [20] [21]
После отмены Adult Swim заявили в Twitter, что «Мы также хотим больше Venture Bros. и работаем с Джексоном и Доком, чтобы найти другой способ продолжить историю Venture Bros. » [22] [21] 13 ноября 2020 года генеральный менеджер HBO Max Энди Форссел написал в Twitter, что HBO Max «работает» над возрождением Venture Bros. [ 23]
12 мая 2021 года было объявлено, что Adult Swim готовит к производству фильм по мотивам сериала «Братья Вентура» , который будет транслироваться напрямую на видео .
18 апреля 2023 года было объявлено, что фильм будет называться The Venture Bros.: Radiant is the Blood of the Baboon Heart , что станет финалом сериала. Он был выпущен в цифровом формате 21 июля, а также на Blu-Ray/DVD 25 июля 2023 года. [2] [4]
В Канаде «Братья Вентура» ранее транслировались в блоке «Teletoon at Night» на канале Teletoon [24], а затем в блоке «Adult Digital Distraction» на канале G4 [25] . В настоящее время сериал транслируется в канадской версии Adult Swim [26] [27] [28] .
Основная отсылка к сериалу — анимационный научно-фантастический приключенческий телесериал 1964 года «Джонни Квест» , поскольку он является основой для многих главных героев. Доктор Вентура смоделирован по образу того, каким мог бы стать такой ребенок, как Джонни Квест, прожив детство, полное странных, опасных для жизни событий. Брок смоделирован по образу Рэйса Бэннона . Мальчики Вентура основаны на братьях Харди и занимают места Джонни и Хаджи. Один газетный критик заметил: «Если бы режиссеры Вуди Аллен и Сэм Пекинпа сотрудничали в «Джонни Квесте» , то получилось бы очень похоже на это». [29] Несмотря на дань уважения и отсылки, сам Джонни Квест, а также Хаджи, Рэйс Бэннон и их заклятый враг доктор Зин появляются в качестве персонажей в сериале. После того, как Cartoon Network, которой принадлежат права на Джонни Квеста, выступила против и ограничила использование своих персонажей, Джонни Квест был переименован в «Экшн Джонни», Доктор Зин — в «Доктора Зи», а Рейс был убит. [30]
Publick и Hammer заявили, что одной из основных тем The Venture Bros. является неудача. Hammer в 2006 году сказал: «Да, неудача, вот о чем Venture Bros .. Прекрасный возвышенный провал». [31]
В комментарии к эпизоду « Небезопасность дома » [ необходима полная цитата ] Хаммер и Паблик подробно остановились на этой теме.
Publick: "Это шоу... Если вы позволите мне получить "общую картину", это шоу на самом деле о неудачах. Даже в дизайне все должно быть своего рода смертью мира грез космической эры. Смертью обещаний реактивной эры".
Hammer: "Это о красоте неудач. Это о том, что неудачи случаются со всеми нами... Каждый персонаж не только несовершенен, но и отстой в том, что он делает, и прекрасен в этом, и Джексон, и я отстой в том, что мы делаем, и мы пытаемся быть прекрасными в этом, и неудачи - это то, как вы справляетесь... Это показывает, что неудачи смешны, и они прекрасны, и это жизнь, и это нормально, и это все, что мы можем написать, потому что мы большие... неудачи. (смех)"
В 2013 году Паблик и Хаммер обсуждали возможность отхода от темы и принятия «успехов» персонажей.
Publick: Я думаю, что мы оба устали от каждого интервью, в котором упоминается «Это шоу о неудачах» пятилетней давности. Я не думаю, что мы сознательно пытались бороться с этим или чем-то в этом роде, но каждый год мы немного больше продвигаем то, что мы делаем как авторы. Область, в которую мы не особо вдавались, — это позитив. Я имею в виду, что все наши победы по-прежнему сатиричны, но определенно есть моменты, когда мы говорили: «Я хочу увидеть, как эти ребята что-то делают. Я не хочу, чтобы все постоянно падало лицом к лицу». [32]
В интервью с продюсером Chapo Trap House Крисом Уэйдом Док поясняет, что «мы никогда не принимали (неудачу) как этот громкий призыв между нами двумя... Я взломал код: мы о неудаче. Это часть жизни, и мы писали о жизни. Я знаю, что это мультфильм, и он о супергероях, и о супернауке, и о злодеях, но для нас это было о жизни. Это было об отношениях, это было о существовании, это было о взрослении в обществе с токсичной мужественностью... это обо всем... что мы пережили, и мы бросились в шоу, и думали, что это будет смешно, а неудача — это одна из вещей, которая смешна, неизбежна и абсолютно прекрасна. Но таковы и крошечные успехи, восхождение 21. Шоу никогда не было о неудаче, но мы приняли красоту неудачи». [33]
В 2023 году, незадолго до выхода финала сериала « Сияющая кровь сердца бабуина» , Хаммер и Паблик еще больше расширили эволюцию тем сериала и свои чувства по поводу того, что было главной темой на протяжении сериала. «Мы можем пойти туда и поставить диагноз нашим персонажам: Док — нарцисс. Его сделал таким его отец». Джексон продолжил, сказав, что «это своего рода побег от вашего поколения, родительского дерьма, в некоторой степени». [34] Учитывая, что большая часть недостатков Расти как взрослого человека проистекает из эмоционального насилия, которое он перенес со стороны своего отца и Team Venture, во многих эпизодах Расти напрямую пытается изо всех сил быть хорошим отцом — если не лучшим отцом, чем его собственный. «Это есть везде; это путь к прощению. Вы должны принять это и не увековечивать это. « Братья Венчур» не пытались быть социальной рекламой... они пытались развлечь вас таким образом, чтобы вы чувствовали себя некомфортно , но помогали вам узнать больше о себе, пока вы смотрите это».
В том же интервью Док продолжает, говоря, что наличие шоу в производстве в течение такого длительного времени позволило им осознать свой собственный рост как создателей, и то, насколько ранние сезоны были продуктом социальных норм их времени. «Мы совершили свои ошибки как создатели. Мы сделали некоторые вещи, оглядываясь назад, и говорим: «Боже, это был молодой ребенок, пытающийся быть смешным». ... К счастью, мы были в эфире достаточно долго, чтобы сказать: «Пожалуйста, простите нас» и «Я думаю, вот о чем мы здесь говорим». Док подчеркивает словесную перепалку между Джонасом Венчером-младшим и Монархом в эпизоде 3 сезона «Лепидоптерологи», в которой Монарх называет Неда, персонажа с синдромом Дауна, «дебилом » , и получает соответствующую критику от Джей Джей. «Мы очень сильно затушевываем свои идеи, как идиоты».
Шоу получило признание критиков за время своего показа. The Venture Bros. занял 56-е место в списке IGN «100 лучших анимационных сериалов». [35] В 2013 году Крис Уэйд из Slate назвал The Venture Bros. «одним из лучших шоу на телевидении» и похвалил подробный сериальный характер юмора, сравнив его с Arrested Development . [36] Также в 2013 году Армин Розен из The Atlantic сравнил шоу с The Simpsons , отметив, что оба шоу обладают одинаковым «бездельничающим оптимизмом» и отличной комедией. [37] Зак Хэндлен из The AV Club в 2012 году прокомментировал, что шоу за свои сезоны превратилось в «метакомментарий к целому подразделу мужской культуры задротов » и что оно стало одним из самых смешных современных шоу. [38]
Критический прием первого сезона был более неоднозначным, чем последующих сезонов, но все же в основном положительным. Эмили Вандерверфф из AV Club посчитала , что отсылки к поп-культуре первого сезона оказались невыразительными, особенно в начале сезона, но стали лучше и смешнее по мере того, как эмоциональное ядро шоу становилось все более сильным. [39] Майк Друкер , писавший для IGN, раскритиковал предсказуемость некоторых эпизодов первого сезона, но отметил, что шоу было «освежающим мультфильмом, потому что оно охотно предалось моде на ситкомы 90-х». [40]
В 2013 году IGN поместил The Venture Bros. на 12-е место в своем списке 25 лучших анимационных сериалов для взрослых . [41] В январе 2021 года Шон Кубильяс из Comic Book Resources ( CBR ) описал сериал как «один из самых хорошо написанных сериалов о супергероях всех времен», выдающийся в области взрослой анимации, и сказал, что у него «остроумный сценарий, короткий [sic] темп и большой, но сложный состав персонажей». [42]
Первый сезон The Venture Bros. на DVD был выпущен 30 мая 2006 года, как официально анонсировал Warner Home Video . [43] Он совпал с премьерой второго сезона 25 июня. Первоначально он был запланирован на 14 марта 2006 года, но был отложен до 30 мая 2006 года. Упаковка DVD и внутреннее оформление были созданы художником-комиксистом Биллом Сенкевичем . 31 мая 2006 года DVD первого сезона достиг #1 в списке самых продаваемых DVD Amazon. [ 44]
27 марта 2010 года создатель сериала Джексон Паблик сообщил в своем Livejournal, что DVD стандартного разрешения первой половины четвертого сезона, скорее всего, будет выпущен где-то между июлем и октябрем 2010 года, а DVD второй половины сезона и комплект Blu-ray всего сезона будут выпущены после того, как весь сезон выйдет в эфир. [45]
28 марта 2023 года было объявлено, что сериал будет иметь полный комплект DVD, который был выпущен 13 июня 2023 года компанией Warner Bros. Discovery Home Entertainment. [46] [47] Он также был выпущен в цифровом формате.
Первые четыре сезона доступны в Великобритании (обе половины 4-го сезона продаются как комплект). Madman Entertainment также выпустили все семь сезонов на DVD в Австралии. Blu-ray-издания пока не выпущены в Австралии. Это также первый сериал Adult Swim в Австралии, которому был присвоен ограниченный рейтинг MA15+ для 1-го сезона, а затем более высокий рейтинг R18+ для 2-й части 4-го сезона.
Джексон Пабликк рассказал, что он и Док Хаммер записали комментарий к эпизоду первого сезона « Home Insecurity ». Warner Home Video решили исключить этот трек из DVD первого сезона из-за ограничений по пространству и некоторых незначительных проблем со звуком. Пабликк также заявил, что комментарий можно скачать. [53]
Для видеорелиза 3-го сезона также был выпущен альбом саундтреков под названием The Venture Bros.: The Music of JG Thirlwell . Это тот же аудио-CD, который был включен в качестве бонуса в Blu-ray-версию 3-го сезона. Хотя релиз на CD изначально был доступен на веб-сайте Adult Swim, он был выпущен в широкий прокат 12 мая 2009 года; [54] релиз на виниловой пластинке вышел на месяц раньше. Его также можно загрузить из большинства крупных цифровых розничных магазинов. На CD представлено 20 треков, в то время как на виниловой пластинке — 16 треков и ссылка для загрузки полного релиза, включая песни, исключенные из пластинки. [55]
Music of The Venture Bros: Vol 2 был выпущен в цифровом формате 10 апреля 2016 года [56] и на CD и виниле 3 июня 2016 года. [57] Альбом был выпущен на собственном лейбле Тёрлвелла Ectopic Ents в сотрудничестве с Williams Street Records . [56]
