stringtranslate.com

Леди поёт блюз (фильм)

Lady Sings the Blues — американский биографический музыкальный драматический фильм 1972 года режиссёра Сидни Дж. Фьюри о джазовой певице Билли Холидей , снятый по мотивам её автобиографии 1956 года , которая, в свою очередь, взяла своё название от песни Холидей . Фильм был спродюсирован Motown Productions для Paramount Pictures . Дайана Росс , в своём дебютном художественном фильме, изобразила Холидей вместе с актёрским составом, включающим Билли Ди Уильямса , Ричарда Прайора , Джеймса Т. Каллахана и Скэтмена Крозерса . [3] Фильм был номинирован на пять премий «Оскар» в 1973 году , включая премию «Лучшая актриса» для Дайаны Росс.

Сюжет

В 1928 году в Балтиморе Элеонора Фейган, известная как Билли Холидей , работает домработницей в борделе. Когда она одна дома в доме своей тети, ее изнасиловал мужчина, который следовал за ней из борделя. Она сбегает к своей матери Сейди, которая устраивается на работу уборщицей в другой бордель в Гарлеме. Борделем управляет Лоррейн, женщина, которая платит Билли небольшие деньги. Билли устает мыть полы и становится проституткой, но позже уходит и возвращается в ночной клуб, чтобы безуспешно пройти прослушивание на роль танцовщицы. После того, как «Человек-пианист» сопровождает Билли, когда она поет песню, владелец клуба Джерри приглашает ее в качестве певицы в шоу.

Дебют Билли начинается неудачно, пока не появляется Луи Маккей и не дает ей пятьдесят долларов чаевых. Билли берет деньги и поет. [b] Билли испытывает симпатию к Луи и начинает с ним отношения. В конце концов ее обнаруживают Гарри и Рег Хэнли, которые подписывают с ней контракт в качестве солистки для их южного тура в надежде получить выступление на радио. Во время тура Билли становится свидетельницей последствий линчевания афроамериканца , что заставляет ее записать песню. [c] Тяжелые переживания во время тура приводят к тому, что Билли принимает наркотики, которые Гарри дает ей после того, как она падает на сцене. Однажды ночью, когда Билли выступает, Луи приходит к ней. Поняв, что Билли принимает наркотики, Луи говорит, что она пойдет домой с ним. Билли обещает не принимать наркотики, если Луи останется с ней.

В Нью-Йорке Рег и Луи организуют радиодебют Билли, но станция не приглашает ее на сцену для выступления; спонсоры радио, мыловаренная компания, возражали против ее расы. Разочарованная группа направляется в Cafe Manhattan. Там Билли напивается и просит у Гарри наркотиков, говоря, что она не хочет, чтобы ее семья узнала, что радиошоу ее расстроило. Он, однако, отказывается. Разозленная Билли готова уйти, но Луи организовал для нее выступление в Cafe, клубе, где она когда-то стремилась петь. Она соглашается с одной песней, но отказывается от биса, уходя, нуждаясь в дозе. Луи, подозревая, что Билли нарушила свое обещание, забирает ее к себе домой, но отказывается позволить ей пользоваться ванной или своим набором. Она дерется с Луи за это, наставляя на него бритву. Луи оставляет ее колоться, говоря, что он не хочет, чтобы она была там, когда он вернется.

Билли возвращается в ночной клуб Гарлема, где ее употребление наркотиков усиливается, пока она не узнаёт о смерти Сэди. Билли ложится в наркологическую клинику, но не может позволить себе там лечение и тайно звонит Луи, который приходит и начинает оплачивать её счета без её ведома. Впечатлённый её инициативой, чтобы привести себя в порядок, Луи делает ей предложение в больнице. Позже Билли арестовывают за хранение наркотиков и выгоняют из клиники.

В тюрьме Билли переживает ломку. Луи приводит врача из больницы, чтобы тот ее вылечил, но она бессвязна. Он надевает ей на палец кольцо, чтобы напомнить Билли о своем обещании жениться на ней. Отсидев срок, Билли возвращается домой и больше не хочет петь.

Билли выходит замуж за Луи и обещает не продолжать карьеру, но соблазн выступать оказывается слишком сильным, и она возвращается к пению, а Луи становится ее менеджером. Однако ее осуждение за совершение уголовного преступления лишило Билли ее Cabaret Card, которая позволяла бы ей петь в ночных клубах Нью-Йорка. Чтобы восстановить доверие общественности и вернуть себе лицензию, Билли соглашается на тур по стране. Карьера Билли взлетает в ночных клубах.

Луи уезжает в Нью-Йорк, чтобы организовать выступление Билли в Карнеги-холле . Удрученная отсутствием Луи и бесконечным потоком концертных площадок, Билли просит Пианомена заложить кольцо, которое Луи дал ей в обмен на наркотики. Пока они были под кайфом в тот вечер, прибывают связи Пианомена с наркотиками; он не заложил кольцо и не заплатил за наркотики. Дилеры убивают Пианомена. В течение часа Луи и ее промоутер звонят Билли с новостями о том, что они получили Карнеги-холл. Луи возвращается и находит травмированную Билли, которая снова подсела на наркотики. Луи отвозит ее обратно в Нью-Йорк.

Билли играет в переполненном зале Карнеги-холла. Монтаж газетных вырезок на экране, наложенный на ее выступление, показывает, что концерт не смог повлиять на комиссию, чтобы восстановить ее лицензию; последующие апелляции были отклонены; и что Билли позже снова арестовывают по обвинению в хранении наркотиков, и она умирает в возрасте 44 лет.

Бросать

Выпускать

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS и LaserDisc в 1980 году, а затем на DVD 8 ноября 2005 года. Фильм впервые дебютировал в формате Blu-ray 23 февраля 2021 года. [4]

Прием

Театральная касса

В 1973 году фильм заработал в прокате в Северной Америке около 9 050 000 долларов США. [5] Его общие кассовые сборы в США составили 19 726 490 долларов США. [2]

Критический прием

Винсент Кэнби из The New York Times описал Росс как «актрису исключительной красоты и остроумия, которая очень много делает для того, чтобы плохой фильм получился... ее единственными очевидными ограничениями являются те, которые налагаются на нее сценарием и режиссурой, по-видимому, призванными превратить законную легенду в громадное клише». [6] Variety написал, что «для большинства зрителей фильм служит очень хорошим дебютом на экране для Дайаны Росс, подкрепленным отличным актерским составом, красивыми физическими данными 30-х годов и сценарием, который гораздо лучше в диалогах, чем в структуре». [7] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, написав, что Росс показала «одно из лучших выступлений 1972 года» и заметив, что в фильме «большинство клише, которые мы ожидаем, — но разве мы действительно против клише в таком фильме? Я так не думаю». [8] Джин Сискел из Chicago Tribune также присудил три звезды из четырех, написав: «Тот факт, что «Леди поет блюз» провалился как биография легендарной джазовой певицы Билли Холидей, не означает, что он не может быть развлекательным фильмом. И он именно таким — развлекательным — из-за старомодного гранд-дамского исполнения Дайаны Росс, ушедшей из поп-рок-сцены, в главной роли». [9] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал, что Росс показала «одно из действительно прекрасных экранных исполнений, полное силы и пафоса, чрезвычайно увлекательное и сочувственное». [10] Полин Кейл из The New Yorker написала, что «когда фильм закончился, я написала «Мне нравится» на своем блокноте... Фактически это обман, но эмоционально он доставляет. В нем есть то, что заставляет фильмы работать на массовую аудиторию: легкое удовольствие, безвкусное электричество, индивидуальность — огромное количество индивидуальности». [11] Том Милн из The Monthly Film Bulletin написал, что Росс «замечательно имитировала тон и тембр голоса Билли Холидей, [но] ей не хватает элегантного, почти литературного остроумия ее фраз», и нашел представление истории жизни Холидей «оскорбительно упрощенным». [12]

Фильм имеет рейтинг 71% на Rotten Tomatoes на основе 62 рецензий. [13]

Почести

Фильм также был показан на Каннском кинофестивале 1973 года , но не вошел в основной конкурс. [18]

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Саундтрек

Motown выпустил чрезвычайно успешный двойной альбом саундтреков с записями Росса песен Билли Холидей из фильма, также названный Lady Sings the Blues . Альбом занял первое место в чарте Billboard Top LP's & Tape [20] в течение уик-эндов 7 и 14 апреля 1973 года.

Примечания

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Lady Sings the Blues (X)". Британский совет по классификации фильмов . 22 декабря 1972 г. Получено 21 июля 2013 г.
  2. ^ ab "Lady Sings the Blues, информация о кассовых сборах". The Numbers . Получено 21 января 2012 г.
  3. ^ Каталог художественных фильмов AFI: Леди поет блюз
  4. ^ «Дата выхода Blu-ray фильма «Леди поет блюз» — 23 февраля 2021 г.».
  5. ^ "Большие прокатные фильмы 1973 года", Variety , 9 января 1974 г., стр. 19
  6. Кэнби, Винсент (19 октября 1972 г.). «Экран: Билли Холидей». The New York Times : 56.
  7. "Lady Sings The Blues". Variety : 18. 18 октября 1972 г.
  8. ^ Эберт, Роджер . «Леди поет блюз». RogerEbert.com . Получено 22 ноября 2018 г.
  9. Сискель, Джин (27 октября 1972 г.). «Милая «Леди», но она не Билли». Chicago Tribune . Раздел 2, стр. 1.
  10. Чамплин, Чарльз (25 октября 1972 г.). «Две леди, которые поют блюз». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 1.
  11. ^ Кейл, Полин (4 ноября 1972 г.). «Современное кино». The New Yorker . стр. 152.
  12. Милн, Том (май 1973). «Леди поет блюз». The Monthly Film Bulletin . 40 (472): 99.
  13. ^ "Lady Sings the Blues". Rotten Tomatoes . Получено 1 мая 2024 г.
  14. ^ "45-я церемония вручения премии "Оскар" (1973) Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Получено 1 марта 2014 г.
  15. ^ "NY Times: Lady Sings the Blues". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2010. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Получено 28 декабря 2008 года .
  16. ^ "BAFTA Awards: Film in 1974". BAFTA . 1974 . Получено 3 июня 2021 г. .
  17. ^ "Lady Sings the Blues – Golden Globes". HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  18. ^ "Фестиваль в Каннах: Леди поет блюз". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  19. ^ "100 лет AFI...100 песен-номинантов" (PDF) . Получено 30 июля 2016 г.
  20. ^ "Статья на Sulekha.biz". Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г.

Внешние ссылки