stringtranslate.com

Сплетница (сериал, 2021)

Gossip Girl — американский подростковый драматический телесериал, разработанный Джошуа Сафраном для HBO Max . Основанный на оригинальномтелесериале CW с тем же названием , основанном на романе, написанном Сесили фон Цигесар , он служит отдельным сериалом в общей вселенной . Сериал является исполнительным продюсером оригинального сериала Джошем Шварцем и Стефани Сэвадж , а также Сафран, которая была исполнительным продюсером первого сериала и которая также выступает в качестве шоураннера . Сериал озвучивает Кристен Белл , которая повторила свою роль голоса Сплетницы, анонимного и всеведущего блогера. В нем представлен актерский состав во главе с Джорданом Александром , Уитни Пик , Тави Гевинсон , Эли Брауном , Томасом Доэрти , Эмили Элин Линд , Эваном Мокком , Сионом Морено , Саванной Ли Смит и Грейс Дуа.

В июле 2019 года HBO Max выдал ему прямой заказ на сериал. Съемки проходят в Нью-Йорке и изначально планировалось начать в марте 2020 года, но затем были отложены до ноября 2020 года из-за пандемии COVID-19 .

Премьера «Сплетницы» состоялась на HBO Max 8 июля 2021 года и получила неоднозначные отзывы, но побила рекорд самого просматриваемого оригинального сериала HBO Max за выходные после запуска. [1] Первый сезон состоял из 12 эпизодов, разделенных на две части по шесть эпизодов, вторая половина дебютировала 25 ноября 2021 года. В сентябре 2021 года сериал был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 1 декабря 2022 года. В январе 2023 года сериал был отменен после двух сезонов. [2]

Помещение

Почти через 10 лет после закрытия оригинального сайта новое поколение подростков находится под пристальным и бдительным оком Сплетницы, но на этот раз вместо громких скандалов, разгорающихся по всему Нью-Йорку, GG выходит на мировой уровень, и на этот раз никто не избежит ее гнева. Почти через десять лет после завершения оригинального сериала новый состав частных школьников Манхэттена берет на себя инициативу под пристальным оком Сплетницы, демонстрируя при этом, насколько изменились социальные сети — и сам ландшафт Нью-Йорка — за прошедшие годы. Теперь в Сплетнице больше контента для взрослых, чем в оригинальном сериале на The CW , благодаря мягким стандартам стримингового сервиса HBO Max .

Что касается преемственности, исполнительный продюсер и шоураннер Джошуа Сафран заявил, что официально сериал находится в той же непрерывности, что и оригинальный сериал «Сплетница» . Однако вместо прямого продолжения истории, он происходит в том же мире, где существовали предыдущие персонажи, и на них можно свободно ссылаться и они потенциально могут появиться снова, но в главных ролях другой набор персонажей с другой точки зрения.

Актеры и персонажи

Основной

В сериале повествует Кристен Белл , озвучивающая «Сплетницу», анонимную личность в Интернете, повторяющую свою роль из сериала 2007 года.

Повторяющийся

Гость

Приглашенные персонажи из сериала «Сплетница» (2007)

Эпизоды

Обзор серии

Сезон 1 (2021)

Сезон 2 (2022–23)

Производство

Разработка

WarnerMedia заказала возрождение сериала для HBO Max в июле 2019 года. [33] Хотя сериал называли « перезагрузкой », было подтверждено, что он станет продолжением оригинальной истории Джоша Шварца . [34] 2 ноября 2020 года было объявлено, что Карена Эванс будет режиссировать первые два эпизода сериала. [35] 9 сентября 2021 года HBO Max продлил сериал на второй сезон. [36] 19 января 2023 года сериал был отменён после двух сезонов. [2]

Письмо

Создатель и исполнительный продюсер сиквела Сафран говорит, что его приоритеты в сериале — «сосредоточиться на историях, которые не ограничиваются одной демографической группой». [37] Он также заявил: «Я хотел быть более инклюзивным; я хотел продемонстрировать более разнообразную вселенную; я хотел рассказать больше квир-историй». [38]

Кастинг

В ноябре 2019 года было объявлено, что Белл вернётся в качестве голоса Сплетницы в новом сериале. [39] В марте 2020 года было сообщено, что Эмили Элин Линд, Пик, Браун, Фернандес и Готей были утверждены на роль. [40] Позже в том же месяце, как сообщалось, Гевинсон, Доэрти, Чанлер-Берат и Морено также присоединились к актёрскому составу. [41] В апреле 2020 года было сообщено, что Смит присоединился к актёрскому составу. [42] В августе 2020 года Джордан Александр присоединился к актёрскому составу в главной роли. [43] В октябре 2020 года Эван Мок был утвержден на постоянную роль в сериале, в то время как Бенанти был утвержден на нераскрытую роль. [44] [45] В марте 2021 года Лейл присоединился к актёрскому составу в нераскрытой роли. [46] В мае 2021 года Рене присоединилась к актёрскому составу в повторяющейся роли. [47] В июне 2021 года Фергюсон и Харрис присоединились к актёрскому составу в нераскрытой роли. [48] [49] В июне 2022 года Мишель Трахтенберг должна повторить свою роль из оригинального сериала в роли Джорджины Спаркс в нераскрытой роли во втором сезоне. [50] В октябре 2022 года было объявлено, что Грейс Дуа была повышена до постоянного персонажа сериала во втором сезоне. [19]

Съемки

Съёмки сериала должны были начаться в марте 2020 года в Нью-Йорке [51], но были приостановлены из-за последствий пандемии COVID-19 в США , и в результате дата выхода была перенесена на 2021 год. [52] Производство сериала началось 2 ноября 2020 года. [35]

Съёмки второго сезона начались 4 февраля 2022 года в Нью-Йорке. [53] Сериал также снимался в Риме, Италия, в августе 2022 года. [54] [55]

Выпускать

Премьера «Сплетницы» состоялась на канале HBO Max 8 июля 2021 года. [56] Первые шесть эпизодов сериала выходили в эфир еженедельно, а второй из шести эпизодов был выпущен 25 ноября 2021 года. [57] [58] Финал первого сезона был выпущен 2 декабря 2021 года. [59] В июне 2021 года было объявлено, что телеканал CW покажет первый эпизод сиквела 9 июля, на следующий день после его премьеры на стриминговом сервисе, а эпизод будет доступен для трансляции на онлайн-платформах The CW после его трансляции. [60] Премьера второго сезона состоялась 1 декабря 2022 года. [19]

Сериал доступен для просмотра в Азии через HBO Go . [61] [62] Сериал был приобретен BBC One и BBC iPlayer для Великобритании. [63] Для Канады он был приобретен Crave . [64] В Бельгии сериал был выпущен на Streamz 9 июля 2021 года. [65] Сериал был выпущен на Amazon Prime Video India 21 июля 2022 года. [66]

Прием

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 38% на основе 56 рецензий критиков со средней оценкой 4,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Амбициозная осечка, Сплетница больше заикается, чем выступает, бросая сложенный актерский состав в роскошное море бесхитростной драмы». [67] На Metacritic первый сезон имеет средневзвешенную оценку 51 из 100 на основе 29 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [68]

На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения второго сезона составляет 90% на основе 10 рецензий критиков, со средней оценкой 7,1/10. [69] На Metacritic средний балл второго сезона составляет 68 из 100 на основе 5 рецензий критиков, что означает «в целом благоприятные рецензии». [70]

По данным Samba TV , 550 000 домохозяйств США посмотрели новый сериал за первые четыре дня его трансляции на HBO Max. [71]

Примечания

  1. ^ Прямой связи нет, представляет собой отдельную серию, а не продолжение.
  2. ↑ Морено не появляется в 1x07 и 1x11 и не указан в титрах.
  3. ↑ Смит не появляется в 1x06, 1x07 и 1x11 и не указан в титрах.
  4. ↑ Готай указан как «В главной роли» только с 1x01 по 1x07, после этого он не появляется и не указан в титрах.
  5. ↑ Алмонд указан как «В главной роли» только в тех эпизодах, в которых он появляется.
  6. ↑ Бенанти указана как «Главная звезда» только в тех эпизодах, в которых она появляется.

Ссылки

  1. ^ Гонсалес, Эрика (13 июля 2021 г.). «„Сплетница“ уже бьет рекорды стриминга». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 6 декабря 2021 г. .
  2. ^ ab Swift, Andy (19 января 2023 г.). "Gossip Girl Cancelled After 2 Seasons". TVLine . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 19 января 2023 г. .
  3. ^ abcdefghi Свифт, Энди (28 мая 2021 г.). "Gossip Girl Reboot Cast Photos". TVLine . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  4. ^ Гонсалес, Эрика (2 декабря 2021 г.). «Джордан Александр в этом надолго». Elle . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  5. ^ «Следующее большое событие: Уитни Пик о том, как перезагрузка «Сплетницы» отражает «современное общество»». The Hollywood Reporter . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  6. ^ Брайант, Кензи. "XOXO, Tavi". Vanity Fair . Получено 8 декабря 2021 г.
  7. ^ «Эли Браун, звезда «Сплетницы», придерживается непринужденного подхода к жизни». Журнал W. 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  8. ^ Setoodeh, Ramin (11 августа 2021 г.). «Как Томас Доэрти стал пансексуальным сердцеедом новой «Сплетницы»». Variety . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  9. ^ Гонсалес, Эрика (12 марта 2021 г.). «Эмили Элин Линд из «Сплетницы» готовится к безумию». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  10. ↑ Gossip Girl [@gossipgirl] (1 января 2021 г.). «Акено «Аки» Мензис: Невинность». Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. Получено 3 января 2021 г. – через Instagram .
  11. ^ Сет, Радхика (31 августа 2021 г.). «Эван Мок о фотографии, моде и о том, как «Сплетница» изменила его жизнь». Vogue . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  12. ^ abc Behbakht, Andy (8 июля 2021 г.). "Gossip Girl Reboot Cast & Character Guide". Screen Rant . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  13. ^ Рамирес, Хуан А. (6 сентября 2021 г.). «Звезда Бродвея, ставшая одним из самых востребованных голосов своего поколения». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  14. ^ Бетанкур, Бьянка (2 августа 2021 г.). «Саванна Смит и Сион Морено — ехидные, претенциозные совершенства в «Сплетнице»». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г.
  15. ^ "Monet de Haan | Pressroom". pressroom.warnermedia.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  16. ^ Бентам, Ник Райли (26 июля 2021 г.). «Как Саванна Ли Смит превратилась из студентки колледжа в звезду «Сплетницы». Elle . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  17. ^ "Звезда "Сплетницы" Джейсон Готей о переходе со сцены на экран". Закулисье . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  18. ↑ Эванс, Грег (29 октября 2020 г.). «Лора Бенанти присоединяется к касту «Сплетницы» на HBO Max». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  19. ^ abc Dodson, P. Claire (27 октября 2022 г.). «Gossip Girl Season 2 Shares Release Date and Georgina's Iconic Return: See the Photos» (Сплетница Сезон 2 делится датой выхода и знаковым возвращением Джорджины: смотрите фотографии). Teen Vogue . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 28 октября 2022 г.
  20. ^ Томпсон, Эйвери (4 августа 2021 г.). «Меган Фергюсон из «Сплетницы» дразнит борьбой между учителями: «Власть развращает, верно?»». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  21. ^ "Победительница премии "Тони" Донна Мерфи присоединяется к перезапуску сериала GOSSIP GIRL на HBO Max". Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 11 января 2021 г.
  22. ↑ Фрейзер, Эмма (9 августа 2021 г.). «Люк Кирби любит лучшее в жизни». The Cut . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  23. ^ Тверски, Кэролин (28 июля 2021 г.). «У Лолы Морган в сериале «Сплетница» странная связь с Дэном Хамфри». Seventeen . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  24. ^ «Разговор с актрисой «Родина: Форт Салем» и «Сплетницы» Лин Рене». The Nerd Daily-AU . 20 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  25. ^ Зорноза, Лора (19 августа 2021 г.). «Реальна ли пьеса Джереми О. Харриса для «Сплетницы»? Теперь это так». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  26. ^ "Интервью: музыкальный руководитель сериала "Сплетница" на HBO Max Роб Лоури". www.avclub.com . 29 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  27. ^ «Все знаменитости в перезапуске «Сплетницы». Журнал W. 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  28. ↑ Джейкобс, Мередит (26 января 2023 г.). «Босс «Сплетницы» рассказал, что бы произошло в третьем сезоне». TV Insider . Получено 25 марта 2023 г.
  29. ^ «Знаменитый персонаж OG «Сплетница» вошел в чат». Teen Vogue . 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  30. ^ «Знакомьтесь, Майло Спаркс, первое камео OG в New Gossip Girl». Teen Vogue . 29 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  31. ^ abc «Сплетница» только что вернула трех оригинальных персонажей — и Twitter вызывает эмоции». Glamour . 3 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  32. ^ «Вот что произошло в 10 и 11 сериях «Сплетницы». Newsweek . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  33. ↑ Портер, Рик (17 июля 2019 г.). «Обновление «Сплетницы» получило прямой заказ на сериал на HBO Max». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  34. ^ Бастидас, Хосе (26 июля 2019 г.). «Создатель «Сплетницы» раскрывает подробности предстоящего перезапуска HBO Max». PopCulture . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  35. ^ ab Андреева, Нелли (2 ноября 2020 г.). "'Сплетница': Карена Эванс снимет первые два эпизода перезапуска сериала HBO Max". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  36. ^ Кордеро, Рози (9 сентября 2021 г.). «'Сплетница' продлена на 2 сезон на HBO Max после рекордного дебюта». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 9 сентября 2021 г. .
  37. ^ «Как «Сплетница» HBO Max перезагрузила мир «архетипов» Чака и Блэра, не делая точных копий». TheWrap . 3 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  38. ^ Aurthur, Kate (30 июня 2021 г.). «Сплетница для нового поколения? Как Джошуа Сафран переосмыслил мыльную оперу о подростках». Variety . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. . Получено 5 июля 2021 г. .
  39. ^ Оттерсон, Джо (7 ноября 2019 г.). «Кристен Белл вернется в качестве рассказчика для перезагрузки «Сплетницы» на HBO Max». Variety . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  40. ^ Портер, Рик (2 марта 2020 г.). «Перезагрузка «Сплетницы» на HBO Max Casts Quintet of Actors». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  41. ↑ Оттерсон, Джо (11 марта 2020 г.). «В сиквеле сериала «Сплетница» на HBO Max пополнился актерский состав четырьмя актерами». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  42. ^ Андреева, Нелли (1 апреля 2020 г.). «Сплетница»: новичок Саванна Смит сыграет главную роль в перезапуске сериала HBO Max». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  43. ^ Андреева, Нелли (24 августа 2020 г.). «Сплетница»: Джордан Александр присоединяется к перезапуску сериала HBO Max». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 августа 2020 г.
  44. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 октября 2020 г.). «Сплетница»: модель и скейтбордист Эван Мок присоединяется к перезапуску сериала HBO Max». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
  45. ↑ Мерфи, Крис (29 октября 2020 г.). «Перезагрузка сериала «Сплетница» от HBO Max сыграет звезду Бродвея Лору Бенанти». Vulture . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  46. ^ Petski, Denise; D'Alessandro, Anthony (19 марта 2021 г.). «Элизабет Лэйл сыграет главную роль в романтической комедии «Мак и Рита», присоединится к перезапуску «Сплетницы». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. . Получено 19 марта 2021 г. .
  47. ^ Petski, Denise (28 мая 2021 г.). "'Gossip Girl': Lyne Renée Joins HBO Max Series Reboot". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  48. ^ Портер, Рик (7 июня 2021 г.). «HBO Max's „Gossip Girl“ Adds Megan Ferguson to Cast» („Сплетница“ HBO Max добавляет Меган Фергюсон в актерский состав). The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  49. ^ Галуппо, Миа (9 июня 2021 г.). ««К 15-му твиту я была там»: режиссер и сценарист «Золы» о своем пути к превращению дикой переписки стриптизерши в Twitter в абсурдный триллер». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. . Получено 9 июня 2021 г.
  50. ↑ Swift, Andy (23 июня 2022 г.). «Сплетница: Мишель Трахтенберг возвращается в роли Джорджины в тизере 2 сезона». TVLine . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. . Получено 23 июня 2022 г. .
  51. ^ "Gossip Girl - Production Listing | Backstage". Backstage . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. . Получено 24 мая 2020 г. .
  52. ↑ Adalian, Josef (21 мая 2020 г.). «XO, Oh No: Gossip Girl от HBO Max теперь не выйдет до 2021 года». Vulture . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 24 мая 2020 г.
  53. ^ Gossip Girl [@gossipgirl] (4 февраля 2022 г.). «Сцена готова. Сезон 2 уже в производстве» ( твит ). Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г. – через Twitter .
  54. ^ «Сплетница, 2-й сезон: фотографии актеров со съемок в Риме и многое другое». Times News Network . 10 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
  55. ^ Джошуа Сафран [@Anthologist] (8 августа 2022 г.). «Это довольно безумно, особенно, чтобы начать что-то режиссировать, но чтобы попасть в режиссуру @gossipgirl, да ещё и в пятый раз, да ещё и в Риме?? Что я сделал, чтобы заслужить это!🧑🏼‍🍳💋» ( Твит ). Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г. – через Twitter .
  56. ↑ Swift, Andy (28 мая 2021 г.). «Перезагрузка «Сплетницы»: Кристен Белл говорит в первом тизере сериала HBO Max». TVLine . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  57. ^ Хеммерт, Кайли (24 июня 2021 г.). «Премьера перезагрузки «Сплетницы» выйдет на канале CW на следующий день после дебюта на HBO Max». ComingSoon . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  58. ^ Petski, Denise (10 ноября 2021 г.). "'Gossip Girl': HBO Max устанавливает дату премьеры второй части первого сезона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  59. ^ ««Матрица: Воскрешение», «И просто так...», «Станция Одиннадцать», «В поисках Супер Майка», финал первого сезона «Сплетницы» и многое другое выйдут на HBO Max в декабре». WarnerMedia (пресс-релиз). 19 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  60. ^ Педерсен, Эрик (24 июня 2021 г.). «Премьера перезагрузки «Сплетницы» выйдет на канале CW через день после дебюта на HBO Max в следующем месяце». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  61. ^ "Перезагрузка 'Сплетницы' будет транслироваться на Филиппинах через HBO Go". RAPPLER . 31 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  62. ↑ Пурнама, Басуки Эка (8 июля 2021 г.). «Сплетница Тайанг» от HBO GO, Хари Ини». СМИ Индонезии (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  63. ↑ Чилтон, Луис (2 июля 2021 г.). «Перезагрузка «Сплетницы» выйдет на BBC One в Великобритании». The Independent . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  64. ^ Берр, Бриттани (25 июня 2021 г.). «Вот как можно посмотреть перезапуск «Сплетницы» в Канаде». Narcity Media . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  65. ^ Рене, Лин [@lynerenee] (20 августа 2021 г.). «Замечено: Хелена Бергманн в новом шоу @gossipgirl, которое сейчас транслируется в Бельгии на Streamz!». Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. – через Instagram .
  66. ^ Рамачандран, Наман (18 июля 2022 г.). «„Бортпроводник“, „Миротворец“ среди шоу HBO Max, премьера которых состоится на Amazon Prime Video India – Global Bulletin». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  67. ^ "Сплетница: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 3 апреля 2022 г. .
  68. ^ "Сплетница: Сезон 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 31 августа 2021 г. .
  69. ^ "Сплетница: Сезон 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 28 декабря 2022 г. .
  70. ^ "Сплетница: Сезон 2". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 8 декабря 2022 г. .
  71. ^ Кордеро, Рози (9 сентября 2021 г.). «'Сплетница' продлена на 2 сезон на HBO Max после рекордного дебюта». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 11 июля 2022 г. .

Внешние ссылки