Розанна - американский телевизионный ситком , созданный Мэттом Уильямсом , который транслировался на канале ABC с 18 октября 1988 года по 20 мая 1997 года и ненадолго возобновлялся с 27 марта 2018 года по 22 мая 2018 года. В сериале снимались Розанна Барр в роли Розанны Коннер и вращается вокруг ее семьи в вымышленном городе Лэнфорд, штат Иллинойс . [2] Получив в целом положительные отзывы за реалистичное изображение американской семьи рабочего класса, сериал достиг первого места в рейтинге Nielsen с 1989 по 1990 год во втором сезоне.
Во время первоначального запуска сериал оставался в четверке лучших шесть из девяти сезонов и в двадцатке лучших в течение восьми. Во время недолгого возрождения сериал достиг 3-го места со средней аудиторией 18 миллионов зрителей за серию из девяти серий. В 1993 году эпизод « Тайник из прошлого » занял 21-е место в рейтинге « 100 величайших эпизодов всех времён» по версии TV Guide . [3] В 2002 году Розанна заняла 35-е место в рейтинге « 50 величайших телешоу всех времён» по версии TV Guide . [4] В 2013 году он занял 32-е место в рейтинге « 60 лучших сериалов всех времён» по версии TV Guide . [5]
16 мая 2017 года канал ABC объявил, что дал зеленый свет возрожденному 10-му сезону сериала «Розанна» в качестве замены в середине сезона в 2018 году с возвращением оригинального состава. В ноябре 2017 года ABC запросила дополнительную серию, в результате чего общее количество серий достигло девяти. [6] [7] Премьера состоялась 27 марта 2018 года с первоначальной аудиторией в 18,44 миллиона человек, которая выросла до 27,26 миллиона зрителей после 7 дней отсрочки просмотра . 30 марта 2018 года, после успеха премьеры, «Розанна» была продлена на 11-й сезон из 13 серий.
Однако ABC отменила свое решение о продлении и отменила «Розанна» 29 мая 2018 года после того, как Барр сравнил бывшего чиновника администрации Обамы Валери Джарретт с «Планетой обезьян» в серии расистских и исламофобских комментариев в Твиттере , которые президент сети охарактеризовал как «отвратительно, отвратительно и несовместимо с нашими ценностями». [8] [9] [10] [11] [12] [13] 21 июня 2018 года канал ABC объявил о планах переделать сериал в продолжение спин-оффа с участием семьи Коннер без Розанны под названием «Коннеры » [14] , премьера которого состоялась в октябре 2018 года. Имея успех в рейтингах сети, сериал объявил о задержке шестого сезона 7 февраля 2024 года.
Придумывая идеи для новых шоу, Марси Карси и Том Вернер из Carsey-Werner Productions решили рассмотреть концепцию работающей матери как центрального голоса. [15] [16] [17] [18] [19] [ 20] [21] [22] До этого момента было бесчисленное количество шоу с работающими матерями, но мало кто рассматривал их как нечто иное, чем дополнение к отец в семье. Вернер предложил им рискнуть с Барром, которого они видели в «Вечернем шоу» . Это произошло потому, что он увидел уникальный голос «в твоем лице», который они искали, связался с ее агентом и предложил ей роль. В то время Барр изображала образ «домашней богини», но, как объясняют Карси и Вернер, у нее был характерный голос и отношение к персонажу, и она смогла превратиться в героиню из рабочего класса, которую они себе представляли. [23] Многие ранние сценарии были написаны женщинами: Грейс МакКини , Лорен Ив Андерсон, [24] и Лори Гельман (первая женщина-сценарист-продюсер, работавшая над «Розанна»), [25] и режиссером Эллен Гиттельсон . [26] [27] [28]
Барр утверждал, что персонажи «Розанны» и ее семьи во многом основаны на самой Розанне, ее собственных детях и жизненном опыте. Мэтт Уильямс, первоначальный шоураннер, нанятый Карси и Вернером, утверждал, что шоу было создано до участия Барра на основе его собственного семейного опыта. Согласно правилам Гильдии писателей Америки , только тот, кто написал пилотный эпизод сериала, может получить признание создателя этого сериала; следовательно, Уильямс (который был единственным сценаристом пилотного проекта) получил на экране признание как единственный создатель шоу. Вспомогательный источник отметил, что работа основана на стендап-комедии Барра.
В 1993 году стало известно, что Барр будет называть каждого из своих 19 писателей по номеру, а не по имени. Сценаристы носили рубашки с присвоенным им номером. [29]
В центре сюжета сериала Коннеры, американская семья рабочего класса , пытающаяся выжить на ограниченный семейный доход. Дэн, Розанна и трое их маленьких детей, Бекки, Дарлин и диджей, живут по адресу Делавэр-стрит, 714, в унылом вымышленном пригороде Лэнфорда в центре штата, в округе Кейн, штат Иллинойс . [30] Хотя первоначально номинально город располагался в округе Фултон , [31] [32] на расстоянии более трех часов от Чикаго, более поздние радиопередачи на протяжении многих лет предполагали, что город находится в окрестностях Авроры и Элгина , которые находятся менее чем в одном час езды от Чикаго и ДеКалб чуть более чем в часе езды. [33] В интервью 2018 года Барр заявил, что сеттинг сериала основан на Элджине. [34] Семья состояла из откровенной Розанны, замужем за мужем Дэном, и троих детей: Бекки, Дарлин и DJ. Позже в сериале у Розанны и Дэна рождается четвертый ребенок, Джерри Гарсия Коннер.
Многие критики сочли этот сериал примечательным как один из первых ситкомов, в котором реалистично изображена американская семья «синих воротничков» , в которой двое родителей работают вне дома, а также главные персонажи, которые имели заметно избыточный вес, но их вес не был объектом шуток. [35] [36]
Первые кадры были сделаны в Эвансвилле, штат Индиана , родном городе продюсера первого сезона Мэтта Уильямса . Внешние снимки дома Коннеров были основаны на реальном доме, расположенном в Эвансвилле по адресу 619 S. Runnymeade Avenue, в нескольких кварталах от альма-матер Уильямса, Эвансвиллского университета . [37] На внутренних кадрах в основном изображен восьмиугольный кухонный стол, использованный во вступительном заголовке [38] [39] [40] и диван в гостиной , задрапированный вязанным крючком афганским одеялом « бабушкин квадрат» . [41] [42] [43] [44] [45] [46]
Реальные брат и сестра Барра - геи , что вдохновило ее на то, чтобы ввести в сериал персонажей и проблемы геев. «Мое шоу стремится изобразить различные аспекты жизни, и гомосексуалы — это реальность», — сказал Барр. [47] Провокационные сюжетные линии были неотъемлемой частью сериала на протяжении всего его существования; Барр заявил, что это проблемы, с которыми американцы из рабочего класса сталкиваются в своей повседневной жизни, и что очень немногие программы по сценариям когда-либо решают их. [34]
Розанна ( Розанна Барр ) — линейная работница в Wellman Plastics вместе со своей сестрой Джеки ( Лори Меткалф ) и подругой Кристал ( Натали Уэст ). У Джеки непродолжительные отношения с Букером ( Джордж Клуни ), бригадиром Wellman. Муж Розанны Дэн ( Джон Гудман ) время от времени находит работу в качестве строительного подрядчика. У Дэна натянутые отношения со своим разведенным отцом Эдом ( Нед Битти ), коммивояжером, который часто отсутствовал в детстве Дэна. Назойливые родители Розанны и Джеки Беверли ( Эстель Парсонс ) и Эл ( Джон Рэндольф ) подумывают о переезде в Лэнфорд, вызывая панику у обеих сестер, хотя это быстро отвергается как просто «идея».
Девочка из Среднего Коннера Дарлин ( Сара Гилберт ), сорванец, часто борется со своей женственностью, когда она вступает в период полового созревания и у нее начинаются первые менструации. Старшая дочь Бекки ( Леси Горансон ) сталкивается с проблемами в свиданиях со своим первым парнем Чипом ( Джаред Раштон ), который представлен в эпизоде «Переулок влюбленных». Младшему ребенку Дэвиду Джейкобу, известному как «Диджей», приходится много работать, чтобы его заметили среди всех семейных дел. В первом сезоне Коннеры также переживают торнадо и выживают. В эпизоде «Смерть и прочее» на кухне Коннеров умирает коммивояжер, а в финале сезона Розанна противостоит новому оскорбительному бригадиру ( Фред Томпсон ), когда она ведет Джеки, Кристал и других коллег в роли они ушли из Wellman Plastics. Диджея играет Сал Барон в пилотном эпизоде, а затем Майкл Фишман в оставшейся части сериала. В этом сезоне есть шутка, в которой слово «кукуруза» используется в каждой серии. [60] [61]
Среди известных приглашенных звезд первого сезона - Билл Сэдлер в роли друга Дэна Дуайта, Роберт Харпер в роли отца Чипа, Андреа Уолтерс в роли матери Чипа и Тони Крейн в роли любовного увлечения Бекки «Языкового бандита». Билл Пентленд, первый муж Розанны Барр, сыграл эпизодическую роль одного из друзей Дэна в эпизоде «Суббота».
После ухода из Wellman Plastics Розанна и Джеки должны найти новую работу. Джеки становится офицером полиции. Розанна сменяет множество черных должностей, включая телемаркетера, секретаря босса Дэна, бармена, кассира в ресторане быстрого питания и, наконец, подметания полов в салоне красоты. Дома приятель Дэна по покеру Арни ( Том Арнольд ) совершает потрясающий дебют, когда целует Розанну. Коннеры празднуют возмутительный Хэллоуин, который становится ежегодным сюжетом сериала. Розанна хочет провести десять минут отдыха в ванне; это превращается в причудливый сон, в котором весь актерский состав поет пародии на песни из музыкальных комедий. Позже, на ужине в честь Дня Благодарения , Розанна неожиданно обнаруживает многообещающий роман между отцом Дэна, Эдом, и Кристал. Джеки серьезно относится к своему новому парню Гэри ( Брайан Кервин ). Бекки восстает против родительского авторитета Розанны и Дэна, задерживается допоздна, врывается в винный шкаф и напивается со своей подругой Даной. Когда снова появляется старый приятель-байкер Зигги ( Джей О. Сандерс ), это напоминает Розанне и Дэну об их бунтарском прошлом. Дарлин демонстрирует писательский талант после получения признания за свое стихотворение. Писательские устремления Розанны получили новый импульс после того, как Дэн построил ей офис в подвале. Это первый сезон, когда Розанна думает вслух. [62]
Среди других известных приглашенных звезд этого сезона - Стивен Дорфф в роли парня Бекки Джимми, Дженни Льюис в роли подруги Бекки Дайаны, Стивен Рут в роли адвоката Розанны Питера и Берт Паркс в роли судьи. Энн Веджворт сыграла мать Дэна Коннера в эпизоде Дня Благодарения.
Сезон начинается с того, что семья Коннер сталкивается с возможной беременностью Розанны. Беременность оказывается отрицательной. Розанна устраивается на работу официанткой в закусочную в универмаге Родбелл, работая со своим боссом Леоном ( Мартин Малл ) и коллегой Бонни ( Бонни Шеридан ). Джеки получила травму на работе, в результате чего она ушла из полиции и рассталась с Гэри. Бекки начинает встречаться с Марком Хили ( Гленн Куинн ); когда родители запрещают ей видеться с ним, она временно переезжает к Джеки. Дэн потрясен, узнав, что его отец, Эд и Кристал планируют пожениться; Кристал беременна ребенком Эда.
Розанна ссорится с новой высокомерной соседкой Кэти Боуман ( Миген Фэй ). Мать Бев, Нана Мэри ( Шелли Уинтерс ) впервые появляется на семейном барбекю. В финале сезона снова появляется Зигги, предлагая вместе с Дэном открыть мастерскую по ремонту мотоциклов. Пока они пытаются получить кредит для бизнеса, Зигги отступает и уезжает из города, не желая, чтобы Дэн и Розанна рисковали своим домом, если бизнес потерпит неудачу. Однако он оставляет достаточно денег, чтобы Дэн мог открыть его сам. О нем больше никогда не слышно. [63]
Среди других известных приглашенных звезд этого сезона - Дэнн Флорек в роли директора Хиллера, Леонардо Ди Каприо в роли одноклассника Дарлин, Брэд Гаррет в роли Дуга, Джуди Голд в роли Эми, Элисон Ханниган в роли подруги Бекки Джен и Тоби Магуайр в роли Джеффа.
Вступительные титры 4-го сезона изменены по сравнению с 3-м и теперь показывают «Розанна Арнольд» вместо «Розанна Барр».
Бекки ошеломляет Розанну, прося противозачаточные таблетки. Дэн и Розанна открывают свою новую мастерскую по ремонту мотоциклов Lanford Custom Cycle, а Розанна продолжает работать в закусочной Родбелла. Дарлин знакомится с Дэвидом Хили ( Джонни Галэки ), младшим братом Марка (в первом появлении персонажа звали Кевин). После непродолжительной работы в парфюмерном отделе Родбелла Джеки поступает в школу водителей грузовиков. Нэнси ( Сандра Бернхард ) представлена как невеста Арни. После ночи пьянства Джеки просыпается в своей постели с недавно помолвленным Арни. Личность Дарлин превращается в угрюмого подростка -гота . Бывший парень Джеки, Букер, неожиданно появляется на вечеринке в честь Хэллоуина. Соседи Розанны, Кэти и Джерри Боуман, возвращаются в Чикаго. Розанна делает операцию по уменьшению груди . Кристал рожает нового сводного брата Дэна, «Маленького Эда». Розанна и Дэн сопровождают Арни и Нэнси на их свадьбу в Лас-Вегасе . В конце сезона Lanford Custom Cycle выходит из строя, и Rodbell's Luncheonette закрывается. Нэнси снова одинока после того, как Арни бросил ее и заявил, что его «похитили инопланетяне». [64]
Среди известных приглашенных звезд сезона - Боб Хоуп , Джена Мэлоун в роли маленькой девочки на коленях у Санты, Уэйн Ньютон в роли самого себя, Дэвид Кросби в роли герцога, Бонни Шеридан в роли коллеги Розанны Бонни, Нил Патрик Харрис в роли доктора Дуги Хаузера и Рик Дис в роли Кен.
После закрытия магазина велосипедов Дэна Марк устраивается на работу в Миннесоте . Бекки тайно решает пойти с ним, и они сбегают. Джеки и Розанна получают по 10 000 долларов каждая от своей матери Бев после того, как она развелась с их отцом. Они вместе с Нэнси решают открыть закусочную, но необходимые им дополнительные деньги могут получить только от Бев, которая становится партнером. Нэнси оказывается лесбиянкой. Тилдены, отец-одиночка, и две его дочери-подростки ( Уингс Хаузер , Мара Хобель , Даниэль Харрис ) переезжают в соседний дом. Джеки встречается с Фишером ( Мэтт Рот ), гораздо более молодым мужчиной, к которому она быстро переезжает. Когда Розанна обнаруживает, что Фишер подверг Джеки физическому насилию, Дэн избивает его (никогда не показывается на экране) и арестовывают. Отец Розанны и Джеки умирает, и Розанна противостоит своей давней тайной любовнице только для того, чтобы обнаружить, что ее отец обвиняет своих дочерей в его оскорбительном поведении. Богатая, бывшая кузина Розанны Ронни ( Джоан Коллинз ) навещает Дарлин и призывает ее получить GED и подать заявление в художественный колледж. Дэвид тоже претендует на это. Дарлин хочет, чтобы Дэвид переехал к ней, когда его мать переедет в новый город. Розанна и Дэн сначала отказываются, но Розанна смягчается после того, как стала свидетельницей оскорбительного поведения миссис Хили, решение, частично основанное на жестокости ее собственного отца. Роджер (Тим Карри) нанимает Дэна для ремонта и продажи небольшого ремонтного дома, затем уезжает из города, оставив Дэна с надвигающимся долгом; Джеки покупает дом, спасая Коннеров от финансового краха. Дэвиду отказывают в Чикагском колледже искусств, в который они с Дарлин подали заявление, а Дарлин принимают. Розанна отказывается позволить Дарлин посещать занятия до окончания средней школы. Она боится, что Дарлин может сбежать в Чикаго, но Дарлин решает отказаться, потому что Дэвиду отказали. Розанна хочет, чтобы Дарлин ушла после того, как узнала, что Дэвид угрожал расстаться, хотя настоящая причина Дарлин - страх, что она потерпит неудачу. [65] В этом сезоне проводится шутка, в которой каждый из Коннеров (за исключением Бекки) появляется в разных сценах в одной и той же рубашке с длинными рукавами, с принтом яиц и большой курицей спереди. [ нужна цитата ]
Среди известных приглашенных звезд сезона - Уингз Хаузер в роли Тая Тилдена, Даниэль Харрис в роли Молли Тилден, Мара Хобель в роли Шарлотты Тилден, Лоретта Линн в роли самой себя, Морган Фэйрчайлд в роли подруги Нэнси Марлы, Билл Махер в роли Боба, Эд Бегли-младший в роли директора Александра. , Блейк Кларк в роли Вика, Ред Баттонс в роли любовника Бев Джейка, Салли Киркланд в роли Марка и матери Дэвида Барбары, Тим Карри в роли любовника Нэнси Роджера, Джозеф Гордон-Левитт в роли надоедливого подражателя ди-джея Джорджа, Джоан Коллинз в роли Розанны и двоюродного брата Джеки Ронни, Мэтта Рот в роли парня Джеки Фишера, Стив Джонс в роли угрожающего посетителя закусочной и в очень короткой эпизодической роли Крис Фарли в роли покупателя, примеряющего слишком маленькую кожаную куртку.
После того, как Розанна и Джеки вынуждают Бев стать молчаливым партнером в закусочной, Бев в ответ продает свою долю надоедливому бывшему боссу Розанны, Леону. Дэвид предлагает Дарлин жениться, но она отказывается. Розанна обнаруживает в подвале тайник с марихуаной, полагая, что он принадлежит Дэвиду. Поняв, что это старый горшок ее и Дэна, они с Джеки накуриваются. Прошлое Розанны как жертвы жестокого обращения с детьми возникает, когда она бурно реагирует на то, что диджей катается на ней и разбивает ее машину. Она обеспокоена тем, что, возможно, цикл продолжается. Бекки (сейчас ее играет Сара Чалк ) и Марк возвращаются в Лэнфорд и переезжают в дом Коннеров. Дэн и Розанна удивляют Бекки деньгами на обучение, чтобы поступить в колледж, но приходят в ярость, когда Бекки вместо этого использует их, чтобы Марк поступил в профессионально-техническое училище, хотя вскоре он вылетает. Джеки забеременела после однодневной связи с Фредом (Майкл О'Киф), коллегой Дэна в городском гараже. Хотя Джеки поначалу сопротивляется, они с Фредом постепенно развивают отношения. Розанна обнаруживает, что Дэвид тайно живет с Дарлин в Чикаго. Она возвращает его в Лэнфорд, но когда Дэн узнает правду, он выгоняет Дэвида, но вскоре позволяет ему вернуться. Розанна вместе с Нэнси посещает гей-бар, где получает нежелательный поцелуй от девушки Нэнси. Джеки рожает сына Энди. Дэн, который всегда обвинял своего отца Эда в проблемах своей матери, вынужден противостоять ее психическому заболеванию. Сезон завершается свадьбой Фреда и Джеки. [66]
Среди известных приглашенных звезд этого сезона - Майкл О'Киф в роли Фреда, отца ребенка Джеки; Сандра Бернхард в роли Нэнси, Розанны и коллеги Джеки; Мэриэл Хемингуэй в роли Шэрон, девушки Нэнси; Вики Лоуренс в роли Филлис, давней школьной любви Дэна; Флоренс Хендерсон в роли Фло, женщины, с которой Розанна общается на встрече женского бизнес-клуба; Джин Фрэнсис и Энтони Гири в роли Люка и Лоры Спенсер из больницы общего профиля ; Ахмет Заппа в роли Роя, красивого, немногословного соседа Марка по комнате; и Фабио в роли самого себя.
Вступительные титры 7-го сезона отличаются от предыдущих сезонов тем, что в сериале теперь снимается «Розанна» вместо «Розанна Арнольд». На премьере 7-го сезона 21 сентября 1994 года, когда Розанна признала развод и отказалась от ее фамилии, во всех титрах (вступительных и заключительных) были указаны только имена актеров и съемочной группы (за исключением создателя Мэтта Уильямса, чье полное имя было показано). Это был единственный раз, когда это произошло в эпизоде за время его показа.
Седьмой сезон начинается с беременности Розанны и затрагивает такие проблемы, как аборты , алкоголизм , злоупотребление наркотиками, сексуальная дисфункция и расовые предрассудки. Дарлин и Дэвид расстаются после недолгого поддержания открытых отношений, когда Дарлин начинает встречаться с Джимми. Это приводит к некоторой неловкости для Розанны и Дэна, когда они имеют дело с бывшим парнем своей дочери, живущим с ними. Дэвид также встречается с другими девушками, но в конце концов он и Дарлин воссоединяются. Марк и Бекки переезжают в обшарпанный трейлер. В этом сезоне DJ играет более важную роль, особенно в эпизоде, в котором он отказывается поцеловать чернокожую девушку в своем школьном спектакле. [67] Эпизод 19 — это специальная часовая трансляция, в которой рассказывается обо всех предыдущих сезонах, в которых Розанну «приветствуют» другие мамы ситкомов. [ нужна цитата ]
Среди известных приглашенных звезд в этом сезоне - Шэрон Стоун в роли жительницы трейлерного парка, Эллен ДеДженерес в роли Джеки и консультанта по браку Фреда, Дэнни Мастерсон в роли парня Дарлин Джимми, Джозеф Гордон-Левитт в роли друга ди-джея Джорджа и Трейси Лордс в роли официантки из Ланфорда Стейси. . В финале сезона отдается дань уважения телепродюсеру Шервуду Шварцу . В неуказанных в титрах выступлениях в конце эпизода «Остров Гиллиган» бывшие актеры играют персонажей Розанны. В их число входят Дон Уэллс , Боб Денвер , Тина Луиза и Рассел Джонсон , а также Шервуд Шварц. Кроме того, Изабель Сэнфорд , Элли Миллс , Барбара Биллингсли , Джун Локхарт и Пэт Кроули появляются в роли самих себя в другом эпизоде.
Восьмой сезон посвящен беременности Розанны и последующему рождению у нее и Дэна сына, Джерри Гарсиа Коннера. (В ходе изменения непрерывности в седьмом сезоне выяснилось, что ребенком оказалась девочка. Розанна в сцене вне персонажа после титров объясняет, что «амнио было неправильным»). Сезон начинается с того, что Дэн решает оставить свою надежную городскую работу и присоединиться к своей старой строительной бригаде, чтобы обшить гипсокартоном новую тюрьму, строящуюся за пределами Лэнфорда. Имея пенсионные деньги и последний чек, который Дэн получает при увольнении с работы, он и Розанна решают поехать всей семьей в отпуск в Мир Уолта Диснея .
Позже выяснилось, что пока клан находился в Мире Диснея, Дарлин забеременела. Дарлин собирается родить ребенка, и они с Дэвидом обручились. Кульминацией сезона является торопливая свадьба пары. Во время приема у Дэна случается сердечный приступ. В следующем эпизоде выясняется, что он выжил, а Диджей спас ему жизнь, проведя искусственное дыхание. Сезон завершается ожесточенной ссорой Дэна и Розанны после того, как Дэн отказался от своей диеты и плана упражнений, перефразируя многие затаенные личные столкновения и обиды всего сериала. В конечном итоге они разрушают свою гостиную. Титры исчезают, когда Розанна уходит от Дэна. [68]
Леси Горансон возвращается в роли Бекки. Сара Чалк исполняла роль Бекки в нескольких эпизодах, когда у Горансон возник конфликт в расписании из-за ее академической учебы. Среди известных приглашенных звезд в этом сезоне - Фред Уиллард в роли мужа Леона, Скотт, Эд МакМахон в роли самого себя, Джон Поппер (с Blues Traveler ) в роли старого друга Дэна, Пэт Харрингтон-младший в роли самого себя, Дженна Эльфман в роли автостопщика Гарланд, Шеки Грин в роли Гость бар-мицвы дядя Сол, Норм Кросби в роли преподобного Кросли, Джун Локхарт в роли матери Леона, Милтон Берл в роли трансвестита, актерский состав «Стомп» в роли посетителей Lanford Lunch Box, Эрик Дейн в роли посыльного из Disney World и Тони Кертис в роли инструктора по бальным танцам Хэл.
В первых названиях 9-го сезона звезда по-прежнему указана как «Розанна», но в первом эпизоде она указана как «Розанна Барр Пентленд Арнольд Томас».
Девятый (и изначально последний) сезон содержит множество изменений. В предыдущих сезонах оригинальная музыкальная тема исполнялась на саксофоне в сопровождении барабанов и других инструментов. В этом последнем сезоне тема была перезаписана и исполнена Blues Traveler с искаженной губной гармошкой - одним из основных продуктов группы - вместо саксофона. Тексты также были добавлены и исполнены в тему ведущим вокалистом группы Джоном Поппером . Эпизоды этого сезона демонстрируют гораздо более сюрреалистический стиль. Кроме того, тема «ежедневной борьбы» из предыдущих эпизодов оставлена, и сезон сосредоточен в первую очередь на том, чтобы завершить эмоциональный круг персонажей. Сара Чок возвращается в роли Бекки, чтобы Леси Горансон могла возобновить учебу в колледже.
Коннеры выигрывают джекпот лотереи штата Иллинойс в размере 108 миллионов долларов; Дэн размышляет о смысле жизни, Джеки встречает своего (реального) принца, Диджей находит любовь, а Дарлин, после внутриутробных проблем со здоровьем, рожает дочь. Джон Гудман отсутствует большую часть сезона, так как был занят на съемках «Большого Лебовски» ; в более поздних эпизодах Гудман напоминает своего персонажа из «Лебовски» Уолтера Собчака.
В последнем эпизоде сезона Розанна показывает, что весь сериал на самом деле представляет собой вымышленную историю, написанную Розанной Коннер, вдохновленную ее реальной жизнью. Чтобы справиться с ситуацией, Розанна исказила основные элементы своей жизни для истории, которую зрители не узнают до последних моментов сезона. На самом деле сердечный приступ Дэна в конце восьмого сезона оказался смертельным, и семья Коннеров не выиграла в лотерею. Сюжетная линия последнего сезона о том, что Дэн предал Розанну из-за романа, оказывается ложной; Предательство Дэна заключалось не в романе, а в смерти.
Розанна всегда могла со смехом пережить самое худшее, что могла ей преподнести жизнь, но она не смогла справиться со смертью Дэна. Кроме того, Джеки — лесбиянка, а Беверли — натуралка. Скотт — юрист по наследству, с которым Розанна подружилась и познакомилась с Леоном, который, по ее словам, не так моден, как она ему написала; это кажется немного насмешливым. [69] Бекки встречается с Дэвидом, а Дарлин с Марком.
Приглашенные звезды в течение сезона включают Эдварда Аснера в роли Лу Гранта , Хизер Матараццо в роли девушки ди-джея, Дэнна Флорека в роли доктора Радмена, Джима Варни в роли парня Джеки, принца Карлоса, Тэмми Фэй Баккер в роли консультанта по макияжу Розанны, Дину Меррилл в роли Дорис, Джоанну Ламли в роли Пэтси Стоун. и Дженнифер Сондерс в роли Эдины Муссон (повторяют свои роли из « Абсолютно сказочно » ), Арианна Хаффингтон в роли Эстри, Марло Томас в роли Тины, Джеймс Бролин в роли делового партнера / любовного интереса Розанны Эдгара Веллмана-младшего, а также Энн Веджворт и Дебби Рейнольдс в роли матери Дэна Одри. а также Хью Хефнер , Милтон Берл , Робин Лич , Тодд Олдэм , Мун Юнит и Ахмет Заппа , Тони Роббинс , Кэтлин Салливан , Стивен Сигал и Джерри Спрингер в роли самих себя.
Во время последнего сезона шоу Барр вел переговоры с Carsey-Werner Productions и руководителями ABC о продолжении роли Розанны Коннер в спин-оффе. [70] Однако ABC вышла из переговоров с Карси-Вернером и Барром после неудачных переговоров с CBS и Fox . Барр и Карси-Вернер согласились прекратить переговоры. [71]
Осенью 2008 года Барр прокомментировал текущее местонахождение Коннеров. «Я всегда говорил, что если бы их показывали по телевидению, DJ был бы убит в Ираке , а Коннеры потеряли бы свой дом». Когда его спросили подробнее о том, где будут находиться остальные Коннеры, Барр ответил: «Ваш вопрос касается интеллектуальной собственности , которая может быть разработана позже, поэтому я не хочу вдаваться в подробности». Она добавила: «Никакого предварительного просмотра, абсолютно нет». [72]
20 декабря 2009 года Барр разместила на своем веб-сайте запись о том, каким будет возможное воссоединение Розанны , в том числе: публикация Марка, смерть ди-джея в Ираке ; Дэвид бросает Дарлин ради женщины вдвое моложе его, Дарлин выходит из туалета , встречает женщину и рожает от нее ребенка из пробирки , Бекки работает в Walmart , Розанна и Джеки открывают первый диспансер по медицинской марихуане в Лэнфорде, Арни становится лучшим друг губернатора Иллинойса и повторно женящийся на Нэнси, Бев, продающий картину за 10 000 долларов, Джерри и внуки, образующие музыкальную группу, похожую на Jonas Brothers , Дэн, снова появляющийся живым после инсценировки своей смерти, и Бонни, арестованная за продажу крэка . [73]
28 апреля 2017 года отраслевые телевизионные издания сообщили о возрождении сериала из 8 серий, который будет продаваться в нескольких сетях, включая ABC и Netflix . [74] [75] Барр, Гудман и Гилберт были приглашены повторить свои роли, в то время как Меткалф считался вероятным возвращением. [74] [76] Барр, Том Вернер, Брюс Хелфорд будут продюсировать сериал вместе с Гилбертом, который будет исполнительным продюсером, а Хелфорд и Уитни Каммингс будут осуществлять повседневный надзор за шоу. [76] [77] Оригинальный сценарист Норм Макдональд заявил, что он написал сценарии для восьми эпизодов. [78]
В мае 2017 года было объявлено, что сериал получил зеленый свет и выйдет в эфир на канале ABC в середине сезона 2018 года. Было объявлено, что Лори Меткалф, Майкл Фишман, Леси Горансон и Сара Чалк вернутся. Чалк, сыгравшая роль Бекки в более поздних сезонах, получила роль Андреа, замужней женщины, которая нанимает Бекки в качестве своей суррогатной матери. [80] Гленн Куинн , сыгравший мужа Бекки, Марка, умер в декабре 2002 года от передозировки героина в возрасте 32 лет. [81] 1 декабря 2017 года было объявлено, что Джонни Галэки повторит свою роль Дэвида Хили. за один эпизод. [82]
Производство девяти новых серий началось осенью 2017 года и завершилось в середине декабря. В возрождении задействован оригинальный состав предыдущих девяти сезонов. В число новых персонажей входят двое детей Дэвида и Дарлин, а также дочь ди-джея. Сара Чалк также появляется как новый персонаж, Андреа. Декорации дома Коннеров были воспроизведены на той же студии, где снимался первоначальный показ шоу. Премьера 10-го сезона была запланирована на 27 марта 2018 года в середине сезона. 21 сентября 2017 года стало известно, что Эмма Кенни будет играть Харриса Коннера Хили, старшего ребенка Дарлин, родившегося в 9 сезоне . 7 декабря 2017 года было подтверждено, что в сериал вернутся Эстель Парсонс и Сандра Бернхард . Парсонс появится в двух эпизодах, а Бернхард - в одном. [84]
25 февраля 2018 года в официальном аккаунте шоу в Твиттере было объявлено , что премьера трейлера сезона возрождения состоится во время 90-й церемонии вручения премии Оскар 4 марта 2018 года. Для продвижения шоу ABC спонсировала гонку NASCAR Xfinity Series. на Auto Club Speedway , назвав его Roseanne 300 . [86] В марте 2018 года ABC открыла временный ресторан во время South by Southwest в Остине, штат Техас , который воссоздал «Ланфордский ланч-бокс» рядом с копией гостиной из сериала для продвижения шоу. [87] 26 марта 2018 года Сара Гилберт рассказала в программе «Доброе утро, Америка» , что ее скетч с Джоном Гудманом в сериале «Разговор» (который Гилберт создал и соведущий) в качестве персонажей Розанны , а также готовность Гудмана сделать перезагрузку вдохновили Гилберта на обратиться к своим коллегам по съемкам, чтобы возродить шоу. [88] 28 марта 2018 года Розанна Барр повторила заявления Гилберта на «Шоу Венди Уильямс» , а также подтвердила, что эскиз Гилберта на «Разговоре» стал вирусным в Интернете со ссылкой на требование перезагрузки. [89]
Премьера десятого и последнего сезона Розанны состоялась 27 марта 2018 года с двумя последовательными эпизодами на канале ABC. Премьера начинается через 20 лет после предыдущего эпизода, причем 9-й сезон и последний эпизод почти полностью переписаны как сон и рассказ Розанны, а именно смерть Дэна, когда он на самом деле жив. Теперь разлученная и безработная Дарлин возвращается в дом Коннеров со своими двумя детьми, Харрисом (чье существование - единственный выживший элемент из 9 сезона, хотя персонаж на несколько лет моложе) и Марком (чье гендерное представление является причиной конфликта).
Розанна и Дэн похудели, но сейчас принимают лекарства. Диджей отслужил в армии, и теперь у него есть дочь по имени Мэри (жена диджея все еще служит за границей), а Джерри работает на Аляске на рыбацкой лодке. Когда начинается первый эпизод, Розанна и Джеки не разговаривали с президентских выборов 2016 года (Розанна голосовала за Дональда Трампа , а Джеки голосовала за Джилл Стайн, несмотря на то, что она понятия не имела, кто такая Стайн, и называла ее «каким-то доктором»). Эти двое примиряются после вмешательства Дарлин. Тем временем, отчаянно нуждаясь в деньгах, Бекки, испытывающая финансовые трудности после смерти мужа Марка, соглашается стать суррогатной матерью для женщины по имени Андреа ( Сара Чалк ). И Дэн, и Розанна выступили против этого, поскольку яйцеклетки Бекки будут использоваться для беременности.
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes 10-й сезон имеет рейтинг одобрения 70% на основе 79 обзоров со средней оценкой 6,72 из 10. Согласно консенсусу на веб-сайте, « возвращение Розанны сохраняет классический формат шоу, оригинальный актерский состав и своевременный юмор неизменными, даже несмотря на то, что последняя серия эпизодов страдает от спорадически неравномерного исполнения». [90] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил сезону оценку 69 из 100 на основе 31 обзора, что указывает на «в целом положительные отзывы». [91] Актер Том Арнольд , бывший муж Розанны, положительно отозвался о возрождении, особенно высоко оценив выступление Меткалфа. [92]
Президент США Дональд Трамп , которого публично поддержала Розанна Барр, позвонил ей, чтобы поздравить с успехом премьеры. Барр охарактеризовал этот звонок как «довольно захватывающий», заявив в интервью программе « Доброе утро, Америка» , что Трамп «действительно знает рейтинги и то, как они измеряют вещи». Она отметила, что шоу продолжит затрагивать текущие проблемы США, надеясь, что оно «[откроет] гражданский разговор между людьми, а не просто поливает грязью». [93] [94]
30 марта 2018 года «Розанна» была продлена на одиннадцатый сезон из 13 серий после успеха премьеры возрождения. [95]
29 мая 2018 года Барр была уволена из шоу после того, как разместила в Твиттере сообщение со словами: «У Братьев-мусульман и планеты обезьян родился ребенок = виджей». В твите упоминалась Валери Джарретт , афроамериканка, которая работала старшим советником бывшего президента США Барака Обамы с 2009 по 2017 год. «Обезьяний» твит подвергся широкой критике как расово нечувствительный . Исполнительный продюсер сериала и шоураннер Брюс Хелфорд сказал, что он «лично в ужасе и опечален» высказываниями Барра, а партнерша по сериалу и исполнительный продюсер Сара Гилберт назвала их «отвратительными» и «не отражающими убеждения нашего актерского состава, съемочной группы или кого-либо, связанного с ними». с нашим шоу». [96] [97] [98]
Поведение Барр в Твиттере вызывало обеспокоенность среди руководителей ABC в преддверии премьеры возрождения, поскольку она уже публиковала сообщения в поддержку таких идей, как QAnon и Pizzagate . [12] [99] [100] [101] Сообщение Джарретт стало кульминацией нескольких противоречивых твитов, которые она написала в то же утро, включая теории заговора о Джордже Соросе , включая фактически неточное утверждение о том, что муж Челси Клинтон , Марк Мезвински , является племянником Сороса, и что Сорос хотел «ниспровергнуть конституционную республику США», поддерживая кандидатов в окружные прокуроры , которые «игнорировали бы законы США и вместо этого отдавали предпочтение «чувствам» - и называли всех, кто встревожен этим, «расистами»», и утверждение, что Сорос, еврей, переживший Холокост, в молодости был нацистом . [102] Бывший муж Барр и постоянный актер оригинального сериала Том Арнольд утверждал, что он уведомил ABC о частых противоречивых твитах Барр, подобных тем, которые она написала утром 29 мая, что привело к тому, что телеканал отменил свое решение о продлении шоу. [97]
После публикации продюсер и писатель-консультант Ванда Сайкс объявила, что больше не будет участвовать в программе. [103] Барр назвал этот твит «шуткой» и заявил в последующем сообщении: «ИСЛАМ — это не РАСА, левые. Ислам включает КАЖДУЮ РАСУ людей». Позже Барр удалила твит с надписью «обезьяна» и опубликовала извинения, заявив, что ей «искренне жаль, что она пошутила о ее политике и внешности». [10] [12] [102] В июле 2018 года Барр разместила на своем канале YouTube видео, пытаясь объяснить твит, заявив: «Я пытаюсь говорить о том, что Валери Джарретт написала сделку с Ираном! Вот о чем был мой твит. о. Я думал, сука белая! Черт побери! Я думал, сука белая! Черт!" [104]
Позже в тот же день ABC объявила, что отменила решение о продлении и отменила шоу «Розанна» ; президент сети Ченнинг Данжи заявил, что высказывания Барра были «отвратительными, отвратительными и несовместимыми с нашими ценностями». [105] [106] ABC отменила повтор, который должен был выйти в эфир той ночью, заменив его эпизодом сериала « Средний» и приостановила кампанию за то, чтобы сериал рассматривался для номинации на 70-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [107]
Hulu объявил, что удалит все эпизоды оригинального и возрожденного сериала из своей библиотеки; Кабельные каналы Paramount Network , TV Land и CMT , принадлежащие Viacom , исключили сериал из своих программ со следующего дня, а сеть цифровой многоадресной передачи Laff немедленно исключила повторы из своего расписания. [102] [108] [109] [110] В твиттере коллега по фильму Эмма Кенни рассказала, что связалась со своим агентом с просьбой прекратить возрождение, когда услышала об отмене шоу, отметив, что она почувствовала себя «уполномоченной @iamwandasykes, Ченнинг Данжи и сотрудники ABC противостоят злоупотреблению властью и отсутствию ценностей. Хулиганы не побеждают. Никогда». [97]
Эти замечания также вызвали раскол среди консерваторов, которые составляли значительную часть зрительской базы возрождения. Многие сочли отмену актом политической корректности и нарушением прав Барр на свободу слова , в то время как другие (в том числе Рик Уилсон , Брет Байер , Томи Ларен и Шон Хэннити ) осудили эти высказывания, при этом некоторые указали, что ни одно из ее прав , предусмотренных Первой поправкой, не действует. были нарушены. [111] [112] [113] [114] [115] [116] ABC сильно подчеркнула успех Розанны во время своих предварительных презентаций телевизионного сезона 2018–19, что привело к вопросам о возможных последствиях для сети из-за потеря потенциальных доходов от рекламы и планы на то, что было бы временным интервалом Розанны в осеннем расписании. [117] [118]
Незадолго до того, как ABC объявила об отмене, Барр, который объяснил твит о Джарретте и других, сделанный ранее в тот же день, побочными эффектами от снотворного Ambien , утверждение, высмеянное многими критиками, а также производителем препарата Sanofi в публичное заявление в ответ на доводы Барра [119] – он извинился за свои замечания, сказав: «Я прошу прощения у Валери Джарретт и перед всеми американцами. Мне искренне жаль, что я пошутил о ее политике и ее внешности. Мне следовало знать лучше. Простите меня, моя шутка была безвкусной». Через несколько часов после объявления об отмене BuzzFeed позже опубликовал более длинные извинения перед Джарретт, телеканалом, актерами и съемочной группой ее шоу: «Я глубоко сожалею о своих комментариях, сделанных вчера поздно вечером в Твиттере. Прежде всего, я хочу извиниться и перед Валери Джарретт». Что касается ABC, актеров и съемочной группы шоу «Розанна» . Прошу прощения за бездумную шутку, которая не отражает мои ценности — я люблю всех людей и мне очень жаль. Сегодня из-за моих слов сотни трудолюбивых людей потеряли работу. Я также искренне извиняюсь перед аудиторией, которая десятилетиями принимала мою работу. Я извиняюсь от всего сердца и надеюсь, что вы найдете в своих сердцах силы простить меня». Однако позже она ретвитнула посты в ее защиту, а также посты, касающиеся теории заговора о том, что Сорос был пособником нацистов. [96]
Через некоторое время после подтверждения отмены некоторые источники новостей объявили, что сериал, возможно, может быть переоборудован в спин-офф, посвященный персонажу Дарлин в исполнении Сары Гилберт. [120] [121]
Примерно 15 июня 2018 года канал ABC был близок к заключению соглашения о продолжении производства шоу, ориентированного на Дарлин, [122] [123] , хотя также было возможно, что оно будет называться «Коннеры» и в нем будет сниматься вся семья. [124] Спин-офф может развиваться только при условии, что Барр подпишет соглашение об отказе от прав на шоу, а это означает, что она не будет участвовать ни творчески, ни финансово. Барр, скорее всего, получит взамен единовременный платеж. [125] Было заявлено, что, если шоу вернется, в нем будет рассмотрен скандал с расизмом Барра. [126]
21 июня 2018 года канал ABC официально заказал 10-серийный спин-офф под названием «Коннеры» (сначала так назывался предварительно, затем официально), в котором будут участвовать все первоначальные актеры, кроме Барра. 28 августа 2018 года это распространилось на Эмму Кенни, Эймса Макнамару и Джейдена Рей из десятого сезона, поскольку все они были подтверждены на возвращение в спин-офф. [127] Позже было подтверждено возвращение таких персонажей, как Беверли Харрис ( Эстель Парсонс ), Дэвид Хили ( Джонни Галэки ), Чак Митчелл ( Джеймс Пикенс-младший ) и Кристал Андерсон ( Натали Уэст ). [128] Премьера сериала состоялась 16 октября 2018 года. [129]
«Розанна» добилась успеха с самого начала, заняв первое место в рейтинге Nielsen во втором сезоне (1989–90), с небольшим перевесом обойдя «Шоу Косби» . [130] [131] [132] Каждый из первых шести сезонов сериала входил в пятерку лучших по рейтингу Nielsen. Рейтинги медленно начали падать после шестого сезона, хотя сериал оставался в топ-10 до седьмого сезона, а в восьмом сезоне опустился в топ-20. Розанна опустилась на 35-е место в девятом и последнем сезоне своего первоначального выступления.
Премьера возрождения (10-й сезон) установила рекорды Нильсена по показателям отложенного просмотра; его посмотрели 18,45 миллиона зрителей в прямом эфире и в тот же день, но благодаря показателям Live + 3 он получил еще 6,59 зрителей - это самый большой за всю историю прирост общего количества зрителей за три дня отложенного просмотра с момента премьеры другого сериала ABC « Как уйти» в 2014 году. с убийством . За следующие четыре дня было добавлено 2,2 миллиона дополнительных зрителей (всего 27,26 миллиона зрителей), что привело к чистому увеличению числа зрителей на 8,81 миллиона зрителей за неделю с момента премьерной трансляции. Это установило рекорд по наибольшему приросту рейтингов от зрителей Live + 7, ранее установленный премьерой другого сериала ABC «Хороший доктор» в сентябре 2017 года. Десятый и последний сезон вошел в пятерку лучших в рейтинге Нельсона. [133] [134] [135] [136]
Розанна была передана во внесетевое объединение начиная с сентября 1992 года .
TBS транслировал повторы шоу «Розанна» с 1998 по 2003 год. Кабельный канал Nick at Nite транслировал повторы шоу с осени 2003 по 2009 год; с тех пор он перешел в расписание TV Land «TV Land Prime». Повторные показы Oxygen транслировались в период с 2003 по 2012 год; Карси-Вернер владела пакетом акций канала до его приобретения в 2007 году компанией NBCUniversal . Шоу вернулось к Нику в составе Nite 5 октября 2009 года, заменив «Семейные дела» и «Свежий принц Беверли-Хиллз» в ночном временном интервале. Розанна покинула Ника в Nite 1 января 2010 года. В Австралии шоу транслировалось на Network Ten , а позже было повторно показано на 111 Hits and Eleven . В Великобритании он транслировался на Channel 4 до 1999 года, а также был показан на канале The Paramount Channel .
WE tv и CMT начали транслировать сериал в сентябре 2012 года. [168] [169] Шоу также вел Ник на дочерней сети Nite/CMT Logo TV и в эфире на Laff .
Viacom удалила сериал из своих сетей в мае 2018 года, одновременно с отменой ABC вместе с Лаффом. [108] [170] Сериал вернулся на CMT , Paramount Network и TV Land в октябре 2018 года одновременно с выпуском The Conners на канале ABC . Он доступен через Amazon Prime Video , Hoopla и Pluto TV . Премьера шоу на Cozi TV состоялась в январе 2020 года, менее чем через два года после скандала. [171]
В 1993 году Розанна Барр и Лори Меткалф получили премию «Эмми» за свои роли в сериале: Барр за лучшую женскую роль [172] и Меткалф за выдающуюся женскую роль второго плана . Меткалф также побеждал в 1992 и 1994 годах. В целом сериал был номинирован на 27 премий «Эмми» (включая возрождение), но, несмотря на высокую оценку критиков и рейтинги на протяжении большей части своего показа, он ни разу не был номинирован на лучший комедийный сериал. [173]
В 1993 году Розанна Барр и Джон Гудман получили премию «Золотой глобус» : Барр за лучшую женскую роль и Гудман за лучшую мужскую роль . Сериал получил премию «Золотой глобус» как лучший телесериал — мюзикл или комедия .
Сериал получил премию Пибоди в 1992 году и приз зрительских симпатий в номинации «Любимая новая телевизионная комедийная программа» в 1989 году. Барр получила еще пять наград «Выбор народа» в номинациях «Любимая исполнительница в новой телепрограмме» (1989), «Любимая женщина-универсал» (1990). и Любимая телеисполнительница (1990, 1994 и 1995).
В 2008 году весь актерский состав (кроме Меткалфа) воссоединился на церемонии вручения наград TV Land Awards, чтобы получить премию «Инноватор». В своей благодарственной речи они почтили память покойного актера Гленна Куинна . [174]
Anchor Bay Entertainment (позже названная Starz Home Entertainment, как показано на упаковке DVD с сезонами 7–9) выпустила все девять сезонов на DVD в Регионе 1 (2005–2007) и Регионе 2. Первый сезон был выпущен с более короткими синдицированными версиями. эпизодов, потому что Anchor Bay не смогла получить разрешение на выпуск оригинальных передач. Эта проблема была исправлена после выпуска DVD первого сезона, и Anchor Bay выпустила сезоны 2–7 в их исходной неразрезанной форме. Однако на DVD восьмого и девятого сезонов некоторые сцены были изменены, чтобы избежать споров по поводу прав на музыку, включая замену некоторых сцен заключительных титров черным экраном, включая пародию на Пэтти Дьюк из 8-го сезона, 1-й серии.
4 мая 2011 года компания Mill Creek Entertainment объявила, что приобрела права на переиздание неразрезанного сериала на DVD в регионе 1. Впоследствии они переиздали все девять сезонов и полный набор сериалов, включающий первые семь сезонов. неразрезанная форма. [175] [176] [177] [178] [179] Сезоны 8 и 9 все еще редактируются; хотя большая часть музыкальных отсылок была сохранена, некоторые сцены с титрами все еще отсутствуют. [180] [181]
В Германии компания Universum Film выпустила всю серию на DVD и выпустила полный бокс-сет серии 3 июля 2009 года. [182] В отличие от релизов Anchor Bay, они в основном не редактировались. Кадры из сериала Some Like It Hot исключены из эпизода восьмого сезона по неизвестным причинам.
В Австралии и Новой Зеландии компания Magna Pacific выпустила все девять сезонов на DVD в регионе 4. В отличие от выпусков Anchor Bay, DVD первого сезона Magna Pacific включают полноформатные оригинальные эпизоды трансляции.
Всего через несколько часов после того, как Розанна Барр опубликовала расистский твит о бывшей помощнице президента Обамы Валери Джарретт, ее безумно популярная перезагрузка «Розанны» была отвергнута.
Телеканал ABC компании Walt Disney отменил ситком «Розанна» во вторник после того, как его звезда отправила твит, который многие сочли расистским, о главном помощнике бывшего президента Барака Обамы, что стало ошеломляющим завершением популярного шоу, которое быстро стало центральным элементом телепередачи. график прайм-тайм.
Возобновленный ситком Розанны Барр был отменен после того, как она опубликовала расистский и исламофобский твит, в котором напала на бывшего советника Обамы в Белом доме Валери Джарретт.
ABC отменила свой популярный ситком «Розанна» во вторник после того, как самая большая звезда шоу Розанна Барр выступила с расистской речью в Твиттере.
Но во вторник все рухнуло. ABC внезапно отменила сериал «Розанна» через несколько часов после того, как г-жа Барр, звезда шоу и соавтор шоу, опубликовала расистский твит о Валери Джарретт, афроамериканке, которая была старшим советником Барака Обамы на протяжении всего его президентства и считалась одной из его самых влиятельные помощники.
Розанна Барр во вторник утром разразилась шокирующей тирадой в Твиттере, описывая бывшего помощника Обамы Валери Джарретт в расистской и исламофобской манере, что в конечном итоге привело к тому, что ABC отменила ее шоу.
1-20; 28 марта 1989 г.; Тото, мы больше не в Канзасе
{{cite book}}
: |website=
игнорируется ( помощь ){{cite book}}
: |website=
игнорируется ( помощь ){{cite book}}
: |website=
игнорируется ( помощь )