stringtranslate.com

Ближе

The Closer — американский полицейский процессуальный телесериал с Кайрой Седжвик в роли Бренды Ли Джонсон , заместителя начальника полицейского управления Лос-Анджелеса . Бренда, прошедшая подготовку в ЦРУ, родом из Атланты , штат Джорджия , имеет репутацию «закрывающей» — следователя , которая не только раскрывает дело, но и получает признания, которые приводят к обвинительным приговорам, таким образом «закрывая» дело. Сериал транслировался на канале TNT с 13 июня 2005 года по 13 августа 2012 года.

The Closer был создан Джеймсом Даффом и Shephard/Robin Company совместно с Warner Bros. Television . 11 июля 2011 года сериал начал свой седьмой и последний сезон, завершив свой шестой сезон как самую рейтинговую драму кабельного телевидения. [1] Последние шесть эпизодов The Closer начали выходить в эфир 9 июля 2012 года, а финал вышел в эфир 13 августа 2012 года. После финала состоялась премьера спин-оффа The Closer , Major Crimes .

Эпизоды

Основной состав в 2006 году

Каждый эпизод The ​​Closer посвящен аспекту культуры Лос-Анджелеса , поскольку он взаимодействует с правоохранительными органами в мегаполисе . Шоу затрагивает сложные и тонкие вопросы государственной политики, этики, личной целостности и вопросы добра и зла. Довольно большой ансамбль персонажей исследует человеческое состояние, затрагивая отдельные вероисповедания, традиционные религиозные влияния на жизнь и сообщества современного общества, а также распад и дисфункцию семейных систем, работу в команде, насилие со стороны полиции и ответственность правительства. Первый сезон начался с того, что Бренда Ли Джонсон прибыла в LAPD, чтобы возглавить Priority Murder Squad (PMS), быстро переименованный в Priority Homicide Division (PHD), команду, которая изначально занималась исключительно громкими делами об убийствах (сезоны с первого по четвертый).

В четвертом сезоне неловкая путаница с прессой по поводу того, какие критерии делают убийство приоритетным, позволила Бренде манипулировать обстоятельствами, так что отдел был повышен до гораздо более крупного отдела по расследованию тяжких преступлений с более широким охватом, [примечание 1], хотя большинство сюжетов по-прежнему были сосредоточены на убийствах. Что наиболее важно для сюжетных линий шоу, роль коммандера Тейлора также была изменена с «конкурента и внутреннего противника» на «однозначно преданного подчиненного», поэтому с тех пор он подчинялся напрямую Бренде и был заметно полезен, поскольку координировал взаимодействие между MCD и другими подразделениями.

Пятый сезон представил Мэри Макдоннелл в роли капитана Шэрон Рейдор из отдела расследований сил. Рейдор и Бренда начинают как соперники, но постепенно развивают неохотное уважение друг к другу и формируют непростой союз. Макдоннелл продолжила сниматься в спин-оффе The Closer , Major Crimes .

В финальном сезоне Бренда сталкивается с гражданскими юридическими трудностями в результате событий в «War Zone» (шестой сезон, восьмая серия), а полиция Лос-Анджелеса приходит к выводу, что нелояльный подчиненный, должно быть, занимается утечкой информации из MCD. Тейлор и Рейдор принимают активное участие в попытках бороться с осведомителем, и юридические вопросы не достигают окончательного разрешения до конца сериала, в эпизоде ​​«Последнее слово».

10 декабря 2010 года TNT объявил, что седьмой сезон The Closer , производство которого началось весной 2011 года, станет последним. Канал заявил, что решение об отмене шоу было принято Седжвик. [3] [4] 30 января 2011 года было объявлено, что в финальном сезоне будет добавлено шесть эпизодов к обычному порядку из 15, что будет способствовать созданию спин-офф-сериала Major Crimes . [5] [6]

Персонажи

Актерский состав в основном состоит из ансамбля детективов, которые составляют вымышленный Отдел по расследованию особо тяжких преступлений полиции Лос-Анджелеса. Его возглавляет заместитель начальника Бренда Ли Джонсон, которую играет Кайра Седжвик. Некоторые наблюдатели отметили сильное сходство между Брендой и Джейн Теннисон , главной героиней Хелен Миррен в британской криминальной драме « Главный подозреваемый» , а статья в USA Today утверждала, что «The Closer» является «неофициальной американизацией» британской драмы. [7] В интервью Седжвик признала, что шоу «в долгу» перед «Главным подозреваемым» , и ее восхищение этим шоу и Миррен были факторами, которые изначально заинтересовали ее в этой роли. [8]

Другие главные герои включают старшего офицера Бренды, помощника начальника Уилла Поупа ( Дж. К. Симмонс ), командира отдела грабежей и убийств Рассела Тейлора ( Роберт Госсетт ) и ее бойфренда-агента ФБР Фрица Ховарда ( Джон Тенни ). Остальная часть актерского состава составляет отряд Бренды, каждый из которых обладает опытом в определенной области, например, расследованием на месте преступления или деятельностью банды. Джина Равера была единственным постоянным членом актерского состава, покинувшим сериал. Она покинула популярный сериал после четвертого сезона и до начала пятого сезона. Ее персонаж, детектив Ирен Дэниелс, был написан как переведенный в другой отдел.

Мэри Макдоннелл, постоянный участник актёрского состава в пятом и шестом сезонах, присоединилась к актёрскому составу на постоянной основе в седьмом сезоне, продолжив свою роль капитана Шэрон Рейдор. [9]

Главный состав и персонажи

Культурное влияние

Как исследователи гендерных проблем, так и представители СМИ утверждают, что сериал «расширил словарный запас того, что приемлемо для женщин, если смотреть через призму популярной культуры» [10] .

«Мы, конечно, видели женщин на влиятельных должностях раньше», — говорит автор и гендерный исследователь Мэдди Дихтвальд , указывая на Энджи Дикинсон в «Полицейской женщине» 1974 года и Кэгни и Лейси из 1981 года. «Но эти женщины были в основном символом в море доминирующих мужчин, и, что самое важное, стремились быть похожими на мужчин, которые их окружали». В отличие от этого, Дихтвальд говорит, что бывший следователь, прошедший подготовку в ЦРУ, и детектив полиции Атланты, которую играет Кайра Седжвик, «сохраняет (и наслаждается) своей женственностью, сохраняет самообладание, может справиться с двумя «сексистскими свиньями», которые дразнят ее из-за своей ревности и неуверенности, и не теряет голову». [10]

Медиаэксперты также отметили, что сериал помог переосмыслить место базовых кабельных каналов среди сетевых программ:

Помимо легкой корректировки популярного образа женщин у власти, «The Closer» помог пересмотреть баланс сил между основными кабельными и вещательными сетями, говорит медиа-эксперт Фордхэмского университета Пол Левинсон . Просто взгляните на равное количество недавних номинаций на премию «Эмми» для основных и премиальных кабельных шоу, это подтверждение, добавляет он. Помимо этого, говорит директор развлекательного отдела журнала More Magazine Кэти Хайнцельман, размещение в несезон — шоу было запущено летом и продолжает выходить в эфир в противовес традиционному сетевому расписанию — помогло пересмотреть привычки просмотра. «Это помогло людям привыкнуть к мысли, что лето — это время для просмотра оригинальных сериалов по телевизору», — добавляет она. [10]

Рейтинги телевидения США

По данным Nielsen Media Research, дебют The Closer посмотрели более 7 миллионов зрителей , и это был самый рейтинговый премьерный эпизод любого оригинального сценария сериала на базовом кабельном канале. Премьеры второго (8,28) и третьего сезонов (8,81) побили предыдущий рекорд. Количество зрителей (на основе среднего общего количества зрителей за эпизод) The Closer на TNT :

В конце третьего сезона The Closer стал самым просматриваемым сериалом на кабельном телевидении за все время, завершив сезон с аудиторией в прямом эфире + в тот же день в 9,21 миллиона зрителей в 6,84 миллионах домохозяйств. Финал третьего сезона удерживает рекорд по самой большой аудитории в прямом эфире + в течение 7 дней для одного эпизода кабельного телесериала с рекламной поддержкой с 9,55 миллионами зрителей в 6,88 миллионах домохозяйств. Данные о прямом эфире + в течение 7 дней (DVR) за сезон отражают рост аудитории на 30–40 % в трех ключевых возрастных демографических группах. [25] Премьера четвертого сезона немного отстала от открытия третьего сезона, при этом рейтинги в прямом эфире + в тот же день показали снижение аудитории на 3 % по сравнению с открытием предыдущего года. [26] К премьере шестого сезона, 12 июля 2010 года, шоу достигло предполагаемых 7,66 миллионов зрителей. [21] [27]

Домашние медиа

Warner Home Video выпустила все семь сезонов сериала «The Closer» на DVD в регионе 1. [28]

Награды и почести

До церемонии вручения премии «Эмми» в 2011 году Кайра Седжвик вошла в историю как единственная актриса в истории телевидения, которая была номинирована на премии «Эмми», «Золотой глобус» и Гильдии киноактеров каждый год, когда шоу выходило в эфир в соответствующий период.

Синдикация и потоковая передача

The Closer транслировался в повторах на Lifetime , Start TV и TNT в течение многих лет после его финала. MyNetworkTV приобрела права на трансляцию сериала, премьера состоялась 30 сентября 2015 года после трансляции в трансляции с 2010 года. [59]

Международная дистрибуция

Примечания

  1. ^ ab Ранее известный как Priority Murder Squad (сезон первый, эпизоды первый и второй), затем Priority Homicide Division (сезон первый, эпизод третий по сезон четвертый, эпизод девятый). Название подразделения было впервые изменено с Priority Murder Squad, когда было установлено, что инициалы были PMS , что привело к непреднамеренному юмору из-за пола шефа Джонсона. Официальное название подразделения было изменено на Major Crimes Division (MCD) в течение сезона четвертый, эпизод девятый в ответ на неправильное толкование медиа использования слова «Priority» в сюжетной линии, и команда впервые действовала как MCD в следующем эпизоде. В конце летнего сезона четвёртого, эпизода девять («Tijuana Brass») [2], отряду было поручено заниматься рядом преступлений, включая мошенничество и похищение людей, и он был переименован в Отдел по расследованию особо тяжких преступлений, чьё задание было расширено (теоретически) и теперь оно должно было охватывать более широкий спектр тяжких преступлений, включая крупные кражи, мошенничество, изнасилования и убийства, по образцу отдела по расследованию особо тяжких преступлений . Тем не менее, сюжетные линии продолжали фокусироваться на раскрытии убийств до конца шестого сезона, когда после прихода нового начальника полиции малоиспользуемому отряду было поручено расследование серийной вооружённой ограбленной банды, которое в итоге быстро превратилось в расследование убийства на следующий день. [2]
  2. ^ abcdef Летние финалы: Второй и третий сезоны транслировали по два дополнительных эпизода в декабре. Четвертый и шестой сезоны были разделены на 10 летних и пять зимних эпизодов, а пятый сезон имел 12 летних и три зимних эпизода.

Ссылки

  1. ^ "TNT Orders New Seasons of Three Hit Series: The Closer, Rizzoli & Isles и Leverage" (пресс-релиз). Turner Newsroom. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 г. Получено 1 января 2013 г.
  2. ^ ab "Tijuana Brass"
  3. ^ Фернандес, Мэри Елена (10 декабря 2010 г.). «Kyra Sedgwick закрывает „The Closer“». Los Angeles Times . Show Tracker . Получено 10 декабря 2010 г. .
  4. ↑ Media Spy (11 декабря 2010 г.). «Кайра Седжвик объявляет о завершении сериала The Closer». Media Spy . Получено 12 декабря 2010 г.
  5. ↑ Райс, Линнетт; Хиббард, Джеймс. «TNT продлевает финальный сезон «The Closer» до потенциального спин-оффа — ЭКСКЛЮЗИВ». Entertainment Weekly . Inside TV . Получено 30 января 2011 г.
  6. ↑ Файнберг, Дэниел (18 мая 2011 г.). «TNT заказывает спин-офф «Близости» «Особо тяжкие преступления» с Мэри Макдоннелл в главной роли». HitFix . Получено 18 мая 2011 г.
  7. ^ "Позвоните в 911, чтобы посмотреть "Saved" на TNT; "Closer" все еще бьет сильно". USA Today . Получено 27 мая 2015 г.
  8. ↑ Boedeker, Hal (25 июля 2007 г.). «Kyra Sedgwick: «The Closer» в долгу перед «Prime Suspect», но не ищите в этом сериале «моего кумира» Хелен Миррен». Hal Boedeker the TV Guy (блог). Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 27 мая 2015 г.
  9. ^ "The Closer продвигает Мэри Макдоннелл в финальном сезоне - сегодняшние новости: наше мнение". TVGuide.com . 2011-04-06 . Получено 2012-08-15 .
  10. ^ abc The Christian Science Monitor (12 июля 2010 г.). «„The Closer“ открыл двери для женщин — и для базового кабельного телевидения». The Christian Science Monitor . Получено 27 мая 2015 г.
  11. ^ ab "Оригинальный драматический сериал TNT The Closer побил рекорд как лучший оригинальный сценарный сериал на кабельном телевидении, спонсируемый рекламой". The Futon Critic . 14 июня 2005 г.
  12. ^ ab "The Closer на TNT завершает сезон как лучший оригинальный сериал кабельного телевидения с рекламной поддержкой 2005 года". The Futon Critic . 7 сентября 2005 г.
  13. ^ ab "Хитовый оригинальный сериал TNT The Closer побил рекорд как лучший телевизионный сериал с рекламной поддержкой на кабельном телевидении всех времен". The Futon Critic . 13 июня 2006 г.
  14. ^ ab "The Closer на TNT завершает сезон с размахом, 7,6 миллионов зрителей смотрят рекордный финал". The Futon Critic . 6 сентября 2006 г.
  15. ^ ab "Премьера третьего сезона сериала "The Closer" на канале TNT — лучшая из всех". The Futon Critic . 19 июня 2007 г.
  16. ^ ab "С 9,2 миллионами зрителей и 6,8 миллионами домохозяйств, посмотревших вчера вечером, сериал TNT The Closer побил рекорд по количеству прямых трансляций и показов в тот же день для кабельного телевидения с рекламной поддержкой №1". 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 г.
  17. ^ ab "TNT's The Closer стал лучшим сериалом кабельного телевидения с рекламной поддержкой за год, собрав более 7,8 миллионов зрителей". 15 июля 2008 г.
  18. ^ ab Seidman, Robert (23 сентября 2008 г.). «Monday Night Football, The Closer и Saturday NCAA Football лидируют в просмотре кабельного телевидения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 7 декабря 2009 г.
  19. ^ ab Gorman, Bill (26 декабря 2016 г.). «The Closer Premieres To 7.1 Million, Raising The Bar Just 3.6 Million». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г. Получено 7 декабря 2009 г.
  20. ^ ab Кассель, Карен; Сэл Петруцци (26 августа 2009 г.). «TNT зажигает летние рейтинги с выходом в эфир оригинальных программ с понедельника по среду». Turner Network Television . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 7 декабря 2009 г.
  21. ^ abc Горман, Билл (13 июля 2010 г.). «TNT's 'Rizzoli & Isles' Sets Record, установив рекорд самой большой премьеры на кабельном телевидении, поддержанной рекламой, привлекла 7,6 миллионов зрителей». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  22. ^ ab Gorman, Bill (14 сентября 2010 г.). «TNT's „The Closer“ и „Rizzoli & Isles“ Close Out Summer With More Big Numbers». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  23. ↑ Seidman, Robert (12 июля 2011 г.). «ESPN Edges Out 'Pawn Stars, + 'Closer,' 'Rizzoli,' 'Alphas,' 'Eureka,' & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 18 июня 2012 г.
  24. ↑ Kondolojy, Amanda (13 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: предсезонный футбольный матч NFL, + «Любовь и хип-хоп: Атланта», «WWE Raw», «The Closer», «Pawn Stars» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  25. ^ Пресс-центр TNT Архивировано 05.11.2007 на Wayback Machine
  26. ^ "MediaPost Publications - Удачный дебют сериалов TNT "Closer" и "Saviing Grace", но прошлый год был лучше - 16.07.2008". mediapost.com .
  27. ^ "Audiences du Câble US: "Rizzoli & Isles" начинаются очень хорошо! - News Série Audiences - AlloCiné" . Allocine.fr. 15 июля 2010 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  28. ^ "The Closer на DVD". WBSHOP.com . Получено 2013-05-09 .
  29. ^ "The Closer: Season 1". www.amazon.com . 29 мая 2007 . Получено 2020-01-10 .
  30. ^ "Closer, The - Сезон 01". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  31. ↑ Keene, Elodie; Zisk, Craig; Yaitanes, Greg; Muzio, Gloria; Brown, Arvin (13 декабря 2013 г.), The Closer - Die komplette erste Staffel, Warner Home Video - DVD , получено 10 января 2020 г.
  32. ^ The closeer, сезон 1 - Coffret 4 DVD, Warner Bros. , получено 2020-01-10
  33. ^ "The Closer: Season 2". www.amazon.com . 29 мая 2007 . Получено 2020-01-10 .
  34. ^ "Closer, The - Season 02". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  35. ↑ The Closer - Сезон 2, Warner Home Video - DVD, 2013-11-29 , получено 2020-01-10
  36. ^ The closeer, saison 2 - Coffret 4 DVD, Warner Bros. , получено 2020-01-10
  37. ^ "The Closer: Season 3". www.amazon.com . Июль 2008 . Получено 2020-01-10 .
  38. ^ ab "Closer, The - Season 3". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  39. ^ The Closer - Staffel 3, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  40. ^ Седжвик, Кайра; Симмонс, Дж. К.; Кин, Филлип П.; Рейнольдс, Кори; Госсетт, Роберт, The Closer - Сезон 3, Warner Bros. , получено 10.01.2020
  41. ^ "The Closer: Season 4". www.amazon.com . 26 мая 2009 . Получено 2020-01-10 .
  42. ↑ The Closer - Staffel 4, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  43. ↑ The Closer - Сезон 4, Warner Bros. , получено 10.01.2020
  44. ^ "The Closer: Season 5". www.amazon.com . 29 июня 2010 . Получено 2020-01-10 .
  45. ^ "Closer, The - Сезон 5". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  46. ^ The Closer - Staffel 5, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  47. ↑ The Closer - Сезон 5, Warner Bros. , получено 10.01.2020
  48. ^ "The Closer: Season 6". www.amazon.com . 21 июня 2011 . Получено 2020-01-10 .
  49. ^ "Closer, The - Сезон 6". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  50. ↑ The Closer - Staffel 6, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  51. ^ The Closer, сезон 6 - coffret 3 DVD, Warner Bros. , получено 2020-01-10
  52. ^ "The Closer: Season 7". www.amazon.com . 21 августа 2012 . Получено 2020-01-10 .
  53. ^ "Closer, The - Сезон 7". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  54. ^ Кин, Элоди; Зиск, Крейг; Яитанес, Грег; Муцио, Глория; Браун, Арвин (7 февраля 2014 г.), The Closer - Die komplette siebte Staffel , Warner Home Video - DVD , получено 10 января 2020 г.
  55. ↑ The Closer - Сезон 7, Warner Bros. , получено 10.01.2020
  56. ^ "Closer - Complete Collection, The". Sanity . Получено 2019-11-16 .
  57. ^ The Closer - Die komplette Serie, Warner Home Video, 18 декабря 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  58. ^ The Closer - L'intégrale des Saisons 1 à 7 - DVD Coffret, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  59. ^ Андреева, Нелли (8 июня 2015 г.). «„The Closer“ присоединяется к осенней линейке MyNetworkTV; „The Walking Dead“ переносится на вторник вечером». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. . Получено 9 июня 2015 г. .
  60. ^ "THE CLOSER". TNTBR .
  61. ^ "The Closer クローザー (японский)". лала.тв.​

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с The Closer .