The Secret Life of the American Teenager (часто сокращается до Secret Life ) — американский подростковый драматический телесериал, созданный Брендой Хэмптон . Он транслировался на канале ABC Family с 1 июля 2008 года по 3 июня 2013 года. [1]
В первом сезоне пятнадцатилетняя Эми Юргенс — валторнистка в Grant High School — обнаруживает, что беременна после секса в музыкальном лагере с плейбоем Рики Андервудом. Сначала Эми рассказывает об этом своим двум лучшим подругам Лорен и Мэдисон, где они рассматривают ее варианты: прерывание беременности, усыновление или сохранение ребенка. Узнав о своей беременности, она начинает встречаться с Беном Бойкевичем: сыном колбасного магната Лео Бойкевича. Эми говорит Бену правду, и он предлагает ей пожениться. Когда Рики узнает, что он отец, он готов стать частью жизни ребенка. Это заставляет Эдриана Ли, случайного партнера Рики, выражать ревность. Помимо Эдриана, Рики проявляет интерес к дочери пастора, Грейс Боуман, которая встречалась с Джеком Паппасом, пока он не изменил ей с Эдрианом. Грейс успокаивает свой гнев, и девушки становятся подругами, несмотря на то, что являются романтическими соперницами. Рики и Бен соревнуются друг с другом за внимание Эми, устанавливая свои позиции как романтических соперников. В конце сезона Эми рожает сына, которого ее сестра Эшли называет Джоном. Эми решает оставить Джона после борьбы с этим решением в течение сезона.
Во втором сезоне родители Эми Энн и Джордж Юргенс разводятся. Энн начинает встречаться со своим боссом Дэвидом, но обнаруживает, что беременна, несмотря на проблемы Дэвида с фертильностью. Это заставляет Энн предположить, что ребенок от Джорджа. Грейс теряет девственность с Джеком в ту же ночь, когда ее отец погибает в авиакатастрофе, и выражает вину. Она винит их сексуальную связь в смерти отца, из-за чего Джек начинает пить. Джек расстается с Грейс и начинает встречаться с Мэдисон. Эшли начинает свой первый год в Grant High и борется с наследием Эми как матери-подростка. Она дружит с одноклассником-геем по имени Гриффин, и они оба клянутся воздерживаться на протяжении всей старшей школы. Бен возвращается из своей летней поездки в Италию. Тем временем Эми воспитывает Джона и спорит с Рики из-за соглашений о раздельной опеке. Бен выражает ревность из-за постоянного присутствия Рики. Бен и Эми прекращают свои отношения. Рики и Эдриан официально согласились встречаться, но Рики не может хранить верность. Мать Грейс, Кэтлин Боуман, снова выходит замуж за коллегу своего покойного мужа, Джеффа Цегуая. Романтическое напряжение Рики и Эми на протяжении всего сезона заканчивается поцелуем. События сезона достигают кульминации, когда Эдриан изменяет Рики с Беном, узнав о поцелуе Рики и Эми. Рики расстается с Эдриан и отказывается прощать Бена.
В третьем сезоне Эдриан беременна от Бена. Бен и Эми возобновляют свои отношения и начинают думать о том, чтобы завести более тесные физические отношения. Эми получает возможность посещать музыкальную программу для матерей-одиночек и пробудет в Нью-Йорке шесть недель, где Бен рассказывает ей о беременности Эдриана. Джордж и Энн Юргенс официально развелись. Энн переезжает ближе к матери, а Джордж остается дома с Эми и Эшли. Эшли бросает школу и начинает заниматься домашним обучением . Джефф отправляется в Зимбабве на миссию по оказанию медицинской помощи людям в развивающихся странах. Из-за беременности Эдриана Бен и Эми официально прекращают свои отношения. К середине сезона Эми и Рики начинают встречаться, но возникают опасения из-за неверного прошлого Рики. Из-за неизбежного рождения ребенка Эдриан и Бен женятся и вместе переезжают в квартиру. В двухсерийном финале сезона Эдриан выражает беспокойство, что с их ребенком может быть что-то не так. Они звонят своему врачу, который отправляет их к ней в больницу. Эдриан рожает их мертворожденную дочь, которую они назвали Мерси. Эми и Рики занимаются сексом после возвращения домой из больницы.
В четвертом сезоне Эми и Рики начинают романтические отношения. Эми и Джон переезжают к Рики в его квартиру над мясной лавкой Лео. Эшли рано заканчивает среднюю школу и решает покинуть Лос-Анджелес, чтобы отправиться в путешествие по стране со своим другом, обучающимся на дому, Тоби. Адриан и Бен борются с мертворождением, и Бен выражает желание развестись с Адрианом. Адриан пытается остаться в браке, но в конечном итоге они разводятся. Рики делает предложение Эми на своем выпускном, и она соглашается. Джесси устраивает выпускной вечер, и все приглашены. Все еще находясь в трауре, Бен встречает Дилана — ученика частной школы на выпускном вечере. Вечеринка заканчивается двумя разорванными дружбами и одними разорванными отношениями.
В пятом сезоне Эми и Рики продолжают жить вместе и обсуждают свадьбу. Эшли рассталась со своим парнем Тоби и переехала к своей матери. Эшли переезжает в Италию, чтобы поступить в кулинарную школу. Бен все еще добивается Эми, но продолжает встречаться с Диланом. Адриан живет со своим парнем Омаром, который сделал ей предложение. Эми и Бен поступают в Университет Хадсона: колледж, расположенный в Нью-Йорке. Эми и Рики планируют сбежать, но в конечном итоге решают не жениться. Когда они возвращаются домой, они говорят всем, что поженились. В конце концов, они рассказывают всем правду и планируют настоящую свадьбу. Энн признается, что она лесбиянка. Джордж начинает встречаться с Кэтлин, как только понимает, что они с Энн больше никогда не будут вместе. Сезон заканчивается тем, что Эми расстается с Рики, говоря, что когда они оба поженятся, это должно произойти, потому что они влюблены. Она уезжает, чтобы поступить в колледж в Нью-Йорке. Бен учится в том же колледже, и они с Эми живут в одном и том же многоквартирном доме, предоставленном Лео. Эми оставляет Джона с Рикки, чтобы Рикки заботился о нем на протяжении всего обучения Эми в колледже.
«Тайная жизнь американского подростка» впервые вышла в эфир на канале ABC Family 1 июля 2008 года. [1] Первый сезон начался с 11 эпизодов, транслировавшихся с 1 июля 2008 года по 9 сентября 2008 года. После перерыва 12 эпизодов первого сезона вышли в эфир с 5 января 2009 года по 23 марта 2009 года, несмотря на то, что они были заявлены как второй сезон, всего было 23 эпизода. [3] Первый сезон транслировался на канадском телеканале City, начиная с 3 сентября 2008 года. [4] В начале 2009 года City удалил «Тайную жизнь» из своего расписания. [5] Таким образом, MuchMusic начал транслировать первый сезон в Канаде 30 ноября 2009 года, а затем второй сезон 7 декабря 2009 года. [6] В Соединенном Королевстве Secret Life доступен на ABC Studios через sky on demand. Он разделен на восемь сезонов в отличие от первоначальных пяти. Повторы Secret Life доступны на Channel 4 в Соединенном Королевстве.
Пилотный эпизод побил рекорд самого рейтингового дебюта на ABC Family с 2,82 миллиона зрителей, рекорд, ранее принадлежавший Kyle XY . Финал первого сезона собрал 4,50 миллиона зрителей, обойдя эпизод Gossip Girl той ночью , который собрал менее половины обычного количества зрителей. Кроме того, премьера середины сезона стала самой просматриваемой телепередачей ABC Family для зрителей в возрасте от 12 до 34 лет, с более чем тремя миллионами зрителей. [7]
ABC Family объявила 31 января 2009 года о планах возобновить «Тайную жизнь» . [8] Официальный пресс-релиз был выпущен 9 февраля, а 7 апреля 2009 года сериал был добавлен в линейку ABC Family. [9] Шоу было продлено на второй сезон из 24 эпизодов, который начал транслироваться 22 июня 2009 года. [10] [11] [12] Второй сезон начался с 12 эпизодов, транслировавшихся с 22 июня 2009 года по 7 сентября 2009 года. После четырехмесячного перерыва вторая половина сезона вернулась 4 января 2010 года, [13] и завершилась 22 марта 2010 года. [14] Второй сезон «Тайной жизни» открылся с самой большой аудиторией за всю историю сериала — 4,68 миллиона зрителей в возрасте от 18 до 34 лет.
После возвращения сериал «Тайная жизнь» был продлён на дополнительный сезон. [15] Премьера третьего сезона сериала «Тайная жизнь» состоялась 7 июня 2010 года в 20:00. [16] 10 января 2011 года было сообщено, что сериал «Тайная жизнь» был продлён на четвёртый сезон, который будет показан летом 2011 года, а третий сезон возобновится 28 марта 2011 года после длительного перерыва. [17] Вторая половина четвёртого сезона вышла в эфир 26 марта 2012 года.
2 февраля 2012 года было объявлено, что ABC Family продлила сериал «Тайная жизнь американского подростка» на пятый сезон. [18]
Каждый сезон Secret Life выпускается на DVD в отдельных томах компанией Buena Vista Home Entertainment под брендом ABC Family. Первый сезон продается как «Season One и Season Two» [19] [20] [21] , а второй сезон и далее продаются как тома [22] [23]. DVD-релизы включают комментарии актеров и членов съемочной группы, удаленные сцены, интервью с актерами и закулисные материалы.
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 38% на основе 21 рецензии со средней оценкой 5,50/10. Консенсус критиков сайта гласит: «В то время как «Тайная жизнь американского подростка» удаётся показать подростков, ведущих себя как настоящие подростки, натянутые диалоги и общее отсутствие оригинальности оставляют шоу на грани пародии на мыльную оперу». [28] На Metacritic первый сезон шоу имеет оценку 48 из 100 на основе рецензий 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [29]
New York Post похвалила сериал за то, что в нем есть набор персонажей, которые «... реальны и происходят из семей всех мастей — от полных до неполных семей и одного мальчика в приемной семье...» [30] Однако большинство основных критиков не приняли шоу, сравнив его с послешкольным спецвыпуском, «наполненным дидактическими сообщениями и кучей деревянной актерской игры», по словам Кена Такера из Entertainment Weekly . [31] New York Times заявила, что « Тайная жизнь, безусловно, должна быть коллективным усилием антибеременной клики. [...] ABC Family имеет добрые намерения, но не могла сделать хуже. Тайная жизнь не лишает удовольствия подростковую беременность, она лишает удовольствия телевидение» и назвала шоу «предостерегающей историей в прайм-тайм». [32] Журнал Variety сообщил, что «последняя оригинальная драма ABC Family хочет быть замедленной версией « Джуно» , но довольствуется очевидным, стереотипным подростковым сериалом [...] основываясь на первых впечатлениях, « Тайная жизнь американского подростка», вероятно, должна остаться тайной». [33] Эндрю Риз из ReporterMag сказал: «Шоу... может быть худшей драмой по сценарию на телевидении. Страдая от шутливых диалогов, ужасающих поворотов сюжета, ужасной актерской игры и персонажей, которым даже лучшие 3D-очки не смогли бы придать глубины, удивительно, как это шоу остается в эфире». [34]
Некоторые критики похвалили новые разработки второго сезона шоу. Джин Бентли из EW Popwatch сказала, что теперь, когда сюжет «подростка, переживающего беременность» завершен и происходит сюжет «разочарованной молодой матери», у нас есть место для изучения других тем. Она по-прежнему надеется, что сценаристы не просто превратят эти новые проблемы в вопросы недели, а вместо этого предоставят персонажам время, чтобы пережить смерть Маршалла, разобраться со случайной беременностью Энн и исследовать более эмоционально сложные аспекты подросткового секса. [35]
Secret Life получил самые высокие рейтинги зрительских симпатий премьеры когда-либо для оригинальной программы ABC Family. Пилотный эпизод привлек 2,82 миллиона зрителей и 0,9/3 доли в демографической группе от 18 до 49 лет. Secret Life также установил женский рейтинг, зарегистрировав 6,5/24 среди девушек-подростков и 3,1/11 среди женщин от 12 до 34 лет. [36] Финал середины сезона первого сезона превзошел первый час премьеры сериала 90210 на The CW по зрителям 12–34 и женщинам 12–34, обойдя 90210 по общему количеству зрителей и всем их ключевым демографическим группам. [37] [38] Финал первого сезона собрал 4,50 миллиона зрителей и стал самой рейтинговой телепередачей 23 марта 2009 года среди зрителей в возрасте от 12 до 34 лет, а также самой популярной телепередачей того вечера. [39]
В понедельник, 22 июня 2009 года, Secret Life начал свой второй сезон, показав рекордное количество зрителей — 4,68 млн. В июне 2009 года Secret Life заняла первое место среди кабельных сериалов с трансляциями по сценарию среди женщин в возрасте 12–34 лет. Secret Life стала первой кабельной телепередачей с трансляцией рекламы в июне 2009 года среди девушек-подростков. Дебют сезона стал первой премьерой кабельного сериала с трансляциями по сценарию в сезоне 2008/2009 среди женщин в возрасте 18–34 лет, женщин в возрасте 18–49 лет и зрителей в возрасте 12–34 лет, а также первой премьерой оригинального сериала летом 2009 года среди взрослых в возрасте 18–34 лет. [40] [41]
С более чем 4,55 миллионами человек, посмотревших премьеру второго сезона в середине сезона, Secret Life стала самой просматриваемой телепередачей ABC Family в возрастной группе 12–34 лет и подростковой демографической группе. [42] Эпизод является вторым по популярности эпизодом сериала и телепередачей номер один сезона для девушек-подростков. Премьера второго сезона в середине сезона остается премьерой номер один по сценарию на кабельном телевидении в сезонах 2009 и 2010 годов. Она увеличила общее количество зрителей почти на миллион по сравнению с финалом середины сезона второго сезона и стала номером один по всем целевым демографическим группам за час. [7]
В понедельник, 7 июня 2010 года, Secret Life начал свой третий сезон в качестве премьеры номер один для летнего сезона 2010 года. Он привлек 1,3 миллиона женщин в возрасте 18–49 лет, 2,3 миллиона зрителей в возрасте 12–34 лет, 1,8 миллиона женщин в возрасте 12–34 лет и 1,0 миллиона зрителей-подростков, превзойдя премьеры Burn Notice , Royal Pains и Pawn Stars . Secret Life в понедельник занимает первое место среди летних премьер по сценарию на кабельном телевидении с 1,2 миллионами зрителей в возрасте 18–34 лет. Он увеличил зрительскую аудиторию по сравнению с финалом второго сезона, увеличившись на 20% среди взрослых в возрасте 18–34 лет, на 21% среди взрослых в возрасте 18–49 лет и на 10% среди зрителей в возрасте 12–34 лет. [43]
Что касается рекламы The Secret Life , то Лора Караччиоли-Дэвис, исполнительный вице-президент медиа-байера Starcom, сказала: « Цифры Nielsen скажут свое слово в рекламном сообществе, которое с глубоким уважением относится к успеху».
Ниже приведена таблица со средним предполагаемым количеством зрителей на эпизод каждого сезона сериала « Тайная жизнь американского подростка» на канале ABC Family .
Тема сериала, исполненная Молли Рингуолд , представляет собой оптимистичную версию песни Коула Портера «Let's Do It (Let's Fall in Love)». Среди других примечательных музыкальных произведений, представленных в выпусках, можно отметить:
15 июня 2010 года был опубликован «Тайный дневник Эшли Юргенс» . [69] Он был написан Келли и Кортни Терк, чьи предыдущие работы включают эпизоды « 7th Heaven» и «NCIS» . Он документирует мысли персонажа Эшли Юргенс на протяжении событий первого и второго сезонов. [70] Он также включает оригинальных персонажей, которые не были изображены в «Secret Life» . [70] Обсуждая различия между написанием романов и написанием сценариев, Терк заявила: «Мы смотрели эпизоды вместе, а затем кратко говорили об идеях, которые были у каждого из нас, и о том, что, по нашему мнению, Эшли должна была сказать о какой-либо сюжетной линии. Затем мы разошлись и обменялись главами». [70]
