«Короли» — американский драматический телесериал, созданный Майклом Грином, который транслировался на канале NBC с 15 марта по 25 июля 2009 года. Повествование сериала во многом основано на библейской истории о царе Давиде , но действие происходит в царстве, которое культурно и технологически напоминает нынешние Соединенные Штаты. [1] [2] [3]
Предварительные показы получили в основном положительные критические отзывы. [4] Премьера в воскресенье, 15 марта 2009 года, заняла четвертое место в рейтинге сетевого телевидения за этот вечер. [5] [6] После выхода в эфир четырех эпизодов NBC перенесла его на субботний слот, [7] но показала только еще один эпизод, прежде чем отложить сериал до лета. [8] Остальные семь серий выходили в эфир по субботам в июне и июле. Однако сеть отменила Kings , не сумев найти достаточную аудиторию. [1] [9]
Действие Kings происходит в вымышленном королевстве Гильбоа , современной абсолютной монархии . Гильбоа правит король Силас Бенджамин, который первоначально образовал Соединенное Королевство два десятилетия назад из трех враждующих стран Гильбоа, Кармиля и Селаха . Он верит, что был помазан Богом королем, и часто вспоминает тот день, когда рой бабочек-монархов однажды приземлился на его голову в виде «живой короны», которая призвала его сформировать монархию и королевство.
Не все так хорошо для Сайласа. Его политикой и действиями манипулирует брат его королевы, Уильям Кросс, который имеет существенный контроль над королевской казной, а также, судя по всему, является основным заинтересованным лицом в качестве генерального директора/председателя компании Crossgen (которая, судя по всему, имеет большую долю в экономике Гильбоа). ). Наследник , принц Джек, является скрытым гомосексуалистом , которому постоянно напоминают , что правила наследования еще не установлены. У самого Сайласа есть тайная любовница, от которой он воспитывает маленького сына.
События сериала начинаются, когда молодой Дэвид Шеперд, гилбоанский солдат, участвующий в войне против Республики Гат , в одиночку спасает пленного солдата из тыла врага и уничтожает танк класса « Голиаф » ракетой с плеча. пусковая установка. Пленный солдат - принц Джек, и Дэвид не только мгновенно становится звездой национальных СМИ, но и заслужил благодарность короля Сайласа, к большому огорчению принца.
Царь Сила приводит Дэвида в столицу Шайло , где его повышают до капитана , а затем занимают важную должность военного связного со средствами массовой информации. Вскоре он оказывается в центре политики королевского двора, изначально не осознавая сил, действующих за ними. Он также испытывает чувства к дочери Сайласа, принцессе Мишель, на что она в частном порядке отвечает ему взаимностью.
Королева Роуз управляет королевским домом железной рукой и делает все возможное, чтобы не дать враждующим группировкам семьи разрушить монархию. Она — единственный человек, которого король будет слушать, в то время как он, не колеблясь, отвернется или даже прикажет казнить своих детей. Королева Роуз во многом управляет Королевством из-за кулис.
В пилотном эпизоде на Дэвида, как и на Сайласа несколько лет назад, нападает живая «корона» бабочек-монархов, поскольку Сайлас становится свидетелем этого события с незаметного расстояния. Силе уже было сказано, что Бог больше не поддерживает его правление, а это означает, что Давид является божественным выбором в качестве его преемника. Это настолько беспокоит короля, что он сначала замышляет убить Давида. Давид, однако, вскоре начинает интерпретировать появление бабочек-монарха как предзнаменование того, что ему суждено служить царю Сайласу, и государь принимает это, постепенно втягивая Давида все глубже в свой двор. В сериале роман Дэвида и Мишель расцветает, сначала тайно, а затем публично, когда Мишель сообщает об этом королю Сайласу. Сайлас ложно обвиняет Дэвида в предательстве, потому что Дэвид солгал Сайласу о своих отношениях с Мишель. Во время заключения Дэвида Мишель узнает, что беременна ребенком Дэвида.
В промежуточных эпизодах продолжает использоваться символика и образы, чтобы добавить глубины основной сюжетной линии, например, отбрасывание теней в форме креста на Давида и других персонажей, в сюжете переплетаются исторические и библейские истории (Давид побеждает, казалось бы, непобедимого Голиафа танк), возвращение блудного сына (или племянника, в данном случае) и царь Сила, дающий обещания и мольбы непосредственно Богу, на которые отвечают, но не всегда так, как он надеялся. Есть также отсылки к более современным темам, таким как холодная война, вторжение технологий в нашу жизнь, компании, которые увековечивают войны, чтобы заработать деньги, и национальная политика, находящаяся под влиянием удерживания национальной казны в заложниках.
В финале, состоящем из двух частей, Уильям Кросс организует переворот с намерением посадить Джека на трон в качестве своей марионетки. В Сайласа стреляют дважды, но он выживает. Хотя Сайлас обвинил Давида в измене, Дэвид помогает вернуть ему власть. Преподобный Сэмюэлс, давний духовный советник и доверенное лицо Сайласа, убит по приказу Уильяма, но появляется в посмертных видениях Дэвиду, принцессе и Сайласу (никто из которых не знает, что Сэмюэлс мертв), подтверждая им, что Бог избрал Давид станет следующим царем. Давид бежит в Гат по совету Сэмюэлса, а Мишель отправляют в изгнание, чтобы тайно выносить его ребенка. Сайлас заявляет, что теперь он враг Бога, а над его беспокойным царством нависают темные грозовые тучи.
5 ноября 2007 года NBC заказала двухчасовую пилотную серию «Королей» , последнюю пилотную серию, заказанную NBC перед забастовкой писателей 2007 года . Майкл Грин ( «Герои» , «Эвервуд ») написал сценарий, а Фрэнсис Лоуренс ( «Я — легенда ») был назначен режиссером. [16] Когда Грин представил сериал NBC, он сказал им:
Я хочу взять одну из классических историй, которую никто никогда не пересказывал, и найти способ переосмыслить ее, сохраняя при этом верность оригинальному материалу, но в то же время исследуя темы, всячески модернизируя ее. [17]
NBC официально заказал сериал 19 мая 2008 года. [18] Грин спланировал весь первый сезон, который должен был состоять из 13 эпизодов. [17]
Кингс также был бенефициаром необычного рекламного соглашения; страховая компания Liberty Mutual спонсировала Kings на 5 миллионов долларов США. [19] Liberty Mutual ранее обращалась к ABC и CBS по поводу такой договоренности. [19] В отчете журнала Forbes говорится, что Liberty Mutual принимала участие в творческой разработке шоу, включая «право просматривать сценарии шоу» и даже «подчищать диалоги». [19] Однако создатель шоу Майкл Грин отрицал, что Liberty Mutual каким-либо образом контролировала или подвергала шоу цензуре. [20]
Сериал частично снимался в Нью-Йорке, в Бруклинском музее , на Восточном бульваре и Вашингтон-авеню, в Союзной теологической семинарии на Бродвее и 121 -й улице, а также в здании Capitale Building и его окрестностях в центре Нью-Йорка на Гранд-стрит. и Элизабет-стрит, а также звуковые сцены в Гринпойнте, Бруклин. [ нужна цитация ] Съемки пилотного проекта также проводились в Хемпстед-Хаусе , части бывшего поместья Гуггенхайма в заповеднике Сэндс-Пойнт на Лонг-Айленде. [22] Сценарий первого эпизода «Голиафа» просочился незадолго до выхода в эфир. [23]
NBC не рекламировала Kings во время трансляции Суперкубка 2009 года , хотя рекламировала несколько других программ. [24] В интервью с руководителями NBC, Television Week описал трехэтапную маркетинговую кампанию от имени Kings и заявил, что NBC «с ноября делает все возможное, чтобы продавать Kings так называемым законодателям культурных вкусов, надеясь, что они помогите распространить информацию в массы». [25]
Грин сказал, что, хотя редакция NBC поддерживала «Кингов» и ее религиозные темы, маркетинговое подразделение сети избегало упоминания библейских корней драмы и тем веры в рекламе:
Я много говорил с ними об этом. Это был очень странный разрыв. Я обнаружил, что при разработке шоу, на творческом уровне того, какими будут эпизоды и их содержание, я не получил ничего, кроме поддержки и интереса к религиозному, магическому или каким-то образом вдохновленному верой повествованию. Когда пришло время маркетинга, они выразили очень осознанное, откровенное и громкое желание: «Мы не собираемся говорить «Царь Давид». Они боялись сказать «Царь Давид». Они просто чувствовали, что это нанесет ущерб шоу. Я думал, что это самый ясный способ выразить суть шоу, и я подумал, что это действительно может вызвать интерес. Но существовал страх либо негативной реакции, либо маргинализации, либо классификации. У них было много причин. В маркетинге они и близко не подходили к этому, но у них никогда не было проблем с этим на творческом уровне, поэтому я был так озадачен. [20]
Грин также выразил разочарование тем, что «Кингс» не продавался религиозной аудитории:
…[мой] опыт показал, что они об этом не знали. Маркетинг остался в стороне от этого. В ущерб себе они потратили деньги на кампанию, направленную на пропаганду научно-фантастических аспектов монархии. И это совершенно не вызвало никакого интереса к шоу. Так что никто не знал, что это такое. [20]
Грин объяснил решение не упоминать библейские корни шоу в рекламе «страхом репрессий со стороны религиозной аудитории». [9]
Роль короля Сайласа изначально была написана для Иэна МакШейна , но Грин считал, что ему вряд ли удастся сыграть главную роль. МакШейну прислали сценарий, он понравился, и он был очень рад вернуться на телевидение после сериала HBO «Дэдвуд» . [17] «Наверное, двести или триста» актеров пробовались на роль Дэвида Шеперда, прежде чем продюсеры наткнулись на Криса Игана , «который был настоящей находкой», по словам Лоуренса. [26] Эллисон Миллер также была выбрана в конце процесса, присоединившись к Себастьяну Стэну и Сюзанне Томпсон . [26] Брайан Кокс присоединился к сериалу в повторяющейся роли, играя соперника короля Сайласа. [27] Маколей Калкин также появился в многосерийной арке, сыграв племянника короля Сайласа, который был сослан по загадочным причинам. [28] Мигель Феррер ( «Пересекая Иорданию» ), Майкл Шталь-Дэвид ( «Черные Доннелли ») и Лесли Бибб ( «Пересекая Джордан» ) также были задействованы в многосерийных арках. [28] Шафран Берроуз появилась в одном из эпизодов как Ангел Смерти . [28]
Набор из трех DVD под названием Kings – The Complete Series был выпущен 29 сентября 2009 года. [29] DVD содержит удаленные сцены из финала шоу; сцены были вырезаны, потому что они «создали интригу» для второго сезона, который к тому моменту, как знали продюсеры, не будет снят. [9]
Шоу получило 58 баллов из 100 на Metacritic , что означает «смешанные и средние» отзывы. Напротив, шоу приобрело большую популярность среди отзывов пользователей, что дало ему оценку 8,7 пользователей на Metacritic, что символизирует обзоры «всеобщего признания». [30] В раннем обзоре пилотного сценария Грина сериал был назван «смелым, причудливым и веселым». [31] NBC предварительно представила критикам первые четыре эпизода сериала и получила в основном положительные отзывы. [32] Эдвард Дуглас из ComingSoon.Net заявил, что «сценарий острый, а игра превосходная, поскольку Грин собрал почти беспрецедентный для телешоу актерский состав. Иэн МакШейн так же захватывающе играет роль короля Сайласа, как и он сам». в роли Эла Сверенгена, произносящего такие разговорчивые речи, которые он умеет произносить». [33] Брайан Форд Салливан из The Futon Critic прокомментировал: « В конечном итоге «Короли» - это шоу, которое вы либо отвергнете как глупое и претенциозное, либо влюбитесь в него из-за его глупости и претенциозности. Я нахожусь в последней категории, потому что я Мне всегда нравились сериалы, подобные этому, особенно когда они выглядят... и ощущаются не так, как что-либо, что сейчас показывают по телевидению». [34] В восторженном обзоре пилотной серии сериала Хизер Гаврилески из Salon.com высоко оценила темы сериала, масштаб, художественное оформление, кинематографию и игру Иэна МакШейна, заключив: «Диалоги настолько искусны и поэтичны, персонажи настолько привлекательны, вся эта чертова композиция настолько оригинальна, смела и прекрасна, что после просмотра первых четырех часов невозможно не почувствовать вдохновения и радости от того факта, что столь амбициозная и уникальная драма может попасть на сетевое телевидение». [35] Автор книг для молодежи Брент Хартингер сказал: «Новый сериал канала NBC «Короли»… является первоклассным телевидением — умным, оригинальным и полностью захватывающим — и в конечном итоге он изменит телевизионный ландшафт во многом в стиле фэнтези. такие шоу, как «Остаться в живых» и «Баффи – истребительница вампиров ». [36] Однако в статье для развлекательного сайта для геев AfterElton.com Хартингер утверждал, что шоу «де-гей» романтический аспект между Дэвидом и Джеком — Дэвидом и Джонатаном в библейском повествовании — а также превратило Джека в стереотипного злодея. [13]
Другие рецензенты были менее позитивны. В резком обзоре Рэй Ричмонд из The Hollywood Reporter сказал, что Кингз «принимает совершенно бесхитростный и болезненно серьёзный подход к той широкой ночной мыльной опере, которая когда-то питала Даллас и (особенно) Династию в 1980-е годы, но смотреть что-то настолько анально сохраняющий и полный себя в новом веке, не может не сыграть роль непреднамеренного фарса». [37] Нэнси деВольф Смит из The Wall Street Journal также сравнила сериал в неблагоприятную сторону с работами Аарона Спеллинга и обвинила сериал в «умершающей претенциозности» и «недостатке воображения». [38] Однако многие рецензенты, критикуя стилизованные диалоги драмы [2] [39] или называя ее библейские темы «претенциозными», [39] хвалили царственную игру Иэна МакШейна и амбиции шоу. [2] [12] [39]
Премьеру сериала «Короли» на канале NBC 15 марта 2009 года посмотрели 6,47 миллиона зрителей за первый час и 5,71 миллиона за второй час. [1] [6] Это было значительно ниже, чем рейтинги программ NBC в предыдущее воскресенье, клип-шоу Saturday Night Live и сегмента Celebrity Apprentice . [32] Журнал Mediaweek отметил, что «годом ранее в этом блоке вторая половина двухчасового выпуска Dateline и повтор « Закона и порядка» были значительно сильнее, в среднем 6,3/10 за ночь». [40] TV.com предположил, что NBC недостаточно рекламировала шоу, что привело к тусклому рейтингу пилотного эпизода. [41]
Из-за неожиданно тяжелого начала несколько комментаторов СМИ предсказывали, что «Кингс» будет отменен [42] или что уже отснятые эпизоды «сгорят» в другой вечер, например в субботу. [43] Сопредседатель NBC Entertainment Бен Сильверман с оптимизмом смотрел на перспективы сериала:
Я надеюсь, что после выхода в эфир намерение [просмотреть] возросло, а осведомленность возросла, и люди явно отреагировали на него, и за два часа оно выросло. Это дает мне некоторую надежду. Просто сложно запускать вещи, которые не очевидны. Возможно, нас за это пригвоздят, но я горжусь этим шоу, и нам нужно продолжать рисковать. [44]
Однако комментаторы отметили, что замечания Сильвермана о росте аудитории «вводят в заблуждение» [45] и отметили, что шоу обошлось «в 10 миллионов долларов [за] воскресный двухчасовой дебют и [стоит] еще 4 миллиона долларов за серию, непомерную сумму». для любого шоу, особенно с учетом того, что в целом программа собрала всего 6 миллионов зрителей». [46]
Первая часовая серия сериала вышла в эфир 22 марта 2009 года и претерпела дальнейшее снижение рейтингов (1,3 рейтинга / 3 доли), «понижение еще на 19% в демо 18–49» [47] и «бегущих далекое четвертое место среди [четырёх] вещательных сетей». [48]
После выхода в эфир всего четырех серий «Кингс» официально исключили из воскресного расписания NBC. [7] Остальные серии должны были выйти в эфир в субботу вечером. В свой первый выпуск после «Королевского воскресенья» канал NBC показал двухчасовой выпуск Dateline NBC , обеспечив немедленное почти удвоение своей воскресной аудитории (с 3,6 миллиона зрителей до 6,4 миллиона зрителей). [49] После всего лишь одной субботней трансляции NBC объявила, что остальные серии выйдут в эфир летом, с 13 июня по 25 июля. [8]
Майкл Грин предположил, что запутанный маркетинг и слабый запуск способствовали упадку шоу. [1] [9] Он также назвал переход на субботу «первым шагом к отмене». [9]
Рейтинги Nielsen в США:
{{cite web}}
: Внешняя ссылка |publisher=
( помощь )