The American League Championship Series 2012 была игрой плей-офф до семи побед, в которой New York Yankees противостояли Detroit Tigers за вымпел Американской лиги и право играть в Мировой серии 2012 года . Серия, 43-я в истории лиги, началась в субботу, 13 октября в Нью-Йорке и закончилась в четверг, 18 октября в Детройте. Tigers разгромили Yankees, выиграв серию со счетом 4–0. [2] TBS транслировал все игры в Соединенных Штатах. На мировых рынках MLB International транслировала ALCS полностью, а давний комментатор Baltimore Orioles Гэри Торн и Рик Сатклифф из ESPN комментировали игры.
Это была третья встреча между Yankees и Tigers в постсезоне, но первая в ALCS. Tigers ранее обыграли Yankees в ALDS 2006 (3–1) и ALDS 2011 (3–2). Последнее появление каждой команды в ALCS закончилось поражением от Texas Rangers ; Yankees в ALCS 2010 и Tigers в ALCS 2011 .
«Тигры» в итоге проиграли « Сан-Франциско Джайентс» в Мировой серии .
«Детройт» выиграл серию со счетом 4–0.
† : перенесено с 17 октября из-за дождя
Yankees угрожали в первом иннинге, когда они загрузили базы тремя уоками, но Джонни Перальта лишил Алекса Родригеса сингла RBI дайвинг-стопом, чтобы закончить иннинг. Перальта также забрал ран во втором иннинге, когда, когда базы были загружены через три сингла и два аута еще раз, Робинсон Кано отбил мяч, который отскочил от запястья стартера Tiger Дуга Фистера и отскочил к шортстопу. Перальта отбил его и просто сначала задел Кано, что оказалось неправильным решением. Yankees оставили базы загруженными в третий раз за игру в шестом иннинге и были 1 из 10 с раннерами в позиции для набора очков, причем единственным попаданием был сингл в инфилде от Ичиро Судзуки , который не принес очка. [8]
Фистер бросил мяч в седьмой иннинг, разбросав шесть попаданий. Ветеран постсезона Энди Петтитт почти сравнялся с ним, отбив пять иннингов всухую для «Янкиз», прежде чем отдать синглы RBI Принсу Филдеру и Делмону Янгу в шестом после тройного и преднамеренного уока. Хоум-ран Делмона Янга и сингл RBI Ависаила Гарсии после дабла Перальта в восьмом от Дерека Лоу и Буна Логана соответственно дали Детройту преимущество 4–0. В конце девятого иннинга Детройт выпустил Хосе Вальверде , чтобы получить последние три аута.
Рассел Мартин вывел «Янкиз» на девятый с синглом, а Ичиро Сузуки последовал за двумя отбивающими с хоумраном, сократив преимущество вдвое. Затем Кано выбил второй аут, а Вальверде довел счет до 0–2 на Марке Тейшейре , прежде чем вывести его. Рауль Ибаньес выбил хоумран, сравнявший счет, и вынудив провести дополнительные иннинги.
Рафаэль Сориано и Дэвид Робертсон отыграли по одному иннингу без очков из буллпена, но «Янкиз» не смогли извлечь выгоду из реливеров «Тайгерс» Октавио Дотеля и Дрю Смайли . «Детройт» наконец-то прервал ничью в верхней части 12-го иннинга благодаря даблу Делмона Янга от Дэвида Фелпса , который набрал Мигеля Кабреру , который вышел вперед. Шесть подач спустя Дерек Джетер сломал левую лодыжку, останавливая граундбол от Перальты, что заставило его пропустить оставшуюся часть постсезона. Одним отбивающим позже Энди Диркс провел страховой забег на вертолете, который отскочил от руки питчера Фелпса для сингла в инфилде. «Тигры» удержали свое преимущество в два очка в нижней части 12-го иннинга, чтобы взять первую игру серии. Несмотря на поражение, хоумраны Ибаньеса в ALDS и ALCS принесли ему известность как единственному игроку, когда-либо выбившему три хоумрана в девятом иннинге или позже в одном постсезоне. [9]
Это была 158-я и последняя игра Дерека Джитера в плей-офф. [10] До того, как получить травму, Джитер записал на свой счет 200-й результативный удар в постсезоне в начале игры, что до сих пор является рекордом за всю историю.
Хироки Курода вывел из игры первых 15 игроков Detroit Tigers, с которыми он столкнулся, и удерживал Tigers без очков в течение шести иннингов, допустив только один хит и ни одного уока, выбив восемь страйкаутов, включая семь из первых девяти отбивающих. Анибал Санчес из Tigers был почти столь же эффективен, допустив три хита, пять страйкаутов и два уока.
Tigers наконец прорвались вперед с выносом Куроды в седьмом иннинге. Квинтин Берри сделал дабл, чтобы начать иннинг, и продвинулся на третью позицию благодаря синглу Мигеля Кабреры . После того, как Курода вычеркнул Принса Филдера , Делмон Янг выбил RBI, на котором потенциальный дабл-плей эстафетный бросок был неправильно обработан Робинсоном Кано .
В восьмом иннинге Курода вычеркнул первых двух отбивающих, с которыми он столкнулся, а затем пропустил сингл Омару Инфанте . Затем Остин Джексон сделал сингл вправо. Ник Свишер поймал мяч и бросил его на вторую базу, когда Инфанте пробежал мимо базы и попытался вернуться. Тэг бейсмена Робинсона Кано на Инфанте обошел его, коснувшись базы, но судья Джефф Нельсон счел его безопасным, хотя телевизионные повторы подтвердили, что он был в ауте. Менеджер «Янкиз» Джо Жирарди поспорил во время смены питчера и был удален. [12] Игра привела бы к третьему ауту иннинга, и «Тигры» воспользовались этим, получив два страховых рана на синглах RBI Ависаила Гарсии от Буна Логана и Мигеля Кабреры от Джобы Чемберлена .
Перед игрой менеджер «Тайгерс» Джим Лейланд заявил, что борющийся за выживание Хосе Вальверде , который пропустил семь очков в своих последних двух матчах плей-офф, не закроет вторую игру, даже если ситуация потребует этого. [13] Вместо этого он использовал Фила Кока в последних двух иннингах этой игры, и Коку удалось сделать сейв.
Состав «Янкиз» продолжил борьбу во второй игре. Робинсон Кано, отбивающий вторым впервые с сентября 2010 года, выходил на поле все четыре раза, и это выступление 0 из 4 привело к серии из 0 из 26 без хитов — самой длинной такой серии без хитов в любом году постсезонной игры в истории MLB. [14] Алекс Родригес получил третий страйк в чейндж-апе во второй игре и выбил страйк-аут из-за фола в четвертой игре, снизившись до 2 из 21 без RBI в постсезоне, включая 0 из 18 с 12 страйкаутами против правшей. [15] Кертис Грандерсон дважды выходил на поле, снизившись до 3 из 25 с 13 страйкаутами.
В третьей игре Джастин Верландер в третий раз выступил против «Янкиз» в постсезонной игре. В предыдущем сезоне в Division Series Верландер выбил 11 отбивающих, но в процессе он потратил 120 подач и пропустил четыре очка. На этот раз все было по-другому, поскольку «Янкиз» переждали питчи и выбили против него только три раза. Тем не менее, Верландер взял шатаут в девятом иннинге. Он пропустил только пару синглов от Ичиро Сузуки и лидирующий хоумран от Эдуардо Нуньеса в девятом иннинге. После того, как Бретт Гарднер выбил аут на 132-й подаче Верландера за вечер, стартовый игрок «Тигров» был поднят для Фила Коука . Коке вынудил Сузуки сделать граунд-ран во втором иннинге, но затем пропустил последовательные синглы Марку Тейшейре и Робинсону Кано (сингл Кано положил конец личному спаду 0 из 29). Звезда постсезона Рауль Ибаньес довел Коке до счета 3–2, прежде чем вычеркнуть слайдер, что позволило Коке сделать второй сейв в двух играх.
Делмон Янг выбил хоумран (седьмой хоумран после сезона с Tigers) в четвертом иннинге стартера Yankees Фила Хьюза , который затем был поднят из-за жесткой спины, а перестановка состава менеджера Джо Жирарди снова посадила Алекса Родригеса на скамейку запасных. В следующем иннинге Квинтин Берри добрался до первого иннинга после ошибки третьего бейсмена Yankees Эрика Чавеса , украл второй и набрал очки после дабла Мигеля Кабреры от Дэвида Фелпса .
Хоумран Нуньеса прервал серию из 30 побед+1 ⁄ 3 иннингов без очков у стартеров «Тайгерс» в постсезоне, побив рекорд 1974 года в 29 иннингов, установленный « Окленд Атлетикс» . [17] Стартовые игроки «Тайгерс» также провели 37 иннингов подряд, не пропустив ни одного заработанного очка.
Первоначально четвертая игра была запланирована на 17 октября 2012 года на 20:07 (по восточному времени), но была отложена из-за дождя.
В четвертой игре «Детройт» быстро вышел вперед, поведя вперед 2–0 благодаря синглам RBI Делмона Янга в первой игре и Ависаила Гарсии в третьей. «Тигры» открыли эту игру парой двухрановых хоумранов Мигеля Кабреры и Джонни Перальты. Стартер «Янки» Си Си Сабатия выбыл всего через 3+2 ⁄ 3 иннинга. Макс Шерцер из «Тайгерс», тем временем, не набрал ни одного очка до шестого иннинга и выбил 10 отбивающих за свои 5 иннингов.+2 ⁄ 3 иннинга работы. «Янкиз» набрали один очко в шестом, когда за триплом Эдуардо Нуньеса последовал дабл Ника Свишера. Остин Джексон сделал хоумран от Дерека Лоу в седьмом иннинге, а Перальта завершил счет вторым хоумраном в восьмом от Дэвида Робертсона , что дало «Тиграм» преимущество 8–1. Бывший «Янкиз» Фил Коук, который был в команде чемпионов Мировой серии 2009 года, завершил игру, сделав питч в последних двух иннингах, завершив серию и обеспечив «Янкиз» первую победу в постсезонной серии с Американской серии чемпионатов лиги 1980 года , когда их разгромили « Канзас-Сити Роялс» . Это также был первый раз, когда «Янкиз» потерпели поражение в серии из семи побед с Мировой серии 1976 года против « Цинциннати Редс» , и 4-й раз в целом.
Делмон Янг, который показал результат .353 в серии с двумя хоумранами и шестью RBI, был назван MVP ALCS в 2012 году. [19]
Yankees завершили постсезон 2012 года с удручающим результатом .188, включая отбивание только .157 против Tiger, питчера в ALCS. Стартеры Tiger пропустили только два заработанных очка в ALCS, показав 0.66 ERA, и Yankees ни разу не удерживали лидерство в любом иннинге серии. [20] Мигель Кабрера установил рекорд высшей лиги, сделав по крайней мере один хит во всех 17 играх серии League Championship, превзойдя предыдущий показатель в 15, который разделили Мэнни Рамирес и Пит Роуз . Кабрера также благополучно достигал базы во всех 20 своих постсезонных играх с Tigers, что является рекордом команды. [21]
Это был последний раз до 2019 года , когда команды, посеянные под номером 1 из всех основных профессиональных спортивных лиг Северной Америки, потерпели поражение .
2012 ALCS (4–0): «Детройт Тайгерс» победили «Нью-Йорк Янкиз»
Что касается бейсбола плей-офф, то это был бы конец для Yankees эпохи Core Four . Хорхе Посада ушел в отставку как раз перед сезоном 2012 года, проиграв игровое время Расселу Мартину . [22] Энди Петтитт , который был первым игроком Core Four, уходящим на пенсию 4 февраля 2011 года, вернулся из отставки, чтобы играть за Yankees в 2012 и 2013 годах , прежде чем окончательно уйти на пенсию после сезона 2013 года . [23] [24] Мариано Ривера также ушел на пенсию после сезона 2013 года, в то время как Дерек Джетер ушел на пенсию после 2014 года . [25] [26] [27] Ривера и Джетер были включены в Национальный зал славы бейсбола в 2019 и 2020 годах соответственно (включение Джетера в 2020 году было отложено на год из-за пандемии COVID-19 ). [28]
«Янкиз» не возвращались в Американскую лигу чемпионов до 2017 года . Менеджер Джо Жирарди , Си Си Сабатия , Бретт Гарднер и Дэвид Робертсон были единственными игроками «Янкиз» в клубе 2017 года, которые играли за команду в 2012 году. Робертсон покинул «Янкиз» в качестве свободного агента в 2015 году, но вернулся в команду в крайний срок обмена в 2017 году. [29]
У «Янкиз» 2017 года также были проблемы с попаданием в Джастина Верландера , как и у команд 2011-2012 годов. Во время ALCS 2017 года, а теперь и в составе « Хьюстон Астрос» , Верландер выиграл награду MVP ALCS, помогая «Астрос» обыграть «Янкиз» в семи играх. [30] В той серии он пропустил 1 очко за 16 иннингов, сданных в подаче, и сделал 21 страйкаут.
Tigers вернулись в Американскую лигу чемпионата серии в 2013 году , но проиграли будущим чемпионам Red Sox в шести играх. Генеральный менеджер Дэйв Домбровски настойчиво искал улучшения подачи, несмотря на то, что в ротации были Джастин Верландер, Макс Шерцер , Рик Порселло и Анибал Санчес . В дедлайн обмена 2014 года Tigers обменяли на обладателя награды Американской лиги Сая Янга 2012 года Дэвида Прайса . [31] В то время в их ротации были победители AL Cy Young 2011 (Верландер), 2012 (Прайс) и 2013 (Шерцер); Впоследствии Шерцер выиграл эквивалент награды Национальной лиги, выступая за «Вашингтон» в 2016 и 2017 годах, Порчелло выиграл одну награду, выступая за «Бостон» в 2016 году, а Верландер снова выиграл награду, выступая за «Хьюстон» в 2019 и 2022 годах. [32] «Тигры» выиграли дивизион AL Central в четвертый раз подряд, но проиграли «Ориолс» в серии дивизионов Американской лиги 2014 года .
