Площадь Святого Георгия ( гэльский : Ceàrnag Sheòrais ) — главная городская площадь в городе Глазго , Шотландия . Это одна из шести площадей в центре города, остальные — Соборная площадь , площадь Святого Андрея , площадь Святого Еноха , площадь Королевской биржи и площадь Блитсвуд на холме Блитсвуд .
Названная в честь короля Георга III и первоначально заложенная в 1781 году, но не развивавшаяся в течение последующих двадцати лет, площадь Джорджа окружена архитектурно важными зданиями, включая с восточной стороны дворцовые Муниципальные палаты, также известные как Городские палаты , фундамент которых был заложен в 1883 году, а с западной стороны — Торговый дом . [1] [2] Построенные Glasgow Corporation, Палаты являются постоянной штаб-квартирой городского совета Глазго . Панорамная гравюра Джозефа Суона 1829 года показывает раннее развитие площади и окружающих ее зданий. [3]
На площади находится значительная коллекция статуй и памятников, в том числе посвященных Роберту Бернсу , Джеймсу Уотту , сэру Роберту Пилю и сэру Вальтеру Скотту .
В средневековом Глазго была большая территория общего пастбища к западу и северу от города. Каждый день городское стадо выводило скот бюргеров по грунтовой дороге под названием Кау-Лоун, которая вела из Западного порта Тронгейта на пастбище на общем пастбище, а затем в Каукадденс , где скот доили вечером перед возвращением. Длинные узкие задние сады или ригги тянулись к северу от владений Тронгейта, образуя район Лэнгкрофт [ 4] [5] и вдоль его северной границы Бэк-Кау-Лоун обеспечивал альтернативный маршрут на запад от Хай-стрит . Кау-Лоун шла на север между землями Медоуфлэт (на западе) и фермой Рамшорн [6] , которая ограничивалась на севере переулком Роттенроу , а на востоке — Динсайд-Брей [7] , вниз через Грейфрайарс-Винд (Шаттл-стрит) к Кэндлериггс . [8] [9] Эти земли стали собственностью Джорджа Хатчесона в 1609 году. Больница Хатчесона пыталась сдавать участки в аренду мелким фермерам или садоводам, но земля была плохой. В 1772 году городские магистраты купили земли Рамшорна и Медоуфлэтса. [10]
С 1750 года богатство от табака , сахара и хлопка привело к быстрому расширению на запад, с новыми улицами, проложенными вдоль риггов, [4] включая, начиная с Аргайл-стрит, Вирджиния-стрит в 1753 году и Миллер-стрит в 1762 году. Кау-Лоун, непроходимая в сырую погоду, была переименована в Куин-стрит в честь королевы Шарлотты в 1766 году и заасфальтирована до перекрестка с Бэк-Кау-Лоун, который в 1772 году был выпрямлен и переименован в Ингрэм-стрит . [5] [6] В том же году городской инспектор Джеймс Барри (или Барри) разработал план сетки для земель Рамшорна, аналогичный запланированной застройке в Лондоне и плану Крейга 1766 года для Нового города Эдинбурга . Барри разработал еще один план в 1781 году, и в 1782 году совет Глазго принял сетку, включающую большой квадрат. [4] [11] Это обеспечило «регулярный план линии улиц, в котором каждый покупатель был обязан оставаться», позже распространенный на Медоуфлэтс. В 1782 году на Джордж-сквер был построен дом для двух семей, затем была четырехлетняя пауза, прежде чем начался быстрый рост. [7] Прямо в соответствии с проектируемым расширением Квин-стрит, около 1783 года на территории к югу от Роттенроу-лейн был построен большой особняк под названием Bailie George Crawford's Lodging, позже известный как Glasgow House. [12] [13]
Площадь Святого Георгия, как она изначально называлась, [14] была названа в честь короля Георга III . [11] Новые улицы, названные в честь королевской семьи, включали улицу Ганновер и улицу Фредерика . [12] Около 1790 года застройки к северу от Тронгейта стали известны как Новый город Глазго (в ходе реконструкции после 1980 года эта общая территория была переименована в Торговый город ). [4] [15]
Между 1787 и 1820 годами по периметру площади Джорджа были построены террасы в георгианском стиле . Западная сторона (в соответствии с Квин-стрит) представляла собой трехэтажный блок из шести доходных домов , [16] [17] который имел три входа с проходами к лестницам на платной дороге сзади для верхних квартир. Эти «простые жилища» были «резиденциями многих самых уважаемых семей», [18] но подвергались критике как похожие на солдатские казармы или хлопчатобумажную фабрику. [5] Восточная сторона представляла собой двухэтажную высокую террасу «удобных жилых домов с двойным лестничным пролетом на второй этаж». К 1807 году южный конец этой террасы занимал отель, позже он стал отелем Джорджа. [19] [17] С южной и северной сторон террасы больших таунхаусов имели три этажа над подвалом, освещенным утопленной зоной, отгороженной от тротуара. [20] [21] Как писал историк Глазго Джеймс Денхолм о «площади Джорджа» в 1804 году, «здания здесь очень элегантны, особенно те, что на севере; которые по красоте дизайна и вкусу, проявленному в исполнении, намного превосходят любые другие как в этом городе, так и в Шотландии». [11] [22] Северная сторона была завершена в 1807–1818 годах тремя внушительными таунхаусами, построенными между Куин-стрит и Ганновер-стрит. [23]
Джеймс Юинг из Стратлевена купил Glasgow House в 1815 году, [24] его территория стала известна как «Парк Квин-стрит». Вороны гнездились на высоких деревьях вокруг его особняка, и его прозвали «Кро Юинг». Центр Джордж-сквер использовался как свалка для излишков почвы и мусора вокруг стоячего пруда, он был обнесен частоколом и использовался для выпаса овец. Первая статуя, воздвигнутая в 1819 году на юге площади, выходящей на Миллер-стрит, была посвящена сэру Джону Муру из Коруньи . [25] [26]
В 1825 году Корпорация поручила Стюарту Мюррею, куратору и ландшафтному архитектору Королевского ботанического сада в Сэндифорде, благоустроить площадь. Он благоустроил ее извилистыми дорожками, деревьями и кустарниками, огороженными железными перилами. Были организованы выставки цветов, проводившиеся в палатках. [25] [27] Центральное место было использовано для увековечения памяти сэра Вальтера Скотта с первым в истории памятником, посвященным ему. [28] 80-футовая рифленая дорическая колонна из песчаника Гиффнок «ливер-рок» была спроектирована победившим в конкурсе архитектором Дэвидом Райндом , [29] который назначил Джона Гриншилдса для проектирования статуи выше, которая была выполнена Джоном Ричи. Памятник был завершен к 1837 году, за несколько лет до того, как Скотт был увековечен в Эдинбурге . [30]
С марта по июль 1834 года Steam Carriage Company of Scotland осуществляла почасовое обслуживание Пейсли со своей конечной остановки в северо-восточном углу площади. [31] [32] В 1838 году Джеймс Юинг продал Glasgow House железной дороге Эдинбурга и Глазго , которая снесла его и построила на его территории свою конечную станцию со зданиями станции на Дандас-стрит. [24] Он открылся в 1842 году и позже был назван станцией Queen Street , а его главный вход был прямым продолжением Queen Street. [33] Несколько близлежащих домов вскоре были переоборудованы в жилье для путешественников. Glasgow and Edinburgh Chop House and Commercial Lodgings на западной стороне площади были приобретены Джорджем Крэнстоном незадолго до рождения его дочери Кейт Крэнстон в 1849 году. Он был переименован в Edinburgh and Glasgow Hotel и впоследствии стал известен как Cranston's Hotel. [34] Около 1855 года таунхаусы на северной стороне площади были преобразованы в The Royal, The Crown и The Queen's Hotel. [23] Крэнстоны, стремясь расширить свои помещения, переехали около 1860 года в Crow Hotel, третий с южного конца. Около 1866 года, после того как два доходных дома на южном конце были снесены, Крэнстоны переехали в Crown Hotel на северной стороне площади. [35] [36]
Вдоль южной стороны террасы стали использоваться по-новому или были возведены новые здания, включая деловые, производственные и доходные дома. Около 1863 года Henry Monteith & Co. построили офисы в стиле итальянского ренессанса , вероятно, по проекту Джона Бернета . [37] [38]
В 1865 году два южных доходных дома на западной стороне были снесены, и на их месте в 1867–1870 годах было построено здание Банка Шотландии в итальянском стиле , спроектированное Джоном Томасом Рокхедом , [39] [40] за которым в 1874–1876 годах последовала соответствующая пристройка, занявшая центральную треть квартала. [41] Возвышение банка было отражено в Доме торговцев (1875–1880), но симметрия была нарушена его угловой башней и более поздним добавлением еще двух этажей. [42] [43]
В 1862 году корпорация Глазго взяла на себя управление площадью Джорджа. Когда в 1878 году принц Уэльский заложил первый камень почтового отделения, железные перила площади были сняты, образованы поперечные дорожки и разбиты цветочные клумбы. [25]
Терраса домов вдоль восточной стороны площади была снесена в 1883 году как место для Glasgow City Chambers , [27] спроектированного архитектором Уильямом Янгом . Его первый камень был заложен 6 октября 1883 года, [44] а само здание было завершено в 1889 году. [45]
Терраса, построенная в 1807–1818 годах между Квин-стрит и Ганновер-стрит на северной стороне площади, стала известна как отель Queen's Hotel. В 1905 году он стал отелем North British Station компании North British Railway , а чердак был переоборудован в четвертый этаж под мансардной крышей, что дало дополнительные помещения. [46] С 1878 года Кейт Крэнстон добилась большого успеха в своих чайных комнатах. После смерти мужа в 1917 году она продала несколько своих активов, включая Willow Tearooms , и в возрасте 68 лет поселилась в North British, который теперь был последним отелем на площади, осматривая места расположения отелей, где она родилась и выросла. В 1933 году она переехала в дом, где за ней ухаживала компаньонка, и умерла 18 апреля 1934 года. [47] После национализации отель перешел в собственность British Transport Hotels . [23] Фронтон изогнутой стеклянной крыши станции Queen Street Station оставался видимым над главным входом до 1969 года, когда было построено новое здание, поддерживаемое колоннами над входом: [33] [48] впоследствии это стало расширением отеля. В 1984 году British Rail продала отель, который теперь назывался Copthorne Hotel, а в 1986 году вдоль его фасада была построена оранжерея на первом этаже, простирающаяся до тротуара площади. Впоследствии он был переименован в Millennium Hotel, и теперь является памятником архитектуры , единственным сохранившимся из оригинальных террас вокруг George Square. [23] [46]
Крупная реконструкция станции Queen Street включала снос зданий вдоль площади Джорджа и за углом к улице Дандас, строительство нового застекленного входа со стороны площади Джорджа началось в декабре 2018 года. Отель Millennium выдвинул предложения по крупным работам, включая строительство новых номеров для замены тех, которые находились над входом на станцию. [48]
Сегодня восточная сторона площади, соединяющая Норт-Фредерик-стрит и Саут-Фредерик-стрит, занята богато украшенным зданием Glasgow City Chambers , спроектированным архитектором Уильямом Янгом и завершенным в 1889 году. [45]
На южной стороне, соединяющей Кокрейн-стрит и Сент-Винсент-плейс, бывший Главный почтамт, построенный в 1878 году, занимает квартал между Саут-Фредерик-стрит и Саут-Хановер-стрит. Он был перестроен в офисы в 2007 году. [49] В квартале между ним и Куин-стрит находится офисное здание в чикагском стиле , построенное в 1924 году. Главный туристический информационный центр города располагался в сборном деревянном здании на западной стороне площади с 1960-х до середины 1980-х годов, когда он затем переехал в здания на южной стороне, но с тех пор переехал на Бьюкенен-стрит.
Северная сторона, идущая вдоль Джордж-стрит в сторону Университета Стратклайда , имеет вход на станцию Куин-стрит, за которой следует терраса из трех таунхаусов, построенных в 1807–1818 годах, затем расширенных дополнительным этажом в 1905 году как гостиница North British Railway (ныне гостиница Millennium). [23] К востоку от Норт-Хановер-стрит в 1979–1980 годах был построен Джордж-хаус (заменивший старое здание в георгианском стиле), чтобы предоставить дополнительные офисные помещения городскому совету Глазго. В течение многих лет это были офисы финансовой и юридической фирмы Ernst & Young в Глазго . С начала 1960-х годов северная перспектива площади была захвачена башней Глазгоского колледжа строительства и печати (ретроспективно известной как Met Tower), которая стоит на полпути вверх по Норт-Хановер-стрит.
На улице Куин-стрит, параллельной западной стороне площади, раньше располагался ряд отелей, а теперь здесь находится здание Торгового дома для гильдии, образованной в 1603 году для установления прав, обязанностей и привилегий торговцев и ремесленников Глазго. [50] Westbourne Music регулярно выступает здесь в серии Merchants Music, как и джазовые ансамбли и другие инструменталисты. [51] В здании также находится Торговая палата Глазго, [52] основанная в 1783 году. Спроектированное Джоном Бернетом и открытое в 1874 году, два этажа были добавлены к Торговому дому его сыном Дж. Дж. Бернетом в 1907 году и увенчаны куполообразной башней, на которой возвышается эмблема Дома — корабль на земном шаре, — напоминание о важности морской торговли для процветания Глазго. На западной стороне также находится бывшее здание Банка Шотландии , а еще более роскошные здания простираются до площади Сент-Винсент-Плейс и улицы Бьюкенен.
Восточная сторона площади окружена двумя лужайками и является также местом расположения Глазго Кенотафа , [53] который был спроектирован сэром Джоном Джеймсом Бернетом и изначально построен в память о жителях Глазго, погибших в Первой мировой войне . Он был задуман в 1921 году и открыт в 1924 году фельдмаршалом Эрлом Хейгом .
80-футовая (24 м) колонна в центре площади прославляет писателя сэра Вальтера Скотта . Она была возведена в 1837 году. Одиннадцать из многих других общественных статуй Глазго расположены вокруг площади: единственные известные конные статуи молодой королевы Виктории 1854 года на Сент-Винсент-Плейс на Бьюкенен-стрит и перенесенные на Джордж-сквер в 1866 году рядом с ее мужем принцем Альбертом 1866 года, обе скульптора Карло Марочетти, возведенные в 1865 и 1866 годах соответственно; поэты Роберт Бернс, скульптор Джордж Эдвин Юинг, 1877 год, и Томас Кэмпбелл, скульптор Уильям Боди, 1877 год; изобретатель Джеймс Уатт, скульптор Фрэнсис Леггетт Чантри, 1832 год; химик Томас Грэхем, скульптор Уильям Броди, 1872 год; Генерал сэр Джон Мур, скульптура Джона Флаксмана, 1819 г., и фельдмаршал лорд Клайд, скульптура Джона Генри Фоули, 1868 г.; и политики Уильям Эварт Гладстон, скульптура Уильяма Хамо Торникрофта, 1902 г., Роберт Пиль, скульптура Джона Моссмана , 1859 г., и Джеймс Освальд, скульптура Карло Марочетти, 1856 г., сначала находились на Чаринг-Кросс и были перенесены на Джордж-сквер в 1875 г. [54]
Площадь Джорджа также является местом проведения музыкальных мероприятий, световых шоу, церемоний, спортивных праздников, политических собраний и ежегодных парадов в честь Дня памяти .
Площадь часто становилась ареной политических событий и протестов. Возможно, самым известным было сражение на площади Джорджа в 1919 году, когда опытные инженеры, выступавшие за 40-часовую рабочую неделю, провели митинг. Хотя часто заявляют, что собралось более 100 000 человек, современные источники говорят о 20–25 000 человек. Встреча переросла в насилие между протестующими и полицией, и был зачитан закон о беспорядках . Радикальная репутация города и поднятие красного флага 27 января (хотя лидеры забастовки отмежевались от этой акции) заставили некоторых членов коалиционного правительства опасаться большевистской революции. Шериф Ланаркшира призвал к военной помощи. Было развернуто десять тысяч солдат, в основном из Шотландии, хотя они прибыли только после окончания беспорядков. Шесть танков прибыли в следующий понедельник, но так и не покинули свой склад на рынке крупного рогатого скота. Это дает площади Джорджа честь быть последним местом в Британии, которое было занято армией. [55]
В феврале 2005 года площадь была закрыта для пешеходов в связи с двухмесячным проектом реставрации, включавшим замену красного асфальтового покрытия вестибюля, а также очистку камня и статуй на площади, в частности статуи Вальтера Скотта.
Сцены для фильма о зомби « Война миров Z» снимались на площади в августе 2011 года, используя сходство зданий с финансовым районом Филадельфии. [ 56]
Планы по удалению зеленых насаждений и сдаче площади в аренду для временного бизнеса и мероприятий были спорными. В 2012 году началась кампания по восстановлению площади в ее прежнем состоянии. [57]
В 2012 году городской совет Глазго проголосовал за выделение 15 млн фунтов стерлингов на «преображение» площади в рамках подготовки к Играм Содружества 2014 года , чтобы сделать ее «местом, подходящим для 21 века». [30] Планы включали удаление всех памятников и статуй на площади, якобы для реставрации. Однако совет заявил, что «возможно», что памятники «не вернутся на площадь», а будут перемещены в «зону регенерации». [30] Только один памятник наверняка останется: Кенотаф сэра Джона Джеймса Бернета . [30]
9 января 2013 года шесть проектов, вошедших в шорт-лист, были выставлены на обозрение публики в соседней галерее. Все проекты включали возвращение по крайней мере половины статуй, а многие включали все 11. Заявляя о несогласии общественности, лидер совета Гордон Матесон объявил об отмене плана реконструкции в тот самый день, когда был объявлен победитель (John McAslan & Partners) [58] . Советник Матесон поддержал предложение, отличное от того, которое выбрала экспертная группа судей. [59]
Hotel, George Cranston, 20 George sq, Crown Hotel, George Cranston, 54 George sq
55°51′40″с.ш. 04°15′01″з.д. / 55,86111°с.ш. 4,25028°з.д. / 55,86111; -4,25028