stringtranslate.com

Акула (Saturday Night Live)

Земляная акула (также земляная акула , земляная акула , LandShark ) — постоянный персонаж комедийного телесериала « Субботним вечером в прямом эфире» .

Персонаж впервые появился во время дебютного сезона шоу осенью 1975 года в ответ на выход фильма « Челюсти» [1] и последовавшую за этим истерию по поводу предполагаемых наблюдений акул. Это был один из самых популярных и имитируемых скетчей первого сезона SNL , и время от времени появлялся в более поздних сезонах. [2] [3]

Оригинальный эскиз

Впервые сухопутная акула появилась в скетче под названием «Челюсти II» в эпизоде, ведущим которого была Кэндис Берген (сезон 1, эпизод 4), который первоначально вышел в эфир 8 ноября 1975 года. Как озвучил Дон Пардо (диктор):

Земляная акула считается самой умной из всех акул. В отличие от большой белой акулы , которая, как правило, обитает в водах и гаванях рекреационных пляжных зон, земляная акула может напасть в любом месте и в любое время. Она способна маскировать свой голос и, как правило, охотится на молодых одиноких женщин.

В скетче изображена Акула Земли (озвученная Чеви Чейзом ), которая нападает на нескольких людей, стуча в их двери, притворяясь ремонтниками, коммивояжерами и т. п. Как только предполагаемая жертва открывает дверь, Акула Земли быстро входит и нападает на нее. Скетч типично представлен следующим диалогом: [4]

[Сцена: Интерьер. Квартира в Нью-Йорке. Раздается стук в дверь.]

Женщина: [говорит через закрытую дверь] Да?
Голос: (бормочет) Миссис Арлсбургерххх?
Женщина: Кто?
Голос: (бормочет) Миссис Йоханнесбуррр?
Женщина: Кто это?
Голос: [пауза] Цветы.
Женщина: Цветы для кого?
Голос: [долгая пауза] Сантехник, мэм.
Женщина: Мне не нужен сантехник. Вы ведь такая умная акула, да?
Голос: [пауза] Кэндиграм.
Женщина: Кэндиграм, моя нога! Убирайтесь отсюда, пока я не вызвала полицию! Вы акула, и вы это знаете!
Голос: Подождите. Я всего лишь дельфин, мэм.
Женщина: Дельфин? Ну... ладно. [открывает дверь]

[Огромная голова акулы из латекса и поролона проскальзывает в открытую дверь, вгрызается в голову женщины и вытаскивает ее из квартиры, играет музыка из фильма « Челюсти ».]

Сцены нападения сухопутной акулы перемежаются с другими сценами, напрямую пародирующими «Челюсти» , с Дэном Эйкройдом в роли Шефа Броуди и Джоном Белуши в роли Мэтта Хупера.

Другие выступления наСНЛ

Персонаж вернулся в более поздних эпизодах с оригинальным составом, после чего не появлялся в течение многих лет.

Сезон 1, Эпизод 6

Под названием «Челюсти III». Женщин играли постоянные звезды Ларейн Ньюман , Джейн Кертин и Джильда Раднер , а также приглашенная ведущая Лили Томлин , которую в последнюю минуту видно, как на нее нападают. Ранее было слышно, как акула нападает на журналиста за кадром (озвученного давним диктором SNL Доном Пардо ), сообщающего о терроре акулы. Поскольку в конце персонаж Томлин подвергается нападению, только самовлюбленный, забывчивый Хупер Белуши все еще жив.

Сезон 1, Эпизод 23

В начальном монологе с приглашенной ведущей Луизой Лассер Акула-Земля пытается выманить Лассер из ее гримерки.

Сезон 2, Эпизод 6 [5]

В скетче под названием «Сладость или гадость» акула выманивает Джильду Раднер из дома, утверждая, что она из ЮНИСЕФ , акула нападает на нее, затем просовывает голову обратно в дверной проем, открывая пасть, и появляется Чеви Чейз, который объявляет: «Прямой эфир из Нью-Йорка, сегодня субботний вечер!» ( холодное начало ).

Сезон 2, Эпизод 22

Под названием «Счастливчик Линди» акула встречает летчика Чарльза Линдберга , которого играет Бак Генри , во время трансатлантического перелета. Поскольку Чейз покинул шоу после этого сезона, персонаж не вернулся в качестве постоянного персонажа.

Сезон 3, Эпизод 11

Называется "No Funny Ending". Финальный скетч шоу; предпринимаются попытки различных скетч-концовок. Чеви Чейз — приглашенная звезда этого эпизода.

Сезон 3, Эпизод 19

Дважды в течение эпизода ведущий Ричард Дрейфус слышит тему «Челюстей» . Во время финальных титров на него наконец нападает акула.

Сезон 8, Эпизод 1

Чеви Чейз был ведущим премьеры восьмого сезона 25 сентября 1982 года в прямом эфире через спутник с Западного побережья (он был представлен телевизором на съемочной площадке, который взаимодействовал с другими актерами). Он открыл шоу в роли Акулой Земли, которая напала через телевизор.

Сезон 27, Эпизод 2

В Weekend Update , когда Тина Фей представляет сегмент о волне нападений акул в том году , Акула-земля стучится в дверь редакции, а затем нападает на Тину Фей . Когда Фэллон завершает сегмент фразой «Я Джимми Фэллон», Чейз поворачивается к камере и отвечает, вариацией своей прежней фразы Weekend Update : «А я нет. Спокойной ночи и приятного завтра».

Специальный выпуск к 40-летию

Во время Weekend Update tribute с Тиной Фей , Эми Полер и Джейн Кертин , звонит дверной звонок; Кертин в ужасе предупреждает Фей не открывать дверь из-за Земельной акулы, но Фей отмахивается от нее. Поначалу кажется, что Фей права: появляется Мэтт Фоли (которого играет Мелисса Маккарти ), произносящий одну из своих традиционных мотивационных речей, но за Фоли стоит Земельная акула (на этот раз ее играет Бобби Мойнихэн [6] ), которая снова пытается съесть Фей. Кертин и Полер пытаются освободить Фей из челюстей акулы, когда скетч заканчивается.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дэвид Мансур, От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца XX века ( Andrews McMeel Publishing , 2005), ISBN  978-0740793073 , стр. 272–273. Отрывки доступны в Google Books .
  2. Энтони Лэйсер, «Лорн Майклс раскрывает секреты первого сезона Saturday Night Live!», TV Guide , 5 декабря 2006 г.
  3. Ким Поттс, «35 лучших скетчей Saturday Night Live всех времен», AOL TV на Huffington Post , 14 октября 2010 г.
  4. Стенограммы SNL, Сезон 1, Эпизод 4
  5. Стенограммы SNL, Сезон 2, Эпизод 6
  6. ^ Бобби Мойнихан [@bibbymoynihan] (16 февраля 2015 г.). «Когда я был ребенком, я сказал маме, что хочу попасть на SNL. Сегодня вечером я был Landshark. Я очень благодарен сегодня. #SNL40» ( Твит ) – через Twitter .