stringtranslate.com

слепоглухота

Слепоглухота — это состояние, при котором практически отсутствует полезный слух и практически отсутствует полезное зрение . [1] [2] У каждого человека наблюдаются различные степени потери зрения и слуха . [3] Из-за этого присущего разнообразия потребности каждого слепоглухого человека в образе жизни, общении, образовании и работе должны решаться в зависимости от степени его двойной модальности, чтобы улучшить его способность жить самостоятельно. В 1994 году, по оценкам, 35 ​​000–40 000 жителей Соединенных Штатов были слепоглухими с медицинской точки зрения. [4] Лора Бриджмен была первым американским слепоглухим человеком, получившим хорошее образование. Хелен Келлер была известным примером образованного слепоглухого человека. [5] Для продолжения ее жизненной миссии по оказанию помощи сообществу слепоглухих в расширении своих горизонтов и обретении новых возможностей в 1967 году по решению Конгресса был создан Национальный центр Хелен Келлер для слепоглухих детей и взрослых (также называемый Национальным центром Хелен Келлер или HKNC) с программой обучения с проживанием в Сэндс-Пойнт, штат Нью-Йорк .

Сообщество слепоглухих имеет свою собственную культуру , сравнимую с культурой сообщества глухих . Члены сообщества слепоглухих имеют разное происхождение, но их объединяет схожий опыт и общее, однородное понимание того, что значит быть слепоглухим. [6] Некоторые слепоглухие люди рассматривают свое состояние как часть своей идентичности. [7]

Эпидемиология

Медицинское состояние слепоглухоты встречается в разных формах. [3] У некоторых это состояние может возникнуть врожденно с рождения в результате генетического дефекта, у других это происходит внезапно из-за формы болезни или несчастного случая, которые приводят к модальной потере либо зрения, либо слуха, либо и того, и другого. [8] Человек может родиться глухим и ослепнуть на более позднем этапе жизни, или наоборот. В любом конкретном случае слепоглухоты существует множество возможных начал и причин этого состояния; некоторые происходят постепенно, другие — неожиданно и внезапно. [9] Диагноз слепоглухоты можно с медицинской точки зрения классифицировать на определенные типы на основе симптомов и причин. [4]

Два основных типа слепоглухоты – врожденная и приобретенная. [9] [10] : 36–74 

Врожденная слепоглухота : состояние слепоглухоты с рождения

Приобретенная слепоглухота : состояние слепоглухоты, развившееся в более позднем возрасте.

Коммуникация

Слепоглухие люди общаются разными способами, что определяется характером их состояния, возрастом начала заболевания и доступными им ресурсами. Например, человек, который вырос глухим и позже потерял зрение, скорее всего, будет использовать язык жестов (в визуально измененной или тактильной форме). Другие, кто вырос слепым и позже стал глухим, скорее всего, будут использовать тактильный режим устной/письменной речи. Методы общения включают:

Мультисенсорные методы использовались для того, чтобы помочь слепоглухим людям улучшить свои коммуникативные навыки. Им можно обучить очень маленьких детей с задержками развития (чтобы помочь с преднамеренной коммуникацией), молодых людей с трудностями в обучении и пожилых людей, включая тех, кто страдает деменцией . Одним из таких процессов является Tacpac .

Слепоглухие люди часто прибегают к помощи людей, известных как поставщики услуг поддержки (SSP), которые помогают слепоглухим людям с такими задачами, как выполнение рутинных поручений, сопровождение слепоглухих людей в незнакомой обстановке и содействие общению между слепоглухим человеком и другим человеком. [12]

Технологии

Оборудование Брайля включает в себя множество многоцелевых устройств, которые расширяют доступ к дистанционному общению. Некоторые из них могут использоваться как автономные устройства, подключенные через Wi-Fi, в то время как другие сопряжены с мобильным устройством для обеспечения тактильного доступа к электронной почте, текстовым сообщениям и другим современным ресурсам связи. Чтобы получить оборудование Брайля, соответствующий требованиям потребитель должен владеть шрифтом Брайля и иметь доступ к Интернету или сотовой телефонной связи.

Telebraille не имеет модема компьютерной связи, но имеет модем TTY (TDD). Он был разработан как TTY для слепоглухих людей и также полезен для личного общения. Он состоит из двух компонентов: зрячий компонент представляет собой модифицированное устройство SuperCom TTY. Он имеет qwerty-клавиатуру и однострочный светодиодный дисплей. Дисплей имеет обычный размер и не особенно подходит для людей со слабым зрением. SuperCom TTY можно подключить напрямую к телефонной линии с помощью обычного телефонного разъема, или телефонную трубку можно подключить к SuperCom на подставке сверху устройства. Текст проходит мимо дисплея непрерывным потоком, как телеграфная лента. SuperCom подключен к части Брайля устройства кабелем длиной около 2 футов (0,6 м). Ширина дисплея Брайля составляет около 15 символов, хотя выбивка позволяет устанавливать дополнительные символы за значительную дополнительную плату. Telebraille может общаться в режиме ASCII, но несовместим с обычными компьютерными модемами. На задней стороне компонента Брайля имеется нечто похожее на гнездо RS-232 , но в инструкции к Telebraille указано, что это гнездо предназначено для «будущего использования» и что к нему не следует подключать никакие компьютерные устройства. [ необходима цитата ]

Графический дисплей Брайля может использоваться для считывания графических данных, таких как карты, изображения и текстовые данные, которые требуют многострочных возможностей отображения, таких как электронные таблицы и уравнения. Графические дисплеи Брайля, доступные на рынке, это DV-2 (от KGS [13] ), Hyperbraille, [14] и TACTISPLAY Table/Walk (от Tactisplay Corp. [15] ). Например, TACTISPLAY Table [16] может отображать обновляемую графику Брайля с разрешением 120*100 на одной странице. [17]

В популярной культуре

Пьеса «Сотворившая чудо» (1959), по мотивам которой был снят фильм «Сотворившая чудо» (1962), рассказывает об усилиях Энн Салливан вытащить Хелен Келлер из мира слепоты и глухоты. [18]

Альбом The Who Tommy (1969) рассказывает одну непрерывную историю жизни слепоглухонемого мальчика по имени Томми с помощью песен. [ необходима ссылка ]

В болливудском фильме «Черный» (2005) Рани Мукхерджи сыграла слепоглухую героиню по имени Мишель Макналли. [ необходима цитата ]

Фильм «История Мари» (2014) рассказывает о детстве и образовании Мари Эртен (1885–1921), слепоглухой женщины. [ необходима цитата ]

Хабен Гирма , первая слепоглухая, окончившая юридический факультет Гарвардского университета , выпустила автобиографию под названием «Хабен: слепоглухая женщина, покорившая юридический факультет Гарвардского университета» (2019). [19]

Feeling Through (2019) — американский короткометражный драматический фильм режиссёра Дага Роланда, который стал первым фильмом, в котором главную роль сыграл слепоглухой актёр (Роберт Таранго); он повествует о подростке и слепоглухом мужчине. Он был номинирован на премию «Оскар» 2021 года за лучший короткометражный фильм с живыми актёрами . [20] [21]

«Постоянство зрения» — повесть Джона Варли , написанная в 1978 году и описывающая жизнь сообщества слепых и глухих.

Смотрите также

Ссылки

  1. Келлер, Хелен (1938). Журнал Хелен Келлер, 1936-1937. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Co.
  2. ^ Кудлик, Кэтрин; Нильсен, Ким Э. (2005). «Обзор радикальных жизней Хелен Келлер». Журнал американской истории . 4. 91 (4): 1533. doi :10.2307/3660309. JSTOR  3660309.
  3. ^ ab Dammeyer, Jesper (ноябрь 2014 г.). «Глухота и слепота: обзор литературы». Scandinavian Journal of Public Health . 42 (7): 554–562. doi : 10.1177/1403494814544399. ISSN  1651-1905. PMID  25114064. S2CID  23967371.
  4. ^ ab Глухота-слепота, NCDB: Национальный центр. "Обзор глухоты-слепоты". nationaldb.org . Получено 27.03.2018 .
  5. ^ "NCDB Selected Topics: Deaf-Blindness Overview". Nationaldb.org. Архивировано из оригинала 2012-03-14 . Получено 2012-03-04 .
  6. ^ Глухота-слепота, NCDB: Национальный центр. "Культура и сообщество". nationaldb.org . Архивировано из оригинала 2018-03-28 . Получено 2018-03-27 .
  7. ^ "Identity – DeafBlind Connection – Minnesota State Academies". www.msa.state.mn.us . Архивировано из оригинала 2018-03-28 . Получено 2018-03-27 .
  8. ^ ab "Состояния/Синдромы | Информация о слепоглухонемых". Службы поддержки слепоглухонемых . Получено 27.03.2018 .
  9. ^ ab "Причины". nhs.uk . Получено 2018-03-27 .
  10. ^ abcde Хеллер, Кэтрин; Кеннеди, Шерил. Этиология и характеристики слепоглухоты (PDF) . Национальный центр слепоглухоты.
  11. ^ "HKNC: Частые причины комбинированной потери зрения и слуха". www.helenkeller.org . Получено 27.03.2018 .
  12. ^ "Что такое SSP?". Национальный центр Хелен Келлер . Получено 4 мая 2021 г.
  13. ^ "Дом корпорации KGS". Корпорация KGS.
  14. ^ "Гипербрайль". Гипербрайль.
  15. ^ "Дом Tactisplay Corp". Компания Tactisplay.
  16. ^ "Tactisplay Corp запускает полностраничный дисплей Брайля". Tactisplay Corp.
  17. ^ "Это видео показывает работу устройства". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-12 . Получено 10 сентября 2020 .
  18. ^ "Сотворивший чудо (2000)". imdb.com . Получено 2017-12-23 .
  19. ^ Бобров, Эмили (2019-08-02). «Хабен Гирма — первопроходец для глухих и слепых». The Wall Street Journal . Получено 2020-11-07 .
  20. ^ Запке, Анджела (29.11.2019). "В новом фильме впервые в главной роли снялся слепоглухой актер" . Получено 15.03.2021 .
  21. ^ "Feeling Through 2019 Полный состав и съемочная группа". IMDb . Получено 2021-03-15 .

Внешние ссылки