В лингвистике служебные слова (также называемые функторами ) [1] — это слова , которые имеют мало лексического значения или имеют неоднозначное значение и выражают грамматические отношения между другими словами в предложении или определяют отношение или настроение говорящего. Они сигнализируют о структурных отношениях слов друг с другом и являются клеем, скрепляющим предложения. Таким образом, они образуют важные элементы в структурах предложений. [2]
Слова, которые не являются служебными словами, называются словами содержания (или словами открытого класса , лексическими словами или автосемантическими словами ) и включают существительные , большинство глаголов , прилагательные и большинство наречий , хотя некоторые наречия являются функциональными словами (например, тогда и почему ). Словари определяют конкретные значения содержательных слов, но могут описывать только общее употребление служебных слов. Напротив, грамматики подробно описывают использование служебных слов, но рассматривают лексические слова только в общих чертах.
С тех пор как это было впервые предложено в 1952 году К.С. Фрисом , различие функциональных/структурных слов от содержательных/лексических слов оказало большое влияние на грамматику, используемую при освоении второго языка и преподавании английского языка . [3]
Функциональными словами могут быть предлоги , местоимения , вспомогательные глаголы , союзы , грамматические артикли или частицы , все из которых принадлежат к группе слов закрытого класса . Междометия иногда считаются служебными словами, но они относятся к группе слов открытого класса . Служебные слова могут склоняться или не склоняться или иметь аффиксы .
Служебные слова относятся к закрытому классу слов в грамматике , потому что новые служебные слова создаются в процессе речи очень редко. В открытый класс слов, то есть существительные, глаголы, прилагательные или наречия, можно легко добавлять новые слова , такие как жаргонные слова, технические термины, а также заимствования и адаптации иностранных слов.
Каждое функциональное слово либо: дает грамматическую информацию о других словах в предложении или предложении и не может быть изолировано от других слов; или дает информацию о ментальной модели говорящего относительно того, что говорится.
Грамматические слова как класс могут иметь фонологические свойства, отличные от содержательных слов. Грамматические слова иногда не в полной мере используют все звуки языка. Например, в некоторых койсанских языках большинство содержательных слов начинаются со щелчков , но очень немногие служебные слова начинаются со щелчков. [4] В английском языке очень немногие слова, кроме служебных, начинаются со звонкого th [ð] [ нужна ссылка ] . Функциональные слова английского языка могут состоять менее чем из трех букв ; например, «I», «an», «in», тогда как нефункциональные слова обычно пишутся с тремя или более буквами (например, «глаз», «Энн», «гостиница»).
Ниже приводится список слов, которые считаются служебными словами, с примерами на английском языке. Все они не изменяются в английском языке, если не указано иное:
