stringtranslate.com

Прилагательное

Прилагательное ( сокращенно прил. ) — это слово, которое описывает или определяет существительное или именное словосочетание . Его семантическая роль заключается в изменении информации, данной существительным.

Традиционно прилагательные считались одной из основных частей речи английского языка, хотя исторически их относили к существительным . [1] В настоящее время некоторые слова, которые обычно классифицировались как прилагательные, в том числе the , this , my и т. д., обычно классифицируются отдельно, как определители .

Вот некоторые примеры:

Этимология

Прилагательное происходит от латинского nomen adjectīvum , [2] кальки древнегреческого языка : ἐπίθετον ὄνομα (фамилия) , латинизированногоэпитетон ónoma , букв. «дополнительное существительное» (отсюда и английский эпитет ). [3] [4] В грамматической традиции латыни и греческого языка, поскольку прилагательные склонялись по роду, числу и падежу, как существительные (процесс, называемый склонением ), они считались типом существительного. Слова, которые сегодня обычно называются существительными, тогда назывались существительными существительными ( nōmen substantīvum ). [5] Термины существительное существительное и существительное прилагательное ранее использовались в английском языке, но сейчас устарели. [1]

Виды использования

В зависимости от языка прилагательное может предшествовать соответствующему существительному на препозитивной основе или следовать за соответствующим существительным на постпозитивной основе. Структурные, контекстуальные и стилистические соображения могут влиять на пре- или постпозицию прилагательного в конкретном случае его появления. В английском языке появление прилагательных обычно можно отнести к одной из трех категорий:

  1. Препозитивные прилагательные , которые также известны как «атрибутивные прилагательные», встречаются на антецедентной основе внутри именной группы . [6] Например: «Я посадил своих счастливых детей в машину», где счастье встречается на антецедентной основе в существительной фразе « мои счастливые дети» и, следовательно, функционирует в предложном прилагательном.
  2. Постпозитивные прилагательные могут встречаться: (а) сразу после существительного в именной фразе , например: «Единственная доступная комната стоила вдвое больше, чем мы ожидали»; (b) как связанные посредством связки или другого механизма связи после соответствующего существительного или местоимения; например: « Мои дети счастливы », где счастливый — предикат-прилагательное [6] (см. также: Предикативное выражение , Подлежащее дополнение ); или (c) как прилагательное в составе существительной, например: «Мои дети, [которые] счастливы покататься, сидят на заднем сиденье».
  3. Номинализированные прилагательные , выполняющие функцию существительных. Один из способов добиться этого — исключить существительное из именной фразы прилагательное-существительное, остаток которой, таким образом, представляет собой номинализацию . В предложении «Я прочитал им две книги; он предпочел грустную книгу, а она предпочла счастливую» «счастливый» номинальное прилагательное, сокращенное от «счастливый» или «счастливая книга». Другой способ, которым это происходит, - это такие фразы, как «долой старое, внутри новое», где «старое» означает «то, что старо» или «все, что старо», и то же самое с «новым». В таких случаях прилагательное может выступать в роли массового существительного (как в предыдущем примере). В английском языке оно также может функционировать как существительное во множественном числе, обозначающее собирательную группу, как в фразе «Кроткие наследуют Землю», где «кроткие» означает «те, кто кротки» или «все, кто кротки».

Распределение

Прилагательные являются частью речи (классом слов) в большинстве языков . В некоторых языках слова, выполняющие семантическую функцию прилагательных, классифицируются вместе с каким-либо другим классом, например существительными или глаголами . Во фразе « автомобиль Форд » «Форд», несомненно, является существительным, но его функция прилагательная: модифицировать «автомобиль». В некоторых языках прилагательные могут выступать в роли существительных: например, испанская фраза « un rojo » означает «красный [один]».

Что касается «путаницы» с глаголами, то вместо прилагательного, означающего «большой», в языке может быть глагол, означающий «быть большим», а затем можно использовать атрибутивную глагольную конструкцию, аналогичную «дому большого существа», чтобы выразить то, что в Английский называется «большой дом». Такой анализ возможен, например, для грамматики стандартного китайского и корейского языков .

В разных языках прилагательные не используются в одних и тех же ситуациях. Например, там, где в английском языке используется « быть голодным » ( голодный — прилагательное), голландский , французский и испанский используют « honger hebben », « avoir faim » и « tener hambre » соответственно (буквально «испытывать голод», слова, обозначающие «голод», являются существительными). Аналогичным образом, там, где в иврите используется прилагательное זקוק ( zaqūq , примерно «нуждающийся» или «нуждающийся»), в английском языке используется глагол «нуждаться».

В языках, в которых прилагательные являются классом слов, это обычно открытый класс ; то есть новые прилагательные относительно часто образуются посредством таких процессов, как деривация . Однако языки банту хорошо известны тем, что имеют лишь небольшой закрытый класс прилагательных, и вывести новые прилагательные нелегко. Точно так же родные японские прилагательные ( i -прилагательные) считаются закрытым классом (как и родные глаголы), хотя существительные (открытый класс) могут использоваться в родительном падеже для передачи некоторых прилагательных значений, а также существует отдельный открытый класс прилагательных. прилагательные существительные ( на -прилагательные).

Наречия

Во многих языках (включая английский) проводится различие между прилагательными, которые определяют существительные и местоимения, и наречиями , которые в основном изменяют глаголы , прилагательные или другие наречия. Не во всех языках проводится такое точное различие; во многих (включая английский) есть слова, которые могут выполнять и то и другое. Например, в английском языке слово fast — это прилагательное в слове « быстрая машина» (где оно уточняет существительное автомобиль ), но наречие в слове «он ехал быстро » (где оно изменяет глагол ехал ).

В голландском и немецком языках прилагательные и наречия обычно идентичны по форме, и многие грамматисты не делают различий, но модели склонения могут указывать на разницу:

Eine kluge neue Idee.
Новая умная идея.
Eine klug ausgereifte Idee.
Умно развитая идея.

Немецкое слово, такое как klug («умный (лы)»), имеет окончания, когда используется как атрибутивное прилагательное, но не когда используется в наречии. Являются ли это разными частями речи или разными употреблениями одной и той же части речи, это вопрос анализа. Можно отметить, что, хотя немецкая лингвистическая терминология отличает adverbiale от adjektivische Formen , немецкий язык называет оба слова Eigenschaftswörter («слова собственности»).

Определители

Лингвисты сегодня отличают определители от прилагательных, считая их двумя отдельными частями речи (или лексическими категориями ). Раньше в некоторых случаях определители считались прилагательными. [a] Определители не функционируют ни как существительные, ни как местоимения, а вместо этого характеризуют именной элемент в определенном контексте. Обычно они делают это, указывая определенность ( a против the ), количество ( один против некоторых против многих ) или другое подобное свойство.

Прилагательные фразы

Прилагательное выступает в качестве главы прилагательной фразы или прилагательной фразы (АП). В простейшем случае прилагательная фраза состоит исключительно из прилагательного; более сложные прилагательные фразы могут содержать одно или несколько наречий , модифицирующих прилагательное (« очень сильный»), или одно или несколько дополнений (например, «стоит несколько долларов », «полон игрушек » или «готов доставить удовольствие »). В английском языке атрибутивные прилагательные, включающие дополнения, обычно следуют за существительным, к которому они относятся («злодей, лишенный искупительных качеств »).

Другие модификаторы существительных

Во многих языках (включая английский) существительные могут изменять другие существительные. В отличие от прилагательных, существительные, действующие как модификаторы (называемые атрибутивными существительными или существительными дополнениями ), обычно не являются предикативными; красивый парк – это красиво, но автостоянка – это не «автомобиль». Модификатор часто указывает происхождение (« Рил Вирджиния »), цель (« рабочая одежда»), смыслового пациенталюдоед ») или смыслового субъектаребенок- актер»); однако обычно это может указывать практически на любую семантическую связь. Прилагательные также часто происходят от существительных, например, « мальчишеский », «птичий» , «поведенческий» (поведенческий) , «знаменитый », « мужественный », «ангельский » и так далее.

В языках австралийских аборигенов различие между прилагательными и существительными обычно считается слабым, и во многих языках существительные (или существительные с ограниченным набором аффиксов es , производных от прилагательных) используются только для модификации других существительных. В языках, в которых есть тонкое различие между прилагательным и существительным, один из способов отличить их друг от друга состоит в том, что модифицирующее прилагательное может заменять всю исключенную существительную группу, а модифицирующее существительное - нет. Например, в Барди прилагательное moorrooloo «маленький» во фразе moorrooloo baawa «маленький ребенок» может само по себе означать «маленький», в то время как определительное существительное aamba «мужчина» во фразе aamba baawa «ребенок мужского пола» не может означать, что вся фраза означает «мужской». [7] В других языках, таких как варлпири , существительные и прилагательные объединены под общим зонтиком из - за их общего синтаксического распределения в качестве аргументов предикатов . Единственное, что их отличает, это то, что некоторые номиналы, по-видимому, семантически обозначают сущности (обычно существительные в английском языке), а некоторые номиналы, похоже, обозначают атрибуты (обычно прилагательные в английском языке). [8]

Во многих языках есть причастные формы, которые могут выступать в качестве модификаторов существительного либо отдельно, либо в качестве начала фразы. Иногда причастия переходят в функциональное употребление как прилагательные. Примеры в английском языке включают облегчение (причастие прошедшего времени облегчения ), используемое в качестве прилагательного в конструкциях пассивного залога , таких как «Я так рад видеть тебя». Другие примеры включают разговорный (причастие прошедшего времени слова «говорить ») и «идти » (причастие настоящего времени слова « го »), которые функционируют как атрибутивные прилагательные в таких фразах, как « произнесенное слово» и « скорость движения ».

Другие конструкции, которые часто изменяют существительные, включают предложные фразы (например, «бунтарь без причины »), относительные предложения (например, «человек , которого не было ») и инфинитивные фразы (например, «торт, за который можно умереть ») . ). Некоторые существительные также могут принимать дополнения, такие как предложения по содержанию (например, «идея , что я бы сделал это »), но они обычно не считаются модификаторами . Дополнительную информацию о возможных модификаторах и зависимостях существительных см. в разделе Компоненты именной группы .

Заказ

Во многих языках атрибутивные прилагательные обычно встречаются в определенном порядке. В целом порядок прилагательных в английском языке можно резюмировать следующим образом: мнение, размер, возраст или форма, цвет, происхождение, материал, цель. [9] [10] [11] Другие лингвистические авторитеты, такие как Кембриджский словарь , утверждают, что форма предшествует возрасту, а не следует за ним. [9] [12] [13]

Определители и постопределители — артикли, цифры и другие ограничители (например, три слепые мыши) — стоят перед атрибутивными прилагательными в английском языке. Хотя определенные комбинации определителей могут появляться перед существительным, их использование гораздо более ограничено, чем прилагательные - обычно перед существительным или существительной фразой (включая любые атрибутивные прилагательные) может стоять только один определитель.

  1. Мнение – прилагательные-ограничители (например, настоящий герой, идеальный идиот) и прилагательные субъективной меры (например, красивый , интересный ) или ценности (например , хороший , плохой , дорогой ) .
  2. Размер – прилагательные, обозначающие физический размер (например, крошечный , большой , обширный ) .
  3. Форма или физическое качество – прилагательные, описывающие более подробные физические характеристики, чем общий размер (например , круглый , острый , опухший , тонкий ) .
  4. Возраст – прилагательные, обозначающие возраст (например , молодой , старый , новый , древний , шестилетний )
  5. Цвет – прилагательные, обозначающие цвет или рисунок (например, белый , черный , бледный , пятнистый )
  6. Происхождение – номинальные прилагательные, обозначающие источник (например, японский , вулканический , внеземной )
  7. Материал – номинальные прилагательные, обозначающие, из чего что-то сделано (например, шерстяной , металлический , деревянный ) .
  8. Определитель/цель – конечный ограничитель, который иногда является частью (сложного) существительного (например, кресло-качалка , охотничий домик, легковой автомобиль, обложка книги )

Это означает, что в английском языке прилагательные, относящиеся к размеру, предшествуют прилагательным, относящимся к возрасту («маленький старый», а не «старый маленький»), которые, в свою очередь, обычно предшествуют прилагательным, относящимся к цвету («старый белый», а не «белый старый»). . Итак, можно сказать: «Один (количество) красивый (мнение) маленький (размер) старый (возраст) круглый (форма) [ или круглый старый] белый (цвет) кирпичный (материал) дом». Когда несколько прилагательных одного типа используются вместе, они располагаются от общего к конкретному, например «прекрасный интеллигентный человек» или «старый средневековый замок». [9]

В некоторых языках этот порядок может быть более жестким, чем в других; в некоторых, например в испанском, это может быть только порядок слов по умолчанию ( немаркированный ), при этом другие порядки допустимы. Другие языки, такие как тагальский , следуют порядку прилагательных так же строго, как и английский.

Обычный порядок прилагательных в английском языке может быть нарушен при определенных обстоятельствах, особенно когда перед одним прилагательным стоит одно. Например, обычный порядок прилагательных в английском языке приведет к фразе «плохой большой волк» (мнение перед размером), но вместо этого обычная фраза — «большой плохой волк».

Частично благодаря заимствованиям из французского языка, в английском языке есть некоторые прилагательные, которые следуют за существительными в качестве постмодификаторов , называемые постпозитивными прилагательными , как в незапамятные времена и генерального прокурора . Прилагательные могут даже менять значение в зависимости от того, предшествуют они или следуют за ними, как в собственно : Они живут в правильном городе (настоящем городе, а не деревне) и Они живут в самом городе (в самом городе, а не в пригороде). ). Все прилагательные могут следовать за существительными в определенных конструкциях, например, «Расскажи мне что-нибудь новое» .

Сравнение (градусы)

Во многих языках некоторые прилагательные сравнимы , и мера сравнения называется степенью . Например, один человек может быть «вежливым», но другой человек может быть « более вежливым», а третий человек может быть « самым вежливым» из трех. Слово «больше» здесь модифицирует прилагательное «вежливый», указывая на то, что проводится сравнение, а «большинство» изменяет прилагательное, указывая на абсолютное сравнение (превосходная степень ).

В языках, допускающих сравнение прилагательных, для обозначения сравнения используются разные средства. В некоторых языках не проводится различие между сравнительными и превосходными формами. Другие языки позволяют сравнивать прилагательные, но не имеют специальной сравнительной формы прилагательного. В таких случаях, как в некоторых языках австралийских аборигенов , маркировка падежей, такая как аблятивный падеж , может использоваться для обозначения того, что одна сущность имеет больше прилагательных, чем другая (т.е. от - следовательно, ABL). Возьмем следующий пример в Барди : [7]

Джалнггун

Джалнггун

бордидж=амба

большой- СУБР

ниварда-гоу

Ниварда- ABL

Jalnggoon boordij=амба ниварда-го

Jalnggoon big-SUBR niwarda-ABL

Устрицы Джалнггун крупнее устриц Ниварда.

В английском языке многие прилагательные можно преобразовать в сравнительную и превосходную степень , взяв суффиксы «-er» и «-est» (иногда требуются дополнительные буквы перед суффиксом; формы см. ниже ) соответственно:

«великий», «величайший», «величайший»
«глубокий», «глубже», «глубочайший»

Некоторые прилагательные неправильны в этом смысле:

"хороший лучше наилучший"
"плохо хуже худшего"
«много», «больше», «большинство» (иногда рассматривается как наречие или определитель )
«немного», «меньше», «минимум»

Некоторые прилагательные могут иметь как правильные , так и неправильные вариации:

«старый», «старший», «старейший»
«далеко», «дальше», «самый дальний»

также

«старый», «старший», «старший»
«далеко», «дальше», «самый дальний»

Еще один способ передать сравнение — включить слова «больше» и «большинство». Однако не существует простого правила, позволяющего решить, какое средство является правильным для того или иного прилагательного. Общая тенденция заключается в том, что более простые прилагательные и прилагательные англосаксонского происхождения используют суффиксы, в то время как более длинные прилагательные и прилагательные французского , латинского или греческого языков не используют суффиксы, но иногда решающим фактором является звучание слова.

Многие прилагательные по своей природе не поддаются сравнению. Например, некоторые носители английского языка утверждают, что нет смысла говорить, что одна вещь «более предельная», чем другая, или что что-то является «самым предельным», поскольку слово «предельный» уже является абсолютным в своей семантике. Такие прилагательные называются несравнимыми или абсолютными . Тем не менее, носители языка часто играют с поднятыми формами прилагательных такого рода. Хотя слово «беременна» логически несопоставимо (либо беременна, либо нет), можно услышать такое предложение: «С каждым днем ​​она выглядит все более и более беременной». Точно так же «вымершие» и «равные» кажутся несопоставимыми, но можно сказать, что язык, о котором ничего не известно, «более вымерший», чем хорошо документированный язык с сохранившейся литературой, но без носителей, в то время как Джордж Оруэлл писал: «Все животные равны, но некоторые животные равнее других». Эти случаи можно рассматривать как свидетельство того, что основные формы этих прилагательных не так абсолютны в своей семантике, как обычно думают.

Формы сравнительной и превосходной степени иногда используются не только для сравнения, но и для других целей. В английском языке сравнительные сравнения могут использоваться для того, чтобы предположить, что утверждение является лишь предварительным или тенденциозным: можно сказать: «Джон скорее застенчивый и замкнутый тип», где сравнительное «больше» на самом деле не сравнивает его с другими людьми или с другими людьми. впечатления о нем, а, скорее, могли заменять «в целом» или «скорее, чем нет». В итальянском языке превосходная степень часто используется, чтобы подчеркнуть прилагательное: bellissimo означает «самый красивый», но на самом деле его чаще можно услышать в смысле «чрезвычайно красивый».

Ограниченность

Атрибутивные прилагательные и другие модификаторы существительного могут использоваться либо ограничительно (помогая идентифицировать референт существительного и, следовательно, «ограничивая» его ссылку), либо неограничительно (помогая описать существительное). Например:

Он был ленивым человеком, избегал трудных задач и заполнял свое рабочее время легкими.

Здесь «сложное» является ограничительным – оно указывает, каких задач он избегает, отличая их от легких: «Только те задачи, которые трудны».

Ей предстояло разобраться в беспорядке, оставленном ее предшественницей, и она выполнила эту трудную задачу с большой проницательностью.

Здесь «сложное» не является ограничительным – уже известно, какая это была задача, но прилагательное описывает ее более полно: «Вышеупомянутая задача, которая (кстати) трудная»

В некоторых языках, например в испанском , постоянно отмечается ограничительность; например, по-испански la tarea difícil означает «трудная задача» в смысле «задача, которая трудна» (ограничительная), тогда как la difícil tarea означает «трудная задача» в смысле «задача, которая трудна». "(неограничительный). В английском языке ограничительность не отмечается в прилагательных, но отмечается в придаточных предложениях (разница между «человек , который узнал меня, был там» и «человек, который узнал меня , был там» заключается в ограниченности).

Соглашение

В некоторых языках прилагательные меняют свою форму, чтобы отразить род, падеж и число существительного, которое они описывают. Это называется соглашением или согласием. Обычно оно принимает форму склонения в конце слова, как в латыни :

Однако в кельтских языках начальная лениция согласного отмечает прилагательное существительным женского рода в единственном числе, как в ирландском :

Здесь можно провести различие между атрибутивным и предикативным употреблением. В английском прилагательные никогда не согласуются друг с другом, тогда как во французском они всегда согласуются. В немецком языке они согласуются только тогда, когда употребляются атрибутивно, а в венгерском они согласуются только тогда, когда употребляются предикативно:

Семантика

Семантик Барбара Парти семантически классифицирует прилагательные как интерсективные, субсективные или несубсективные, при этом несубсективные прилагательные являются просто несубсективными или привативными. [14]

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ В английских словарях, которые обычно до сих пор не рассматривают определители как собственную часть речи, определители часто можно узнать по тому, что они перечислены как прилагательные и местоимения.

Рекомендации

  1. ^ аб Траск, РЛ (2013). Словарь грамматических терминов в лингвистике . Тейлор и Фрэнсис. п. 188. ИСБН 978-1-134-88420-9.
  2. ^ прилагательное. Чарльтон Т. Льюис и Чарльз Шорт. Латинский словарь по проекту «Персей» .
  3. ^ ἐπίθετος. Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте «Персей»
  4. ^ Мастронард, Дональд Дж. Введение в аттический греческий язык . Калифорнийский университет Press, 2013. с. 60.
  5. ^ МакМеноми, Брюс А. Синтаксическая механика: новый подход к английскому, латыни и греческому языку . Университет Оклахомы Пресс, 2014. с. 8.
  6. ^ ab См.: «Атрибутивные и предикативные прилагательные» в Lexico , архивировано 15 мая 2020 г.
  7. ^ аб Бауэрн, Клэр (2013). Грамматика Барди . Берлин: Де Грюйтер Мутон. ISBN 978-3-11-027818-7. ОСЛК  848086054.
  8. Симпсон, Джейн (6 декабря 2012 г.). Морфо-синтаксис Варлпири: лексикалистский подход . Дордрехт: Springer Нидерланды. ISBN 978-94-011-3204-6. ОСЛК  851384391.
  9. ^ abc Порядок прилагательных, Британский Совет.
  10. ^ RMW Диксон, «Куда делись все прилагательные?» Исследования по языку 1, вып. 1 (1977): 19–80.
  11. ^ Даулинг, Тим (13 сентября 2016 г.). «Сила порядка: старое грамматическое правило, которому мы все подчиняемся, даже не осознавая этого». Хранитель .
  12. ^ Прилагательные: порядок (из English Grammar Today) в Кембриджском онлайн- словаре для продвинутых учащихся.
  13. ^ Р. Деклерк, Комплексная описательная грамматика английского языка (1991), стр. 350: «Когда имеется несколько описательных прилагательных, они обычно встречаются в следующем порядке: характеристика – размер – форма – возраст – цвет – [...]»
  14. ^ Парти, Барбара (1995). «Лексическая семантика и композиционность». В Глейтмане, Лила; Либерман, Марк; Ошерсон, Дэниел Н. (ред.). Приглашение в когнитивную науку: язык. Массачусетский технологический институт Пресс. дои : 10.7551/mitpress/3964.003.0015. ISBN 978-0-262-15044-6.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки