stringtranslate.com

Инвалидизирующий агент

Инвалидизирующий агент — это химический или биологический агент, который делает человека неспособным причинять вред себе или другим, независимо от его сознания . [1]

Смертельные вещества в первую очередь предназначены для убийства, однако обездвиживающие вещества также могут убить, если их вводить в достаточно большой дозе или при определенных обстоятельствах.

Термин «недееспособность», когда он используется в общем смысле, не эквивалентен термину «инвалидность», используемому в профессиональной медицине, и обозначает неспособность выполнять задачу из-за количественно измеримого физического или психического нарушения. В этом смысле любое химическое боевое отравляющее вещество может вывести жертву из строя; однако, согласно военному определению этого типа агента, недееспособность относится к нарушениям, которые являются временными и нелетальными. Таким образом, агенты для борьбы с беспорядками являются недееспособными, потому что они вызывают временную потерю зрения из-за блефароспазма , но они не считаются военными недееспособными, потому что потеря зрения не длится долго. Хотя недееспособность может быть результатом физиологических изменений, таких как раздражение слизистой оболочки , диарея или гипертермия , термин «недееспособный агент», как он определяется в военном определении, относится к соединению, которое вызывает временное и нелетальное ухудшение военных показателей в силу своего психоповеденческого или ЦНС воздействия.

В биологической войне также проводится различие между биологическими агентами , такими как летальные агенты (например, Bacillus anthracis , Francisella tularensis , ботулинический токсин ) или парализующие агенты (например, Brucella suis , Coxiella burnetii , вирус венесуэльского энцефалита лошадей , стафилококковый энтеротоксин B ). [2]

История

Раннее использование

Использование химических веществ для вызова измененных состояний сознания у противника восходит к античности и включает использование растений семейства пасленовых (Solanaceae) , таких как дурман обыкновенный ( Datura stramonium ) , которые содержат различные комбинации антихолинергических алкалоидов . Использование нелетальных химических веществ для того, чтобы сделать вражеские силы неспособными к бою, восходит по крайней мере к 600 г. до н. э., когда солдаты Солона бросали корни чемерицы в ручьи, снабжающие водой вражеские войска, у которых затем развивалась диарея. [3] В 184 г. до н. э. армия Ганнибала использовала растения белладонны , чтобы вызвать дезориентацию, [4] [5] а епископ Мюнстера в 1672 г. н. э. попытался использовать гранаты, содержащие белладонну, при штурме города Гронинген . [6]

В 1881 году члены французской железнодорожной исследовательской экспедиции, пересекавшей территорию туарегов в Северной Африке, съели сушеные финики, которые племена, по-видимому, намеренно испортили египетской беленой ( Hyoscyamus muticus , или H. falezlez ), что привело к разрушительным последствиям. [7] В 1908 году 200 французских солдат в Ханое впали в бред и испытали галлюцинации после отравления родственным растением . Совсем недавно обвинения в использовании Советским Союзом парализующих агентов внутри страны и в Афганистане так и не были подтверждены.

20 век

После Второй мировой войны военные США исследовали широкий спектр возможных нелетальных, психоповеденческих, химических инкапаситирующих агентов, включая психоделические индолы, такие как диэтиламид лизергиновой кислоты (ЛСД-25) и производное тетрагидроканнабинола ДМГП , некоторые транквилизаторы, а также несколько гликолатных антихолинергических средств. Одному из антихолинергических соединений, 3-хинуклидинилбензилату , был присвоен код НАТО «BZ», и он был использован в качестве оружия в начале 1960-х годов для возможного использования на поле боя. (Хотя BZ занимал видное место в сюжете фильма 1990 года « Лестница Иакова » как соединение, ответственное за галлюцинации и насильственную смерть в вымышленном американском батальоне во Вьетнаме , этот агент никогда не использовался в боевых действиях.) Уничтожение американских запасов BZ началось в 1988 году и в настоящее время завершено.

Программы обследований и тестирования в США

К 1958 году приоритетным стало изучение тропических видов ядовитых животных с целью выделения и синтеза их токсинов . Например, изучались яды змей , а Колледж медицинских евангелистов был по контракту на выделение яда рыбы-собаки . Институт медицинских исследований Новой Англии и Форт-Детрик изучали свойства и биологическую активность молекулы ботулинического токсина . Лаборатории химического оружия армии США выделяли токсин моллюсков и пытались получить его структуру. [8]

В документе проекта Центрального разведывательного управления «Артишок» говорится: «Не все вирусы должны быть смертельными... цель включает те, которые действуют как кратковременные и долгосрочные инкапаситанты». [9] Одним из самых неотложных проектов Химического корпуса в период с 1960 по 1961 год была попытка получить стандартный химический инкапаситирующий агент. В течение нескольких лет внимание было сосредоточено на военном потенциале психохимических веществ различных типов. Исследования новых агентов, как правило, концентрировались на вирусных и риккетсиозных заболеваниях. Целый ряд экзотических вирусных заболеваний, распространенных в тропических районах, попал в программу скрининга в 1960–61 годах, при этом основные усилия были направлены на расширение знаний из первых рук о так называемых арбовирусах (т. е. вирусах, переносимых членистоногими). ​​Подчеркивалась важность эпидемиологических исследований в связи с этой областью деятельности. [ необходима цитата ] Арсенал Пайн-Блафф был центром по производству риккитиозных и вирусных грибов, а биологические агенты против пшеничных и рисовых полей испытывались в нескольких местах на юге США, а также на Окинаве. [10]

Концепция «гуманной войны» с широким использованием парализующих или делириозных препаратов, таких как ЛСД или Агент BZ, для оглушения противника, захвата его живым или отделения друга от врага была доступна в таких местах, как Берлин , с 1950-х годов, первоначальным направлением разработки ХБО в США было наступательное использование болезней, наркотиков и веществ, которые могли полностью вывести противника из строя на несколько дней с меньшей вероятностью смерти, используя различные химические, биологические, радиологические или токсинные агенты. [11] Помощник начальника штаба армии США по разведке (ACSI) санкционировал оперативные полевые испытания ЛСД на допросах в начале 1960-х годов. Первые полевые испытания были проведены в Европе армейской группой специального назначения (SPT) в период с мая по август 1961 года в ходе испытаний, известных как Проект THIRD CHANCE. Вторая серия полевых испытаний, Проект DERBY HAT, была проведена армейской группой специального назначения на Дальнем Востоке в период с августа по ноябрь 1962 года. [12]

Исследование возможного использования перелетных птиц в бактериологической войне финансировалось через лагерь Детрик в течение многих лет, используя Смитсоновский институт в качестве прикрытия. Правительственные документы связывают Смитсоновский институт с программой ЦРУ по контролю над разумом, известной как MKULTRA . ЦРУ интересовалось моделями миграции птиц для исследований CBW в рамках MKULTRA, где подпроект 139 был обозначен как «Исследования болезней птиц» в Университете штата Пенсильвания . Покупка агентами экземпляра книги « Птицы Британии, Европы» зарегистрирована как часть того, что было описано в финансовой отчетности программы MKULTRA как непрерывный проект по исследованию птиц в особых районах. [13] Отбор проб местных перелетных организмов с акцентом на птиц предоставил исследователям естественную среду обитания болезнетворных грибков, вирусов и бактерий, а также установленных (или потенциальных) векторов для них. Отбор проб также предоставил экзотические тропические вирусы и токсины из различных организмов, собранных как на суше, так и на море. Исследования, включая Программу биологического обследования Тихого океана (POBSP), проводились Смитсоновским институтом и командами проекта SHAD на островах и атоллах Тихого океана. Впоследствии было обнаружено, что «птичьи круизы» были прикрытием армии США для прелюдии к химическим, биологическим и энтомологическим военным экспериментам, связанным с испытательным центром Дезерет , проектом 112 и проектом SHAD . [14] [15] [16]

В докладе военного министерства США отмечается, что «в дополнение к результатам экспериментов над людьми, многие данные доступны из японских экспериментов над животными и продовольственными культурами». [17] Немецкие исследователи обнаружили, что записи Института энтомологии в концентрационном лагере Дахау показывают, что по приказу лидера Schutzstaffel (SS) Генриха Гиммлера нацисты начали изучать комаров как наступательный вектор биологической войны против людей в 1942 году. Историки в целом считали, что нацисты намеревались использовать биологическое оружие только в оборонительных целях. [18]

Проект 112 включал такие цели, как «возможность офшорного выпуска комаров Aedes aegypti в качестве переносчиков инфекционных заболеваний» и «возможность биологической атаки на островной комплекс». [19] «Возможность покрытия территории комарами Aedes aegypti основывалась на испытаниях комаров в Эйвон-Парке, Флорида». [20] Несколько документов ЦРУ и комитет Конгресса 1975 года показали, что в нескольких местах во Флориде, а также в Эйвон-Парке, проводились эксперименты с вирусами, переносимыми комарами, и другими биологическими веществами. Ранее совершенно секретные документы, связанные с проектом ЦРУ MKNAOMI, доказывают, что комары, используемые в Эйвон-Парке, были типа Aedes aegypti. «В публикации Пентагона 1978 года под названием « Биологическая война: секретные испытания и добровольцы» сообщается, что химический корпус армии и подразделения специальных операций и проектов в Форт-Детрике проводили «испытания», аналогичные экспериментам в Эйвон-парке, но основная часть документации, касающейся этой строго засекреченной и тайной работы, до сих пор хранится Пентагоном в секрете». [9]

Усыпляющий газ

Усыпляющий газ — это онейрогенный общий анестетик , который используется для введения субъектов в состояние, в котором они не осознают, что происходит вокруг них. Большинство усыпляющих газов имеют нежелательные побочные эффекты или эффективны в дозах, которые приближаются к токсичным .

В основном его используют при проведении крупных хирургических операций, а также для приведения в бессознательное состояние неопасных животных в исследовательских целях.

Примерами современных летучих анестетиков , которые можно считать снотворными газами, являются BZ , [21] пары галотана (Fluothane), [22] метилпропиловый эфир (Neothyl), метоксифлуран (Penthrane) [23] и нераскрытая система доставки производного фентанила, которая использовалась ФСБ во время захвата заложников в московском театре . [24]

Фотография сигнализатора усыпляющего газа, продающегося в Финляндии .

Побочные эффекты

Возможные побочные эффекты не могут предотвратить использование усыпляющего газа преступниками, желающими убить , или тщательно контролировать дозу для одного и без того сонного человека. Есть сообщения о ворах, распыляющих усыпляющий газ на кемперов, [25] или в купе поездов в некоторых частях Европы. [26] Сигнализации продаются для обнаружения таких атак и оповещения жертвы. [25]

Осада московского театра

За последние годы был зафиксирован один случай использования парализующих агентов. В 2002 году чеченские террористы захватили большое количество заложников во время осады московского театра и угрожали взорвать весь театр, если будет предпринята какая-либо попытка прорвать осаду. Парализующий агент был использован для обездвиживания террористов, пока театр штурмовали спецназовцы. Однако неизвестный в то время парализующий агент стал причиной смерти многих заложников. Террористы были без сознания, но примерно 15% из 800 человек, подвергшихся воздействию газа, погибли от него. [27] Ситуацию не улучшил тот факт, что власти держали природу парализующего агента в секрете от врачей, пытавшихся лечить его жертв. В то время сообщалось, что газ был неизвестным парализующим агентом под названием « Колокол-1 ». Министр здравоохранения России Юрий Шевченко позже заявил, что использованный парализующий агент был производным фентанила .

Ученые из британских лабораторий химической и биологической защиты в Портон-Дауне проанализировали остатки одежды трех заложников и мочу одного заложника, спасенного во время захвата заложников в московском театре , и обнаружили два химических производных фентанила: ремифентанил и карфентанил . [28]

Боливийские изнасилования

В общине меннонитов в Боливии восемь мужчин были осуждены за изнасилование 130 женщин в колонии Манитоба в течение четырехлетнего периода с 2005 по 2009 год, распыляя «химическое вещество, используемое для анестезии коров» через открытые окна спален жертв. Затем преступники ждали, пока женщины станут недееспособными, после чего входили в дома, чтобы совершить преступления. Позже женщины просыпались от сильной головной боли, находили кровь, сперму или грязь на своих простынях, а иногда обнаруживали, что их конечности также были связаны. Большинство не помнили нападения, хотя у некоторых были смутные, мимолетные воспоминания о мужчинах на них. Несколько мужчин и мальчиков также подозревались в изнасиловании. Хотя считалось, что в этом участвовали и другие участники, их так и не опознали и не привлекли к ответственности; на самом деле изнасилования не прекратились с заключением в тюрьму первоначальных восьми мужчин. [29]

Когда двое из этих мужчин были пойманы на месте преступления, когда они входили в один из домов женщин, они сообщили местным властям о причастности друзей к изнасилованиям. В конце концов, девять мужчин из Манитобы в возрасте от 19 до 43 лет были обвинены в использовании спрея, адаптированного из анестетика ветеринаром из соседней колонии меннонитов, чтобы усмирить своих жертв, а затем изнасиловать их. Восемь обвиняемых были признаны виновными в изнасиловании, один сбежал из местной тюрьмы до окончания суда, а ветеринар был признан виновным в соучастии в изнасилованиях. По словам по меньшей мере трех жителей колонии, местного прокурора и местного журналиста, эти «призрачные изнасилования» продолжаются, несмотря на тюремное заключение мужчин, осужденных за 130 первоначальных изнасилований. [29]

Наркотики от изнасилования

Препарат для изнасилования на свидании, также называемый препаратом-хищником, — это любой препарат, который может быть использован в качестве инкапаситирующего агента для содействия в совершении сексуального насилия с использованием наркотиков (DFSA). Наиболее распространенными типами DFSA являются те, в которых жертва принимает наркотики добровольно в развлекательных целях или получает их в тайне: [30] именно последний тип нападения чаще всего обозначается термином «препарат для изнасилования на свидании».

«Выводы Дю Монта и коллег подтверждают точку зрения, что алкоголь играет важную роль в сексуальном насилии, спровоцированном наркотиками. Ранее Вейр отмечал, что случаи сексуального насилия, спровоцированного наркотиками, часто были связаны с алкоголем, марихуаной или кокаином и реже с наркотиками, такими как флунитразепам (рогипнол) и гамма-гидроксибутират, которые обычно описываются как используемые в этом контексте. Аналогичные выводы были получены и другими, включая Холла и коллег, в недавнем ретроспективном исследовании из Северной Ирландии».

—  Батлер Б., Уэлч Дж. (3 марта 2009 г.). «Сексуальное насилие с применением наркотиков». Журнал Канадской медицинской ассоциации . 180 (5): 493–4. doi :10.1503/cmaj.090006. PMC  2645469. PMID  19255067 .[31]

«Усыпляющий газ»

Вымышленная форма парализующего агента, иногда называемая «нокаутирующим газом», была основным продуктом детективных и научно-фантастических романов, фильмов и телешоу. Он представлен в различных формах, но, как правило, предполагается, что это газ или аэрозоль , который обеспечивает безвредный метод быстрого и временного лишения сознания персонажей без физического контакта. Это контрастирует с хлороформом , жидким анестетиком — который сам по себе является обычным элементом в жанровой литературе — который требует физического усмирения жертвы перед его применением.

Ряд известных вымышленных персонажей, созданных в начале 20-го века, как злодеи, так и герои, были связаны с использованием усыпляющего газа: Фу Манчу , доктор Мабузе , Док Сэвидж , Бэтмен и Мститель . Военный усыпляющий газ, называемый «Газом мира», является важным сюжетным приемом в фильме Герберта Уэллса 1936 года «Грядущее » . Он стал привычным тропом к 1960-м годам, когда он был использован в комиксах «Люди Икс» . Известный пример повторяется в каждой начальной последовательности британского телесериала «Заключенный» (1967–68).

Психиатр армии США Джеймс С. Кетчум , который почти десять лет работал над сверхсекретной программой по разработке психохимического оружия в армии США , рассказывает историю, имеющую отношение к концепции «нокаутирующего газа» в своих мемуарах 2006 года « Секреты химического оружия почти забыты ». В 1970 году Кетчум и его начальник были посещены агентами ЦРУ для мозгового штурма в его лаборатории в Мэриленде. Агенты хотели узнать, можно ли использовать выводящий из строя агент (его специальность) для вмешательства в продолжающийся захват самолета в Тель-Авиве палестинскими террористами, не причиняя вреда заложникам.

Мы рассмотрели плюсы и минусы использования парализующих агентов и различных других вариантов. Как оказалось, мы не могли представить себе сценарий, в котором любой доступный агент мог быть закачан в авиалайнер без того, чтобы угонщики могли отреагировать агрессивно и убить пассажиров. В конечном итоге противостояние было разрешено другими способами. [32]

Можно утверждать, что использование российскими властями производных фентанила в московском кризисе с заложниками в 2002 году [28] (см. выше) является реальным примером применения «нокаутирующего газа». Конечно, критерий, согласно которому газ надежно временно и безвредно лишает субъектов сознания, в данном случае не был выполнен, поскольку процедура убила около пятнадцати процентов подвергшихся ей. [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "CDC - База данных по безопасности и охране здоровья при чрезвычайных ситуациях: Глоссарий - NIOSH". www.cdc.gov . Получено 15.02.2017 .
  2. Дембек, Зигмунт (редактор), Медицинские аспекты биологической войны. Архивировано 25 сентября 2021 г. в Wayback Machine ; Вашингтон, округ Колумбия: Институт Бордена (2007), стр. 5.
  3. ^ "Агенты, выводящие из строя". www.globalsecurity.org . Получено 5 мая 2022 г. .
  4. ^ Грей, Майкл Р.; Спет, Кеннет Р. (2006), «Глава 10. Краткая история биологического оружия», The Bioterrorism Sourcebook , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: The McGraw-Hill Companies , дата обращения 20 января 2021 г.
  5. ^ Грей, Майкл Р.; Спет, Кеннет Р. (2006), «Глава 21. Введение в химическое оружие», The Bioterrorism Sourcebook , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: The McGraw-Hill Companies , получено 20 января 2021 г.
  6. ^ CBWInfo.com (2001). Краткая история химического и биологического оружия: с древних времен до 19 века. Архивировано 05.12.2004 на Wayback Machine . Получено 27 октября 2008 г.
  7. ^ Джеймс С. Кетчум, доктор медицины; Джеймс С. Кетчум (октябрь 2012 г.). Секреты химического оружия почти забыты. WestBow Press. стр. 14–. ISBN 978-1-4772-7589-4.
  8. ^ Уайт, SM (1 августа 2002 г.). «Химическое и биологическое оружие. Последствия для анестезии и интенсивной терапи膻. British Journal of Anaesthesia . 89 (2): 306–324. doi : 10.1093/bja/aef168 . PMID  12378672.
  9. ^ ab Martell, Zoe; Albarelli, HP Jr. (21 июля 2010 г.). «Вспышка лихорадки денге во Флориде возвращает нас к экспериментам ЦРУ и армии». truth-out.org . Truth-Out . Получено 4 апреля 2015 г. .
  10. ^ Шарад С. Чаухан (1 января 2004 г.). Биологическое оружие. APH Publishing. стр. 121–. ISBN 978-81-7648-732-0.
  11. ^ Херш, Сеймур (1967). Химическая и биологическая война: скрытый арсенал Америки. Нью-Йорк: Bobbs-Merrill Company. С. 354.
  12. ^ Слушания в Сенате 1977 г. по проекту MKULTRA — ПРИЛОЖЕНИЕ A. Документы, относящиеся к подпроектам Общественное достояниеВ данной статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  13. ^ Ричардс, Билл (17 июня 1977 г.). «Данные показывают проекты 50-х: тестирование микробов ЦРУ» (PDF) . Washington Post . стр. A1 . Получено 20 января 2014 г.
  14. ^ Маклеод, Рой М. (2001). ««Строго для птиц»: наука, военные и программа биологического обследования Тихого океана Смитсоновского института, 1963–1970». Журнал истории биологии . 34 (2): 315–352. doi : 10.1023/A:1010371321083 . S2CID  90838207.
  15. ^ Раузон, Марк Дж. (19 ноября 2006 г.). «Боевые боеприпасы: Тихоокеанский проект подверг моряков США воздействию биологического оружия и химических агентов». The Los Angeles Times . Получено 7 мая 2013 г.
  16. Заметки к презентации проекта SHAD Джека Олдерсона, представленной Институту медицины 19 апреля 2012 г. для исследования SHAD II [ постоянная неработающая ссылка ]Общественное достояние В этой статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  17. Военное министерство США, Отчет Управления по военным преступлениям (без даты), получено: 17 января 2014 г. Архивировано 3 февраля 2004 г. на Wayback MachineОбщественное достояние . В этой статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  18. ^ Нацисты «хотели использовать комаров как оружие», 14 февраля 2014 г. (английский) получено 14 февраля 2014 г.
  19. ^ Джон Эллис; Кортленд Мун (2009). «Программа биологического оружия США». В Марк Уилис; Лайош Рожа (ред.). Смертоносные культуры: биологическое оружие с 1945 года . Издательство Гарвардского университета. С. 26–28. ISBN 978-0-674-04513-2.
  20. ^ Валеро, Марк (6 апреля 2014 г.). «Что произошло в 1950-х годах на полигоне ВВС Эйвон-Парк?». Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г.
  21. ^ Ван Эйкен, Ян; Хаммонд, Эдвард (2017-02-15). «Генная инженерия и биологическое оружие». EMBO Reports . 4 (Suppl 1): S57–S60. doi :10.1038/sj.embor.embor860. ISSN  1469-221X. PMC 1326447. PMID 12789409  . 
  22. ^ Madea, Burkhard; Mußhoff, Frank (2017-02-15). «Препараты, вызывающие нокаут: их распространенность, способы действия и средства обнаружения». Deutsches Ärzteblatt International . 106 (20): 341–347. doi :10.3238/arztebl.2009.0341. ISSN  1866-0452. PMC 2689633. PMID 19547737  . 
  23. ^ Нгуен, Нам К.; Тоскано, Лиэнн; Лоуренс, Мэтью; Фан, Винь-Ан; Сингх, Раджвиндер; Бамптон, Питер; Фрейзер, Роберт Дж.; Холлоуэй, Ричард Х.; Шоеман, Марк Н. (15.02.2017). «Портативный ингаляционный метоксифлуран осуществим и безопасен для колоноскопии у пациентов с патологическим ожирением и/или обструктивным апноэ во сне». Endoscopy International Open . 3 (5): E487–E493. doi :10.1055/s-0034-1392366. ISSN  2364-3722. PMC 4612230. PMID 26528506  . 
  24. ^ Миллер, Джудит; Брод, Уильям Дж. (29.10.2002). «ДРАМА С ЗАЛОЖНИКАМИ В МОСКВЕ: ТОКСИЧНЫЙ АГЕНТ; США подозревают опиат в газе во время рейда в России». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15.02.2017 .
  25. ^ ab "Новая волна атак спящей газовой банды, предупредили караванщиков". Telegraph.co.uk . Получено 15.02.2017 .
  26. ^ Нванна, Гладсон И. (2004-01-01). Американцы, путешествующие за границей: что вы должны знать, прежде чем отправиться . Frontline Publishers, Inc. стр. 66. ISBN 9781890605100. примеры усыпляющего газа.
  27. ^ ab "Россия называет газ для осады Москвы". CNN . 2002-10-30. Архивировано из оригинала 2009-06-07 . Получено 2012-12-11 .
  28. ^ ab Timperley, Christopher; Riches, James; Read, Robert; Black, Robin; Cooper, Nicholas (2012). «Анализ одежды и мочи жертв осады Московского театра выявил использование карфентанила и ремифентанила». Журнал аналитической токсикологии . 36 (9) (опубликовано 20 сентября 2012 г.): 647–656. doi : 10.1093/jat/bks078 . PMID  23002178.Анализ одежды и мочи жертв осады Московского театра выявил употребление карфентанила и ремифентанила
  29. ^ ab Жан Фридман-Рудовский. "Призрачные изнасилования Боливии". VICE.com . Получено 23 августа 2013 г.
  30. ^ Лайман, Майкл Д. (2006). Практическое обеспечение соблюдения законов о наркотиках (3-е изд.). Бока-Ратон, Флорида: CRC. стр. 70. ISBN 978-0849398087.
  31. ^ Батлер, Б.; Уэлч, Дж. (2009). «Сексуальное насилие с применением наркотиков». CMAJ . 180 (5): 493–4. doi :10.1503/cmaj.090006. PMC 2645469 . PMID  19255067. 
  32. ^ Ketchum, James S. (2006, 2-е издание 2007), Chemical Warfare Secrets Almost Forgotten: A Personal Story of Medical Testing of Army Volunteers during the Cold War (1955–1975 ), Санта-Роза, Калифорния: ChemBook, Inc, 380 стр. Пересмотренное издание (2012), опубликовано AuthorHouse . Цитата со страницы 226 издания 2012 года.