stringtranslate.com

Кобленц

Кобленц ( Великобритания : / k ˈ b l ɛ n t s / koh- BLENTS , США : / ˈ k b l ɛ n t s / KOH -blents , немецкий: [ˈkoːblɛnts] ) — немецкий город на берегахРейна(Среднего Рейна) иМозеля, многонационального притока.

Кобленц был основан как римский военный пост Друзом около  8 г. до н. э . Его название происходит от латинского (ad) cōnfluentēs , что означает «(у) слияния ». [3] Фактическое слияние сегодня известно как « Немецкий угол », символ объединения Германии , на котором находится конная статуя императора Вильгельма I. Город отпраздновал свое 2000-летие в 1992 году.

По численности населения он уступает только Майнцу и Людвигсхафену-на-Рейне и является третьим по величине городом в Рейнланд-Пфальце . Его постоянное население составляет 112 000 человек (по состоянию на 2015 год ). Кобленц расположен в узкой пойме между высокими горными хребтами, некоторые из которых достигают горной высоты, и обслуживается сетью скоростных железных дорог и автобанов. Он является частью густонаселенной Рейнской области .

Имя

Исторические варианты написания включают Covelenz , Coblenz и Cobelenz . На местном диалекте название, как и указывает первое историческое написание, в немецкой орфографии — Kowelenz.

История

Кобленц в 16 веке
Йозеф Фридрих Маттес в 1923 году в Кобленце во время недолговечной Рейнской республики
На заднем плане крепость Эренбрайтштайн

Древняя эпоха

Около 1000 г. до н. э. на холме Фестунг Эренбрайтштайн на противоположной стороне Рейна были возведены ранние укрепления . В 55 г. до н. э. римские войска под командованием Юлия Цезаря достигли Рейна и построили мост между Кобленцем и Андернахом . Около 9 г. до н. э. одним из военных постов, основанных Друзом , был Кастеллум апуд Конфлюэнтес .

Остатки большого моста, построенного в 49 г. н. э. римлянами, все еще видны. Римляне построили два форта для защиты моста, один в 9 г. н. э. и другой во 2-м веке, последний был разрушен франками в 259 году. К северу от Кобленца находился храм Меркурия и Росмерты (галло-римского божества), который использовался вплоть до 5-го века.

Средний возраст

С падением Западной Римской империи город был завоеван франками и стал королевской резиденцией. [ необходима цитата ] После раздела империи Карла Великого он был включен в земли его сына Людовика Благочестивого (814). В 837 году он был передан Карлу Лысому , а несколько лет спустя именно здесь наследники Каролингов обсуждали то, что должно было стать Верденским договором (843), по которому город стал частью Лотарингии при Лотаре I. [ необходима цитата ] В 860 и 922 годах Кобленц был местом проведения церковных синодов. На первом синоде, состоявшемся в церкви Девы Марии, произошло примирение Людовика Немецкого с его единокровным братом Карлом Лысым. Во втором осуждалось рабство, в частности, было установлено, что любой человек, который «увел христианина, а затем продал его», должен считаться виновным в убийстве. [ необходима цитата ] Город был разграблен и разрушен норманнами в 882 году. В 925 году он стал частью Восточно-германского королевства, позднее Священной Римской империи . [ необходима цитата ]

В 1018 году город был передан императором Генрихом II архиепископу -курфюрсту Трира после получения хартии. Он оставался во владении его преемников до конца XVIII века, будучи их главной резиденцией с XVII века. [ нужна цитата ] Император Конрад II был избран здесь в 1138 году. В 1198 году неподалеку состоялась битва между Филиппом Швабским и Оттоном IV . В 1216 году князь-епископ Теодорих фон Вид пожертвовал часть земель базилики и госпиталя Тевтонскому ордену , который позже стал Немецким углом . [ нужна цитата ]

В 1249–1254 годах архиепископ Арнольд II Изенбургский возвел в Кобленце новые стены ; и отчасти для того, чтобы устрашить беспокойных горожан, последующие архиепископы построили и укрепили крепость Эренбрайтштайн, которая до сих пор возвышается над городом. [ необходима цитата ]

Французская революция

Дом эмигрантов-роялистов

Когда разразилась Французская революция , Кобленц стал популярным центром роялистских эмигрантов и беглых феодалов, бежавших из Франции. [5] Где-то в середине 1791 года, после июня, но до октября, сторонники лояльности в Кобленце (а также в Вормсе и Брюсселе ) готовили вторжение во Францию, которое должно было быть поддержано иностранными армиями, при этом заговорщики регулярно путешествовали между Кобленцем и дворцом Тюильри , принимая поощрение и деньги от короля Людовика XVI , в то время как тайные комитеты собирали оружие и вербовали солдат и офицеров. [6] Среди известных эмигрантов, проживавших в Кобленце, были Шарль, граф Артуа (будущий Карл X ), бывший министр Шарль Александр де Калонн и Людовик, граф Прованса (будущий Людовик XVIII ). Офицеры и солдаты набирались через Gazette de Paris (шестьдесят ливров за каждого рекрута), а затем зачисленные мужчины отправлялись в Мец , а затем в Кобленц. Во время визита Клода Алье в Кобленц в январе 1792 года он заявил, что 60 000 человек были вооружены и готовы к действию. [7]

Почти уничтожен роялистскими войсками

26 июля 1792 года герцог Брауншвейгский , командовавший одной из вторгшихся армий, состоявшей из 70 000 пруссаков и 68 000 австрийцев, гессенцев и эмигрантов, начал поход на Кобленц. Он опубликовал манифест, в котором угрожал поджечь города, которые осмелятся защищаться, и истребить их жителей как мятежников, включая Кобленц. Судьба города была близка. Но, как и в Первую мировую войну, проливные дожди и сложные условия Аргоннского леса остановили захватчиков, дороги «превратились в жидкую грязь», а припасы начали заканчиваться из-за непогоды, повлиявшей на линии снабжения. Радикальный революционер Жорж Дантон вел переговоры с герцогом Брауншвейгским на неизвестных условиях о своем отступлении, которое было осуществлено через Гран-Пре и Верден , затем через Рейн , и город Кобленц был спасен. [8]

Участие в Вандейском восстании

В 1793 году восстание католических крестьян в Вандее было направлено на свержение Национальной ассамблеи , которое началось только после того, как туда прибыли эмиссары из Кобленца, привезшие папские буллы , королевские указы и золото. Спасаясь от бдительного ока французских революционных сил, эти эмиссары получили помощь и защиту от среднего класса, бывших работорговцев Нанта и антисанкюлотов , проанглийских торговцев. [9]

Общее влияние

Учитывая их опыт участия во Французской революции, Петр Кропоткин использовал термин «кобленцианцы» для описания типа роялистских эмигрантов, проживавших в Кобленце. [10]

Современная эпоха

Город был членом союза рейнских городов, который возник в XIII веке. Тевтонские рыцари основали бейливик Кобленц примерно в 1231 году. Кобленц достиг большого процветания и продолжал развиваться, пока катастрофа Тридцатилетней войны не привела к быстрому упадку. После того, как Филипп Христофор, курфюрст Трира , сдал Эренбрайтштайн французам, город получил имперский гарнизон в 1632 году. Однако эти силы вскоре были изгнаны шведами, которые, в свою очередь, снова передали город французам. Имперским войскам наконец удалось вернуть его штурмом в 1636 году.

В 1688 году Кобленц был осажден французами под командованием маршала де Буффлера , но им удалось лишь превратить Старый город ( Альтштадт ) в руины, уничтожив среди прочих зданий Старый купеческий дом ( Кауфхаус ), который был восстановлен в его нынешнем виде в 1725 году. Город был резиденцией архиепископов -курфюрстов Трира с 1690 по 1801 год.

В 1786 году последний архиепископ-курфюрст Трира, Клеменс Венцеслав Саксонский , оказал большую помощь в расширении и благоустройстве города, превратив Эренбрайтштайн в великолепный дворец в стиле барокко. После падения Бастилии в 1789 году город стал, по приглашению главного министра архиепископа-курфюрста Фердинанда Фрайхерра фон Думиника, одним из главных мест встречи французских эмигрантов . Архиепископ-курфюрст одобрил это, поскольку он был дядей преследуемого короля Франции Людовика XVI . Среди многочисленных французских беженцев-роялистов, наводнивших город, были два младших брата Людовика XVI , граф Прованский и граф д'Артуа . Кроме того, прибыл кузен Людовика XVI , принц Луи Жозеф де Бурбон, принц де Конде , и сформировал армию молодых аристократов, желающих сражаться с Французской революцией и восстановить Старый порядок . Армия Конде объединилась с союзной армией прусских и австрийских солдат во главе с герцогом Карлом Вильгельмом Фердинандом Брауншвейгским в неудачном вторжении во Францию ​​в 1792 году. Это навлекло гнев Первой Французской республики на архиепископа -курфюрста; в 1794 году Кобленц был взят французской революционной армией под командованием Марсо (который был убит во время осады), и после подписания Люневильского договора (1801) он стал столицей нового французского департамента Рейн -и-Мозель . В 1814 году он был занят русскими . Венский конгресс передал город Пруссии , и в 1822 году он стал резиденцией правительства прусской Рейнской провинции .

После Первой мировой войны Франция снова оккупировала этот район. Город был центром американских оккупационных сил с 1919 по 1923 год. Вопреки французам, немецкое население города настояло на использовании более немецкого написания Кобленц после 1926 года. Во время Второй мировой войны он принимал командование немецкой группы армий B и, как и многие другие города, подвергался сильным бомбардировкам и впоследствии был восстановлен. С 16 по 19 марта 1945 года он был ареной тяжелых боев 87-й пехотной дивизии США в поддержку операции «Лесоруб» . С 1947 по 1950 год он служил резиденцией правительства земли Рейнланд-Пфальц .

В 2002 году Рейнское ущелье было объявлено объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО , а Кобленц находится на его северной оконечности.

Вид на крепость Эренбрайтштайн из Кобленца
HDR-панорама Кобленца от Меттерниха

Главные достопримечательности

Укрепленные города

Базилика Святого Кастора
Панорамный вид на Кобленц с памятником на Deutsches Eck

Его оборонительные сооружения обширны и состоят из мощных фортов, венчающих холмы, окружающие город с запада, и цитадели Эренбрайтштайн на противоположном берегу Рейна. Старый город имел треугольную форму, две стороны были ограничены Рейном и Мозелем, а третья — линией укреплений. Последние были снесены в 1890 году, и городу было разрешено расширяться в этом направлении. Koblenz Hauptbahnhof (центральный вокзал) был построен на просторном участке за пределами бывших стен на пересечении железной дороги Кельн-Майнц и стратегической линии Мец-Берлин . В апреле 2011 года во внутреннем городе была открыта станция Koblenz-Stadtmitte , что совпало с открытием Федеральной садовой выставки 2011 года . Рейн пересекает мост Пфаффендорф , изначально являвшийся железнодорожным мостом, а теперь автомобильным, а в миле к югу от города — железнодорожный мост Хорххайм, состоящий из двух широких и высоких пролетов, по которым проходит железная дорога Ланталь , часть Берлинской железной дороги, упомянутой выше. Мозель перекрыт готическим каменно-песчаным мостом с 14 арками, возведенным в 1344 году, двумя современными автомобильными мостами и двумя железнодорожными мостами.

С 1890 года город состоит из Альтштадта (старого города) и Нойштадта (нового города) или Клеменштадта. Из них Альтштадт плотно застроен и имеет лишь несколько красивых улиц и площадей, в то время как Нойштадт обладает многочисленными широкими улицами и красивым фасадом вдоль Рейна.

Другие достопримечательности

В более древней части Кобленца находится несколько зданий, представляющих исторический интерес. Среди них выделяется базилика Святого Кастора или Kastorkirche , посвященная Кастору из Кардена , с четырьмя башнями. Церковь была основана в 836 году Людовиком Благочестивым , но нынешнее романское здание было завершено в 1208 году, а готическая сводчатая крыша датируется 1498 годом. Перед церковью Святого Кастора стоит фонтан, возведенный французами в 1812 году, с надписью в память о вторжении Наполеона в Россию. Вскоре после этого русские войска заняли Кобленц; и их командир Сен-Прист добавил с иронией следующие слова: «Vu et approuvé par nous, Commandant russe de la Ville de Coblence: Janvier 1er, 1814».

В этом квартале города также находится церковь Богоматери , прекрасная церковь (неф 1250 г., хор 1404–1431 гг.) с высокими башнями в позднероманском стиле; замок курфюрстов Трира , возведенный в 1280 г., в котором сейчас находится муниципальная картинная галерея; и фамильный дом Меттернихов, где в 1773 г. родился австрийский государственный деятель князь Меттерних . Также примечательна церковь Святого Флориана с двухбашенным фасадом, датируемым примерно  1110 г.

Бывший иезуитский колледж — здание в стиле барокко, построенное Дж. К. Себастьяни (1694–1698), в настоящее время является городской ратушей.

Неподалеку от Кобленца находится замок Ланек возле Ланштайна, открытый для посещений с 1 апреля по 31 октября.

Город расположен недалеко от земляных сооружений бронзового века в Голоринге , где, возможно, находится календарь полей погребальных урн, созданный около 3000 лет назад.

Мягкий климат позволяет выращивать в этом районе инжир , оливковые деревья , пальмы и другие средиземноморские растения.

Избирательный дворец

В современной части города находится дворец ( Residenzschloss ), один фасад которого обращен к Рейну, а другой — к Нойштадту. Он был построен в 1778–1786 годах Клеменсом Венцеславом , последним курфюрстом Трира, по проекту французского архитектора премьер-министра д'Икснара. В 1833 году дворец использовался как казарма и стал конечным пунктом оптической телекоммуникационной системы, которая возникла в Потсдаме. Сегодня бывший дворец курфюрста является музеем. Среди других экспонатов в нем хранятся гобелены . От него вдоль берега Рейна тянутся сады и променады (Kaiserin Augusta Anlagen), в которых находится памятник поэту Максу фон Шенкендорфу . Статуя императрице Августе, любимой резиденцией которой был Кобленц, стоит на Луизенплац.

Памятник Вильгельму I

Тевтонским рыцарям была предоставлена ​​территория для их Deutschherrenhaus Bailiwick прямо у слияния Рейна и Мозеля, которая стала известна как Немецкий угол ( Deutsches Eck ).

В 1897 году памятник германскому императору Вильгельму I , установленный на 14-метровой лошади (46 футов), был открыт там его внуком Вильгельмом II . Архитектором был Бруно Шмитц , который был ответственным за ряд националистических немецких памятников и мемориалов. Немецкий уголок с тех пор ассоциируется с этим памятником, (воз)основанием Германской империи и отказом Германии от любых французских претензий на эту территорию, как описано в песне " Die Wacht am Rhein " вместе с "Wacht am Rhein", называемым " Niederwalddenkmal ", примерно в 60 километрах (37 милях) выше по течению.

Во время Второй мировой войны статуя была разрушена американской артиллерией. Французская оккупационная администрация намеревалась полностью уничтожить памятник и хотела заменить его новым.

В 1953 году бундеспрезидент Теодор Хойс переосвятил памятник германскому единству , добавив знаки оставшихся западных федеральных земель, а также утраченных территорий на востоке. С тех пор там развевается флаг Германии . Саар был добавлен четыре года спустя после того, как население проголосовало за присоединение к Германии.

В 1980-х годах отрывок из фильма о памятнике часто показывали по телевидению поздно вечером, когда исполнялся национальный гимн в ознаменование окончания дня, практика, которая была прекращена, когда непрерывное вещание стало обычным явлением. 3 октября 1990 года, в тот самый день, когда бывшие государства ГДР присоединились, их знаки были добавлены к памятнику.

Поскольку немецкое единство считалось завершенным, а территории, находившиеся под польским управлением, были переданы Польше, памятник утратил свое официальное активное назначение, теперь он лишь напоминает об истории. В 1993 году флаг был заменен копией статуи, подаренной местной парой. Однако день, выбранный для восстановления статуи, вызвал споры, поскольку он совпал с Sedantag (Днем Седана) (2 сентября 1870 года) — днем ​​празднования победы Германии над Францией в битве при Седане. [11] Это событие широко отмечалось с 1870-х по 1910-е годы.

Объединенные деревни

Ранее отдельные деревни, теперь входящие в юрисдикцию города Кобленц

Климат

Экономика

Пивоварня Кёнигсбахер

Кобленц является основным местом торговли вином Мозеля и Рейна, а также ведет крупный бизнес по экспорту минеральных вод. Его продукция включает автомобильные детали (тормозные системы — TRW Automotive , газовые пружины и гидравлические виброгасители — Stabilus), алюминиевые катушки ( Aleris International, Inc. ), пианино, бумагу, картон, машины, лодки и баржи. С XVII века здесь находится пивоварня Königsbacher (теперь Koblenzer) (старая пивоварня в историческом центре Кобленца, а теперь завод в Кобленце-Штольценфельсе). Это важный региональный транзитный узел.

До 2012 года в городе располагалась штаб-квартира Командования сухопутных войск Германии. Его преемник — Командование сухопутных войск Германии (нем. Kommando Heer, Kdo H) — располагается в казармах фон Харденберга в Штраусберге, Бранденбург.

Штаб-квартира Объединенной медицинской службы бундесвера была сформирована в 2012 году в рамках более масштабной реорганизации бундесвера. Она базируется в казармах Фалькенштейн (Falckenstein-Kaserne) и Рейн-Казерне (Rhein-Kaserne) в Кобленце. Это верховное командование Объединенной медицинской службы немецкой армии. Штаб-квартира также является штабом инспектора Объединенной медицинской службы, генерал-штабсарцта доктора Ульриха Баумгертнера.

Логистический центр Amazon , расположенный примерно в 15 километрах (9 милях) от города на автобанкройц Кобленц, начал работу с 19 сентября 2012 года. [13]

Международная штаб-квартира компании Canyon Bicycles GmbH также находится в Кобленце, где она и была основана в 1985 году. [14]

Транспорт

Дороги

К западу от города проходит автобан A 61 , соединяющий Людвигсхафен и Мёнхенгладбах, к северу — идущий с востока на запад A 48 , соединяющий A 1 , Саарбрюккен-Кёльн, с A 3 , Франкфурт-Кёльн. Город также находится на различных федеральных трассах 9 , 42, 49 , 416, 258 и 327. Туннель Глокенберг соединяет мост Пфаффендорф с B 42. Пересекают следующие мосты:

Железные дороги

Koblenz Hbf — это остановка Intercity-Express на Западно-Рейнской железной дороге между Бонном и Майнцем , а также поезда на Восточно-Рейнской железной дороге Висбаден Кельн . Кобленц является началом линии Мозель до Трира (и соединяется с Люксембургом и Саарбрюккеном ) и железной дороги Ланталь до Лимбурга и Гиссена . Другие станции в Кобленце — это Кобленц-Эренбрайтштайн , Кобленц-Гюльс, Кобленц-Лютцель , Кобленц-Мозельвайс и Кобленц-Штадтмитте , которая открылась 14 апреля 2011 года.

Образование

В городе расположен кампус Университета Кобленца . В городе также находится Университет прикладных наук Кобленца ( нем . Hochschule Koblenz ).

Города-побратимы – города-побратимы

Кобленц является побратимом : [15]

Популярная культура

Головной убор со стрелой добродетели и маленькой шапочкой; 1847 г.

Детская игрушка йо-йо получила прозвище de Coblenz (Кобленц) во Франции XVIII века, что было связано с большим количеством знатных французских эмигрантов, проживавших в то время в городе. [16]

Стрела добродетели (Tugendpfeil) — большая золотая или серебряная шпилька для волос, использовавшаяся в женском головном уборе Кобленца и левого берега Рейна до начала XX века. [17] Её традиционно носили молодые девушки-католички в период между половым созреванием и замужеством.

Известные люди

Ссылки

Примечания

  1. Wahl der Oberbürgermeister der kreisfreien Städte, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, по состоянию на 30 июля 2021 г.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2022, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (PDF) (на немецком языке). Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz . 2023.
  3. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Кобленц»  . Encyclopaedia Britannica . Том 6 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 612.
  4. ^ Statistisches Landesamt Rheinland Pfalz
  5. Петр Кропоткин (1909). «Глава 4». Великая французская революция, 1789–1793. Перевод Н. Ф. Драйхерста. Нью-Йорк: Vanguard Printings. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  6. Петр Кропоткин (1909). «Глава 30». Великая французская революция, 1789–1793. Перевод Н. Ф. Драйхерста. Нью-Йорк: Vanguard Printings.
  7. Петр Кропоткин (1909). «Глава 31». Великая французская революция, 1789–1793. Перевод Н. Ф. Драйхерста. Нью-Йорк: Vanguard Printings.
  8. Петр Кропоткин (1909). «Глава 37». Великая французская революция, 1789–1793. Перевод Н. Ф. Драйхерста. Нью-Йорк: Vanguard Printings.
  9. Петр Кропоткин (1909). «Глава 54». Великая французская революция, 1789–1793. Перевод Н. Ф. Драйхерста. Нью-Йорк: Vanguard Printings.
  10. Петр Кропоткин (1909). «Глава 58». Великая французская революция, 1789–1793. Перевод Н. Ф. Драйхерста. Нью-Йорк: Vanguard Printings.
  11. Джефферис, Мэтью, Имперская культура в Германии, 1871–1918 (Бейзингсток: Palgrave, 2003)
  12. ^ "Bendorf Climate Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  13. ^ http://www.rhein-zeitung.de/regionales_artikel,-Bei-Amazon-in-Koblenz-arbeiten-bald-3000-Leute-_arid,494182.html (газета Rhein-Zeitung, на немецком языке)
  14. ^ "null". www.canyon.com . Получено 13 октября 2023 г. .
  15. ^ "Partnerstädte der Stadt Koblenz" . koblenz.de (на немецком языке). Кобленц . Проверено 16 февраля 2021 г.
  16. ^ "Untitled Document". Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 17 января 2010 г.Национальный музей йо-йо, Калифорния
  17. ^ Карл Бедекер. Ле Борд дю Рейн. Мануэль дю Вояжер. 5-е французское издание, Кобленц, 1862 г., стр. 219.
  18. ^ "Крауткремер, Филип - Доклад законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем". www.lrl.mn.gov .
  19. Мингельс, Гвидо (7 сентября 2018 г.). «(S+) Тоби Лютке: Der Shopify-Gründer расширился на Германию». Дер Шпигель .
  20. ^ Филлипс, Уолтер Элисон (1911). «Меттерних-Виннебург, Клеменс Венцель Лотар»  . Энциклопедия Британника . Т. 23 (11-е изд.). С. 301–307.
  21. ^ "Йоханнес Мюллер"  . Британская энциклопедия . Том. XVII (9-е изд.). 1884.

Библиография

Внешние ссылки