stringtranslate.com

Советские образы во время русско-украинской войны.

Знамя Победы и символ Z на российской военной машине в Казани .

Советские изображения широко использовались российскими войсками во время российско-украинской войны , особенно после вторжения России в Украину 24 февраля 2022 года. До 1991 года Украина была республикой-членом Советского Союза.

История

Флаг Советского Союза был на многих российских танках.
Знамя Победы советских времен развевалось во многих оккупированных городах Украины.
В некоторых случаях красно-лазурный флаг Украинской ССР , иногда используемый украинскими коллаборационистами с Россией , используется в противовес сине-желтому флагу Украины .

После вторжения многие российские танки были показаны под старым флагом Советского Союза рядом с провоенным военным символом Z. Американский политолог Марк Байссинджер заявил France 24 , что цель использования этих символов не обязательно связана с коммунизмом , а, скорее, с желанием восстановить «российское доминирование над Украиной», отметив, что использование советских символов в большинстве постсоветских стран государств (за исключением России и Белоруссии) часто рассматривается как провокационный акт. [1]

Американский историк Энн Эпплбаум рассказала The Guardian , что «поскольку современная Россия не символизирует ничего, кроме коррупции, нигилизма и личной власти Путина, они вернули советские флаги, а также статуи Ленина, чтобы символизировать российскую победу». [2] Во многих оккупированных городах, включая правительственные здания, украинские флаги заменены Знаменами Победы . Эти баннеры, означавшие победу России над нацистской Германией в 1945 году, имеют символическое значение, поскольку президент России Владимир Путин заявил, что целью российского вторжения была денацификация Украины. [3] [4] Многие статуи Владимира Ленина были удалены после протестов Евромайдана в 2014 году или в соответствии с более поздними законами о декоммунизации, принятыми в 2015 году в результате Евромайдана и Революции достоинства . Однако в оккупированных Россией городах многие из этих статуй были установлены заново. [2] [5] [6] [7]

Помимо символизма, большевизм русских войск проявляется в их топонимической политике: оккупанты повсеместно «возвращают» захваченным поселкам и городам (а также тем, которые они хотят захватить) советские названия. Официально это мотивировано желанием восстановить историческую справедливость. Фактически, как правило, восстанавливаются антиисторические имена, данные большевиками в 1920-1930-е годы, вместо либо возвращенных исторических ( дореволюционных ) названий, либо украинизированных названий, полученных в рамках компании по декоммунизации страны в 2014 году. -22 . Примеры: Артемовск вместо Бахмута , Красный Лиман вместо Лимана , Володарское вместо Никольского , Стаханов вместо Кадиевки . [8] [9] [10] [11]

События

Картина «Бабушка с красным флагом» Анны Ивановны, используемая в российской пропаганде. Тень изображает статую «Родина-мать зовет» , знаменитый советский памятник времен Второй мировой войны.

В апреле 2022 года видео украинки по имени Анна Ивановна [12], приветствующей украинских солдат в своем доме под Дворичной , которых она считала русскими, с советским флагом, стало вирусным в пророссийских социальных сетях и было опубликовано на российском государственном канале. -контролируемые СМИ . Женщина рассказала, что они с мужем "ждали, молились за них, за Путина и за весь народ". [13] Украинские солдаты накормили ее, но продолжали издеваться над ней и топтать ее советский флаг, после чего она сказала, что «мои родители погибли за этот флаг в Великой Отечественной войне ». [14] Это было использовано российскими пропагандистами, чтобы доказать, что российское вторжение имело общественную поддержку, несмотря на то, что большинство украинцев – даже в русскоязычных регионах – выступали против вторжения. [14] В России созданы фрески , открытки , уличное искусство , рекламные щиты , шевроны и наклейки с изображением женщины. [13] [15] В контролируемом Россией Мариуполе был открыт ее памятник. [14] Русские прозвали ее «Бабушка ( русское : бабушка , латинизированное :  бабушка ) Z», [13] и «Бабушка с красным флагом». Сергей Кириенко , высокопоставленный российский политик, называл ее «бабушка Аня». [4]

В мае 2022 года Анна Ивановна рассказала « Украинской правде» , что встретила солдат с советским флагом не из симпатии, а потому, что почувствовала необходимость примириться с ними, чтобы они не «уничтожили» село и Украину после того, как ее дом был уничтожен. подверглась обстрелу, но теперь чувствует себя «предательницей» из-за того, как ее имидж был использован Россией. [12] В следующем месяце женщина поговорила с журналистами BBC News , в которых она заявила, что не поддерживает войну, но заявила, что (ошибочно) приветствовала двух российских солдат и что в то время она «была просто счастлива, что Русские приходили и не воевали с нами. Я был рад, что мы снова объединимся». [14] В августе 2022 года она рассказала BBC News Russian , что по-прежнему живет недалеко от Дворичной и «никуда не собирается уезжать». [16] Пропаганда «Бабушки с красным флагом» в российских подконтрольных государству СМИ практически прекратилась после того, как выяснилось, что Анна Ивановна не выступала против украинской власти . [16]

26 августа 2022 года советское знамя Победы было водружено над селом Пески , укрепленным районом недалеко от Донецка , захват которого является стратегическим для России в ее попытке оттеснить украинские войска от Донбасса. [17]

Кроме того, многие статуи Ленина по всей Украине, снесенные украинцами в предыдущие годы, были заново установлены русскими на подконтрольных России территориях. [18] [19] [20] [21]

Чтобы противостоять советской пропаганде, используемой россиянами, украинские власти использовали антисоветскую пропаганду и использовали антисоветские инициативы, такие как снятие герба СССР с Монумента «Родина-мать» в Киеве, который был заменен украинским гербом. оружие . [22] [23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Янг, Парейса (11 марта 2022 г.). «Украина: российские войска развевают советский флаг, символ «восстановления российского господства»». Наблюдатели - Франция 24 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  2. ↑ Аб Хардинг, Люк (23 апреля 2022 г.). «Назад в СССР: статуи Ленина и советские флаги снова появляются в городах, контролируемых Россией». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  3. ↑ Тхарур, Ишаан (2 мая 2022 г.). «Советские флаги продолжают подниматься над оккупированной Россией Украиной». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  4. ^ ab «Это отсылка к СССР — к его возвращению». Почему Кремль включает советские символы в свою военную пропаганду?». Медуза . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  5. ↑ Финк, Эндрю (20 апреля 2022 г.). «Ленин возвращается в Украину». Отправка . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  6. ↑ Боуман, Верити (27 апреля 2022 г.). «Киев сносит памятник советской эпохи, символизирующий российско-украинскую дружбу». Телеграф . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  7. ↑ Трофимов, Ярослав (1 мая 2022 г.). «Российская оккупация юга Украины усиливается рублями, русскими школами и статуями Ленина». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  8. ^ "На окупленных Донеччини России повергают старым названиям" . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  9. ^ ""ВФУ обстреляли Рэда Лимана, есть жертвы"". 26 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  10. ^ «Это отсылка к СССР — к его возвращению». Почему Кремль включает советские символы в свою военную пропаганду?». Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  11. ^ "Российские оккупанты 9 мая запланировали вернуть Луганску его советское название". Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  12. ^ аб Карловский, Денис. «Бабушка с прапором СРСР» ругается русской армией, бо та зруйнула її дім». Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Проверено 5 мая 2022 г.
  13. ↑ abc Сорокина, Янина (4 мая 2022 г.). «Объяснитель: как украинский пенсионер стал провоенным символом в России». Московская Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  14. ^ abcd Беттиза, София; Хоменко, Святослав (15 июня 2022 г.). «Бабушка Z: Женщина, ставшая иконой российской пропаганды». Новости BBC . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  15. ↑ Мохан, Гита (4 мая 2022 г.). «Старуха с красным флагом теперь является лицом лояльности русских в этой войне». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  16. ^ ab "Бабушка с флагом, жители Мариуполя, военные-отказники. Что случилось с героями материалов BBC через полгода после начала российского вторжения" (на русском языке). Новости BBC на русском языке . 24 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
  17. ^ Степаненко, Катерина; Хирд, Каролина; Каган, Фредерик В.; Баррос, Джордж (25 августа 2022 г.). «Оценка российской наступательной кампании, 25 августа». Институт изучения войны. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  18. ↑ Хардинг, Люк (23 апреля 2022 г.). «Назад в СССР: статуи Ленина и советские флаги снова появляются в городах, контролируемых Россией». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  19. ↑ Финк, Эндрю (20 апреля 2022 г.). «Ленин возвращается в Украину». Отправка . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  20. ↑ Боуман, Верити (27 апреля 2022 г.). «Киев сносит памятник советской эпохи, символизирующий российско-украинскую дружбу». Телеграф . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  21. ↑ Трофимов, Ярослав (1 мая 2022 г.). «Российская оккупация юга Украины усиливается рублями, русскими школами и статуями Ленина». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  22. ^ Визегранд 24, 31 июля 2023 г.
  23. ^ Листер, Тим; Войтович, Ольга; Коттасова, Ивана; Нур Хак, Сана (7 августа 2023 г.). «Украина заменила на киевском памятнике символ серпа и молота советских времен трезубцем». CNN . Проверено 7 августа 2023 г.