stringtranslate.com

Слоговая согласная

Слоговая согласная или гласная согласная — это согласная , которая сама по себе образует слог , как m , n и l в некоторых произношениях английских слов rhythm , button и bottle соответственно. Для ее представления в Международном фонетическом алфавите используется диакритический знак с подчеркиванием, U+ 0329 ◌̩ ОБЪЕДИНЯЯ ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЛИНИЯ НИЖЕ . Вместо этого ее можно представить с помощью надстрочного знака, U+ 030D ◌̍ ОБЪЕДИНЯЯ ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЛИНИЯ СВЕРХУ , если изменяемый ею символ имеет подстрочный элемент , например, [ŋ̍] . [1]

Слоговые согласные в большинстве языков являются сонорными , такими как носовые и плавные . Очень немногие имеют слоговые шумные (т. е. смычные , фрикативные и аффрикаты ) в обычных словах, но в английском языке слоговые фрикативные согласные есть в паралингвистических словах, таких как shh! и zzz .

Примеры

германские языки

Во многих разновидностях верхне- и нижненемецкого языков произнесение слоговых согласных может считаться шибболетом . В верхненемецком языке и твеанте (нижнесаксонский диалект, на котором говорят в Нидерландах ; в большем количестве нижнесаксонских диалектов есть слоговая согласная) все конечные слоги в словах бесконечных глаголов и женских существительных во множественном числе, которые пишутся с окончанием -en, произносятся со слоговыми согласными. Верхненемецкий инфинитив laufen («ходить») произносится [ˈlaʊfn̩] или (в некоторых акцентах) даже [ˈlaʊfɱ̍] , а его аналог в твеанте loopn произносится [ˈlɔːʔm̩] . Исследователи твеанта даже спорят, следует ли включать эту особенность в орфографию, в результате чего появились две общепринятые формы написания ( loopn или lopen ).

В стандартном немецком языке , используемом в Люксембурге, часто отсутствуют слоговые сонорные согласные под влиянием люксембургского языка , поэтому laufen произносится как [ˈlaʊfən] , а не [ˈlaʊfn̩] . [2] [3]

Во многих диалектах английского языка слоговые согласные могут использоваться в таких словах, как even [ˈiːvn̩] , awesome [ˈɔːfɫ̩] и rhythm [ˈɹɪðm̩] , которые системы перекодировки английских словарей обычно рассматривают как реализации базовых последовательностей шва и согласного (например, /ˈiːvən/ ). [4]

В датском языке слоговая согласная является стандартной разговорной реализацией комбинации фонемы schwa / ə/ и соноранта , обычно называемой schwa-ассимиляцией, [5] например, katten («кот») /ˈkatən/ = [ˈkʰætn̩] , dame («леди») /ˈdaːmə/ = [ˈtɛːm̩] , cykel («велосипед») /ˈsykəl/ = [ˈsykl̩] , myre («муравей») /ˈmyːrə/ = [ˈmyːɐ] , sove («спать») / ˈsɒːʋə/ = [ˈsɒːʊ] , reje («креветки») /ˈraːjə/ = [ˈʁɑːɪ] или huset («дом») /ˈhuːˀsəð/ = [ˈhuːˀsð̩ˠ] .

Во всех четырех диалектных группах норвежского языка можно услышать слоговой альвеолярный носовой звук / n/ . Он является слоговым, когда следует за другими альвеолярными согласными , и чаще всего встречается в определенной форме единственного числа существительных мужского рода (см. норвежскую грамматику ), где шва выпала , например, bilen ('машина') [biː.ln̩] , где изначально было [biː.lən] . У некоторых носителей шва может быть вставлена ​​повторно, особенно в словах, уже оканчивающихся на /n/, где слоговой /n/ мог быть полностью выпал впоследствии, например, mannen ('человек') может произноситься как [mɑ.nn̩] , [mɑn] или [man.nən] . [6] [7] В дополнение к этому, слоговой /n/ всегда встречается в таких словах, как vatn ('вода') [ʋa.tn̩] и botn ('дно') [bɔ.tn̩] . Это слоговое разделение альвеолярных носовых также встречается в диалектах норвежского и свейского языков . Во всех случаях, когда альвеолярный звук становится ретрофлексным , /n/ также становится ретрофлексным /ɳ/ , например, barten ('усы') [ba.ʈɳ̩] (см. Норвежская фонология#Согласные ). В некоторых норвежских диалектах слоговой альвеолярный латеральный аппроксимант /l/ может быть услышан в тех же обстоятельствах, что и слоговой /n/ , например, puddel ('пудель') [pʉ.dl̩] , хотя он не так распространен, как слоговой /n/ . Слоговой /l/ также можно услышать в Бергене, где последующий слоговой /n/ полностью исчез, например, solen ('солнце') [suː.l̩] . [8] В диалектах, в которых наблюдается палатализация некоторых альвеолярных согласных, например, в северонорвежском и трёндерском , последующий слоговой /n/ также палатализируется, [9] например, ballen ('мяч') [ba.ʎɲ̩] .

Препятствия

Все согласные, слоговые в германских языках, являются сонорными. Однако единственный раз, когда шумные звуки используются в слоговом порядке в английском языке, это в звукоподражаниях , таких как sh! [ʃ̩ː] (команда быть тихим), sss [s̩ː] (шипение змеи), zzz [z̩ː] (звук жужжания пчелы или чьего-то сна) и tsk tsk! [ǀǀ] (используется для выражения неодобрения или жалости), хотя неясно, что такое слог в таких случаях.

санскрит

Санскрит [r̩] , ऌ [l̩] — слоговые согласные, аллофоны согласных r и l . Это продолжает реконструированную ситуацию праиндоевропейского языка , где и плавные , и носовые имели слоговые аллофоны r̩, l̩, m̩, n̩ (последние два стали a ). К эпохе средних индоарийских языков оставшиеся слоговые согласные непредсказуемо стали либо a , i , либо u , в результате чего и были ограничены словами татсама в современных языках.

славянские языки

Многие славянские языки допускают слоговые согласные. Вот некоторые примеры:

Синитские языки

В нескольких синитских языках , таких как кантонский и хоккиен , есть как слоговые m ( [m̩] ), так и ng ( [ŋ̍] ), которые стоят отдельно как отдельные слова. В кантонском диалекте первый чаще всего используется в слове, означающем «не» (, [m̭̍] ), тогда как последний можно увидеть в слове, означающем «пять» (, [ŋ̬̍] ), и в фамилии Ng (, [ŋ̭̍] или, [ŋ̬̍] , в зависимости от тона ) и других.


Слоговые фрикативные согласные

В ряде языков есть слоговые фрикативные или фрикативные гласные . В нескольких вариантах китайского языка некоторые высокие гласные, следующие за фрикативными или аффрикатами, произносятся как расширения этих звуков с добавлением звонкости (если она еще не присутствует), и гласная произносится, пока язык и зубы остаются в том же положении, что и для предыдущей согласной, что приводит к турбулентности фрикативного переноса в гласную. В китайском языке это происходит , например, с , , shī и . Традиционные грамматики описывают их как имеющие «жужжащий» звук. Ряд современных лингвистов [13] [14] описывают их как настоящие слоговые фрикативные, хотя и со слабой фрикацией и звонкостью. [15] Соответственно, они транскрибируются как ⟨ sź̩, tsź̩, ʂʐ̩́ и ʐʐ̩́ ⟩ соответственно. [16]

Однако для многих говорящих трение переносится только в начало гласного. [17] Язык и зубы остаются там, где они были, но контакт языка немного уменьшается, чтобы обеспечить высокую аппроксимацию гласного без фрикции, за исключением начала, во время перехода. Джон Уэллс [18] использует подробные транскрипции ⟨ sz̞ᵚ ⟩ для si и ⟨ ʂʐ̩ᶤ ⟩ для shi (игнорируя тон), с верхним индексом, указывающим «цвет» звука, и понижающим диакритическим знаком на z, чтобы указать, что контакт языка достаточно расслаблен, чтобы предотвратить фрикцию. Другой исследователь предлагает ⟨ s͡ɯ ⟩ и ⟨ ʂ͡ɨ ⟩ для si и shi , соответственно, чтобы указать, что фрикция согласного может распространяться на гласный. [19] У некоторых говорящих артикуляция ещё более слабая, они открывают зубы и заметно опускают язык, так что sī shī rī произносятся как [sɯ́ ʂɯ́ ʐɯ́] , с той же гласной [ɯ] в каждом случае и без окраски r [ требуется цитата ] .

В языке нуосу есть два похожих «жужжащих» гласных, которые описываются как слоговые фрикативные звуки, [β̩, ɹ̝̍ [ требуется цитата ] ] . Первый может даже быть вибрирующим [ʙ̞̍] .

Синологи и лингвисты, работающие в китайской аналитической традиции, часто используют термин апикальный гласный (舌尖元音 shéjiān yuányīn ) для описания звуков, указанных выше, и других, подобных им в различных сино-тибетских языках . Однако это неправильное название, поскольку язык на самом деле ламинальный [ требуется цитата ] . Нестандартные символыɿ ʅ ʮ ʯ ⟩ обычно используются для транскрипции этих гласных вместо ⟨ z̩ ʐ̩ z̩ʷ ʐ̩ʷ ⟩ или ⟨ C͡ɯ C͡ɨ C͡u C͡ʉ ⟩ соответственно. Термин «апикальный гласный» также не следует воспринимать как синоним слогового фрикатива , поскольку, например, губно-губной слоговой фрикативный звук [β̩] в языке ляншань и не произносится языком.

Другие языки

В берберском , салишском , вакашском и чемакуанском языках есть слоговые шумные согласные в обычном словарном запасе, например, Nuxálk [p̍ʰ.t̩ʰ.k̩ʰ.ts̩ʰ] , [s̩.pʰs̩] «северо-восточный ветер», [ɬ̩.q̍ʰ] «мокрый», [ť̩.ɬ̩.ɬ̩] «сухой» или [nu.jam.ɬ̩] «мы ( ɬ̩ ) раньше пели ( nu.jam.ɬ̩ )».

В стандартном йоруба согласные m и n могут быть слоговыми и иметь тон, как гласные. Однако они всегда стоят отдельно как слоги и не могут стоять как ядра слога.

В языке бауле m или n могут быть слоговыми. Как отдельное слово, оно означает «я» (местоимение первого лица), как в N ti baule [n̩̄ tɪ̄ bāūlē] «Я говорю на языке бауле». Его качество меняется в зависимости от согласного, следующего за ним, как в M bá aiman [m̩̄ āɪ̄mān] «Я приду завтра».

Венгерское слово s [ʃ̩] , высокорегистровый вариант és « и», является слоговым согласным, хотя обычно оно клитикует: s ettem /ʃ̩ɛtːɛm/ [ʃɛtːɛm] «и я ел».

Смотрите также

Ссылки

  1. Международная фонетическая ассоциация, Справочник , стр. 14–15.
  2. ^ Дуденредактион; Кляйнер, Стефан; Кнёбл, Ральф (2015) [Впервые опубликовано в 1962 году]. Das Aussprachewörterbuch (на немецком языке) (7-е изд.). Берлин: Дуденверлаг. п. 39. ИСБН 978-3-411-04067-4.
  3. ^ Жиль, Питер; Трувен, Юрген (2013). «Люксембургский» (PDF) . Журнал Международной фонетической ассоциации . 43 (1): 70–71. doi : 10.1017/S0025100312000278 .
  4. ^ См. руководство по произношению, заархивированное 06.01.2017 на Wayback Machine словаря Merriam-Webster .
  5. ^ Грённум, Нина (июнь 1998 г.). «Датский». Журнал Международной фонетической ассоциации . 28 (1–2): 99–105. doi :10.1017/S0025100300006290. ISSN  1475-3502. S2CID  249412109.
  6. ^ Сандёй, Х. (1993) " Talemål ", Novus forlag, Осло. ISBN 82-7099-206-2
  7. ^ Скьеккеланд, М. 1997 " Dei norske диалектан - Tradisjonelle særdrag i jamføring med skriftmåla ", Høyskoleforlaget AS, Kristiansand S. ISBN 82-7634-103-9
  8. ^ Петтерсен, Э. 1990 " Bergens bymål ", Novus Forlag AS, Осло. ISBN 82-7099-167-8 
  9. ^ Bruyninckx, Harmegnies (октябрь 2000 г.). "ИЗУЧЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА НЕБНЫХ СЕГМЕНТОВ ГОВОРЯЩИМИ НА ДАТСКОМ ЯЗЫКЕ" (PDF) . Архив ISCA . Архивировано из оригинала (PDF) 2019-10-17 . Получено 2019-10-17 .
  10. ^ Белич, Яромир (1972). «Седм, седмнакт, седмдесат…». Наше Ржеч . 55 (2–3): 72–78. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Проверено 28 июня 2012 г.
  11. ^ Топоришич, Йоже. 1992. Словенская энциклопедия. Любляна: Младинская книга, с. 377.
  12. ^ Božidar Finka, Hrvatski dijalektološki zbornik 7, т. 1 (1985), стр. 100, 101. Обратите внимание, что это продукты редукции, поэтому единственным, имеющим фонологическое значение, является слоговое «r».
  13. ^ Джерри Норман (1988). Китайский язык (Кембриджские лингвистические обзоры). Cambridge University Press. С. 142.
  14. ^ S. Robert Ramsey (1987). Языки Китая . Princeton University Press. С. 45.
  15. ^ Визе, Ричард (1997). «Недостаточная спецификация и описание китайских гласных». В Ван, Цзялин; Смит, Норвал (ред.). Исследования по китайской фонологии . Берлин: Mouton de Gruyter. стр. 219–249.
  16. ^ Сан Дуанму (2008). «Структура слога в китайском языке. Архивировано 27 ноября 2020 г. в Wayback Machine » (гл. 4). В «Структуре слога» . Оксфорд. 304 стр. Доступ 21 февраля 2013 г.
  17. ^ Данные фонетической лаборатории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: [1] Архивировано 25 января 2021 г. на Wayback Machine .
  18. Джон Уэллс (15 марта 2007 г.). «Китайские апикальные гласные». Архивировано 24 октября 2021 г. на Wayback Machine . Фонетический блог Джона Уэллса. Доступ 21 февраля 2013 г.
  19. ^ Kwan-hin Cheung, 1992. «北京話 '知' '資' 二韻國際音標寫法商榷» [транскрипция IPA так называемых «верхушечных гласных» в пекинесе], в Т. Ли, изд., Исследование по Китайская лингвистика в Гонконге , Лингвистическое общество Гонконга.