Соперничество Медведей и Пакерс

Соперничество Национальной футбольной лиги

100 км
62 мили

Упаковщики

Медведи

  

Расположение Chicago Bears и Green Bay Packers

Соперничество « Беарс » и «Пэкерс» — это соперничество в Национальной футбольной лиге (НФЛ) между «Чикаго Беарс» и « Грин Бэй Пэкерс» . Обе команды имеют в общей сложности 70 членов в Зале славы профессионального футбола (37 от Чикаго и 33 от Грин-Бей), выиграли в общей сложности 22 чемпионата НФЛ (13 от Грин-Бей и 9 от Чикаго, первое и второе места среди всех НФЛ ). команд) и включает в себя пять чемпионатов Суперкубка (четыре для Грин-Бей и один для Чикаго). Они занимают два верхних места по количеству побед за всю историю; У «Медведей» был рекорд с 1921 по 2022 год, когда «Пэкерс» взяли верх в игре между двумя командами, у которых в начале игры были равные 786 побед. ^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]}

Это две старейшие команды НФЛ. ^{[9] [10]} «Медведи» были основаны как Decatur Staleys, производственная группа производственной компании AE Staley , в 1919 году; они стали профессионалами в 1920 году и присоединились к Американской ассоциации профессионального футбола (APFA), предшественнице НФЛ, в качестве члена-учредителя позже в том же году, затем переехали в Чикаго в 1921 году и стали «Медведями» в 1922 году. «Пакерс» были основаны аналогичным образом в 1919 году. , спонсируемый сначала Indian Packing Company , затем Acme Packing Company, и присоединился к APFA в 1921 году. В настоящее время Packers имеют наибольшее количество побед в истории НФЛ. ^[11]

Соперничество началось в 1921 году и является самым популярным в лиге: в регулярном сезоне и после сезона было проведено 208 игр. ^[12] С 1921 года он продлевался ежегодно во всех сезонах, кроме двух. В 1922 году они не должны были играть друг с другом, и обе встречи были отменены в 1982 году из-за забастовки НФЛПА, что сделало соперничество Лайонс-Пэкерс самым продолжительным непрерывным соперничеством в истории. НФЛ («Пакерс» и «Детройт Лайонс» играли друг с другом как минимум дважды за сезон с 1932 года). ^[13]

«Пакерс» и «Беарс» играли в одной и той же конференции или дивизионе с тех пор, как НФЛ перешла на формат конференции в 1933 году. Они играли в Западной конференции НФЛ с 1933 по 1970 год, а с 1970 года находятся в Северной конференции НФК (известной как Центральная НФК). с 1970 по 2001 год). Таким образом, с 1933 года они обычно играли друг с другом дважды в регулярном сезоне, за исключением забастовки 1982 года. Это самое историческое соперничество NFC North. «Медведи» удерживали рекорд побед над «Пэкерс» на протяжении многих десятилетий, в какой-то момент лидировав в серии на целых 24 игры (в 1960 году и снова в 1992 году). «Пакерс» превзошли «Медведей» в 2017 году и теперь лидируют в серии со счетом 107–95–6. «Медведи» и «Пэкерс» дважды встречались в плей-офф НФЛ : «Медведи» выиграли игру плей-офф дивизионного раунда 1940 года со счетом 33–14, а «Пэкерс» выиграли игру чемпионата NFC 2010 года со счетом 21–14. ^{[14] [15]}

С 1992 года «Пэкерс» доминировали в соперничестве с результатом 50–15 против «Чикаго», включая вышеупомянутый матч за звание чемпиона NFC 2010 года. ^{[16] [17]}

Известные игры и моменты

1920–1950-е годы

• Стейли 20, Пэкерс 0 (27 ноября 1921 г.) - обе организации впервые сыграли в 1921 году в Чикаго, когда «Медведи» были названы «Чикаго Стейли». Гейлорд «Пит» Стинчкомб из « Беарс » забил первый тачдаун в игре на дистанции 45 ярдов. «Медведи» обыграли «Пэкерс» со счетом 20–0 в их первой встрече, и соперничество зародилось. Год спустя Стейли сменили название команды на Медведи.
• Медведи 3, Пакерс 0 (23 ноября 1924 г.) - Соперничество Медведей и Пакерс можно считать первым в истории изгнанием игроков за драку во время игры НФЛ. Фрэнк Хэнни из «Медведей» и Тилли Восс из «Пэкерс» были удалены еще до конца первого тайма, поскольку словесные перепалки привели к нанесению ударов. Два года спустя Ханни снова был удален в игре против Грин Бэй.
• Packers 7, Bears 0 (28 сентября 1930 г.) - Packers выбивают из игры Bears пятую игру подряд в этом соревновании, что является самой длинной такой серией в серии. Эта серия началась в 1928 году, когда 9 декабря того же сезона «Пакерс» победили «Медведей» со счетом 6–0 . ^[18] В 1929 году «Пакерс» трижды обыграли «Медведей»: 23–0, 14–0 и 25–0 на пути к своему первому чемпионату НФЛ . ^{[19] [20]} 9 ноября «Медведи» наконец забили «Пэкерс», хотя в окончательном счете они проиграли 13–12. ^[21] Затем «Пакерс» выиграли свой второй подряд титул НФЛ в том сезоне. ^[22]
• Packers 7, Bears 0 (22 сентября 1935 г.) - в первой игре игры новичок-приемник Дон Хатсон забил гол на 83-ярдовой передаче от Арни Хербера и забил единственный гол в игре. Это был первый прием и приземление Хатсона в карьере, которая впоследствии вошла в Зал славы. ^[23]
• Bears 30, Packers 3 (20 сентября 1936 г.) - во время доминирующей победы Bears фанат Packers Эммет Платтен в отчаянии выбежал на поле и ударил линейного игрока Bears Теда Роузквиста , полагая, что Роузквист совершил несколько грязных игр с Packers. Роузквист был нокаутирован ударом, и его пришлось удалить из игры. ^[24] Платтен не получил фактического наказания за свои действия, но получил публичное выговор от газеты Green Bay Press Gazette .
• Packers 16, Bears 14 (2 ноября 1941 г.) - «Медведи» вошли в игру непобежденными и, казалось бы, непобедимыми. За первые пять игр они обыграли соперников с беспрецедентным результатом в 157 очков. ^[25] Однако «Пакерс» расстроили их в этой игре, которая стала единственным поражением «Медведей» в том сезоне. Associated Press написало об игре, что «миф Chicago Bears разрушен». ^[26] Поклонники Чикаго выдвинули обвинения в том, что игра была исправлена, и было высказано предположение, что Пакерс использовали «секретную» защитную схему. «Пакерс» вели со счетом 16–0 в течение первых трех четвертей игры, прежде чем «Медведи» вернулись в четвертой четверти, едва не дойдя до победы. ^[27]
• Медведи 33, Пакерс 14 (14 декабря 1941 г.) - В первой встрече плей-офф между двумя соперниками Медведи победили Пакерс 33–14 в плей-офф из одной игры и определили чемпионство Западного дивизиона. После «Пакерс» «Медведи» победили « Нью-Йорк Джайентс» на пути к своему четвертому чемпионату НФЛ . До постсезона 2010 года это оставалась единственной встречей плей-офф между командами.
• Медведи 52, Пакерс 31 (6 ноября 1955 г.) - Медведи и Пакерс сыграли самую результативную игру в своей серии на Солдат Филд в сезоне 1955 года. «Медведи» создали огромное преимущество 45–3, но «Пакерс» смогли набрать 28 очков в четвертой четверти; к концу игры «Медведи» обыграли «Пэкерс» со счетом 52–31, при этом обе команды в сумме набрали 83 очка. Это также была последняя игра, в которой Джордж Халас тренировал «Медведей» против «Пэкерс» до 1958 года из-за временного перерыва в тренерской работе.
• Packers 21, Bears 17 (29 сентября 1957 г.) - Packers принимали Bears в первой игре на своем новом стадионе, первоначально называвшемся New City Stadium (позже переименованном в Lambeau Field в 1965 году). Среди присутствующих на игре были комиссар НФЛ Берт Белл , вице-президент США Ричард Никсон , актер Джеймс Арнесс и Мисс Америка 1958 года Мэрилин Ван Дербур . Несколько раз отставая во время игры, «Пакерс» наконец смогли выйти вперед в 4-й четверти благодаря пасу приземления на 6 ярдов от Бэйба Парилли к Гэри Кнафельку и получить победные очки.
• Пакерс 9, Медведи 6 (27 сентября 1959 г.) - В дебютной игре нового главного тренера Пакерс Винса Ломбарди «Пакерс» отставали от «Медведей» со счетом 6–0, пока Джим Тейлор не забил гол на 5-ярдовой тачдауне, дав «Пакерс» ведущий. Дэйв Ханнер последовал за тачдауном, обеспечив безопасность, уволив квотербека «Медведей» Эда Брауна в конечной зоне «Медведей», чтобы завершить победу. «Пэкерс» отпраздновали свою первую победу под руководством нового тренера, неся его на плечах после игры.

1960–1970-е годы

• Packers 31, Bears 28 (12 ноября 1961 г.) - Packers вывели впечатляющее преимущество 31–7 в игре, но Bears яростно вернулись с тремя безответными тачдаунами и сделали счет 31–28. Тем не менее, «Пакерс» смогли выиграть игру; в том же году они выиграли чемпионат НФЛ против « Нью-Йорк Джайентс» .
• «Пэкерс» 49, «Беарс» 0 (30 сентября 1962 г.) – локаут Винса Ломбарди «Пэкерс» Джорджа Халаса «Беарс», 49–0 на городском стадионе , самый большой перевес «Пэкерс» в этом соперничестве. Команда повторила этот результат против «Филадельфия Иглз» шесть недель спустя, 11 ноября 1962 года. Эти игры остаются рекордом команды «Пэкерс» по количеству очков при сухой победе. После повторной победы над «Медведями» позже в этом сезоне, на этот раз со счетом 38–7, «Пакерс» выиграли свой 8-й чемпионат НФЛ . Воодушевленный двумя унизительными поражениями от «Пэкерс», Халас провел межсезонье, сосредоточившись на победе над «Пэкерс».
• Медведи 26, Пакерс 7 (17 ноября 1963 г.) - Медведи и Пакерс, оба с рекордами 8–1, встретились на Ригли Филд, чтобы сыграть за первое место в Западной конференции. «Чикаго», опираясь на доминирующую защиту, вывело преимущество 26–0 и удержало победу со счетом 26–7, завершив победу над «Пэкерс» в сезоне 1963 года и справившись с «Грин Бэй» только двумя поражениями в сезоне. «Медведи» завершили сезон очередной победой в чемпионате НФЛ над « Нью-Йорк Джайентс» , завоевав свой 8-й титул чемпиона НФЛ.
• Packers 23, Bears 12 (13 сентября 1964 г.) - запомнилась как «игра со свободным ударом», потому что Packers применили удивительное « правило честного удара », которое позволяет выполнять попытку броска с игры с места или с места на ярмарке. ловить. Элайджа Питтс Фейр поймал пант «Медведей» на 48-ярдовой линии «Медведей» незадолго до конца первого тайма. Тренер «Пэкерс» Винс Ломбарди решил реализовать штрафной удар. Возникла путаница, поскольку ни одна из команд даже не практиковала штрафной удар. «Пакерс» выстроились на линии схватки, Барт Старр держал Пола Хорнунга . Хорнунг забил мяч с игры на 52 ярда по окончании первого тайма. «Пакерс» ошеломили всех присутствующих ударом и выиграли игру со счетом 23–12.
• Медведи 13, Пакерс 10 (3 ноября 1968 г.) - Медведи отомстили Пакерс, победив их со счетом 13–10 при справедливом штрафном ударе Мака Персиваля на 43-ярдовой линии после удара Пакерс за 26 секунд до конца. игра. Персиваль ударил голом победителя матча за неделю до этого против « Миннесота Викингс» . ^{[28] [29]}

1980-е годы

• «Пэкерс» 12, «Беарс» 6 (7 сентября 1980 г.) - при счете 6–6 и игре в дополнительное время кикер «Пэкерс» Честер Маркол был вызван, чтобы попытаться забить победный гол с игры. Алану Пейджу из «Медведей» удалось прорваться и заблокировать мяч с игры, мяч попал в его шлем. Мяч отскочил к Марколю, и он, неся мяч, пересек линию ворот и забил победный тачдаун для «Пэкерс».
• Медведи 61, Пакерс 7 ^[30] (7 декабря 1980 г.) - В игре Медведи совершили восемь тачдаунов в атаке. После того, как «Пакерс» потерпели второе по величине однобокое поражение в своей истории, Барт Старр бросился через поле, чтобы противостоять тренеру «Беарс» Нилу Армстронгу . Старр был расстроен, потому что координатор защиты «Медведей» Бадди Райан заставил «Медведей» атаковать со всех сторон в четвертой четверти, даже после того, как «Пакерс» вставили резервного квотербека Дэвида Уайтхерста со счетом 48–7. ^[31] «Барт Старр был расстроен», - сказал Армстронг после игры. «Он говорил, а я слушал. Он сказал, что предпочел бы не слышать то, что я говорю, что-то в этом роде, и ушел». Два года спустя Билл Тобин , в то время вице-президент «Беарс» по персоналу игроков, рассказал, что генеральный менеджер Джим Финкс поручил ему в межсезонье изучить пленку и расшифровать сигнальную систему «Пэкерс» для передачи игр на команду. защитник. Тобин, который работал в офисе Packers в годы правления Дивайна, был уволен Старром в 1975 году в рамках генеральной уборки. «Я подошел к этому, как тигр к вкусному мясу», — сказал тогда Тобин.
• Медведи 23, Пакерс 7 (21 октября 1985 г.) - мир был представлен новичку линии защиты Уильяму «Холодильнику» Перри в программе Monday Night Football . ^[32] В ситуациях у линии ворот главный тренер «Медведей» Майк Дитка использовал Перри, который весил около 300 фунтов на позиции защитника. Дважды Перри опередил легенду «Медведей» Уолтера Пэйтона в тачдаунах на два и один ярд. Во второй четверти «Холодильник» получил мяч и ворвался в зачетную зону, совершив один из самых тяжелых тачдаунов в истории НФЛ. «Медведи» выиграли со счетом 23–7, и родился «Холодильник».
• Bears 16, Packers 10 (10 ноября 1985 г.) - Перед игрой Packers положили конский навоз в раздевалку Bears. ^[32] Через две недели после игры в понедельник вечером накал страстей в соперничестве достиг точки кипения. Крайний защитник «Пэкерс» Марк Ли был изгнан после того, как он и бегущий защитник «Медведей» Уолтер Пэйтон пролетели через скамейку запасных в первой четверти. ^[33] Несколько минут спустя защитник «Пакерс» Кен Стиллз был отмечен за то, что ударил Мэтта Сухи из «Медведей» сразу после свистка. Уже в следующем месяце Bears выпустят свою песню The Super Bowl Shuffle (за два месяца до того, как они выиграли Суперкубок), что сделает их единственной командой любого профессионального спорта, которая записала хит US Hot 100 и получила номинацию на Грэмми.
• Bears 12, Packers 10 (23 ноября 1986 г.) - на 12-й неделе сезона 1986 года в защитном снаряжении Грин Бэй Чарльз Мартин носил полотенце с написанным на нем списком конкретных номеров Bears, например, № 34 Уолтер Пэйтон, № 34. 9 Джим МакМахон и другие. ^[34] После перехвата МакМахона Мартин подошел сзади и намеренно швырнул его на газон сразу после свистка ^[33], отделившего плечо МакМахона и завершив сезон квотербека. Мартин был дисквалифицирован на две игры, что на тот момент было самой продолжительной дисквалификацией в истории НФЛ. ^[35]
• Packers 14, Bears 13 (6 ноября 1989 г.) — игра стала известна как игра с мгновенным повтором . ^[36] Квотербек «Пэкерс» Дон Майковски привел «Пэкерс» к возвращению, сделав очевидный выигрышный в игре пас приземления на ресивера Стерлинга Шарпа . Игра была названа тачдауном, но линейный судья Джим Квирк назначил Майковски пенальти за то, что он вышел за пределы линии схватки, когда делал пас. Нервная и напряженная толпа на стадионе «Ламбо Филд» ждала, пока позвонят секретарю мгновенного повтора. Несколько минут спустя раздался звонок, и тачдаун был назначен, как было записано в мгновенном повторе, что обеспечило «Пакерс» первую победу над «Беарс» с 1984 года. Это привело к изменению правила «незаконного паса вперед», которое определяло, когда следует рассматривать возможность пасующий мимо линии схватки. ^[37] Раньше правило оценивалось по положению мяча, а не по ногам пасующего. Тренер «Медведей» Майк Дитка приказал ставить звездочку рядом с результатом во всех публикациях команды.

1990-е годы

• Packers 33, Bears 6 (31 октября 1994 г.) - Играя с сильным ушибом бедра во время сильного ливня на Солдатском поле в ночь Хэллоуина, Бретт Фавр мчится на рекордные в карьере 58 ярдов, включая приземление на 36 ярдов во второй четверти. когда он перепрыгнул через защитника Медведей. ^[38] После игры Фавр сказал: «Может быть, Гейл Сэйерс (который в ту ночь удалил свой номер вместе с Диком Баткусом ) был в восторге от этого». ^[39] С победы в этой игре Грин Бэй начал победную серию из десяти игр против Медведей, поскольку Фавр считался «убийцей медведей». Эта игра положила начало двум сериям в серии. «Пэкерс» выиграли десять игр подряд в серии (самая длинная между двумя клубами), а также одиннадцать выездных игр подряд - серия, которая закончилась только в сезоне 2005 года. ^[40] Обе команды носили форму возврата .
• Packers 27, Bears 24 (11 сентября 1995 г.) - Packers QB Бретт Фавр бросает пас приземления на 99 ярдов Роберту Бруксу - это один из 13 раз в истории НФЛ, когда передача приземления на 99 ярдов когда-либо была завершена. ^[41] «Грин Бэй» вырвался вперед со счетом 27–7 и имел 431 ярд в нападении по сравнению с 243 у «Чикаго». Игра была показана на национальном уровне в программе Monday Night Football . ^[42]
• Packers 35, Bears 28 (12 ноября 1995 г.) – В преддверии этого долгожданного матча на кону стояло первое место в Центральном дивизионе NFC. Победа дала бы «Пакерс» тот же рекорд, что и «Медведям» (6–4), и означала бы победу в серии, что дало бы Грин Бэй тай-брейк в личных встречах, если в конце сезона команды сыграют вничью. У Бретта Фавра была сильно вывихнута лодыжка, из-за чего его статус в игре оставался неопределенным. Фавр не только вышел в стартовом составе, но и на тот момент провел свою лучшую игру в сезоне. Он выполнил 25 из 33 передач на 336 ярдов и пять тачдаунов, ставших рекордом в карьере. QB Bears Эрик Крамер также показал хорошую игру: 23 из 38 на 318 ярдов, два тачдауна и один перехват. В сумме команды пробежали 800 ярдов в атаке. Исход игры не был решен до тех пор, пока Крамер не сделал неполный пас в зачетной зоне «Пэкерс» в финальной игре игры. ^[43]
• Packers 24, Bears 23 (12 октября 1997 г.) - в одном из наиболее напряженных состязаний в этом соперничестве «Медведи» вырвались вперед со счетом 10–0, отчасти благодаря стремительному тачдауну Рэймонта Харриса в первом матче. за четверть до того, как «Пакерс» вернулись и повели в перерыве со счетом 14–10 благодаря быстрому счету Дорси Левенса . В третьей четверти Эрик Крамер пробежал тачдаун на три ярда и вернул «Медведям» вперед - 17–14. Однако на последних секундах третьей четверти Бретт Фавр соединился с Марком Чмурой и совершил тачдаун. «Пэкерс» вели со счетом 21–17, затем увеличили свое преимущество до 24–17. «Медведи» прошли по полю и забили, когда Крамер связался с Крисом Пенном менее чем за две минуты до конца. В ходе маневра «все или ничего» «Медведи» реализовали двухочковую реализацию. Пас оказался неполным, что, по сути, сохранило победу «Пэкерс». ^[44]
• Медведи 14, Пакерс 13 (7 ноября 1999 г.) - Медведи победили Пакерс впервые с 1993 года , заблокировав мяч с игры защитным подкатом Брайана Робинсона, и это была первая игра в серии, сыгранная после смерти Уолтера Пэйтона . В этой же игре Бретт Фавр превзошел рекорд Рона Яворски по количеству стартов подряд квотербеком. ^[45]

2000-е

• Packers 34, Bears 21 (7 октября 2002 г.) – это соревнование вечером в понедельник на Мемориальном стадионе в Шампейне, штат Иллинойс , было единственной домашней игрой Bears во всей серии, которая проводилась за пределами Чикаго. Бретт Фавр сделал пас на 85 ярдов Драйверу в первой четверти - второй по продолжительности в его карьере на тот момент (оба против Медведей). В то время на Солдатском поле проходил капитальный ремонт; отремонтированный стадион позже вновь откроется в 2003 году между «Беарс» и «Пэкерс». ^[46]
• Медведи 26, Пакерс 0 (10 сентября 2006 г.) - В первую неделю сезона «Медведи» подарили Бретту Фавре его первый локаут за его 16-летнюю карьеру, выиграв 26–0 в Грин-Бей . Нападение «Медведей», критикуемое за консервативность, открыло игру пасом приземления на 49 ярдов от Рекса Гроссмана Бернарду Берриану . Это также стало первой игрой, в которой Девин Хестер из «Медведей» вернул плоскодонку для тачдауна. ^[47]
• Bears 20, Packers 17 (22 декабря 2008 г.) - в самой холодной игре в истории Bears температура в начале игры составляла 2 градуса и -13 градусов, а также холодный ветер. В понедельник вечером «Пэкерс» отправились на Солдат Филд, где победа над «Медведями» положила бы конец их надеждам на плей-офф. «Медведям» пришлось сплотиться со счетом 14–3 к тайму. «Медведи» смогли забить после потери при ответном ударе «Пэкерс». «Пэкерс» были на грани завершения победной игры, когда попытка Мэйсона Кросби с игры была заблокирована Алексом Брауном , что перевело игру на овертайм. «Медведи» первыми овладели мячом в дополнительное время и выиграли игру благодаря голу с игры Робби Гулда на 38 ярдов .

2010-е годы

• Bears 20, Packers 17 (27 сентября 2010 г.) - Packers 2–0 отправились в Чикаго, чтобы в начале сезона сразиться с Bears 2–0 за лидерство NFC North. Аарон Роджерс сделал пас на 7 ярдов Грегу Дженнингсу и открыл счет в первой четверти. Мейсон Кросби сделал счет 10–0 за 4:45 до конца второй четверти, но Джей Катлер сбил «Медведей» и соединился с Грегом Олсеном для тачдауна за 31 секунду до конца. В конце 3-й четверти Джулиус Пепперс заблокировал попытку Мейсона Кросби с игры на 37 ярдов , сохранив счет 10–7 Пэкерс. Затем Девин Хестер открыл 4-ю четверть возвратом плоскодонки на 62 ярда и приземлился, в результате чего счет «Медведей» составил 14–10. Аарон Роджерс возглавил «Пакерс» в атаке, в результате которой он попал в зачетную зону на 3-ярдовом беге и сделал счет 17–14. Однако «Пакерс» пришлось сожалеть о небрежной игре, поскольку они зафиксировали рекорд команды — 18 пенальти. «Медведи» воспользовались преимуществом: Робби Гулд забил мяч с игры за 4:03 до конца, а затем за 0:08 до конца и одержал победу со счетом 20–17. Это будет последний раз, когда «Медведи» обыграют «Пэкерс» на «Солджер Филд» до сезона 2018 года .
• Packers 10, Bears 3 (2 января 2011 г.) - Packers 9–6 принимали Bears 11–4 в обязательной игре, чтобы выйти в плей-офф. Несмотря на то, что «Медведи» уже заперли «прощай», и им не за что было играть, тренер Лови Смит использовал все свои стартовые составы, чтобы попытаться помешать «Пэкерс» выйти в плей-офф. ^[48] ​​Поскольку обе команды одержали результативные победы, ожидалась серия пенальти. Однако замерзшая тундра привела к оборонительной битве, поскольку в конце четвертой четверти команды сыграли вничью 3–3. За 2:50 до конца Аарон Роджерс ударил тайт-энда Дональда Ли, сделав пас на 1 ярд и выйдя вперед 10–3. ^{[49] [50]}
• Packers 21, Bears 14 (23 января 2011 г., игра за звание чемпиона NFC ) - это была первая встреча двух команд в плей-офф с сезона 1940 года. «Грин Бэй Пэкерс» начали уверенно с раннего преимущества со счетом 14–0 над быстрым тачдауном Аарона Роджерса . Защитник «Беарс» Джей Катлер получил травму в конце второй четверти и не смог продолжить игру. После того, как квотербек «Медведей» Тодд Коллинз оказался неэффективным, набрав 0 из 4 на двух поездках, «Медведи» пригласили Калеба Хани , который привел их к тачдауну на 1 ярд, проведенному Честером Тейлором, и сделал счет 14–7. Однако уже на следующей поездке «Медведей» Хани был перехвачен Би Джей Раджи , который довел его до зачетной зоны и сделал счет 21–7 в конце игры. Медведи ответят еще одним TD. Сделав еще одну попытку сравнять счет, Хани совершил второй перехват, на этот раз Сэму Шилдсу, чтобы завершить игру и отправить Грин Бэй на Суперкубок. ^[51] «Пакерс» выиграли Суперкубок XLV над « Питтсбург Стилерс» , став первой командой NFC с шестым сеянием (и второй командой wild card), выигравшей Суперкубок. ^[52]
• Bears 27, Packers 20 (4 ноября 2013 г.) – Накануне матча в понедельник вечером на Ламбо Филд квотербек Bears Джей Катлер был исключен из игры из-за травмы паха. Таким образом, вместо Катлера сыграл резервный защитник Джош МакКаун . В первой игре квотербек «Пэкерс» Аарон Роджерс был уволен Ши Макклеллином , сломав Роджерсу левую ключицу и выведя его из игры. Маккаун бросил на 272 ярда, сделал два тачдауна и ни одного перехвата. Резервный защитник «Пэкерс» Сенека Уоллес бросил на 114 ярдов и ни разу не приземлился, с одним перехватом. «Медведи» выиграли игру со счетом 27–20, завершив серию поражений «Пэкерс» из шести игр. Аарон Роджерс отсутствовал на 7 недель и в конечном итоге вернулся на 17-й неделе против «Медведей» за титул NFC North.
• Packers 33, Bears 28 (29 декабря 2013 г.) - в игре, где на кону стоял чемпионат NFC North Championship, Packers встретились с Bears. Игра была примечательна тем, что Роджерс не смог сделать тачдаун, который произошел, когда большинство игроков обеих команд считали игру неполной передачей. Игра также продемонстрировала атакующую перестрелку во втором тайме, в том числе защитник «Медведей» Джей Катлер, совершивший два тачдауна. Тем не менее, «Пакерс» завершили свою последнюю попытку, реализовав на 4-м месте трижды, проиграв трижды, особенно в долгом завершении на 4-м и 8-м местах Рэндаллу Коббу за тачдаун, который принес бы победу в игре и принес бы Грин-Бей третий подряд титул NFC North и не позволил Медведям уйти. плей-офф.
• Пэкерс 55, Медведи 14 (6 ноября 2014 г.) - Аарон Роджерс установил рекорд НФЛ с 6 пасами приземления в первой половине в убедительной победе Пакерс, самой однобокой победе Пакерс над Медведями с 1962 года и их наивысшим баллом. общее количество в игре с 1945 года. Ответивший при начальном ударе «Медведей» Крис Уильямс установил рекорд НФЛ с 10 ответными ударами при начальном ударе за игру, один из которых совершил тачдаун на 101 ярд.
• Медведи 17, Пакерс 13 (26 ноября 2015 г.) - В ночь, когда Бретт Фавре отказался от футболки, Медведи встретились с Пакерс на Ламбо Филд для матча в честь Дня Благодарения. Со счетом 4–6 и проиграв «Пакерс» в начале года, «Чикаго» вступил в игру как огромный аутсайдер. В то время как нападение «Медведей» застопорилось в первой четверти, «Пакерс» вырвались вперед на 7 очков после паса от Аарона Роджерса Эдди Лейси . Во второй четверти «Медведи» сделали два тачдауна, а «Пакерс» довольствовались двумя бросками с игры, сделав счет 14–13 к перерыву. «Медведи» забили еще один мяч с игры в четвертой четверти, в то время как их защита провела локаут во втором тайме, включая стойку на линии ворот на последних секундах игры.
• Packers 30, Bears 27 (18 декабря 2016 г.) - Поскольку Packers нуждалась в победе, чтобы двигаться в игре с лидерством NFC North, они вышли на Soldier Field во время одной из самых холодных игр Chicago Bears за всю историю. При счете 10–10 в перерыве Грин Бэй увеличил преимущество 27–10 в третьей четверти, прежде чем Медведи предприняли собственную попытку в четвертой четверти, выведя их в пределах 3 очков и на расстоянии удара от конечной зоны Грин Бэй. . Грин Бэй удержал «Медведей» до броска с игры после стойки на линии ворот. Во время последующего владения мячом «Пэкерс» защитник Аарон Роджерс выполнил передачу на 60 ярдов Джорди Нельсону , что по истечении времени привело к голу с игры «Пэкерс».
• Packers 24, Bears 23 (9 сентября 2018 г.) - после межсезонья, в течение которого обе команды совершили массовые приобретения игроков, в первую очередь Bears приобрели полузащитника Халила Мака , обе команды встретились на Sunday Night Football в рамках долгожданной первой недели. совпадают. «Медведи» нанесли удар первыми, приземлившись на 2 ярда квотербеком Митчеллом Трубиски . После того, как две команды обменялись тройками и аутами, «Чикаго» завершил первую четверть со счетом 7–0. Позже «Медведи» увеличили преимущество, забив Коди Парки с игры и сделав счет 10–0. В конце второй четверти линейный игрок защиты Рой Робертсон-Харрис нокаутировал Аарона Роджерса из-за травмы колена, и «Медведи» извлекли выгоду из того, что Мак получил пик-шесть от резервного игрока «Пэкерс» ДеШона Кайзера . Роджерс вернулся в игру в третьей четверти со счетом 20–0 и возглавил «Пакерс» в результативной атаке, кульминацией которой стал гол с игры Мэйсона Кросби , завершивший третью четверть с преимуществом «Медведей» со счетом 20–3. Тем не менее, «Пакерс» обогнали «Медведей» со счетом 21–3 после трех передач Роджерса и вырвались вперед со счетом 24–23 за чуть более 2 минут до конца. «Пакерс» будут надеяться на победу с таким счетом. Возвращение «Пэкерс» с 17 очками в четвертой четверти стало их крупнейшим результатом в истории франшизы. Однако в дальнейшем команды пойдут в противоположных направлениях.
• Медведи 24, Пакерс 17 (16 декабря 2018 г.) - После встречи на первой неделе «Медведи» и «Пакерс» в сезоне 2018 года разошлись в противоположных направлениях. «Пакерс» 5-7-1 и «Медведи» 9-4 встретились на Солдатском поле в решающем поединке 15-й недели, который имел серьезные последствия для обеих команд в гонке плей-офф. «Медведям» нужна была победа, чтобы завоевать титул NFC North, в то время как победа «Пэкерс» поддерживала их слабые надежды на плей-офф. Благодаря доминирующей оборонительной игре и двум тачдаун-пассам от Митчелла Трубиски, «Медведи» выиграли игру со счетом 24–17 (их первая победа над «Пэкерс» на Солдат Филд с 2010 года ) и завоевали титул NFC North, выбив «Пэкерс» из игры в плей-офф. Полузащитник Халил Мак увольнял Аарона Роджерса 2,5 раза, в то время как защитник Эдди Джексон перехватил Роджерса в конце четвертой четверти, чтобы закрепить победу «Медведей» (а также побить рекордную серию Роджерса в НФЛ из 402 передач подряд без перехвата). «Пэкерс» завершат сезон со счетом 6-9-1 (впервые с 1990–91 с подряд проигрышными сезонами), в то время как «Медведи» закончат со счетом 12–4, проиграв в раунде Wild Card «Иглз» в « Дабл Дуинк». Игра .
• Packers 10, Bears 3 (5 сентября 2019 г.) - 2019 год стал 100-м сезоном НФЛ . Это также был сотый сезон «Чикаго Беарс» в НФЛ. НФЛ решила отдать дань уважения своему 100-му сезону, решив в четверг матч первой игры своего сезона с самым продолжительным соперничеством НФЛ - «Пакерс» и «Медведи» на Солдат Филд. ^[53] Это решение нарушило бы ежегодную традицию НФЛ, когда их первой игрой были действующие чемпионы Суперкубка на своем домашнем поле, которым должны были стать Патриоты Новой Англии на стадионе Джилетт, поскольку Патриоты выиграли Суперкубок LIII в прошлом году. Единственными очками «Медведей» в игре будет гол с игры в 1-й четверти, в то время как «Пэкерс» забили тачдаун во 2-й четверти и гол с игры в четвертой четверти, когда «Пэкерс» выиграли игру со счетом 10–3. Игра была официально завершена, когда два новых свободных агента «Пакерс», защитник Адриан Амос и полузащитник Престон Смит, сыграли игру, которая положила конец двум последним атакам «Медведей».
• Packers 21, Bears 13 (15 декабря 2019 г.) – Bears и Packers встретятся на Ламбо Филд в матче 15-й недели, который, как и матч 2018 года, будет иметь серьезные последствия для обеих команд в плей-офф. «Пакерс» нуждалась в победе, чтобы сохранить свои надежды на титул NFC North, в то время как «Медведям» нужна была победа плюс поражение «Викингов» , чтобы остаться в живых в охоте за плей-офф. После того, как «Пакерс» вырвались вперед со счетом 21–3 в третьей четверти, «Медведи» набрали 10 очков без ответа в четвертой четверти, сократив преимущество до 21–13. Чтобы закрепить игру, потребовалось время до финальной игры, поскольку финальная игра игры была неудачной боковой игрой Медведей, которую отыграл Трэмон Уильямс из «Пакерс» . В результате смены ролей в 2018 году «Пакерс» выбили «Медведей» из игры в плей-офф, одержав победу, а неделю спустя завоевали титул NFC North, победив «Викинги» в понедельник вечером. «Пакерс» завершили сезон 13–3, уступив 49ers в матче за звание чемпиона NFC, а «Медведи» завершили сезон 8–8.

2020-е годы

• Packers 35, Bears 16 (3 января 2021 г.) - Packers победили Bears в последней игре сезона и получили единственное преимущество в первом раунде и преимущество на своем поле во всем плей-офф NFC, заняв первое место. ^{[54] [55]} «Медведи» могли бы занять 7-е место в NFC и место в финальном плей-офф благодаря победе, но все равно смогли выйти в плей-офф благодаря поражению « Аризона Кардиналс» позже в тот же день. ^{[56] [57]}
• Packers 28, Bears 19 (4 декабря 2022 г.) — обе команды вступили в эту игру с равным количеством побед за всю историю — 786. ^{[1] [2] [3]} Packers ушли с победой и стали рекордсменом за всю историю. выигрывает рекорд у «Медведей», которые удерживали его с 1921 года. ^{[4] [5] [6] [7] [8]} Это был последний старт Роджерса в серии, так как в следующее межсезонье его обменяли в « Нью-Йорк Джетс». . ^[58] Роджерс закончил с рекордом 25–5 против «Медведей» в составе «Пэкерс», что является наибольшим количеством побед среди квотербеков против «Медведей». ^[59] Процент побед Роджерса в карьере над «Чикаго Беарс» (0,833) представляет собой третий по величине процент побед среди квотербеков НФЛ против отдельной команды (минимум 27 сыгранных игр), уступая только Бену Ротелисбергеру против « Кливленд Браунс » (0,833). 867) и Том Брэди против Баффало Биллс (0,917). ^[60] 64 тачдауна за карьеру Роджерса, брошенных против «Чикаго Беарз», являются четвертым по величине результатом среди всех квотербеков НФЛ против отдельной команды, уступая только Дэну Марино против « Нью-Йорк Джетс» , Тому Брэди против « Баффало Биллс» и Тому. Брэйди против Майами Дельфинс , всего с 72 тачдаунами. ^[61]

Плей-офф

«Беарс» и «Пэкерс» пять раз выходили в плей-офф в одном и том же году:

• 1941 : «Медведи» и «Пакерс» финишировали с одинаковыми рекордами 10–1 (разделив две игры друг с другом и выиграв все оставшиеся игры) и заняли первое место в Западном дивизионе НФЛ. В то время только два чемпиона дивизиона вышли в постсезон, но ничья была прервана игрой плей-офф. «Медведи» выиграли игру плей-офф со счетом 33–14 и продолжили выигрывать чемпионат НФЛ . Команды больше не встречались в плей-офф до игры чемпионата NFC 2010 года.
• 1994 : Обе команды вышли в плей-офф как команды Wild Card и выиграли свои игры первого раунда. Каждый из них проиграл во втором раунде: «Грин Бэй» « Даллас Ковбойз» и «Чикаго» «Сан-Франциско 49ers» .
• 2001 : «Медведи» выиграли Центральный дивизион NFC и в первом раунде заняли второе место. «Пакерс» были сеяной командой Wild Card под номером 4 и победили « Сан-Франциско 49ers» в первом раунде. Обе команды проиграли во втором раунде: «Грин Бэй» « Сент-Луис Рэмс» и «Чикаго» «Филадельфии Иглз» .
• 2010 : Обе команды встретились в последний день сезона, что стало обязательной победой для Грин Бэй. «Пакерс» выиграли со счетом 10–3 и получили 6-е место, в то время как «Медведи» уже обеспечили себе прощание в первом раунде как 2-е место. Грин Бэй победил « Филадельфию Иглз» и «Атланта Фэлконз» , а «Чикаго» победил « Сиэтл Сихокс» , чтобы организовать вторую постсезонную встречу соперников в игре за звание чемпиона NFC. Многие болельщики обеих команд описывают эту игру как крупнейшую в истории противостояния, на кону которой стоит путевка на Суперкубок. В конечном итоге «Пэкерс» одержали победу со счетом 21–14 ^[51] и обыграли « Питтсбург Стилерс» в Суперкубке XLV . ^[52]
• 2020 : Обе команды встретились в последний день регулярного сезона в Чикаго, что привело к плей-офф с обеих сторон. «Пэкерс» выиграли игру со счетом 35–16 и заняли первое место, ^{[54] [55],} но «Медведи» смогли получить седьмое место благодаря поражению «Аризоны Кардиналс» от «Лос-Анджелес Рэмс» позже в тот же день. ^{[56] [57]} «Медведи» проиграли « Нью-Орлеан Сэйнтс» в первом раунде. Если бы «Медведи» выиграли, они бы сыграли с «Пэкерс» во втором раунде. «Пэкерс» добрались до игры чемпионата NFC, в которой проиграли « Тампа-Бэй Бакканирс».

Статистика и рекорды

По состоянию на 7 января 2024 года между двумя командами было проведено 208 игр - больше всего в истории НФЛ - с момента их первой игры в лиге в 1921 году, из которых Грин Бэй выиграл 107 игр, Чикаго - 95 и было 6 ничьих. ^{[62] [63]} Наибольшим перевесом в победе была победа «Медведей» со счетом 61–7 в 1980 году. Самая длинная победная серия принадлежит «Пэкерс» в 10 играх с 1994 по 1998 год и с 2019 по 2024 год. После четырехкратной победы над «Медведями» в 2011 году. «Пакерс» стали лишь второй командой в истории НФЛ, победившей одного и того же соперника четыре раза за один календарный год (« Лос-Анджелес Рейдерс» четыре раза победили « Денвер Бронкос» в 1994 году). ^[64]

Успех клуба

По состоянию на 2020 год «Медведи и Пакерс» выиграли в общей сложности 22 чемпионата в истории лиги.

Таблица верна до 17-й недели сезона 2020 года.

Результаты игры

Игроки, выступавшие за обе команды

Смотрите также

• Соперничество Брюэрс и Кабс

Другие соперничества с участием двух команд

• Соперничество медведей и львов
• Соперничество медведей и викингов
• Соперничество Лайонс и Пэкерс
• Соперничество Пакерс и Викингов

Примечания

1. Включает до и после слияния.
2. Все титулы дивизиона НФЛ с 1933 по 2007 год.
3. Все игры чемпионата НФЛ с 1933 по 1969 год.
4. Все Суперкубки с I по XLIV (1966–2009).
5. Включает неофициальный чемпионат НФЛ 1932 года.

Рекомендации

1. Сутелан, Эдвард (3 декабря 2022 г.). «Большинство побед команд в НФЛ: Packers и Bears борются за право похвастаться рекордами всех времен | Sporting News» . Спортивные новости . Проверено 4 февраля 2024 г.
2. «Медведи и Пакерс одержали 786 побед по франшизе, встретятся в воскресенье, чтобы одержать наибольшее количество побед в истории НФЛ». NBC Спорт . 1 декабря 2022 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
3. Лайонс, Дэн (1 декабря 2022 г.). «Победитель воскресной игры Bears-Packers установит значительный рекорд НФЛ» . Иллюстрированный спорт . Проверено 14 февраля 2024 г.
4. «Пакерс» одержали рекордную для НФЛ 787-ю победу в истории франшизы, впервые обойдя соперника «Медведи» . НФЛ.com . Проверено 5 декабря 2022 г.
5. «Пакерс одержали победу под номером 787, опередив Медведей по количеству побед за всю историю НФЛ». Пакерская проволока . 4 декабря 2022 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
6. Уильямс, Мэдисон (4 декабря 2022 г.). «В воскресенье НФЛ назвала новую самую побеждающую команду за всю историю». Иллюстрированный спорт . Проверено 4 февраля 2024 г.
7. Рикс, Уильям Э. (4 декабря 2022 г.). «Пэкерс» занимают первое место среди лучших франшиз НФЛ». ESPN.com . Проверено 14 февраля 2024 г.
8. «Пэкерс» победили «Медведей» и стали самой выигрышной франшизой в истории НФЛ». NBC Спорт . 4 декабря 2022 г. Проверено 14 февраля 2024 г.
9. Регальбуто, Габриэле; Мессье, Эшлин (12 декабря 2023 г.). «Пакерс против Медведей: соперник НФЛ, который начался с локаута в 1921 году». Фокс Ньюс . Проверено 1 марта 2024 г.
10. «Фанаты Packers and Bears размышляют о самом продолжительном соперничестве в НФЛ» . Spectrumnews1.com . Проверено 1 марта 2024 г.
11. «Наибольшее количество побед НФЛ с 1920 года» . СтатМуз . Проверено 22 ноября 2022 г.
12. Лейден, Тим (24 января 2011 г.). «Еще раз к пролому». Иллюстрированный спорт . Проверено 9 февраля 2016 г.
13. Лиллибридж, Марк. «Что нужно, чтобы сформировать законное соперничество в НФЛ?». Отчет отбеливателя . Проверено 24 июня 2022 г.
14. Сильверстайн, Джек (28 сентября 2017 г.). «Полная история соперничества Bears-Packers». Гридирон Города Ветров . Проверено 1 марта 2024 г.
15. PackersHistory.com (18 октября 2021 г.). «Хронология соперничества Грин Бэй Пэкерс и Чикаго Беарс». История упаковщиков . Проверено 1 марта 2024 г.
16. Райшель, Роб. «Последняя глава соперничества между Грин Бэй Пэкерс и Чикаго Беарс может быть эпической». Форбс . Проверено 1 марта 2024 г.
17. Райшель, Роб. «Хорошее, плохое и злое из решающей победы Грин Бэй Пэкерс над Чикагскими Медведями в плей-офф». Форбс . Проверено 1 марта 2024 г.
18. "1928 Грин Бэй Пэкерс" . Pro-football-reference.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
19. "1929 Грин Бэй Пэкерс" . Pro-football-reference.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
20. "Результат НФЛ 1929 года" . Pro-football-reference.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
21. "1930 Грин Бэй Пэкерс" . Pro-football-reference.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
22. "Результат НФЛ 1930 года" . Pro-football-reference.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
23. "Дон Хатсон". Зал славы профессионального футбола . Проверено 28 декабря 2021 г.
24. "Расписание Packers на 1996 год" . ПрессРидер . Пакерс Плюс.
25. Запрос на поиск игр Pro-Football-Reference.com. «Первая пятёрка игр». Pro-Football-Reference.com . Проверено 26 января 2011 г.
26. «Миф разрушен». Сарасота Геральд Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 26 января 2011 г.
27. Поиск игр Pro-Football-Reference.com. «Пакерс 16 и Медведи 14». Pro-Football-Reference.com . Проверено 26 января 2011 г.
28. Бракко, Джерси Эл. «Грин Бэй Пэкерс против Чикаго Беарс: великие моменты классического соперничества». Отчет отбеливателя . Проверено 14 февраля 2024 г.
29. «Медведи расстроены Пэкерс, 13–10, штрафной удар на последних секундах» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 1968 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
30. Тейлор, Рой (7 декабря 1980 г.). «Чикагские медведи 1980 года». Bearshistory.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
31. Майер, Ларри (5 марта 2013 г.). «Медведи разгромили Пэкерс в памятной встрече 1980 года». Чикаго Беарс . Проверено 5 марта 2013 г.
32. Игра Америки: Чемпионы Суперкубка », «№ 2. Чикагские медведи 1985 года». Премьера на канале CBS , 3 февраля 2007 г.
33. YouTube. «1985 Чикаго Беарс против Грин Бэй Пэкерс». Ютуб.com. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
34. Хо, Дэвид (1 февраля 2005 г.). «Фанаты «Беарс» всегда будут помнить Чарльза Мартина из-за удара корпусом, который завершил сезон Джима МакМахона в 1986 году. Но в человеке, которого они похоронили в понедельник, было нечто большее. – Chicago Tribune». Статьи.chicagotribune.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
35. Майкл Янофски (26 ноября 1986 г.). «Мартин из Packers отстранен». NYTimes.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
36. Рой Тейлор. «Чикагские медведи 1989». BearsHistory.com . Проверено 30 ноября 2006 г.
37. Шульц, Майк (22 ноября 2019 г.). «НФЛ100: 30 лет назад мгновенный повтор помогал решить исход игры… и это было не очень приятно». FootballZebras.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
38. «Запоминающиеся моменты Бретта Фавра» . США сегодня. Ассошиэйтед Пресс. 4 марта 2008 года . Проверено 24 января 2011 г.
39. Вон МакКлюр (5 марта 2008 г.). «Чикаго очень принадлежит». Чикаго Трибьюн . Проверено 24 января 2011 г.
40. «Фавр удержался без паса TD, поскольку Медведи выигрывают восьмую подряд». Sports.espn.go.com. 4 декабря 2005 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
41. «Запоминающиеся моменты Бретта Фавра» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 4 марта 2008 года . Проверено 24 января 2011 г.
42. ESPN Research (4 марта 2008 г.). «10 лучших моментов в карьере Фавра». ESPN.com . Проверено 24 января 2011 г.
43. Пит Догерти. «Пакерс 35 Медведей 28». Packersnews.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
44. Пресс-релиз. «Лидер подразделения Packers Share со счетом 5–2». Packers.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
45. «Победа Медведей после смерти Дика Баткуса напоминает игру Уолтера Пэйтона 1999 года» . NBC Sports Чикаго . 7 октября 2023 г. . Проверено 14 февраля 2024 г.
46. Тейлор, Рой. «История солдатского поля». Bearshistory.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
47. «Медведи не пускают Фавра, Пакерс» . Usatoday.Com. 10 сентября 2006 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
48. Фишбейн, Кевин (26 декабря 2013 г.). «Сначала соперничество Bears-Packers: победите, и они в игре». Сеть местных новостей Шоу . Проверено 14 февраля 2024 г.
49. «Памятные моменты: Пакерс обыграли Медведей и заняли место в плей-офф сезона 2010» . www.packers.com . Проверено 14 февраля 2024 г.
50. Дженкинс, Крис (3 января 2011 г.). «Пэкерс» обыграли «Беарс» со счетом 10–3 и вышли в плей-офф». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 14 февраля 2024 г.
51. «Чемпионат NFC 2010: Грин Бэй Пэкерс против Чикаго Беарс – плей-офф НФЛ – ESPN» . Espn.go.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
52. «Этот день в истории: защитник Грин Бэй Пэкерс Аарон Роджерс выигрывает MVP Суперкубка XLV» . Nfl.com . Проверено 5 сентября 2012 г.
53. Капаччо, Сал (25 марта 2019 г.). «Пакерс в Медведях откроют сезон НФЛ в четверг вечером» . РГР . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
54. «Пэкерс» добились преимущества на своем поле, «Медведи» вернулись в плей-офф». NBC Спорт . 3 января 2021 г. . Проверено 14 февраля 2024 г.
55. Полачек, Скотт. «Аарон Роджерс, «Пакерс» получают преимущество на своем поле в плей-офф NFC». Отчет отбеливателя . Проверено 14 февраля 2024 г.
56. «Несмотря на поражение от «Пакерс», «Медведи» выходят в плей-офф после победы «Рэмс» над «Кардиналами». РГН-ТВ . 4 января 2021 г. . Проверено 14 февраля 2024 г.
57. Эпштейн, Джори. «Чикаго Беарз» совершили замечательный поворот и вышли в плей-офф НФЛ, несмотря на разгром Грин Бэй Пэкерс». США СЕГОДНЯ . Проверено 14 февраля 2024 г.
58. Демовский, Роб (3 декабря 2015 г.). «Пэкерс» обменивают Аарона Роджерса на «Джетс» за несколько пиков». ESPN.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
59. Брэд, Биггс (24 апреля 2023 г.). «Фанаты Chicago Bears наконец-то избавились от своего главного врага NFC North, Аарона Роджерса». dailyrepublic.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
60. Нанда, Рит (8 ноября 2022 г.). «Три лучших QB НФЛ с лучшим результатом против одного соперника, включая Тома Брэди и Аарона Роджерса». Sportskeeda.com . Проверено 8 ноября 2022 г.
61. StatMuse (6 мая 2024 г.). «Самое большое количество тачдаунов, совершенных игроком против одной команды в истории НФЛ». СтатМуз . Проверено 7 мая 2024 г.
62. "Результаты Грин Бэй Пэкерс против Чикаго Беарс" .
63. "Результаты Chicago Bears против Green Bay Packers" .
64. "Packers.com - Блог Packers" . Packers.com . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г.
65. «Пакерс одержали рекордную для НФЛ 787-ю победу в истории франшизы, впервые обойдя соперника Медведей» . НФЛ.com . Проверено 15 января 2023 г.
66. «Джордан Лав о том, как «Пакерс» одержали девятую победу подряд над «Медведями»: «Очевидно, это был план для нас»» . НФЛ.com .

дальнейшее чтение

• Гуццарди, Уилл (21 января 2011 г.). «Соперничество Bears Packers: величайшие игры всех времен в Чикаго и Грин-Бей». Хаффингтон Пост . Проверено 4 сентября 2012 г.