stringtranslate.com

Экономические последствия терактов 11 сентября

За терактами 11 сентября 2001 года последовали первоначальные потрясения, вызвавшие резкое падение мировых фондовых рынков . Сами атаки привели к страховым убыткам примерно в 40 миллиардов долларов, что сделало их одним из крупнейших страховых случаев за всю историю. [1]

Финансовые рынки

Фондовые биржи закрылись с 10 сентября 2001 г. по 17 сентября 2001 г. После первоначальной паники индекс DJIA быстро вырос, но лишь незначительно упал.

Во вторник, 11 сентября 2001 г., открытие Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE) было отложено после того, как первый самолет врезался в Северную башню Всемирного торгового центра , а дневные торги были отменены после того, как второй самолет врезался в Южная башня. NASDAQ также отменила торги. Затем было эвакуировано здание Нью-Йоркской фондовой биржи, а также почти все банки и финансовые учреждения на Уолл-стрит и во многих городах по всей стране. Лондонская фондовая биржа и другие фондовые биржи по всему миру также были закрыты и эвакуированы из-за страха последующих террористических атак. Нью-Йоркская фондовая биржа оставалась закрытой до следующего понедельника. Это был третий случай в истории, когда NYSE пережила длительное закрытие: первый раз в первые месяцы Первой мировой войны [2] [3] , а второй — в марте 1933 года во время Великой депрессии . Торги на рынке облигаций США также прекратились; ведущий трейдер государственных облигаций Кантор Фицджеральд базировался во Всемирном торговом центре. [4] Нью -Йоркская товарная биржа также была закрыта на неделю после терактов. [5]

Федеральная резервная система опубликовала заявление, в котором говорится, что она «открыта и работает. Дисконтное окно доступно для удовлетворения потребностей в ликвидности ». [6] Федеральная резервная система добавляла ликвидность на 100 миллиардов долларов в день в течение трех дней после атаки, чтобы помочь предотвратить финансовый кризис. [5] Управляющий Федеральной резервной системы Роджер Фергюсон-младший подробно описал это и другие действия, которые ФРС предприняла для поддержания стабильной экономики и компенсации потенциальных сбоев, возникающих в финансовой системе. [7]

Цены на золото подскочили вверх с $215,50 до $287 за унцию на торгах в Лондоне. [4] Цены на нефть также резко выросли. [8] Цены на газ в США также ненадолго подскочили, хотя скачок цен продлился всего около недели. [5]

Валютная торговля продолжилась, при этом доллар США резко упал по отношению к евро , британскому фунту и японской иене . [4] На следующий день европейские фондовые рынки резко упали, в том числе снижение на 4,6% в Испании , 8,5% в Германии , [4] и 5,7% на Лондонской фондовой бирже. [9] Акции на латиноамериканских рынках также упали: падение на 9,2% в Бразилии , на 5,2% в Аргентине и на 5,6% в Мексике, прежде чем торги были остановлены. [4]

Секторы экономики

На международных и внутренних рынках особенно сильно пострадали акции компаний в некоторых секторах. Акции компаний сферы туризма и развлечений упали, в то время как акции компаний связи, фармацевтики и военной/обороны выросли. Особенно пострадали онлайн-турагентства, поскольку они обслуживают туристические поездки.

Страхование

Страховые убытки из-за 11 сентября более чем в полтора раза превысили по размеру потерь крупнейшую катастрофу ранее ( ураган Эндрю ). Убытки включали перерыв в производстве (11,0 млрд долларов), имущество (9,6 млрд долларов), ответственность (7,5 млрд долларов), компенсации работникам (1,8 млрд долларов) и другие (2,5 млрд долларов). В число фирм с наибольшими потерями вошли Berkshire Hathaway , Lloyd's , Swiss Re и Мюнхен Re , которые являются перестраховщиками, с убытками более 2 миллиардов долларов каждая. [10] Акции крупнейших перестраховщиков , в том числе Swiss Re и Baloise Insurance Group, упали более чем на 10%, а акции Swiss Life упали на 7,8%. [11] Хотя страховая индустрия располагала резервами для покрытия терактов 11 сентября, страховые компании не хотели продолжать предоставлять покрытие на случай будущих террористических атак. Лишь немногие страховщики продолжают предлагать такое покрытие.

Авиакомпании и авиация

Полеты были приостановлены в различных местах США и Канады , где не обязательно была оперативная поддержка, например, специальные наземные бригады. Большое количество трансатлантических рейсов приземлилось в Гандере , Ньюфаундленд , и в Галифаксе , Новая Шотландия , а логистикой занималась компания Transport Canada в рамках операции «Желтая лента» . Чтобы помочь семьям жертв, United Airlines и American Airlines предоставили первоначальные выплаты в размере 25 000 долларов США. [12] Авиакомпании также были обязаны возвращать деньги за билеты всем, кто не может летать. [12]

Теракты 11 сентября усугубили финансовые проблемы, которые авиационная отрасль уже испытывала до терактов. После терактов цены на акции авиакомпаний и производителей самолетов резко упали. Midway Airlines , уже находившаяся на грани банкротства, практически сразу же прекратила свою деятельность. Swissair , неспособная выплатить кредиторам свой крупный долг, была остановлена ​​2 октября 2001 года, а затем ликвидирована. [13] Другим авиакомпаниям грозило банкротство, а в течение недели после нападений было объявлено о десятках тысяч увольнений. Чтобы помочь отрасли, федеральное правительство предоставило ей пакет помощи, включая 10 миллиардов долларов в виде кредитных гарантий , а также 5 миллиардов долларов на краткосрочную помощь. [1]

Сокращение спроса на авиаперевозки, вызванное атакой, также рассматривается как дополнительная причина вывода из эксплуатации единственного сверхзвукового самолета, находившегося в эксплуатации на тот момент, «Конкорда» . [14]

Туризм

Туризм в Нью-Йорке резко упал, что привело к огромным потерям в секторе, в котором занято 280 000 человек и который приносит 25 миллиардов долларов в год. Через неделю после нападения заполняемость отелей упала ниже 40%, и 3000 сотрудников были уволены. Туризм , заполняемость отелей и авиаперелеты также резко упали по всей стране. [ нужна цитата ] Нежелание летать могло быть связано с возросшим страхом перед повторным нападением. Сюзанна Томпсон, профессор психологии в колледже Помона , провела интервью с 501 человеком, который не был прямыми жертвами событий 11 сентября. Из этого она пришла к выводу, что «большинство участников почувствовали большее беспокойство (65 процентов) и больший страх перед полетом (55 процентов) сразу после события, чем до нападения». [15]

Безопасность

После терактов 11 сентября значительные ресурсы были направлены на улучшение безопасности в сферах внутренней безопасности , национальной обороны и частного сектора. [5] [16]

Нью-Йорк

В Нью-Йорке за три месяца после терактов 11 сентября было потеряно около 430 000 рабочих мест, а потеря заработной платы составила 2,8 миллиарда долларов. Экономический эффект был в основном сосредоточен на экспортных секторах экономики города . [17] По оценкам , ВВП Нью -Йорка снизился на 30,3 миллиарда долларов за последние три месяца 2001 года и весь 2002 год. В сентябре 2001 года федеральное правительство предоставило правительству города Нью-Йорка немедленную помощь в размере 11,2 миллиарда долларов, 10,5 миллиардов долларов в начале 2002 года на нужды экономического развития и инфраструктуры. [18]

Теракты 11 сентября также оказали большое влияние на малый бизнес в Нижнем Манхэттене , расположенном недалеко от Всемирного торгового центра . После нападений было разрушено или перемещено около 18 000 малых предприятий . Администрация малого бизнеса предоставила кредиты в качестве помощи, а федеральное правительство использовало блочные гранты на развитие сообществ и кредиты на случай стихийных бедствий для оказания помощи малому бизнесу, пострадавшему от терактов 11 сентября. [18]

Другие эффекты

Теракты 11 сентября также привели непосредственно к войне США в Афганистане , а также к дополнительным расходам на внутреннюю безопасность. Нападения также были названы причиной войны в Ираке . Стоимость двух войн на данный момент превысила 6 триллионов долларов. [19] [20]

Рекомендации

  1. ↑ Аб Макинен, Гейл (27 сентября 2002 г.). «Экономические последствия 11 сентября: ретроспективная оценка» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса. стр. CRS–4.
  2. ^ forbes.com Что может закрыть NYSE? 2012/10/29
  3. ^ «Глобальные финансовые данные».
  4. ^ abcde Норрис, Флойд, Джонатан Фюрбрингер (12 сентября 2001 г.). "Запас". Нью-Йорк Таймс .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ↑ abcd Макинен, Гейл (27 сентября 2002 г.). «Экономические последствия 11 сентября: ретроспективная оценка» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса. стр. CRS–2.
  6. ^ "Релиз Федеральной резервной системы". Федеральный резерв. 11 сентября 2001 г.
  7. ^ «FRB: Речь, Фергюсон, 11 сентября — 5 февраля 2003 г.». www.federalreserve.gov .
  8. ^ Стивенсон, Ричард В., Стивен Лабатон (12 сентября 2001 г.). «Финансовый мир потрясен атакой». Нью-Йорк Таймс .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ «Акции пережили самое большое падение с 11 сентября 2001 года» .
  10. ^ Хаббард, Р. Гленн; Брюс Дил; Питер Хесс (2005). «Экономические последствия участия федерального правительства в террористическом риске». Обзор управления рисками и страхования . 8 (2): 177. doi :10.1111/j.1540-6296.2005.00056.x. S2CID  153659172.
  11. Соркин, Трими Слэйд, Саймон Ромеро (12 сентября 2001 г.). «Перестраховочные компании ждут, чтобы разобраться в стоимости ущерба» . Нью-Йорк Таймс .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Аб Цукерман, Лоуренс (12 сентября 2001 г.). «Впервые закрыто все воздушное пространство страны». Нью-Йорк Таймс .
  13. ^ "CNN.com - Самолеты Swissair приземлены из-за того, что закончились деньги - 2 октября 2001 г." . edition.cnn.com . Проверено 11 марта 2021 г.
  14. ^ «Конкорд и сверхзвуковое путешествие». Независимый . 19 октября 2013 г.
  15. ^ «Исследование последствий терактов 11 сентября показывает, что большинство американцев чувствуют себя более уязвимыми | Новости колледжа» . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г.
  16. ^ Аггарвал, Викас А.; Ву, Брайан (2015). «Организационные ограничения адаптации: внутрифирменная асимметрия в локусе координации». Организационная наука . 26 : 218–238. дои : 10.1287/orsc.2014.0929.
  17. ^ Дольфман, Майкл Л., Солидель Ф. Вассер (2004). «11 сентября и экономика Нью-Йорка». Ежемесячный обзор труда . 127 .{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ↑ Аб Макинен, Гейл (27 сентября 2002 г.). «Экономические последствия 11 сентября: ретроспективная оценка» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса. стр. CRS–5.
  19. Химм, Сюзи (3 мая 2011 г.). «Усама бен Ладен не победил, но он добился «чрезвычайного успеха»». Вашингтон Пост .
  20. Хит, Томас (3 мая 2011 г.). «Война Бен Ладена против экономики США». Вашингтон Пост .

Внешние ссылки