«Угрюмый гоблин, или Арлекин-осьминог, дьявольская рыба и феи цветущей лощины» — бурлеск- пантомима, впервые поставленная в Королевском греческом театре в Лондоне в 1876 году с Джорджем Августом Конквестом и Гербертом Кэмпбеллом в составе. Пантомима была написана Конквестом и Генри Спри , а Конквест также поставил ее. В 1880 году постановка гастролировала по Соединенным Штатам, во время которой Конквест серьезно упал со сцены, что положило конец его акробатической карьере.
История вращается вокруг попыток вернуть сердце принцессы Перл, украденное Гоблином. Король и принц Перт отправляются в путь, но Мрачный Гоблин уносит сокровище в свою крепость, Драконью Лощину, где происходит удивительная битва призраков:
... представляя множество совершенно новых особенностей и некоторые из самых поразительных прыжков, нырков и полетов, когда-либо наблюдавшихся в Греческом театре, где для человеческой фигуры так же естественно видеть летящей в воздухе или проходящей сквозь пол, как и принимать обычные позы человека.
Мистер Джордж Конквест полностью сохраняет свое прежнее превосходство. Осьминог не только выглядит как настоящий, но и в его движениях мы прослеживаем точное сходство. Тонкая и сложная машина, с помощью которой движутся «щупальца» этого монстра, чрезвычайно изобретательна, и заметно самое полное владение ими. Не только как осьминог, но и как гигантская обезьяна, мистер Джордж Конквест демонстрирует свои необычайные способности. Гротескные движения животного настолько естественны и в то же время настолько юмористически предположены, что можно было бы подумать, что мистер Конквест провел большую часть своей жизни, изучая обезьяньи выходки. [1]
В постановке Джордж Конквест был «выстрелен под углом сорок пять градусов из пасти Дракона на трапецию — самый замечательный гимнастический подвиг, когда-либо виденный... Посмотрите на Джорджа Конквеста в роли Осьминога... самое близкое приближение к Природе и чудо изобретательности... Посмотрите на Джорджа Конквеста в роли Обезьяны — самое совершенное исследование природы». [1] Для работы с этим Осьминогом, «Хик-Хак-Хок», потребовалось пятнадцать человек — по одному на каждую из девяти рук — и шесть человек, чтобы двигать телом. Осьминог (на самом деле чудовищная каракатица) был «... пугающе реальным в своих движениях по сцене и справедливо считается одним из величайших чудес изобретательности в сфере создания собственности, когда-либо виденных в Лондоне. Говорят, что конструкция и управление монстром — секрет мистера Конквеста...» [2] «Хик-Хак-Хок» означает «это» на латыни — именительный падеж единственного числа разных родов.
В июле 1880 года Конквест и его труппа прибыли в Соединенные Штаты, чтобы гастролировать с спектаклем «Ужасный гоблин» [3] , премьера которого состоялась в Нью-Йорке в театре Уоллака 16 августа 1880 года. [4] Во время представления актриса и певица Лилиан Ланкастер рисовала контурные портреты выдающихся людей и дала серию живых выступлений с комической песенкой «Ларди-да, Ларди-да!» [5] .
Газета New York Clipper от 14 августа 1880 года привела подробности постановки, включая действие и актерский состав:
- Театр Уоллака открылся для предварительного сезона в четверг вечером, когда Джордж Конквест, его сын Джордж и его дочь Лора дебютировали в Америке при поддержке компании, состоящей из английских и американских профессионалов, которые исполнили «Угрюмого гоблина» , который можно описать как смесь пантомимы и бурлеска, щедро переплетенную со спортивными подвигами и многими из тех особенностей, которые сделали Конквестов знаменитыми в Англии на протяжении многих лет. Пьеса состоит из двух актов, и ее сюжет и диалоги имеют самое хлипкое описание... Мистер Конквест проявил редкое мастерство в гриме для различных персонажей, которых он принимал, и для его подражания карлику, в качестве которого он, казалось, был всего около трех футов ростом; для работы с головой демона, которая была без туловища и могла придавать большое разнообразие выражения своим чертам; для каменного демона, которого, по-видимому, выкопали из сплошной стены; и в качестве летучей мыши, Гео. Конквест-младший добился заметного успеха в роли великана Толлбоунса, с видимой легкостью исполняя танцы и многочисленные трюки на скрытых ходулях.
Мисс Лора Конквест, чьими главными обязанностями в бурлеске были пение и любезный вид, изображала «Этерию, летающую фею», которая спускалась с возвышения на сцену, качалась в воздухе с одной стороны сцены на другую и, наконец, исчезала из виду, стремительно перелетев со сцены в мухи. Аппарат, с помощью которого совершался этот подвиг, был описан в этих колонках. Его успех в этом случае, его первое выступление в Америке, едва ли оправдал ожидания. Мисс Лилиан Ланкастер , помимо пения и танцев, рисовала контурные портреты выдающихся людей, среди которых были генерал Гарфилд , генерал Хэнкок и доктор Таннер . [6]
Шоу внезапно закончилось в день открытия в театре Уоллака, когда Джордж Конквест получил серьезную травму, упав во время выступления и получив серьезные травмы из-за разрыва канатов трапеции, что, по заявлению семьи Конквестов, было вызвано предательством соперника. [7] [8]
В статье в The New York Clipper говорилось:
Незадолго до окончания пьесы мистер Конквест и его сын попытались совершить «фантомные полеты», которые закончились печальной катастрофой. Мистер Конквест совершил диагональный подъем со сцены на мухи, где он схватился за перекладину вне поля зрения зрителей, а затем схватился за веревку, с помощью которой его должны были спустить на сцену. Полет был успешно завершен, но после того, как он схватился за веревку и спустился на несколько футов, она порвалась, и мистер Конквест упал с большого расстояния, ударившись о сцену с тяжелым стуком. Помощь была оказана незамедлительно, и известный врач, который случайно оказался в частной ложе, быстро оказался рядом с ним. Представления были поспешно закончены, и занавес упал. Во время волнения за кулисами и наплыва незнакомцев, желающих узнать результат несчастного случая, естественным образом появилось множество преувеличенных сообщений, и среди них было одно, которое впоследствии попало в печать, о том, что оборванная веревка свидетельствовала о том, что ее перерезали.
Более позднее расследование, на которое мы сошлемся ниже, доказало, что этот отчет был совершенно неверным. Врач, обследовав мистера Конквеста, обнаружил, что он получил сложный перелом левой ноги. Была вызвана карета, и пострадавшего быстро отвезли в его отель, Ashland House. При самых благоприятных обстоятельствах должно пройти много времени, прежде чем мистер Конквест сможет возобновить свои выступления; и в настоящее время невозможно определить, сможет ли он когда-либо это сделать или нет. Странным совпадением было то, что его сын, который также совершил призрачный полет примерно в то же время, не смог ухватиться за перекладину наверху и упал на сцену. К счастью, он приземлился на ноги и, находясь в присутствии зрителей, принял живописную позу, заставив их поверить, что его случайное падение было частью выступления. Что касается порванной веревки, то стало известно, что ее выбрал молодой мистер Конквест, и что ее проверили до того, как его отец попытался ее использовать, спустив на сцену другого человека, намного тяжелее мистера Конквеста-старшего. Тщательное обследование показало, что прочность веревки была подорвана сухой гнилью. Театр был закрыт после первых представлений, а афиши сообщают, что развлечения будут приостановлены до дальнейшего уведомления. [6]
После аварии театр оставался закрытым в течение двух дней, пока компания расследовала причину аварии и репетировала новое открытие с Джорджем Конквестом-младшим в роли отца. Хотя старший Джордж Конквест в конце концов оправился от перелома бедра, его акробатическая карьера была закончена. Пантомима не могла продолжаться без его появления, и публика быстро потеряла к ней интерес. Отмены поступили от менеджеров театров, где постановка должна была гастролировать, и Теодор Мосс, который привез постановку в Уоллак, заявил, что потерял 10 000 долларов. За два дня до того, как пантомиму сняли с показа, похожий несчастный случай произошел с мадемуазель Этерией, летающей феей, которая на самом деле была молодой Адой Конквест, которая, совершая свой последний спуск, упала на сцену, когда ее трос оборвался. Другой исполнитель попытался поймать ее, но она пролетела сквозь его руки и, приземлившись на голову, сломала нос и выбила несколько зубов, но, чтобы заверить публику, что она не получила серьезных травм, вышла на переднюю часть сцены вместе со своим братом. [9]
«Гранд балет демонов» — аранжировка Уильяма Озмонда