stringtranslate.com

Споры в профессиональном сумо

За свою долгую историю профессиональное сумо имело несколько противоречий. К ним относятся доказанные обвинения в договорных матчах и дедовщине.

Договорные матчи

Киёсеуми был вынужден уйти в отставку после того, как расследование признало его виновным в договорных матчах.

Из-за иерархической структуры спорта, где борцы высшего ранга имеют большие преимущества в зарплате и статусе по сравнению с борцами более низкого рейтинга, на протяжении многих лет появлялись предположения о существовании договорных матчей и отдельные сообщения о договорных матчах. [1] [2] Японская ассоциация сумо (JSA) неоднократно отрицала причастность борцов к договорным матчам, известным как яочо , и даже подала на издателей в суд по таким обвинениям. [3] [4]

Однако в 2011 году было объявлено, что в ходе расследования полиция обнаружила текстовые сообщения на мобильных телефонах, указывающие на то, что ряд совпадений был зафиксирован. [5] Предположительно, в нем участвовали 14 борцов и несколько конюшен. В ходе расследования несколько борцов в итоге признались в договорных матчах за деньги. [3] [6] Как следствие, совет директоров JSA на внеочередном заседании решил отменить турнир в марте 2011 года в Осаке, впервые с 1946 года. [7] Всего были оценены четырнадцать борцов. виновны в договорных матчах, причастность к которым большинство из них признали. Все борцы, принявшие участие в соревнованиях, были вынуждены уйти в отставку.

В мае 2011 года комиссия по расследованию JSA заявила, что договорные матчи, похоже, получили широкое распространение. Однако группа заявила, что будет трудно выявить весь масштаб проблемы. [8] Турнир в мае 2011 года состоялся, но без спонсорства, прямой трансляции по телевидению или вручения трофеев и назывался «Турниром технического экзамена» с бесплатным входом для зрителей. [9]

Один борец, обвиненный в договорных матчах, Сококурай , категорически отрицал свою причастность и в начале 2013 года выиграл судебное дело, посчитав свое увольнение необоснованным. Впоследствии JSA восстановил его в должности, и он принял участие в турнире в июле 2013 года в высшем дивизионе. [10]

Азартные игры и связи с якудза

4 июля 2010 года Японская ассоциация сумо объявила о своем решении уволить Одзэки Котомицуки и конюха Отаке, бывшего Такаторики , за ставки на бейсбольные матчи в игорном ринге, которым управляет якудза . [11] [12] В то же время два конюшни были понижены в должности, а беспрецедентные 18 борцов отстранены от участия в турнире в июле 2010 года. [13] Скандал со ставками привел к тому, что общественная телекомпания NHK решила не транслировать в прямом эфире матчи сумо во время турнира, вместо этого показывая ежедневный пакет основных моментов. Ряд спонсоров также отказались от поддержки турнира. [14] Председатель Ассоциации сумо Ханарегома заявил в августе 2010 года, что «насильственным группам или антиобщественным силам» запрещен доступ к местам проведения турниров, тренировочным конюшням и другим объектам. [15] [16]

За три месяца до объявления Ханарегомы крупнейшая группа якудза Японии Ямагути-гуми купила пятьдесят призовых мест во время турнира, так что гангстеры были на видном месте во время национальной трансляции матча. По мнению экспертов, это была попытка подбодрить заключенного начальника. [13] Хотя всегда существовали предполагаемые связи между сумо и якудза, этот вид спорта пострадал от снижения общественного интереса и спонсорства во время экономического спада, что, возможно, способствовало более тесным связям с преступным миром для получения финансовой поддержки. [17]

В декабре 2021 года борцы сэкитори Хиденуми и Шиден  [ джа ] были сняты с турнира в январе 2022 года по подозрению в причастности к незаконным азартным играм . В ходе расследования незаконного заведения в Соке, префектура Сайтама , на которое был совершен рейд в сентябре 2021 года, полиция префектуры Сайтама выдвинула подозрения в причастности как Хиденоуми, так и Сидэна, а также других борцов сумо, которые, возможно, участвовали. [18] Во время басё в январе 2022 года японские СМИ сообщили, что комитет по соблюдению требований Ассоциации сумо после проведения слушаний пришел к выводу, что Хиденуми и Сидэн участвовали в незаконных азартных играх. [19] [20] После завершения турнира Ассоциация сумо отстранила Хиденуми на один турнир (обратно с января 2022 года) и снизила зарплату на 20% на два месяца. Никаких дисциплинарных мер против Шидена не было принято. Их хозяину конюшни Кисе (бывшему маэгашире Хигоноуми ) было вынесено предупреждение. [21] В следующем месяце полиция отказалась от судебного преследования. [22]

Дедовщина и насилие

Скандал с дедовщиной в Токицукадзе

Уже много лет хорошо известно и общепринято, что конюшни сумо систематически подвергают юных учеников дедовщине и физическим наказаниям, чтобы «закалить их». [23] Мастера конюшен часто с гордостью показывают средствам массовой информации, как они часто используют синай, чтобы победить тех, кто выходит из строя, а старшим борцам часто поручают запугивать младших, чтобы держать их в узде, например, заставляя их удерживать тяжелые предметы в течение длительного времени. [23] Однако эта система дедовщины подверглась широкой критике в конце 2007 года, когда стал известен скандал с дедовщиной, в ходе которого 17-летний стажер сумо по имени Такаси Сайто из конюшни Токицукадзе умер после серьезного инцидента издевательств с участием его конюшня Джуна. 'ити Ямамото ударил его по голове большой пивной бутылкой, а его товарищу-рикиси впоследствии приказали подвергать его дальнейшему физическому насилию. Хозяин конюшни и трое других причастных к этому борцов были арестованы в феврале 2008 года, после чего премьер-министр Японии Ясуо Фукуда потребовал от JSA принять меры, чтобы подобный инцидент никогда больше не повторился. [24] В мае 2009 года Ямамото был приговорен к шести годам тюремного заключения. [25]

Другие скандалы

Случаи насилия также стали известны в 2017 году, когда Sports Nippon сообщила, что Ёкодзуна Харумафудзи напал на другого борца ( Таканоива ) во время регионального тура сумо в Тоттори . Согласно статье, Харумафудзи якобы пил с другими борцами сумо [26] и делал выговор Таканоиве за то, что тот смотрел в свой мобильный телефон. Харумафудзи ударил его по голове пивной бутылкой и ударил кулаком от 20 до 30 раз. [27] На допросе группы кризисного управления Ассоциации сумо Харумафудзи признался в нападении на Таканоиву. [28] Этот случай послужил толчком к запуску новых процедур, гарантирующих, что скандалы с насилием не повторятся внутри Ассоциации, и в 2018 году Ассоциация опубликовала официальное заявление по этому поводу. [29]

Однако дедовщина и насилие не исчезли из профессионального сумо, и в декабре 2022 года Исэгахама -ояката объявил о своей отставке с поста директора после того, как два юных борца в его конюшне жестоко действовали против более молодых борцов, жертв избивали деревянными балками и сжигали горячими тянконабэ . вода лилась им на спины. [30]

В марте 2023 года бывший борец более низкого ранга в конюшне Садогатаке Дайсуке Янагихара подал в суд на Японскую ассоциацию сумо и своего бывшего конюха Садогатаке (бывшего Котоноваку ) по обвинению в том, что он был вынужден бросить спорт. Янагихара заявил, что его права человека были нарушены и что во время пандемии COVID-19 , когда Ассоциация сумо ввела медицинские протоколы, Садогатакэ отклонил его просьбу не участвовать в турнире в январе 2021 года из-за опасений заразиться вирусом после операции на сердце . В иске Янагихара также утверждал, что в его бывшей конюшне плохо обращались с борцами более низкого ранга, например, им подавали блюда, содержащие мясо, срок годности которого истек на несколько лет. По состоянию на июль 2023 года Ассоциация сумо не прокомментировала обвинения. [31]

В мае 2023 года конюшня Мичиноку также стала предметом спора, потому что старший борец Киринофудзи напал на другого молодого борца Ясуниси со сковородой и избил его скакалкой. Начальника конюшен Мичиноку затем обвинили в том, что он скрыл эти факты насилия, непосредственно способствуя тому, что агрессор может остаться в конюшне в первый раз, а во второй раз - тому, что агрессор может уйти на пенсию с достоинством и без любые обвинения, выдвинутые против него. Ханакаго -ояката, директор отдела соблюдения требований , также обвиняется в том, что позволил агрессору остаться безнаказанным, несмотря на то, что он был уведомлен об этом поздно и от жертвы. [32]

Заявления о преследовании и невыплата должным образом сверхурочной работы

В октябре 2023 года выяснилось, что несколько сотрудников Японской ассоциации сумо подали жалобы в совет директоров на надзор за некоторыми менеджерами, не являющимися старшими . После расследования выяснилось, что руководитель административного отдела и руководитель отдела бухгалтерского учета несут ответственность за многочисленные нарушения, начиная с 2017 года, касающиеся выплаты сверхурочных на сумму около 100 миллионов иен (~ 667 870 долларов США / евро). 637712). Первоначально попытавшись решить проблему собственными силами в августе, Ассоциация получила двенадцать официальных жалоб от сотрудников, которые были недовольны тем, как решается этот вопрос. В то же время сообщалось также, что те же два менеджера в одностороннем порядке снизили зарплату некоторым сотрудникам, ограничили доступ к компьютерному серверу и задавали навязчивые вопросы женщинам во время собеседований при приеме на работу об их планах по беременности и родам. Наконец, было также подтверждено, что оба мужчины словесно оскорбляли сотрудников. В ответ на эти действия Ассоциация сумо приняла решение отстранить от должности своего руководителя по административным вопросам на один месяц, а также понизить на одну должность в иерархии Ассоциации главу управления, отвечающего за бухгалтерский учет. [33]

Влияние на здоровье

Образ жизни сумо имеет негативные последствия для здоровья, которые становятся очевидными в более позднем возрасте. Продолжительность жизни борцов сумо составляет от 60 до 65 лет, что более чем на 20 лет короче, чем у среднего японского мужчины, поскольку диета и спорт оказывают негативное влияние на организм борца. У многих развивается диабет 2 типа или высокое кровяное давление , и они склонны к сердечным приступам из-за огромного количества массы тела и жира, которые они накапливают. Чрезмерное употребление алкоголя может привести к проблемам с печенью , а нагрузка на суставы из-за избыточного веса может вызвать артрит . В последнее время нормы набора веса становятся менее строгими, стремясь улучшить общее состояние здоровья борцов. [34] [35]

Женщины и сумо

Профессиональное сумо исключает женщин из соревнований и церемоний. Женщинам не разрешается входить на ринг для борьбы сумо ( дохё ) или прикасаться к нему — традиция, вытекающая из синтоистских и буддийских верований, что женщины «нечисты» из-за менструальной крови. [36]

Женщина-губернатор Осаки в 2000–2008 годах Фусаэ Ота , когда ее призвали вручить приз губернатора чемпиону ежегодного турнира в Осаке, должна была сделать это на дорожке рядом с рингом или послать вместо нее представителя мужского пола. Она неоднократно бросала вызов политике JSA, требуя, чтобы ей разрешили выполнять ее традиционную роль губернатора. Ее запросы неоднократно отклонялись до конца ее пятилетнего срока.

В апреле 2018 года во время нетурнирного мероприятия по сумо в префектуре Киото две женщины бросились на помощь мэру Майдзуру , когда он потерял сознание посреди дохё . Пока женщины пытались оказать неотложную помощь, рефери неоднократно просил их покинуть ринг. Позже председатель Ассоциации сумо извинился за то, что он назвал неуместным ответом, заявив, что высоко ценит усилия женщин. [37]

Те, кто критикует эту продолжающуюся политику «только для мужчин», считают, что она является дискриминационной и репрессивной. [38] В целом, женщины в мире сумо должны быть только поддерживающими женами борцов, а в случае, если их муж станет конюшенным, суррогатной матерью для всех его борцов-стажеров. [23] По мнению JSA, эта традиция прочно поддерживалась на протяжении веков, поэтому было бы позором для всех их предков изменить ее. [38]

Так было не всегда. Начиная с 18 века, в некоторых районах Японии практиковалась форма женского сумо (女相撲, оннадзумо ) . [39] В городах это было скорее зрелище, часто связанное с борделями. Однако в некоторых районах Японии женское сумо играло серьезную роль в определенных синтоистских ритуалах. В последующие годы проводились ограниченные туры по женскому сумо, которые продолжались какое-то время. [40] Однако большинство японцев не считают женское сумо аутентичным, и теперь его проведение запрещено за пределами любительской среды. [41]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хонго, Джун, «Снаряжение сумо рождено необходимостью?», Japan Times , 9 февраля 2011 г., стр. 3.
  2. ^ Kyodo News , «Бывший сотрудник сумо говорит, что в договорных матчах нет ничего нового», Japan Times , 10 февраля 2011 г., стр. 1.
  3. ^ Аб Мартин, Алекс и Мизухо Аоки, «Являются ли фиксированные поединки последним гвоздем в гроб сумо?», Japan Times , 4 февраля 2011 г., стр. 2.
  4. Алфорд, Питер (4 октября 2008 г.). «Бывший борец сумо утверждает, что договорные поединки распространены» . Австралиец . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 4 октября 2008 г.
  5. Бьюрк, Роланд, «Японское сумо пострадало из-за заявлений о договорных матчах», BBC News , 2 февраля 2010 г. Проверено 4 февраля 2010 г.
  6. Хонго, Джун и Нацуко Фукуэ, «Трое признаются, что проводили поединки сумо. Архивировано 6 февраля 2011 г., в Wayback Machine », Japan Times , 4 февраля 2011 г., стр. 1.
  7. Шиллинг, Марк (6 февраля 2011 г.). «Скандал с фальсификацией боя отодвинул на второй план турнир по сумо» . Разнообразие . Проверено 7 февраля 2011 г.
  8. ^ Kyodo News , «Комиссия по сумо признает, что договорные матчи глубоко укоренились», Japan Times , 20 мая 2011 г., стр. 2.
  9. Ганнинг, Джон (20 мая 2019 г.). «Сумо 101: Отмены». Япония Таймс . Проверено 27 июня 2023 г.
  10. ^ «JSA не будет обжаловать решение суда о восстановлении Сокукурай в должности» . «Джапан таймс онлайн ». Япония Таймс. 4 апреля 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  11. ^ "Лучший борец сумо уволен из-за незаконных азартных игр" . Би-би-си. 4 июля 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  12. Факлер, Мартин (4 июля 2010 г.). «Фигуры сумо, запрещенные в Японии за азартные игры». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2010 г.
  13. ↑ Аб Факлер, Мартин (5 июля 2010 г.). «Связи сумо с преступным миром Японии выходят за рамки». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2010 г.
  14. Блэр, Гэвин (6 июля 2010 г.). «Скандал повлияет на трансляцию турнира по сумо». hollywoodreporter.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 июня 2023 г.
  15. ^ «Декларация о ликвидации организованных преступных группировок». Японская ассоциация сумо (на японском языке) . Проверено 21 ноября 2023 г.
  16. Дикки, Мюре (30 августа 2010 г.). «Сумо клянется разорвать связи с якудза». Файнэншл Таймс . Проверено 6 декабря 2017 г.
  17. Мацумура, Масахиро (27 июля 2010 г.). «Сумос и якудза». Япония Таймс . Проверено 6 декабря 2017 г.
  18. ^ «英乃海と紫雷、賭博関与疑いで事情聴取 埼玉草加市の違法賭博店への出入り». Nikkan Sports (на японском языке). 7 января 2022 г. Проверено 7 января 2022 г.
  19. ^ «英乃海と紫雷が違法賭博行為認める 27日の定例理事会で最終処分決定へ» (на японском языке). Никкан Спорт. 15 января 2022 г. Проверено 16 января 2022 г.
  20. ^ "Расследование ассоциации сумо выявило, что 2 борца незаконно играли в азартные игры: источник" . japantoday.com . Новости Киодо. 16 января 2022 г. Проверено 16 января 2022 г.
  21. ^ «違法賭博関与の英乃海は出場停止1場所 春場所から出場可 紫雷はけん責» (на японском языке). Никкан Спорт. 27 января 2022 г. Проверено 30 июня 2023 г.
  22. ^ "賭博容疑の英乃海、紫雷は不起訴処分理由は明らかにせず" . Nikkan Sports (на японском языке). 25 февраля 2022 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  23. ^ abc Холл, Мина (1997). Большая книга сумо: история, практика, ритуалы, борьба . Каменный мост Пресс. ISBN 978-1-880656-28-0.
  24. Джексон, Стив (8 февраля 2008 г.). «Премьер-министр Японии рассержен смертью сумо» . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2008 г.
  25. ^ "Тренер сумо заключен в тюрьму за убийство" . Новости BBC. 29 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  26. ^ "Полиция расследует предполагаемое нападение Харумафудзи на своего товарища-борца сумо" . Маничи. 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  27. ^ «Пьяная драка проливает свет на скрытую изнанку сумо» . www.japantimes.co.jp . Новости Киодо. 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  28. ^ «Харумафудзи будет передан в прокуратуру за нападение» . Новости Киодо. 21 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  29. ^ «Декларация прощания с насилием». Японская ассоциация сумо (на японском языке) . Проверено 23 ноября 2022 г.
  30. ^ «Исэгахама-ояката уходит с поста директора: два борца сумо макусита жестоко обливают младших учеников горячей водой» . Nikkan Sports (на японском языке). 26 декабря 2022 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  31. ^ «Бывший борец подает в суд на японское тело сумо за предполагаемое жестокое обращение» . barrons.com . Агентство Франс-Пресс . 31 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  32. ^ «Насилие в конюшне Мичиноку», - сообщил я ассоциации. Я ничего не скрываю», — сказал мастер. Нападавший удалился. Nikkan Sports (на японском языке). 9 мая 2023 г. Проверено 11 мая 2023 г.
  33. ^ "Чиновники ассоциации сумо наказаны за заявления о преследовании" . Джапан Таймс . 1 октября 2023 г. Проверено 3 октября 2023 г.
  34. ^ «Стать борцом сумо». Сумо Восток и Запад . Канал Дискавери . Архивировано из оригинала 31 августа 2005 года . Проверено 18 ноября 2005 г.
  35. ^ «Статистический отдел Организации Объединенных Наций - Демографическая и социальная статистика» . Проверено 18 ноября 2005 г.
  36. Ёсида, Рейджи (30 апреля 2018 г.). «Запрет женщинам выступать на ринге сумо: многовековая традиция, откровенный сексизм или что-то более сложное?». Джапан Таймс . Проверено 11 декабря 2019 г.
  37. Рич, Мотоко (5 апреля 2018 г.). «Женщинам запрещено участвовать в ринге сумо даже ради спасения жизни мужчины». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 апреля 2018 г.
  38. ^ ab "ReDotPop Сумо". ПопМатерс . 5 апреля 2000 года . Проверено 12 марта 2008 г.
  39. Мики, Сюдзи (21 апреля 2018 г.). «SUMO ABC (75) / Запрет женщинам участвовать в дохё в наши дни безоснователен - The Japan News». Новости Японии/Ёмиури Симбун. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  40. ^ Иккай, Чи (2003). «Женская борьба сумо в Японии». Международный журнал спорта и здравоохранения . 1 (1): 178–181. дои : 10.5432/ijshs.1.178 .
  41. ^ «Взгляд изнутри на Син Сумо». Восточно-западный образ жизни. Июнь 2005. Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 года . Проверено 12 марта 2008 г.