stringtranslate.com

Средняя школа Мельбурна

Melbourne High School — это финансируемая государством однополая академически селективная средняя дневная школа для мальчиков, расположенная в пригороде Мельбурна Саут-Ярра , Виктория, Австралия . Основанная в 1905 году, школа принимает мальчиков с 9 по 12 класс . [1]

Школа была основана в 1905 году как первая государственная средняя школа совместного обучения в Виктории. Melbourne High School изначально располагалась на Spring Street в Мельбурне . В 1927 году мальчики и девочки разделились, и мальчики перешли в новую школу в Forrest Hill в пригороде South Yarra, которая сохранила название Melbourne High School. [2] Девочки в конечном итоге перешли в Mac.Robertson Girls' High School на Kings Way в Мельбурне.

В 2010 году издание The Age сообщило, что средняя школа Мельбурна заняла десятое место среди австралийских школ по числу выпускников, получивших высшую награду [ требуется разъяснение ] — Орден Австралии . [3]

История

Мозги, а не деньги, должны стать пропуском в высшие сферы знаний.

Фрэнк Тейт [4]

В 1905 году Фрэнк Тейт , первый директор по образованию, основал первую государственную среднюю школу в Виктории — Мельбурнскую школу продолжения обучения , в которой обучалось 135 девочек и 68 мальчиков. [1] [4] Мотивацией Тейта при создании школы было желание позволить ученикам государственных начальных школ продолжить свое образование.

Кампус школы был Old National Model School на Спринг-стрит в Мельбурне. Джозеф Хокинг, инспектор школ, был назначен первым директором. Временным помощником Хокинга была Марджери Фрейзер Робертсон . В 1907 году она стала старшей учительницей, а в 1909 году — директрисой. [5]

Мемориал в память о членах школы, погибших в Первой мировой войне.

В 1910 году состоялся первый спортивный обмен со средней школой Аделаиды . Позже последовал обмен со средней школой для мальчиков Северного Сиднея . [4] В 1914 году рост и развитие школы были прерваны Первой мировой войной , в которой участвовало более 500 учеников средней школы Мельбурна. [4] С тех пор школа установила особую связь с Anzac Cove , отправляя кадетов и студентов для участия в церемониях Дня АНЗАК каждый год. [1] [4]

Хокинг говорил о студентах так: [6]

...так много честных, бесстрашных австралийцев, полных радости жизни, физически крепких и обладающих силой ума и сердца, должным образом упражняющихся в благоприятных условиях

—  Джозеф Хокинг

К 1919 году в ней было самое большое количество студентов в Мельбурнском университете (тогда единственном университете Виктории) из всех школ. [4] хотя здание, которое они занимали, считалось ветхим. [4] В 1920-х годах было объявлено, что школа разделится, и мальчики и девочки переедут в другие места. [4] 3 октября 1927 года старшие мальчики переехали в Форрест-Хилл в Саут-Ярре и основали среднюю школу для мальчиков Мельбурна. Старый кампус был переименован в среднюю школу для девочек Мельбурна. [ требуется цитата ]

В период с 1931 по 1934 год девочки старой Мельбурнской школы продолжения обучения переехали из Дома правительства в Центральную школу на Кинг-стрит и, наконец, в Альберт-парк, переименовав школу в среднюю школу для девочек Мак-Робертсона . [4]

Старые традиции в музыке и дебатах продолжились, добавились домашние хоровые выступления, которые теперь стали важным событием в школьном календаре. [1] [4]

Появились новые традиции, такие как система домов с соревнованиями по различным видам спорта, дебатами и, с сильной музыкальной традицией школы, хоровыми выступлениями. Мемориальный зал, оплаченный бывшими учениками, был особенностью новой школы. [1]

Так же, как и в Первую мировую войну, Вторая мировая война сильно нарушила работу школы. Само здание школы было реквизировано Королевским австралийским флотом . [4] Учащиеся школы перешли либо в новую среднюю школу Камбервелл, либо в государственную школу Туронга-Роуд. Только в 1944 году ученики вернулись в Форрест-Хилл под руководством нового директора генерал-майора (позже сэра) Алана Рэмси. [4] Рэмси был первым «старым парнем» или бывшим учеником, ставшим директором. С тех пор все, кроме двух его преемников (Лори Коллинз и Тони Мордини), были «старыми парнями». [1] [4]

В 1950-х годах бригадный генерал Джордж Лэнгли начал возрождать школу, разработав планы по строительству бассейна и центра физкультуры , а также восстановив лагерь Текома. [4] Это привело к модернизации школьных помещений. В 1960 году открылись центр физкультуры и бассейн. В 1965 году была построена новая библиотека . В 1968 году были установлены передвижные классы. В 1970 году был открыт блок юниорских наук. [4]

В 1974 году Молли Бреннан подала заявку на должность главы. Несмотря на ее апелляцию, ссылающуюся на дискриминацию, был назначен менее квалифицированный человек. [7]

В 1980-х годах стареющие здания нуждались в реконструкции, и требовались новые помещения для удовлетворения быстро меняющихся потребностей современного образования , в первую очередь потребности в компьютерах . [4] Невилл Дрохан, директор с 1987 по 1991 год, объединил государственное финансирование с пожертвованиями школьного сообщества, чтобы построить новое четырехэтажное здание: здание «Девяностые» (см. помещения ниже). [4]

В 1992 году директором стал Рэймонд Уиллис [1] , а в 1995 году он руководил реконструкцией первоначального здания и добавлением новых комнат, включая компьютерный класс, темную комнату и модернизированную столовую. [1] [4] Первоначальное травяное хоккейное поле было заменено на синтетическое, а рядом с хоккейным полем были построены две баскетбольные площадки из плексигласа. [4]

Следующим был реконструирован школьный овал. В 1999 году были добавлены новые калитки с травяным покрытием , которые должен был обслуживать куратор , а также новый дренаж и полив, а также обновлено освещение. [4] Новый овал получил название Вудфулл-Миллер Овал в честь Билла Вудфулла , бывшего ученика и директора, и Кейта Миллера , другого бывшего ученика, оба высоко оцененные австралийские игроки в крикет . [4]

Уиллис продолжил модернизацию школьных помещений, построив кардиозал в здании Nineties и добавив четыре младших класса по естественным наукам . [4]

Кадеты армии и кадеты ВВС получили новое здание в 2002 году, здание, которое включало комнаты для собраний, комнаты для совещаний, комнаты для семинаров, выставочные площади, кухню и туалеты. В 2002 году были также построены новые раздевалки в павильоне Old Boys, а также построен новый хоккейный павильон с видом на синтетическое хоккейное поле. [4]

Школа увеличила число учащихся до 1366 человек. [4] Это означало более низкий проходной балл на вступительном экзамене, что привело к тому, что средний показатель ENTER школы упал до второго места в штате. Медиана вернулась на первое место в 2009 году (см. Академические показатели).

Вид спереди здания Twenties по состоянию на 2024 год

Рэй Уиллис умер в июле 2004 года, будучи директором школы с самым долгим сроком службы, на момент своей смерти. [1]

В январе 2005 года директором был назначен Джереми Людовик. В 2007 году началось строительство нового Центра искусств, который спустя почти два года был официально открыт крупным спонсором и «старым парнем» Линдси Фоксом (которого попросили уйти во время учебы). [8]

В 2007 году ученикам 10-го класса было поручено подготовить собственное «Заявление о гражданстве». Результаты были собраны для создания официального «Заявление о гражданстве MHS», в котором подробно изложены ожидания школы от своих учеников, и который теперь появляется в студенческом планировщике. [2]

Школа признает, что в первую очередь она рассматривается как академическая школа [4], но в ней также существует широкий спектр дополнительных музыкальных традиций, включая массовое пение, официальные собрания и вечера речей, спортивные соревнования внутри школы и между школами, конкурс хорового пения, кадетский корпус армии и ВВС , а также группы по текущим вопросам.

Во время пандемии COVID-19 2020–21 годов средняя школа Мельбурна, как и все остальные школы в Виктории, перешла на онлайн-обучение с 9-й недели 1-го семестра. В то время как ученики старших классов (11-й и 12-й классы) временно вернулись в конце 2-го семестра, большая часть школы оставалась на онлайн-обучении в течение беспрецедентных 16 учебных недель. Оцениваемые школой курсовые работы (SAC) , необходимые для VCE, проводились через прокторинга, и большая часть блока 4 всех предметов была исключена из плана исследования, чтобы снизить давление. Все внеклассные мероприятия, а также многие домашние мероприятия, которые имеют решающее значение для школьной культуры, в этот период не проводились.

В ноябре 2020 года Тони Мордини был назначен директором школы. [9] [10]

Академики

Зачисление

Melbourne High School — единственная государственная школа для мальчиков в Виктории, которая отбирает учеников 9-го класса исключительно на основе результатов вступительного экзамена. Ежегодно более 1400 человек подают заявки на поступление в 9-й класс на 336 мест. [11] Эти распределения основаны на их сырых результатах на вступительном экзамене. Те, кто оказался в пределах 5 баллов от проходного балла или не получил место из-за «правила 4%», которое не позволяет более 4% когорты другой школы поступить в Melbourne High, приглашаются для участия в категории по усмотрению директора.

Обычно 180 студентов имеют право подать заявку в этой категории и побороться всего за 15 выделенных мест. [11] Студенты, решившие принять участие, проходят полный процесс подачи заявки, включающий: [11]

Затем небольшое количество студентов отбираются и проходят собеседование. Места также доступны в 10-м классе; в 2007 году 28 студентов были приняты в 10-й класс; в 2008 году 29 студентов были приняты после прохождения аналогичной процедуры для категории «Директора по усмотрению». [11] Меньше мест снова доступно в 11-м классе, эти места предоставляются на основе собеседования и формы заявления. Дальнейшая регистрация в 12-м классе невозможна. [11]

Правила приема одинаковы для всех студентов во время «экзаменационного поступления» в школу. К студентам, проживающим в близлежащих районах, не применяются какие-либо особые правила, чем к студентам из отдаленных пригородов или региональных районов.

Школа также предлагает места через набор на факультет искусств и гуманитарных наук [12] , где учащиеся, которые могут продемонстрировать активный интерес к искусству и гуманитарным наукам, могут подать заявление о поступлении в 11-й класс. Кандидаты включаются в шорт-лист, затем проходят собеседование, на котором они представляют свое портфолио работ и представляют заявление о том, почему они хотят учиться в Melbourne High School.

Академические результаты

Учащиеся прошлых лет достигли очень хороших результатов на экзаменах на получение аттестата об образовании в Виктории (VCE), а средний балл ENTER для средней школы Мельбурна в 2009 году составил 95,85, [13] [14] самый высокий балл за всю историю и самый высокий средний балл ENTER среди всех школ в Виктории, за исключением родственной школы Mac.Robertson Girls' High School . Более 99% учащихся получают высшее образование , и школа имеет самый большой набор в университет Монаша и университет Мельбурна среди всех школ. [15]

Средняя школа Мельбурна заняла первое место среди всех государственных средних школ в Виктории по результатам VCE в 2018 году. [16]

В 2009 году она завершила семилетнюю засуху, достигнув более высоких средних результатов VCE, чем Mac.Robertson Girls. Ниже представлен обзор академических результатов школы до 2009 года, года, который бывший директор Джереми Людовик назвал «несомненно лучшим результатом VCE, которого когда-либо достигала MHS», с помощью основных академических показателей, используемых в Виктории: [13] [17] [18]

Территория, здания и сооружения

Здание «Двадцатые» в 1965 году

Melbourne High School имеет один кампус в South Yarra . Этот кампус разделен на пять строительных блоков. Это: здание Twenties (построено в 1927 году, отремонтировано в 1995 году), здание Nineties (построено в 1992 году), здание Round, блок Junior Science (построен в 1970-х годах) и здание Art (построено в 2008 году). [30]

Здание Twenties — это трехэтажное кирпичное здание, внесенное в список объектов культурного наследия , в стиле готической коллегии [8] [31], которое студенты и бывшие студенты прозвали «Замком на холме» из-за его внешнего вида и возвышенного положения. На нижнем уровне находятся школьная столовая , обеденный зал (с микроволновыми печами, гребной лодкой и каноэ внутри), два компьютерных класса и четыре класса, посвященных математике [1] . Первый уровень служит нескольким целям. Южное крыло первого этажа обычно функционирует как классы географии и математики. Северное крыло первого этажа отведено под физику с двумя большими классами и лекционным залом с наклонными сиденьями. Между северным и южным крыльями находятся Мемориальный зал школы, кабинет директора и кабинеты заместителей директора [1] [8] Первый этаж здания Twenties также разделен на два крыла. Южное крыло отведено под историю , LOTE и политику . Северное крыло отведено под химию . [1] [8]

Здание Nineties, построенное в 1990-х годах под руководством директора Рэя Уиллиса, состоит из четырех этажей и примыкает к Чапел-стрит. [8] Первый и второй этажи используются спортивным центром South Yarra, организацией, которая предоставляет свои услуги как внешней публике, так и студентам Melbourne High. [8] На этом первом этаже находится тренажерный зал, включая баскетбольные площадки и бассейн, а на первом этаже — тренажерный зал и кардиозал. На втором этаже находятся комнаты для занятий биологией , предметами, связанными с коммерцией , и музыкой . Третий этаж используется для занятий английским языком , а также там находится школьная библиотека . (ранее в здании R) [1] [30] [8]

Научный блок состоит из четырех научных лабораторий, разделенных на два уровня. Эти научные комнаты обычно используются только для общих наук 9-го и 10-го классов, а другие комнаты используются для более конкретных предметов VCE: химии , физики и биологии . [30] Здание искусств было завершено в 2009 году. Оно состоит из четырех этажей, каждый из которых содержит несколько комнат, посвященных изобразительному и исполнительскому искусству. Они также содержат компьютеры и медиа-комнаты. [8]

Кроме того, территория школы включает хоккейное поле , теннисные корты , овал ( Вудфулл - Миллер овал) для крикета и различных видов футбола , сетки для крикета , площадки для нетбола и баскетбольные площадки для спортивных целей. [32] К ним прилагаются «хоккейный павильон», который выходит на хоккейное поле, « Павильон старых бойцов» , который выходит на овал, и штаб-квартира кадетов , также расположенная рядом с овалом. [30] Другие особенности включают в себя переносной класс к востоку от здания искусств (обычно используемый для математики), грузовые контейнеры около здания искусств и овала (хранящие несколько гребных лодок и каноэ), лестницу на Alexandra Parade и небольшой сад к северу от здания Twenties.

С 2010-х годов территория вокруг школы подвергается более плотной застройке: поблизости возводятся многоэтажные башни.

Культура и студенческая жизнь

Младшая школа состоит из учеников 9 и 10 классов. У них есть четыре капитана младшей школы , собрания и массовое пение. [8] [33] Учащиеся младшей школы не подвергаются давлению VCE и поощряются к участию во внеклассных мероприятиях и расширению своего образования. [34] По этой причине ученики 9 класса должны участвовать по крайней мере в одном внеклассном мероприятии (см. ниже). [34] Учащиеся 10 класса выполняют двадцать часов общественной деятельности в течение года, а также задание по граждановедению и гражданству, которое должно быть сдано в конце года, [35] (занятия по граждановедению и гражданству обычно проводятся в переходный период). На 9 классе ученики выбирают два факультатива на год, а на 10 классе ученики выбирают четыре факультатива. [36] Философия стала обязательным факультативом на 9 классе, а экономика на 10 классе.

Старшая школа состоит из учеников 11-го и 12-го классов. Есть только один капитан старшей школы [8] и старший вице-капитан школы. Отдельные члены старшей школы будут занимать президентские должности в различных командах, группах и организациях. [33] В конце каждого года одиннадцатые классы соревнуются за различные желанные руководящие должности, включая должности в команде руководства SRC и команде руководства палаты. Капитаны палат и президенты SRC определяются голосованием среди учащихся после периода выступлений. [37]

Конкурс домов

Соревнования между факультетами остаются неотъемлемой частью духа школы . Четыре факультета с соответствующими им цветами:

Названия домов были получены из местной истории области. Холм, на котором расположена школа, был первым заселен капитаном Джоном Форрестом, который построил свой дом, коттедж Ватерлоо, в поместье Комо вдоль реки Ярра . [2] Форрест выиграл первый кубок кокхауса в 1928 году.

Если у поступающего в школу ученика есть родственник, который учился (или учится) в средней школе Мельбурна, то этого ученика зачисляют в тот же дом, что и дом его родственника.

Дома соревнуются в четырех основных соревнованиях: [2]

Это мероприятие, которое всегда является первым в году, представляет собой соревнование учащихся из каждой из четырех возрастных групп в ряде соревнований по плаванию на короткие и длинные дистанции в открытом бассейне игр Содружества спортивно-водного центра Мельбурна . [33] Очки для факультета набираются как за эстафеты, так и за индивидуальные соревнования. Соревнование длится один полный день, в каждом индивидуальном соревновании участвуют два ученика из каждого факультета. За индивидуальные соревнования очки начисляются с первого по четвертое место, что дает факультетам возможность вырваться вперед, если оба их участника попадут в четверку лучших. В каждой возрастной группе есть четыре 50-метровые эстафеты: эстафеты A, B, C и D. Они постепенно становятся менее ценными для факультета, но по-прежнему имеют решающее значение в окончательных расчетах для чемпиона. Также есть эстафеты на 200 м и комплексные плавания, которые имеют ту же ценность, что и эстафета A. Дополнительные очки начисляются за побитие школьных рекордов. Чемпион возрастной группы определяется из каждой возрастной группы. На основании начисленных очков плавание является наименее ценным из четырех основных видов спорта: первое место приносит 80 очков, второе — 64, третье — 56 и четвертое — 48. [38]

Второе крупное событие года, легкоатлетические соревнования, в течение нескольких лет проводились в течение двух дней на Олимпийском стадионе парка [33] , однако в 2010 году они проводились на школьном овале из-за реконструкции территории Мельбурна и Олимпийского парка. Совсем недавно соревнования проводились на стадионе Лейксайд , хотя в 2020 году легкоатлетические соревнования снова проводились на школьном овале из-за пандемии COVID-19. Первый день в основном состоит из забегов и эстафет C, D, E и F (как и в плавании, эстафета A является самой ценной, а эстафета F — самой низкой). Второй день содержит большое количество финалов. В настоящее время забеги не приносят никаких очков. В прошлом забеги приносили очень мало очков, поэтому второй день мог либо создать, либо разрушить шансы дома. Во второй день также проходят эстафеты A и B. Другие индивидуальные соревнования включают ходьбу на 1500 м, бег на 3000 м и бег с препятствиями на 2000 м. Эти три вида спорта открыты для всех возрастных групп. Все остальные индивидуальные виды спорта проводятся в рамках возрастных групп. Соревнуются как в легкой атлетике, так и в беге. Победитель легкоатлетических соревнований получает 90 очков, второй — 70, третий — 60 и четвертый — 50 очков в Кубок Кокхауса. [38]

Хоры охватывают всю школу в один день в здании муниципалитета Мельбурна . [33] Ему предшествует в тот же день конкурс инструментальных исполнителей, который не является крупным конкурсом, хотя и является одним из самых важных второстепенных. [8] [33] Конкурс хоров включает в себя три произведения, исполняемые каждым домом: стандартную песню, свободный выбор и специальную хоровую песню. [33] Специальный хор состоит из 8–20 членов дома, в то время как стандартную песню и свободный выбор поют все дома. Репетиции проводятся на переменах и обедах в мемориальном зале школы и, как правило, координируются лидерами учеников дома. Существует также специальное хоровое мероприятие, на котором поют в гармониях и более сложных песнях. Победитель конкурса хоров дома получает 100 очков, второй — 80, третий — 70 и четвертый — 60. [38]

Последнее соревнование (2022) завершилось со следующими результатами: 1-е место: Ватерлоо, 2-е место: Форрест, 3-е место: Ярра, 4-е место: Комо.

Соревнование по кроссу завершает соревнование факультета и, как правило, является решающим, поскольку Кубок Кокхауса достигает своего финала. [33] Большинство школ бегают 5 км вокруг озера Альберт-Парк в своих классах. [33] Все позиции подсчитываются с 1-го по 250-е в каждой возрастной группе, при этом четыре очка присуждаются группе факультета, занявшей первое место, в то время как последнее место получает одно очко. Очки групп факультета, занявшей первое место, суммируются, чтобы определить победителя кросса факультета. Если два факультета набирают одинаковое количество очков, победителем будет признан факультет с самым высоким процентом участников (во всех возрастных группах), которые завершили трассу. Это, как правило, означает, что побеждает факультет с наибольшим участием. Ватерлоо прервал свою собственную серию побед в кроссе в 2017 году, проиграв Комо. Победитель соревнований по кроссу получает 100 очков, второе место — 80, третье — 70 и четвертое — 60. [38] [39] Соревнования по кроссу не проводились в 2020 году из-за пандемии COVID-19.

Они также участвуют в менее крупных соревнованиях: [2]

В 2020 году Кубок Кокхауса был переименован в Конкурс Домов «Дерримут». Конкурс назван в честь Дерримута , лидера клана Ялукит-виллам народов Бунвуррунг . [40]

Музыкальная программа

Melbourne High School предлагает музыкальную программу. В школе есть обязательная программа массового пения для учеников 9 и 10 классов. [41] Учащиеся 9 класса также заканчивают семестр классной музыки. Музыкальный факультет также предлагает ряд факультативов на уровне 10 класса по музыкальному ремеслу, музыкальным технологиям, музыке для фильмов и музыкальной композиции. На уровне VCE факультет в настоящее время предлагает VCE Music: Group Performance и VCE Music: Solo Performance. Это дополняется программой инструментального обучения на кампусе школы. [41]

Спортивная программа

Фотография команды по крикету средней школы Мельбурна 1934 года, Кит Миллер стоит справа, капитан команды Кит Траскотт сидит со щитом.

Каждый семестр студенты выбирают вид спорта, которым они будут заниматься в течение двойного периода один раз в неделю. Есть различные виды спорта на выбор, в том числе: гребля, парусный спорт, крикет, футбол, регби, теннис, водное поло, паркур, гольф, сквош, бег по пересеченной местности, лакросс, боулинг, бадминтон, боулинг на траве, йога, фехтование, футбол, мини-футбол, плавание (для слабых пловцов) и тхэквондо . В школе также есть растущая программа по гребле, недавно была открыта школа парной гребли. [42] Студенты выбирают новые виды спорта после шестинедельной ротации. [42]

Школа принимает активное участие в 23 различных межшкольных видах спорта через Ассоциацию спорта средних школ Виктории (VSSSA) и другие турниры. [42] Школа участвует еще в 14 спортивных соревнованиях выходного дня, в частности, в области водного поло , которое поддерживается крытым бассейном школы, и регби . [42] Команды по хоккею , лакроссу и водному поло участвуют в Австралийском всешкольном соревновании, в котором ученики путешествуют между штатами, чтобы соревноваться с командами со всей страны. [42] Существуют также другие соревнования, характерные для определенных видов спорта. [42]

Спортивные достижения школы постоянно менялись. В прошлом ее сильными сторонами были австралийский футбол , Мельбурнская средняя школа выиграла все титулы австралийского футбола среди взрослых VSSSA в период с 1988 по 1996 год [43] и теннис , где Мельбурнская средняя школа выиграла пять титулов в течение семи лет с 1989 по 1995 год [44] , но поскольку демографическая структура учащихся изменилась настолько, что в настоящее время более 90% учащихся имеют восточноазиатское или южноазиатское происхождение, эта сильная сторона в футболе была заменена более высокими показателями в настольном теннисе и бадминтоне . По состоянию на конец 2009 года Мельбурнская средняя школа трижды выигрывала соревнования по бадминтону среди взрослых VSSSA за последние четыре года, девять раз выигрывала соревнования по настольному теннису среди взрослых за последние десять лет и выигрывала соревнования по настольному теннису среди промежуточных команд за последние пять лет. [45] [46] Школа также демонстрирует хорошие результаты в кроссе и выиграла пять из шести возможных титулов VSSSA в возрастной группе, на которые она могла бы претендовать за последние три года. [47]

В школе также есть традиция хоккейных выступлений, и MHSOBA использует хоккейное поле с синтетическим покрытием для своих старших и младших клубов. Школьная команда выиграла корону VSSSA семь раз за последние девять лет. [48] Похожая традиция, связанная с MHSOBA, существует и со школьными командами по крикету, которые были постоянно конкурентоспособны, выиграв шесть титулов VSSSA за двадцатилетнюю историю соревнований. [49]

Команда по крикету First XI играла матчи против команды губернатора Виктории XI, в которую входил Мерв Хьюз . [50] Богатая история крикета в школе привела к визиту в 2009 году страстного поклонника крикета и медийной персоны сэра Майкла Паркинсона .

Программа лидерства

Структура MHS SRC

Melbourne High School имеет ряд возможностей для лидерства, интегрированных в ее программу лидерства. Возможности начинаются уже с 9-го года обучения, поскольку каждый класс должен выбрать одного ученика в качестве своего капитана класса, который выполняет административные обязанности, и другого в качестве своего представителя SRC, который представляет класс на собраниях Совета представителей учащихся. [8] Кроме того, два ученика с уровня года избираются в качестве руководителей SRC уровня года. [8] Предвыборный период для этой роли обычно включает активную агитацию со стороны учеников.

В дополнение к этим ролям, в школе есть и другие более высокие возможности для руководства. В школе есть четыре младших капитана школы (все в 10-м классе), капитан школы и вице-капитан школы. [51] Несколько двенадцатых классов также входят в кабинет SRC, который включает в себя роли президента, вице-президента, секретаря, помощника секретаря, казначея и помощника казначея. [51] SRC служит для защиты и продвижения голоса и благополучия студентов, а также организует инициированные студентами мероприятия, такие как социальные вечера , официальные мероприятия и межклассные соревнования по таким играм, как вышибалы или футбол . [8]

Во многих объединениях, включая такие, как Глобальная образовательная группа, Политическая группа интересов, Группа интересов продуктов питания и Ассоциация студентов «Модель Организации Объединенных Наций» (MUNSA) (см. ниже), есть президенты или капитаны. [33] У большинства спортивных команд также есть капитаны. [33] В кадетских подразделениях есть ряд руководящих должностей, предлагаемых студентам, которые закончили определенные курсы повышения квалификации во время каникул. [33] Также есть лидеры в виде Программы наставничества для 11-го класса и лидеров Центра обучения на открытом воздухе Millgrove. [51]

Лидеры студентов часто отличаются от остальных студентов. Большинство лидеров (кроме старост классов и представителей SRC, которые носят цветные значки [8] ) отличаются по надписям, пришитым к карману их блейзера. [33] Капитан школы и президент SRC дополнительно отличаются по шитью золотого венка вокруг единорога на кармане их блейзера, [33] в то время как вице-капитан школы и вице-президент SRC имеют зеленый венок вокруг единорога на кармане их блейзера. У капитанов факультетов есть небольшая цветная отделка, представляющая их факультет, пришитая к карману, [33] Другие руководящие должности также можно отличить по значкам, характерным для этих должностей [8] (хотя некоторые значки просто выдаются участникам определенных инициированных студентами групп вовлечения).

Ежегодная программа лидерства Рэя Уиллиса приглашает всех студентов, участвующих в школьной программе лидерства, на форум для обсуждения важной проблемы, такой как изменение климата, австралийская идентичность или мультикультурализм. [52] Затем студенты формируют группы и проводят исследование по этой проблеме в течение оставшейся части года, в конце которого они представляют отчет о своих выводах. [52] Каждая группа должна включать по крайней мере одного студента из каждого года обучения, а отчет должен быть завершен исключительно в свободное время студентов.

Программа участия

В школе есть обширная программа студенческих клубов, обществ и групп по интересам. Для учеников 9-го класса обязательно участие в некоторых из этих групп. В школе есть 54 признанных объединения, группы и общества [53] Некоторые из основных объединений, которые были неотъемлемой частью истории средней школы Мельбурна, это кадеты армии , кадеты ВВС , хор , дебаты , инструментальный ансамбль и гребля . [1] [34] Другие существующие клубы и общества включают образовательные тематические, такие как известная Группа политических интересов (PIG), Астрономический клуб, Клуб программирования ИТ , Модель студенческой ассоциации Организации Объединенных Наций (MUNSA), Образование по глобальным вопросам (GIE) и Общество наследия, а также развлекательные, такие как Клуб прогулок по кустарникам, The Sentinel ( студенческий журнал ) и FIG (Группа по интересам к еде), также известная как группа «Веселье с едой». [34] Учащиеся, преследующие схожие интересы, могут собираться вместе и формировать свою собственную новую группу при условии одобрения администрации школы [1] (и посещения занятий учениками). Гибкость администрации в этом отношении проявилась в недавнем появлении клуба TCG, клуба Go, еврейской студенческой сети, студенческой религиозной группы ( христианской группы), клуба дипломатии, клуба Marvel, группы по интересам к футболу, клуба индо, корейского клуба и клуба любителей аниме Baka .

Бывший директор MHS однажды процитировал: «Здесь есть шутка, что если вы живете в коридорах власти Канберры, но вас не пригласили в среднюю школу Мельбурна от PIG, то вы на самом деле не достигли ее». [ требуется цитата ] Группа политических интересов имела спикеров, начиная с бывшего федерального казначея Питера Костелло , бывшего премьер-министра Кевина Радда , бывшего премьер-министра Джулии Гиллард (в то время теневого министра здравоохранения), бывшего федерального министра Стивена Конроя и ежегодно Эндрю Болта , выступающего в школе. Недавно PIG пригласила таких журналистов, как Кэтрин Девени, Деррин Хинч, Барри Кэссиди, а также таких политиков, как Ричард ди Натале .

Шахматный клуб и конкурсная группа по письму являются организациями, которые участвуют в межшкольных соревнованиях, как и хор, инструментальный ансамбль и команды по дебатам . [1] [34] Средняя школа Мельбурна добилась успеха в каждом из них, достигнув таких достижений в дебатах, как чемпионаты штата, награды Swannie и попадание учеников в национальную команду по дебатам. [54] [55] В 2008 году школа также начала участвовать в UN Youth Australia 's Thant-Evatt Trophy — модельном соревновании Совета Безопасности ООН — две команды достигли финала штата в том году. [54] Совсем недавно создание MUNSA вовлекло больше учащихся в мероприятия, связанные с Моделью ООН. Сюда входят конкурс EVATT, а также межшкольная конференция по Модели ООН, проводимая ежегодно MUNSA. Школа выигрывала финал штата по шахматам в течение четырех лет подряд с 2009 года. [54]

На 9 году обучения ученики знакомятся с программой обязательного участия. На 10 году обучения ученики завершают участие в общественной жизни , которое включает день сбора средств в городе для Красного Креста . [1] [33] [56] На 11 году обучения ученики принимают участие в культурной жизни , в ходе которой они знакомятся с различными культурами вокруг Мельбурна. [57]

Награды, значки и призы

Существуют школьные цвета как для служебных, так и для спортивных. Оба цвета имеют форму галстуков, с дизайном, состоящим из стандартных полос галстука MHS и единорога внизу для полуцветов; и полоса галстука чередуется с единорогами для полных цветов. Единороги на галстуках спортивных цветов окрашены в золотой цвет; на служебных цветах — в серебряный. [8]

В дополнение к галстуку, обладатели награды Full Colour, а также обладатели некоторых руководящих должностей могут украсить свой блейзер своей наградой или должностью. [8] Названия должностей вышиты над школьной эмблемой на кармане блейзера, а наградные звания вышиты под ней. В средней школе Мельбурна также используется система значков (для капитанов домов, руководителей SRC, представителей SRC классов, отличников в учебе, капитанов классов и для различных клубов). [8]

Вечер речей в средней школе Мельбурна представляет собой вручение различных призов отдельным ученикам за успеваемость по академическим предметам, внеклассные достижения или спортивные подвиги. Академические призы определяются с использованием данных, полученных в ходе внутреннего тестирования учеников VCE. Существует одна академическая премия по каждому предмету, а также премия за чистую науку и научное исследование. [33] Спортивные призы выбираются руководителями определенного вида спорта, чтобы вознаградить человека, который, как считается, внес наибольший вклад в этот вид спорта за время обучения в средней школе Мельбурна. Внеклассные призы выбираются аналогичным образом. Кроме того, существуют призы для «Лучшего всесторонне развитого человека» и «Чемпиона по спорту». [1] [33]

Братья и сестры школы

Melbourne High поддерживает тесные связи со своей коллегой Mac.Robertson Girls' High School . Каждый год школы объединяются для Зимнего концерта, проводимого в здании муниципалитета Мельбурна, [58] а также для мюзикла и драматической постановки, проводимых в мемориальном зале школы. [59] Недавно начал проводиться довольно беззаботный кубок Melbourne High против Mac.Rob, включающий такие мероприятия, как дебаты, нетбол, футбол и театральные виды спорта.

Обмены

Отношения школ-побратимов были установлены на международном уровне со средними школами в Японии ( средняя школа Касукабе ), [60] Германии (гимназия Альберта Швейцера Гундельфинген), Индонезии (SMAN 4 Денпасар), [61] Гонконга ( колледж Квинс ) и Франции (лицей Бранли Амьен, Пертюи ). [62] Ежегодные обмены происходят с каждой из школ-побратимов, что дает студентам возможность познакомиться как с культурой, так и с системой образования другой страны. Каждый год средняя школа Мельбурна либо отправляет группу студентов за границу в эти школы, либо принимает студентов из этих школ. [60] Также есть возможности для отдельных студентов отправиться на долгосрочный обмен за границу.

Crawford Shield и Кубок префектов

Melbourne High проводит ежегодные спортивные соревнования против North Sydney Boys High School и Adelaide High School, во время которых мальчики из гостевой школы размещаются в принимающих семьях. [42] Ежегодные обмены с Sydney Boys High School также проводятся для баскетбола, гребли и волейбола. [ необходима ссылка ]

Ежегодное соревнование между Северным Сиднеем и Мельбурном началось в 1959 году, когда команда по крикету Северного Сиднея посетила Мельбурн на однодневный матч в октябре. В последующие годы игра была увеличена до двух дней, а дата была изменена на март, чтобы мальчикам последнего года обучения было легче принять участие. Соревнование впервые было расширено в 1969 году, когда в составе команды директора Мельбурна Северный Сидней отправил в Мельбурн команду по водному поло и плаванию вместе с игроками в крикет. Во время визита было решено, что водное поло должно стать постоянной частью обмена. В 1971 году бывший капитан команды по крикету Тест Аллан Бордер играл на школьном овале в команде Северного Сиднея. Также в 1971 году в программу были включены сквош и теннис , а в 1972 году — легкая атлетика . Шахматы были впервые включены в 1975 году, а в 1976 году также соревновались команды по гольфу и дебатам . Баскетбол был представлен в 1979 году. Боулз и настольный теннис были добавлены в 1990 году, а парусный спорт и фехтование — в 1992 году. Гребля была представлена ​​в 1993 году, а нетбол был представлен в 1998 году. Футзал заменил нетбол в 2004 году. Абсолютному победителю этих соревнований вручается Crawford Shield (открытый в 1972 году). [63] В последнем обмене (2019 год) были представлены 13 видов спорта.

Melbourne High соревнуется с Adelaide High ежегодно, как правило, в августе. Футбол, хоккей, гребля, бадминтон, баскетбол, кросс-кантри, дебаты, футбол, настольный теннис, теннис, театральный спорт и волейбол соревнуются за Кубок префектов. [64] Кубок префектов проводится с 1910 года. Поскольку Adelaide High School является школой совместного обучения, MacRobertson Girls' High School также соревнуется, хотя их выступление против девочек Adelaide High не имеет никакого отношения к Кубку префектов. [64]

Школьная традиция

Девиз школы - "Уважайте работу". Девиз школы возник спонтанно из красноречивого обращения к собравшимся в школе покойного Фрэнка Тейта, магистра искусств, бывшего директора по образованию. В ходе своей речи он процитировал слова Эдварда Тринга . [8] Песня поется в начале всех школьных собраний и других школьных собраний, таких как вечера речей. В обычных случаях поются только первые два куплета, однако в особых случаях, таких как День АНЗАК , поется также третий куплет. [8]

Директора

Билл Вудфулл , выпускник средней школы Мельбурна, капитан национальной сборной Австралии по крикету, а позднее директор средней школы Мельбурна с 1956 по 1962 год

Следующие лица занимали должность директора или любую другую предшествующую должность в средней школе Мельбурна:

^[примечание §]  : обозначает выпускника средней школы Мельбурна.

Мельбурнская средняя школа Олд Бойз

Те, кто покинул школу, известны как «старые парни», и многие из них вступают в Ассоциацию старых парней средней школы Мельбурна. Ассоциация старых парней была основана в 1907 году и с тех пор непрерывно работает. [65] Ассоциация оказывает значительную поддержку студентам, оставшимся в высших учебных заведениях, в виде стипендий. [66] Ассоциация организует спортивные мероприятия после 12-го класса, а крикетные и футбольные клубы MHSOB стали историческими образованиями. В MHSOBA также есть хоккейные и ватерпольные клубы. Эти учреждения сыграли свою роль в подготовке выдающихся австралийских спортсменов, включая игроков в крикет Кейта Миллера и Билла Вудфулла, а также ряда чемпионов по футболу AFL , в том числе, по крайней мере , трех членов Зала славы австралийского футбола , трех медалистов Браунлоу , семи членов команды века, восьми капитанов, четырнадцати избранных All-Australian и двадцати одного лучшего и самого справедливого обладателя наград, такого как Дэвид Паркин , Гарри Лион и Кэмерон Брюс . [1] Старая система приема в Центральную школу обеспечивала некоторых, кто вырос, но два клуба находились в пределах двух километров ходьбы, а еще один клуб — примерно в четырех километрах, и были приняты соответствующие меры для их наилучшего образования. MHSOBA организует встречи выпускников, которые проходят каждые пять лет, поддерживая связь между выпускниками Мельбурнской средней школы. [67]

Как школа, которая гордится своими академическими успехами, Melbourne High School выпустила людей, которые сыграли важную роль в исследованиях, государственном управлении, экономике и финансах, включая лауреата Нобелевской премии по медицине сэра Джона Эклса , который был награжден своей премией за свое исследование синапса . Учащиеся Melbourne High School также внесли свой вклад в искусство и культуру. Школа выпустила ряд авторов бестселлеров, включая Грэма Бейса, автора серии Animalia, Раймонда Гаиту, известного автора/философа, и Бретта Кинга , уважаемого автора и новатора в банковской отрасли. Мужчины из австралийской группы The SeekersАтоль Гай , Кит Потгер и Брюс Вудли — создатели ныне народной песни I Am Australian , также посещали Melbourne High School, как и два финалиста популярного реалити-шоу Australian Idol в Тхань Буи и Дин Гейер . [1] Гейер также сыграл Броди Робертса в популярном телешоу Glee . На стенах в коридорах школы в галерее «Выдающиеся выпускники» висят фотографии многих выдающихся выпускников. [68]

Культурные ссылки

Средняя школа Мельбурна была представлена ​​в программе «Слава Богу, ты здесь» [69] в среду, 27 мая 2009 года, где название школы было заменено на «Кевингтонская грамматика», но были сняты кадры здания школы и ее учеников. [70]

В мини-сериале Стивена Спилберга «Тихий океан» , посвященном Второй мировой войне и являющемся продолжением «Братьев по оружию» , были показаны кадры из средней школы Мельбурна, снятые в декабре 2007 года. [71]

13 августа 2010 года на выпускной вечер учеников 12-го класса сорвали выступление певицы Кэти Перри [72] и диджея Руби Роуз . [ необходима цитата ]

Действие молодежного романа Лили Уилкинсон «Пинк» происходит в «Школе академического совершенства Билли Хьюза», тонко завуалированном объединении средней школы Мельбурна и женской средней школы Мак-Робертсона [73], основанном на собственном опыте автора в школьном театре.

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu Грегори, Алан (2005). Сильный, как его столпы . Мельбурн : Thompson Library Trust. ISBN 0-646-43922-7.
  2. ^ abcde Melbourne High School staff (2007). Melbourne High School Student Planner: About the School Предисловие . Melbourne High School.
  3. ^ Топсфилд, Джуэл (4 декабря 2010 г.). «Связующие узы доказывают, что частное образование имеет свои награды». The Age . стр. 11.В печатной статье также была опубликована таблица школ, которые вошли в первую десятку рейтинга, следующим образом: (1-е место, с 19 наградами) Scotch College, Мельбурн ; (2-е место, с 17 наградами) Geelong Grammar School ; (3-е место, с 13 наградами) Sydney Boys High School , (равные 4-е место, по 10 наград каждая) Fort Street High School , Perth Modern School и St Peter's College, Аделаида ; (равные 7-е место, по 9 наград каждая) Melbourne Grammar School , North Sydney Boys High School и The King's School, Парраматта ; (равные 10-е место, по 6 наград каждая) Launceston Grammar School , Melbourne High School, Wesley College, Мельбурн и Xavier College .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "История средней школы Мельбурна". Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Получено 12 февраля 2010 года .
  5. Финчер, Б., «Робертсон, Марджери Фрейзер (1858–1933)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 8 сентября 2023 г.
  6. Джонс, Адриенна (25 июня 2005 г.). «Действительно высокая похвала». The Age . Мельбурн.
  7. ^ Мельбурн, Университет. «Бреннан, Молли — Женщина — Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века». www.womenaustralia.info . Получено 16 сентября 2024 г. .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu Сотрудники средней школы Мельбурна (2009). Планировщик для учащихся средней школы Мельбурна: о школе Предисловие . Средняя школа Мельбурна.
  9. ^ ab "Назначение директора". Melbourne High School . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  10. ^ "Информационный бюллетень ноябрь / декабрь 2020" (PDF) . Информационный бюллетень MHSOBA . MHSOBA . Получено 2 февраля 2021 г. .
  11. ^ abcde "Melbourne High School Entry at Year 9 and 10". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Получено 31 января 2010 года .
  12. ^ "Набор в 11 класс по искусству и гуманитарным наукам". Средняя школа Мельбурна . Получено 10 июня 2020 г.
  13. ^ ab Лучший результат VCE когда-либо Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine Melbourne High School Old Boys Association. 15 декабря 2009 г.
  14. ^ "Melbourne High School Enrollment Information". Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 9 марта 2008 года .
  15. ^ "Сводка успеваемости государственных школ: средняя школа Мельбурна". Victorian Registrations and Qualifications Authority . Получено 16 февраля 2010 г.
  16. ^ "Рейтинг государственных школ VCE - 2018 - Лучшее образование". Лучшее образование . Получено 2 июня 2020 г. .
  17. Результаты VCE за 1998–2003 годы для средней школы Мельбурна. Архивировано 6 октября 2009 года на Wayback Machine.
  18. ^ "Результаты VCE за 1998–2003 годы по данным VCAA". Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Получено 9 декабря 2009 года .
  19. Результаты MHS ENTER 1999–2008 гг. Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine Melbourne High School Old Boys Association. 17 декабря 2008 г.
  20. ^ Результаты MHS ENTER 1995–2002 Melbourne High School Ours. 31 января 2002 г. Архивировано 6 октября 2009 г. в Wayback Machine
  21. ^ "Баллы подсчитываются, сгруппированные по школам, отсортированные по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2019". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  22. ^ "Баллы подсчитываются, сгруппированные по школам, отсортированные по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2018". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  23. ^ "Баллы подсчитываются, сгруппированные по школам, отсортированные по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2017". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  24. ^ "Баллы подсчитываются, сгруппированные по школам, отсортированные по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2016". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  25. ^ "Баллы подсчитываются, сгруппированные по школам, отсортированные по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2015". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  26. ^ Результаты VCE 2014 theaustralian.com.au [ мертвая ссылка ]
  27. ^ "Баллы подсчитываются, сгруппированные по школам, отсортированные по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2014". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  28. ^ "Количество баллов, сгруппированных по школам, отсортированных по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2011". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  29. ^ "Количество баллов, сгруппированных по школам, отсортированных по общему количеству баллов - Архив результатов исследования VCE 2010". quppa.net . Получено 11 ноября 2020 г. .
  30. ^ abcd "Melbourne High School – Facilities". Melbourne High School. 2005. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  31. ^ "Melbourne High School". Victorian Heritage Directory . Heritage Council Victoria. 2009. Получено 31 декабря 2018 .
  32. ^ "Melbourne High School Facilities Pictures". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  33. ^ abcdefghijklmnopqrs Грег Джеймс и др. (2009). Единорог . Средняя школа Мельбурна.
  34. ^ abcde "Year 9 Involvement". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  35. ^ "Граждановедение и гражданство". Библиотека факультета средней школы Мельбурна. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  36. ^ "Учебная программа 9 и 10 классов". Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  37. ^ "OURS: Хронология позиций лидеров среди студентов 2010" (PDF) . Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  38. ^ abcd "Melbourne High School 2020 House Booklet". Melbourne High School . Получено 21 декабря 2020 г. .
  39. ^ "Ежегодный отчет средней школы Мельбурна за 2019 год". Средняя школа Мельбурна . Получено 21 декабря 2020 г.
  40. ^ "House Competition Rename". Melbourne High School . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Получено 28 ноября 2020 года .
  41. ^ ab "Melbourne High School Cocurricular Music Program". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Получено 31 января 2010 года .
  42. ^ abcdefg "Melbourne High School Cocurricular Sports Program". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Получено 31 января 2010 года .
  43. ^ "VSSSA Past Australian Rules Football Champions". VSSSA . Получено 31 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "VSSSA Past Tennis Champions". VSSSA . Получено 31 января 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Чемпионы прошлого по бадминтону VSSSA". VSSSA . Получено 31 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Чемпионы прошлого по настольному теннису VSSSA". VSSSA . Получено 31 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "Чемпионы прошлых лет по кроссу VSSSA". VSSSA . Получено 31 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ "VSSSA Past Hockey Champions". VSSSA . Получено 31 января 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ "Чемпионы прошлого по крикету VSSSA". VSSSA . Получено 31 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Melbourne High School OURS" (PDF) . Melbourne High School. 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2009 г. Получено 31 января 2010 г.
  51. ^ abc "Программа лидерства в средней школе Мельбурна". Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  52. ^ Дэвид Смит. "OURS: Ray Willis Leadership Scheme introduction". Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  53. ^ Участие в жизни школы 9-го года. Архивировано 5 июля 2010 г. на Wayback Machine.
  54. ^ abc "2009 High Achiving Students News" (PDF) . Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  55. ^ "2008 High Achiving Students News" (PDF) . Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2009 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  56. ^ "Melbourne High School 2003 Gallery". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  57. ^ "Культурное участие". Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  58. ^ "OURS: Winter Concert" (PDF) . Melbourne High School. 12 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2009 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  59. ^ Джереми Людовик (22 мая 2009 г.). "OURS: Beauty and the Beast" (PDF) . Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2009 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  60. ^ ab Masaya Fujino (14 июля 2006 г.). "OURS: Japanese Exchange". Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  61. ^ Сэм Холл (18 сентября 2009 г.). "OURS: Indonesian Exchange" (PDF) . Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2009 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  62. ^ Алекс Райт (16 февраля 2007 г.). "OURS: French Exchange" (PDF) . Средняя школа Мельбурна. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2009 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  63. ^ "История Кроуфорда" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2009 года.
  64. ^ ab Julie Ralph (28 августа 2009 г.). "Adelaide High School News: The Prefects' Cup" (PDF) . Adelaide High School . Получено 12 февраля 2010 г. .[ мертвая ссылка ]
  65. ^ "MHSOBA Inc – Ассоциация выпускников средней школы Мельбурна" . Получено 26 мая 2023 г.
  66. ^ "MHSOBA Scholarships". Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Получено 26 мая 2023 года .
  67. ^ "MHSOBA организованный календарь событий". Melbourne High School Old Boys Association. Февраль 2010. Архивировано из оригинала 10 марта 2010. Получено 10 февраля 2010 .
  68. ^ "About Old Boys". Melbourne High School. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  69. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Получено 26 мая 2023 г. .
  70. ^ "Слава богу, ты здесь, сезон 4, эпизод 5". YouTube . Получено 10 февраля 2010 г.
  71. Брайди Смит (11 декабря 2007 г.). «Школа закончилась, армия пришла». The Age . Мельбурн . Получено 10 февраля 2010 г.
  72. ^ "Katy Perry Crashes Year 12 formal". Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 26 мая 2023 года .
  73. ^ "Lili Wilkinson • Блог • PINK giveaway #3". Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 26 мая 2023 г.
  74. ^ "Кто есть кто в рейтингах школ". Better Education Australia . Получено 5 сентября 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки