stringtranslate.com

Стадион Сан-Диего

Стадион Сан-Диего был многоцелевым стадионом в Сан-Диего, Калифорния . [3] Стадион открылся в 1967 году как стадион Сан-Диего и был известен как стадион Джека Мерфи с 1981 по 1997 год. С 1997 по 2017 год права на наименование стадиона принадлежали Qualcomm , и стадион был известен как Qualcomm Stadium или просто The Q. Права на наименование истекли 14 июня 2017 года и были выкуплены кредитным союзом округа Сан-Диего, переименовав объект в стадион SDCCU 19 сентября 2017 года; [4] эти права на наименование истекли в декабре 2020 года. [5] Снос стадиона Сан-Диего начался в декабре 2020 года, при этом последняя отдельно стоящая секция надстройки стадиона была снесена к 22 марта 2021 года. [6]

Стадион долгое время был домом для двух команд главных профессиональных лиг : San Diego Chargers из Национальной футбольной лиги (NFL) и San Diego Padres из Главной лиги бейсбола (MLB). Chargers играли на стадионе с 1967 по сезон 2016 года , после чего переехали в Лос-Анджелес, чтобы стать Los Angeles Chargers . [7] Padres играли домашние игры на стадионе с момента своего основания в 1969 году по сезон 2003 года , затем переехали в Petco Park в центре Сан-Диего . Кроме того, стадион принимал San Diego Sockers из Североамериканской футбольной лиги (NASL) с 1978 по сезон 1984 года.

Стадион Сан-Диего был домашней ареной футбольной команды San Diego State Aztecs с 1967 по 2019 год . Ежегодная игра в боул колледжей , Holiday Bowl , проводилась на стадионе каждый декабрь с 1978 по 2019 год . Стадион был местом проведения второй игры в боул колледжей, Poinsettia Bowl , с 2005 года до ее прекращения после выпуска 2016 года . После сноса стадиона Сан-Диего Государственный университет Сан-Диего выкупил землю с планами по развитию территории в расширение кампуса, теперь известного как SDSU Mission Valley. Стадион Snapdragon открылся в августе 2022 года как новый дом для футбольной команды Aztecs.

Стадион принимал три Суперкубка : XXII в 1988 году, XXXII в 1998 году и XXXVII в 2003 году. Он также принимал Мировую серию 1984 и 1998 годов , Матч всех звезд Главной лиги бейсбола 1978 и 1992 годов , а также игры Национальной лиги дивизиона 1996 и 1998 годов и Национальной лиги чемпионата 1984 и 1998 годов . Это был единственный стадион, когда-либо принимавший и Суперкубок, и Мировую серию в один и тот же год (1998), и был одним из трех стадионов, принимавших Мировую серию, Матч всех звезд MLB и Суперкубок, наряду с Хьюбертом Х. Хамфри Метродомом в Миннеаполисе и Лос-Анджелесским Мемориальным Колизеем в Лос-Анджелесе.

История

Логотип стадиона Qualcomm (1997–2017)

В начале 1960-х годов местный спортивный обозреватель Джек Мерфи , брат комментатора New York Mets Боба Мерфи , начал собирать средства на строительство многоцелевого стадиона в Сан-Диего. В ноябре 1965 года был принят залог в размере 27 миллионов долларов , позволяющий начать строительство стадиона, спроектированного в стиле брутализма . [8] Строительство стадиона началось месяц спустя. После завершения строительства объект получил название «Стадион Сан-Диего».

Стадион был первым в стиле квадрат-круг " окторад ", который считался улучшением по сравнению с другими многоцелевыми стадионами того времени для проведения как футбольных, так и бейсбольных матчей (вторым и последним в этом стиле был стадион Ветеранов, который впоследствии был разрушен ). Несмотря на теоретические улучшения этого стиля, большинство мест все еще находились очень далеко от действия на поле, особенно во время бейсбольных игр.

Chargers (тогда член Американской футбольной лиги ) сыграли первую игру на стадионе 20 августа 1967 года. Стадион Сан-Диего вмещал около 50 000 зрителей; трехъярусная трибуна имела форму подковы, с низким восточным концом (состоящим только из одного яруса, частично увенчанного большим табло). Chargers были основным арендатором стадиона до 1968 года, когда бейсбольная команда AAA Pacific Coast League San Diego Padres провела свой последний сезон на стадионе после переезда из Westgate Park размером с низшую лигу . Из-за расширения Главной лиги бейсбола эта команда была заменена нынешней командой Главной лиги San Diego Padres , начиная с сезона 1969 года. (Падрес переехали со стадиона после сезона 2003 года.) Оригинальное табло, черно-белое табло, созданное All American Scoreboards, было заменено в 1978 году на табло, изготовленное American Sign and Indicator, которое было первым полноцветным наружным табло, когда-либо построенным. [9] Оно было заменено в 1987 году на табло White Way Sign, в котором видеоэкран был почти полностью окружен тремя информационными табло. Оригинальное видеотабло было заменено в 1996 году на Sony JumboTron , а второй JumboTron был установлен за противоположной конечной зоной (третья база в бейсбольной конфигурации стадиона).

Внешний вид стадиона Джека Мерфи в Сан-Диего в 1984 году

После смерти Джека Мерфи в сентябре 1980 года стадион Сан-Диего был переименован в стадион Сан-Диего Джека Мерфи 6 января 1981 года голосованием 6-2 городского совета Сан-Диего. [8] [10] В 1983 году на нижней палубе открытого конца стадиона было добавлено более 9000 трибун, что увеличило вместимость до 59 022 зрителей.

Самое существенное дополнение было сделано в 1997 году, когда стадион был полностью огорожен, за исключением места, где расположено табло. Почти 11 000 мест были добавлены в ожидании Суперкубка XXXII в 1998 году, доведя вместимость до 70 561. Также в 1997 году объект был переименован в Qualcomm Stadium после того, как Qualcomm Corporation заплатила 18 миллионов долларов за права на наименование . [8] Права на наименование принадлежали Qualcomm до 2017 года, после чего права были выкуплены San Diego County Credit Union. Чтобы продолжить чтить память Мерфи, город назвал место строительства стадиона Jack Murphy Field. [11] Однако в рамках соглашения о наименовании Jack Murphy Field не разрешалось использовать вместе со стадионом Qualcomm. [12] Однако некоторые жители Сан-Диего до сих пор называют стадион «Джек Мерфи» или просто «Мерф». До своей смерти в 2004 году Боб Мерфи все еще называл его стадионом Джека Мерфи во время трансляций New York Mets, даже после того, как он был переименован. Однако эта реконструкция низвела Padres до их собственного стадиона, поскольку город предоставил Chargers полный финансовый контроль над 113 люксовыми номерами. [13] [14] Стадион был временно переименован в «Snapdragon Stadium» на 10 дней в декабре 2011 года в качестве маркетинговой связи для бренда Snapdragon компании Qualcomm . [15] Законность временного изменения названия была оспорена в то время, поскольку оно было согласовано в одностороннем порядке мэром Сан-Диего, без одобрения городского совета и вопреки рекомендациям городского прокурора. [16] Новый стадион Aztecs, построенный в 2022 году после сноса стадиона SDCCU, имеет постоянное название Snapdragon Stadium .

С отъездом Padres в Petco Park после сезона 2003 года и даже до этого было много разговоров о замене все более устаревшего (по стандартам NFL) стадиона на более современный, предназначенный только для футбола. Кроме того, NFL потребовала новый стадион, если Сан-Диего собирался принять еще один Суперкубок; однако город с трудом мог профинансировать такой новый стадион. [17] 12 января 2017 года Chargers объявили, что переезжают в Лос-Анджелес и теперь играют на стадионе SoFi с Los Angeles Rams . В 2018 году Государственный университет Сан-Диего объявил о строительстве нового стадиона Aztec Stadium (позже переименованного в Snapdragon Stadium, который будет завершен в 2022 году) на расширенной части кампуса на месте стадиона и парковки. [18]

Логотип стадиона SDCCU (2017–2020)

27 декабря 2019 года на стадионе прошёл San Diego County Credit Union Holiday Bowl — студенческий футбольный матч между Айовой и USC ( игра выиграла Айова ). Это было последнее спортивное мероприятие, когда-либо проводившееся на стадионе. [19] Снос стадиона начался в декабре 2020 года.

Суперкубки (НФЛ)

Матчи всех звезд (МЛБ)

Конфигурации

Вид со спутника на стадион «Куалкомм» в марте 2003 года. В нижней части изображения видна трамвайная линия.

Для того чтобы стадион соответствовал размерам футбольного и бейсбольного полей, половина сидений нижнего (уровня поля) уровня была построена из постоянного бетона (в южном квадранте стадиона), а другая половина — из переносной модульной конструкции с использованием алюминиевого или стального каркаса.

Когда стадион был сконфигурирован для бейсбола, переносные секции размещались в западном квадранте стадиона вдоль третьей левой стороны поля. Открытые буллпены располагались вдоль обеих линий фола сразу за концами сидений уровня поля. В последние пять сезонов Padres на стадионе с 1999 по 2003 год зона домашней базы принимала форму самой домашней базы (в отличие от стандартного круга); эта особенность наблюдается сегодня в Comerica Park в Детройте . [20]

В футбольной конфигурации секции переносных сидений были размещены в северном квадранте стадиона (покрывая то, что используется как левое поле в бейсбольной конфигурации), чтобы футбольное поле можно было разбить с востока на запад (вдоль первой базы/правой линии фола поля, с западной конечной зоной, размещенной в области, занимаемой секциями переносных сидений в бейсбольной конфигурации, и восточной конечной зоной вдоль правой центральной стены поля).

Дверные проемы были прорезаны в стенах стадиона, чтобы обеспечить доступ к этим сиденьям из туннеля под уровнем Plaza в обеих конфигурациях (в бейсбольной конфигурации футбольные двери можно было увидеть над левой внутренней стеной поля; в футбольной конфигурации бейсбольные двери были видны над зоной западного конца, напротив табло). Эти двери представляли собой подъемные металлические ворота, сторона поля была окрашена в тон окружающим стенам, обращенным к полю.

Вместимость

Арендаторы

Падрес

Игра «Падрес» на стадионе имени Джека Мерфи в Сан-Диего в 1990 году, до расширения верхней площадки.

С момента своего основания в 1969 году и до конца 2003 года , когда клуб переехал в Петко-парк в центре города, клуб Национальной лиги «Сан-Диего Падрес» называл этот стадион своим домом.

Размеры поля немного менялись с годами. В 1969 году расстояние от домашней площадки до левой и правой стены поля составляло 330 футов (100 м), расстояние до левых и правых центральных аллей поля составляло 375 футов (114 м), а расстояние от домашней площадки до центра поля составляло 420 футов (130 м). 19-футовая (5,8 м) стена, вершина которой была ободом уровня Plaza, окружала аутфилд, что затрудняло выполнение хоумранов. Позже был возведен восьмифутовый забор, сокративший расстояния до 327, 368 и 405 футов (123 м) соответственно. В 1996 году была введена асимметрия, когда вдоль правой стены поля около штрафной стойки было установлено табло высотой 19 футов (5,8 м), отображающее счет за пределами города, и считалось, что оно находится в игре, поэтому расстояния до правого поля и правого центрального поля составляли 330 футов (100 м) и 370 футов (110 м) соответственно, в то время как остальные размеры остались прежними.

Орел Хершайзер прервал серию без очков Дон Драйсдейл на стадионе Джека Мерфи 28 сентября 1988 года, когда Los Angeles Dodgers играли с San Diego Padres. Рики Хендерсон собрал свой 3000-й удар по базе в высшей лиге на стадионе Джека Мерфи 7 октября 2001 года в качестве Padre, что также стало последней игрой в высшей лиге для Тони Гвинна , восьмикратного чемпиона Национальной лиги по отбиванию и члена Зала славы , который всю свою карьеру играл за San Diego. Это также было перед игрой Padres, где комик Розанна Барр дала свою печально известную интерпретацию " The Star-Spangled Banner " в 1990 году . [34]

Зарядные устройства

Игра плей-офф NFL Chargers в 2007 году.

Стадион был местом проведения игры за звание чемпиона АФК 1980 года , в которой « Болтс » проиграли своему сопернику из АФК Запад и штата, Окленд Рэйдерс , 34–27. «Чарджерс» также принимали игры Wild Card и дивизионального плей-офф в 1979 , 1980, 1992 , 1994 , 1995 , 2004 , 2006 , 2007 , 2008 и 2009 годах , пройдя 5–6 во всех играх плей-офф, проведенных на стадионе. «Чарджерс» выиграли все свои игры на стадионе против « Детройт Лайонс» (5–0–0) и «Джексонвилл Джагуарс» (4–0–0), но проиграли все свои встречи против « Атланта Фэлконс» (0–6–0), «Каролина Пантерс» (0–3–0) и «Грин Бэй Пэкерс» (0–6–0). После сезона НФЛ 2016 года «Чарджерс» переехали в спортивный парк Dignity Health в Карсоне , пригороде Лос-Анджелеса .

Ацтеки

Интерьер стадиона Qualcomm перед футбольным матчем SDSU Aztecs

С момента своего основания стадион, который находился примерно в пяти милях от кампуса, был домом для футбольной команды San Diego State University Aztecs до сезона 2019 года , последнего сезона перед началом сноса стадиона. [35] До строительства стадиона они играли на стадионе Balboa Stadium и на своем небольшом стадионе на территории кампуса Aztec Bowl (который сейчас является местом расположения Viejas Arena , домашней арены университетских баскетбольных команд). Традиционно команда, одетая в полностью черную форму и красные шлемы, играла свои домашние игры ночью, традиция началась во времена бывшего главного тренера Дона Кориелла еще до открытия стадиона. В прошлом были попытки изменить «Образ», но все они были связаны с последующей плохой игрой Aztecs и возвращением к традиционному облику.

Другие футбольные игры

После студенческого футбольного сезона 1978 года стадион начал принимать Holiday Bowl , ежегодную игру в кубок, проводимую перед Новым годом. Первоначально он принимал чемпиона Западной спортивной конференции (в то время родной город Aztecs только что присоединился к этой конференции) против соперника национального рейтинга. Игра традиционно была результативной, и до выпуска 2006 года ни одна команда не удерживалась на отметке в десять очков или меньше. С 1995 по 2004 год каждая проигравшая команда набирала не менее 20 очков. Игра 1984 года хорошо известна тем, что стала кульминацией сезона чемпионата BYU , последним национальным чемпионатом дивизиона IA (теперь FBS), который не выиграл член конференции Power Five или крупной независимой программы .

22 декабря 2005 года в Сан-Диего состоялась вторая игра в боул, когда на стадионе был сыгран первый Poinsettia Bowl , в котором Navy победил Colorado State . Poinsettia Bowl был организован тем же оргкомитетом, что и Holiday Bowl. Он был официально прекращен после игры 2016 года, поскольку оргкомитет объявил (в январе 2017 года), что он решил провести только одну игру, начиная с сезона 2017 года.

27 октября 2018 года команда Navy Midshipmen принимала на стадионе команду Notre Dame Fighting Irish для проведения игры регулярного сезона. [36]

Стадион был домашней площадкой для San Diego Fleet из AAF . Они сыграли 4 домашних матча на тогдашнем стадионе SDCCU в феврале и марте 2019 года с домашним результатом 3–1, прежде чем лига распалась после 8-й недели первого сезона.

На стадионе проводились финалы CIF San Diego Section Finals для школьного футбола . Обычно они проходили в пятницу в начале декабря, и было сыграно четыре игры (восемь команд представляли четыре отдельных дивизиона, которые определяются численностью учащихся в отдельных школах).

Футбольный

Стадион был местом проведения многих международных футбольных матчей. Стадион принимал турниры ФИФА , включая Золотой кубок КОНКАКАФ и Кубок США (международный пригласительный), а также множество международных товарищеских матчей с участием сборной Мексики . [37] Последний международный товарищеский матч на стадионе установил рекорд посещаемости для этого вида спорта в регионе. Матч между Мексикой и Аргентиной , который состоялся 4 июня 2008 года, привлек 68 498 зрителей. [38] Кроме того, стадион был частью заявки США на проведение чемпионатов мира по футболу ФИФА 2018 и 2022 годов из 18 стадионов , но Соединенные Штаты не выиграли ни одну из заявок на проведение чемпионата мира.

На стадионе также состоялось несколько международных товарищеских матчей с участием таких клубов, как «Реал Мадрид» , «Чивас» , «Портсмут» и «Клуб Америка» .

Футбольный клуб «Сан-Диего Соккерс» из Североамериканской футбольной лиги играл на стадионе с 1978 по 1983 год. Стадион был местом проведения «Соккер Боул '82» Североамериканской футбольной лиги и Матча всех звезд Высшей футбольной лиги 1999 года . [39]

29 января 2017 года сборная США по футболу провела товарищеский ( показательный ) матч против сборной Сербии , первую в истории встречу между двумя командами. Матч закончился со счетом 0–0. [40]

Стадион принял два матча группового этапа Золотого кубка КОНКАКАФ 2017 года .

25 июля 2018 года на стадионе состоялся матч Международного кубка чемпионов 2018 между командами AS Roma и Tottenham Hotspur . Tottenham Hotspur выиграл со счетом 4–1.

В 2019 году на стадионе прошли матчи клуба Национальной независимой футбольной ассоциации San Diego 1904 FC . [41]

Другие виды спорта

В октябре 1967 года, всего через несколько недель после открытия стадиона, он принял мероприятие SCCA , организованное San Diego Region. Мероприятие проводилось не на самом стадионе, а на временном маршруте, проложенном через парковку стадиона. В июле 1968 года Region организовал SCCA National для автостоянки, которая теперь называется San Diego Stadium International Raceway, но сочетание очень маленькой толпы и жалоб на шум гарантировало, что эксперимент не будет повторен. [42]

На стадионе также проводились матчи по регби. В октябре 1980 года США играли с Новой Зеландией в матче по регби, который транслировался по телевидению на ESPN. На игре присутствовало 14 000 болельщиков, что на тот момент было самой большой толпой, когда-либо наблюдавшей за международным матчем по регби в США. [43] Old Mission Beach Athletic Club RFC играет в регби на соседнем мини-стадионе, так называемом Little Q.

Стадион был местом проведения раунда чемпионата AMA Supercross каждый год, обычно в начале февраля, с 1980 по 2014 год. [44] [45] Стадион также принимал раунд Monster Jam , также организованный и управляемый Feld Entertainment . В 2015 году оба мероприятия были перенесены в Petco Park. [44]

В апреле 2008 года ESPN провел на стадионе свой первый чемпионат мира по мотокроссу Moto X [46] , а ранее использовал парковку стадиона и прилегающие улицы в качестве места проведения соревнований по уличному санному спорту X Games.

4 и 18 мая 2013 года стадион использовался в качестве гоночной трассы командой Stadium Super Trucks . [47]

Концерты на Зеленой

Concerts on the Green — это спортивное поле, переоборудованное в музыкально-развлекательную площадку, расположенную на юго-западном углу парковки стадиона. Первоначально поле использовалось в качестве тренировочной площадки для San Diego Chargers. После того, как команда переехала в Chargers Park примерно в миле к северу от стадиона, эта территория в основном использовалась для регби . AEG арендовала территорию и переоборудовала ее в открытый амфитеатр для концертов и других развлекательных шоу. Площадка могла вместить 12 500 человек, что делало ее второй по величине развлекательной площадкой в ​​районе Большого Сан-Диего; больше вмещает только North Island Credit Union Amphitheatre .

Неспортивные мероприятия

Стадион использовался как эвакуационный центр во время лесных пожаров в Калифорнии в октябре 2007 года .

Концерты

На протяжении многих лет на стадионе проходило множество концертов известных артистов самых разных жанров.

В 1983 году рок-радиостанция KGB 101.5 FM провела KGB Skyshow 8, завершали шоу Uriah Heep, Eddie Money , Mötley Crüe и Def Leppard .

В кино и на ТВ

В июле 2007 года там прошли прослушивания шоу American Idol (сезон 7) ; в следующий тур прошли 30 человек.

В эпизоде ​​сериала «Монк» от 30 января 2009 года стадион был назван «Саммит Стэдиум» в эпизоде ​​« Мистер Монк выходит в плей-офф», а домашней командой были вымышленные «Сан-Франциско Кондорс».

Многие эпизоды фильма 1979 года «Парень с левого поля» снимались на стадионе и вокруг него.

Концовка фильма 1978 года «Атака помидоров-убийц» снималась на поле, а в качестве статистов использовались местные жители.

Маленький Q

Little Q — спортивное поле, которое в основном использовалось для регби и располагалось рядом со стадионом; Little Q был домашней площадкой для регбийной команды Суперлиги Сан-Диего OMBAC и регбийной команды Университета штата Сан-Диего Aztec, играющей в Премьер-дивизионе колледжей .

Большой SoCal Евро

Big SoCal Euro был собранием европейских автолюбителей. Он привлекает более 3000 любителей автомобилей каждый год. Big SoCal Euro не только является одним из крупнейших европейских автомобильных собраний, но и одним из старейших мероприятий такого рода, основанным в 2002 году. Он проводился на стадионе с 2007 года. Мероприятие было основано Лоном Моком из SoCalEuro.com

Другие события

В начале мая 2003 года Билли Грэм провел на стадионе кампанию.

Во время пожара Cedar в октябре 2003 года и лесных пожаров в Калифорнии в октябре 2007 года стадион служил местом эвакуации для жителей пострадавших районов. (Это было похоже на использование Houston Astrodome и New Orleans Superdome во время урагана Катрина .) Пожар Cedar вынудил Chargers перенести матч с Miami Dolphins на стадион Sun Devil Stadium Университета штата Аризона в Темпе, штат Аризона .

В 1980-х и начале 1990-х годов Совет округа Сан-Диего организации Boy Scouts of America использовал зоны зала заседаний стадиона (между задней частью трибун и отдельно стоящей стеной, содержащей входные ворота), а также части парковок в качестве места проведения своей ежегодной Ярмарки скаутов. С тех пор Совет округа Сан-Диего объединился с советом, представляющим округ Империал, чтобы сформировать Совет пустыни и Тихого океана.

Продажа и снос

Стадион под снос 10 декабря 2020 г.
Снос стадиона Сан-Диего по состоянию на 10 марта 2021 г.

30 июня 2020 года город Сан-Диего одобрил продажу стадиона Университету штата Сан-Диего , а 10 августа 2020 года университет официально взял стадион под свой контроль. [50] Новый стадион был заложен на этом месте неделю спустя и в конечном итоге открыт в 2022 году как Snapdragon Stadium , вместимостью 35 000 человек для поддержки мероприятий, включая футбол SDSU , игры чемпионата NCAA по другим видам спорта, профессиональный футбол, возможную будущую команду NFL и специальные мероприятия, такие как концерты. [51] [52] После неудачных попыток в 2010 и 2016 годах построить новый стадион в Ист-Виллидж в центре Сан-Диего , [53] Университет штата Сан-Диего выкупил у города все 135 акров (55 га), включая существующий стадион, за 88 миллионов долларов. Конкурирующее предложение по реконструкции, известное как SoccerCity, предполагало, что стадион может быть арендован у города и перестроен за счет частного финансирования, если Сан-Диего получит команду Высшей лиги футбола . Предложение SoccerCity было включено в голосование в ноябре 2018 года вместе с предложением SDSU, но было отклонено. [54] Весь проект SDSU стоимостью 3,5 миллиарда долларов включает жилье, офисные и торговые помещения, отели и 80 акров парков и открытых пространств, включая речной парк площадью 34 акра на городской территории, и будет развернут поэтапно в течение 8–10 лет. [55]

Стадион планировалось вывести из эксплуатации после окончания сезона студенческого футбола 2021 года, пока на существующей парковке строился стадион Snapdragon. [18] Однако 15 сентября 2020 года Государственный университет Сан-Диего объявил, что стадион будет снесен в начале 2021 года. Стадион начали демонтировать по частям, начиная с декабря 2020 года, а не взрывать из-за природоохранного законодательства Калифорнии. Сезоны 2020 и 2021 годов проходили в спортивном парке Dignity Health в Карсоне до завершения строительства стадиона Snapdragon к сезону осени 2022 года. [56]

22 марта 2021 года последняя отдельно стоящая секция стадиона Сан-Диего, видимая с межштатных автомагистралей 8 и 15, была снесена, в результате чего площадь была снесена. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Qualcomm Stadium". Ballpark Tour. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 9 мая 2014 г.
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ "Стадион". Город Сан-Диего .
  4. ^ Шоули, Роджер (14 сентября 2017 г.). «Стадион SDCCU – предлагаемое новое название для «Q»». San Diego Union-Tribune . Получено 22 октября 2017 г.
  5. ^ Кенни, Кирк\title=Обновление стадиона «Ацтек»: Долой старое, даёшь новое (3 февраля 2021 г.). «Обновление стадиона «Ацтек»: Долой старое, даёшь новое». San Diego Union-Tribune . Получено 19 августа 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ ab "WATCH: Final Piece of San Diego Stadium Torn Down". KNSD. 21 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  7. ^ Уилсон, Райан (12 января 2017 г.). «Отчет: Chargers планируют играть на футбольном стадионе на 30 000 мест в 2017–2018 годах». CBS Sports . Получено 12 января 2017 г. .
  8. ^ abc Engstrand, Iris (2005). Сан-Диего: краеугольный камень Калифорнии . Sunbelt Publications . стр. 183. ISBN 978-0-932653-72-7.
  9. ^ American Sign строит цветное табло
  10. ^ «It's San Diego–Jack Murphy Stadium». St. Petersburg Times . 7 января 1981 г. стр. 2C . Получено 4 июля 2016 г.
  11. Протоколы городского совета Сан-Диего, 31 марта 1997 г.
  12. Грант, Джефф (октябрь 2001 г.). «Роль в редакции подвергается жесткому испытанию». The Dallas Morning News . Associated Press. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 г.
  13. ^ «The Ballparks: Qualcomm Stadium». 28 июля 2020 г.
  14. ^ «Qualcomm Stadium оставляет наследие в НФЛ». 18 января 2017 г.
  15. ^ "Snapdragon Stadium открыт для сезона кубков". UT San Diego . 16 декабря 2011 г.
  16. ^ Крюгер, Пол (6 января 2012 г.). «Qualcomm Name Change Was Illegal: City». KNSD Channel 7 San Diego . Получено 29 декабря 2012 г.
  17. ^ "Мэр Сан-Диего заявил, что город не может позволить себе новый стадион Chargers". USA Today . Associated Press . 21 апреля 2006 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  18. ^ ab "SDSU официально открывает новый стадион Mission Valley". San Diego Union-Tribune . 17 августа 2020 г. Получено 22 августа 2020 г.
  19. ^ «Последняя игра, сыгранная на стадионе SDCCU».
  20. ^ "Qualcomm Stadium" (Фото) . Бейсбольные стадионы . Июль 2017 г.
  21. ^ abcdefghijklmnop Сан-Диего Падрес - Стадион
  22. ^ Кюнстер, Джон; Герберт, Майкл К. (апрель 1985 г.). «Справочник парков Национальной лиги». Baseball Digest . 44 (4). Lakeside Publishing Co.
  23. ^ ab "Padres Reduce Seating". The Telegraph . 2 декабря 1993 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  24. Нил Хольфел (27 августа 1995 г.). «Взгляд на бейсбольные стадионы». Houston Chronicle . Получено 23 сентября 2011 г.
  25. ^ "Стадион Джека Мерфи". Ballparks of Baseball . 1998. Получено 15 ноября 2019 .
  26. ^ abc Lowry, Phil (2006). Green Cathedrals: The Ultimate Celebrations of All 273 Major League and Negro League Ballparks в прошлом и настоящем . Нью-Йорк: Addison Wesley Publishing Company. ISBN 0-201-62229-7.
  27. ^ "Болельщики не забыли игру Chargers-Raiders". Lodi News-Sentinel . 8 сентября 1979 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  28. The NFL Media Information Book, 1983. Workman Publishing Company. 1983. стр. 86. ISBN 978-0-89-480367-3.
  29. Powers, John (16 декабря 1984 г.). «Ease on Down the Road: NFL Clubs Are Packing It In for New Cities and Sweetheart Deals». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  30. Litsky, Frank (3 декабря 1990 г.). «Chargers Frustrate Jets 38–17». The New York Times . Получено 23 сентября 2011 г.
  31. ^ "Мекленбург все еще ждет, чтобы увидеть величие Денвера. Травмированные Chargers могут стать испытательным полигоном". The Gazette . 25 октября 1992 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  32. Bloom, Barry M. (11 ноября 1997 г.). «Сан-Диего в очереди на финал Суперкубка 2002 года». San Diego Union-Tribune . Получено 23 сентября 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  33. ^ "Отчет о зарядных устройствах". Press-Enterprise .
  34. Laurence, Robert (17 июля 2003 г.). «Roseanne Tries Raising the Bar» (Розанна пытается поднять планку). San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 9 марта 2010 г.
  35. ^ "FB сыграет в спортивном парке Dignity Health в 2021 году". SDSU Athletics . 15 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  36. Как игра между ВМС, № 3 Нотр-Дам пришла в Сан-Диего? – Брайс Миллер, San Diego Union-Tribune, 24 октября 2018 г.
  37. ^ «Эль Три в Сан-Диего». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 27 февраля 2007 г.
  38. ^ Зейглер, Марк (5 июня 2008 г.). «Месси портит защиту Эль-Три». San Diego Union-Tribune .
  39. ^ "MLS All-Star Game 1999". mlssoccer.com . Получено 15 февраля 2013 г. .
  40. ^ "США 0–0 Сербия: международный футбольный товарищеский матч – как это было". The Guardian . 20 февраля 2017 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  41. ^ Зейглер, Марк (17 июля 2019 г.). «Футбольная команда Сан-Диего 1904 FC вернулась с новой лигой и гигантским стадионом». San Diego Union-Tribune . Получено 20 октября 2021 г.
  42. ^ Southern Pacific SCCA Formula B 1968 на OldRacingCars.com
  43. Левин, Дэн (20 октября 1980 г.). «День, полный черного и синего». Sports Illustrated .
  44. ^ ab Petco спасла Supercross, шоу Monster Jam The San Diego Union-Tribune , 9 мая 2014 г.
  45. Суперкросс приезжает в Petco Park. The San Diego Union-Tribune , 6 февраля 2015 г.
  46. ^ "Спортсмены Monster Energy выигрывают половину событий на чемпионате мира ESPN Moto-X". monsterarmy.com . Получено 15 февраля 2013 г.
  47. ^ "Расписание". Stadium Super Trucks . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 18 октября 2013 г.
  48. ^ "Coldplay представят новую песню на концерте Estamos Unidos Mexicanos". Coldplay . 4 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  49. Крепс, Дэниел (7 октября 2017 г.). «Смотрите, как Coldplay, Джеймс Корден поют Free Fallin' Тома Петти в Rose Bowl». Rolling Stone . Получено 8 октября 2017 г.
  50. ^ "Город одобрил соглашение о покупке SDSU участка стадиона Mission Valley" . Получено 30 июня 2020 г.
  51. ^ Адамек, Стив (28 февраля 2019 г.). «SDSU выбирает Clark Construction для строительства стадиона Mission Valley стоимостью 250 млн долларов». San Diego Business Journal . Получено 1 марта 2019 г.
  52. ^ Ван Гроув, Дженнифер (10 октября 2019 г.). «SDSU собирается сделать предложение о покупке участка городского стадиона Mission Valley». San Diego Union-Tribune . Получено 11 октября 2019 г.
  53. ^ Клеске, Эндрю; Санчес, Леонель (19 мая 2010 г.). «Chargers выпускают план стадиона в центре города». UT San Diego . Получено 5 декабря 2014 г.
  54. ^ Ван Гроув, Дженнифер (4 октября 2018 г.). «Разъяснение мер голосования по стадиону Mission Valley». San Diego Union Tribune . Получено 1 марта 2019 г.
  55. ^ Huard, Ray (31 мая 2020 г.). «Город одобряет сделку по продаже стадиона университету SDSU». San Diego Business Journal . Получено 1 июня 2020 г.
  56. ^ "FB сыграет в спортивном парке Dignity Health в 2021 году". SDSU Athletics . 15 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.

Внешние ссылки