stringtranslate.com

Суперкубок XXXII

Super Bowl XXXIIамериканский футбольный матч между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) и действующим чемпионом Суперкубка XXXI Green Bay Packers и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) Denver Broncos , чтобы определить чемпиона Национальной футбольной лиги (NFL) в сезоне 1997 года . Broncos победили Packers со счетом 31–24. Игра состоялась 25 января 1998 года на стадионе Qualcomm в Сан-Диего, Калифорния , и это был второй раз, когда Суперкубок проводился в этом городе. [6] Super Bowl XXXII также сделал стадион Qualcomm единственным стадионом в истории, принимавшим и Суперкубок, и Мировую серию в один и тот же год.

Это был первый чемпионат лиги Денвера после четырех предыдущих поражений в Суперкубке, три из которых при Элвее, и прервавший 13-матчевую проигрышную серию команд AFC в Суперкубке (последняя победа была победой Los Angeles Raiders в Суперкубке XVIII после сезона 1983 года ). Broncos, которые вошли в игру после публикации рекорда регулярного сезона 12–4 в 1997 году, стали всего лишь второй командой wild card, выигравшей Суперкубок, и первой после Raiders в Суперкубке XV . Packers, которые вошли в игру в качестве действующих чемпионов Суперкубка XXXI после публикации рекорда регулярного сезона 13–3, были первой командой, которая имела шансы выиграть с двузначным перевесом и проиграть Суперкубок после Minnesota Vikings в Суперкубке IV .

Игра была близка на протяжении большей части соревнования. Broncos реализовали два перехвата, чтобы выйти вперед со счетом 17–7 во второй четверти, прежде чем Packers сократили счет до 17–14 в перерыве. Green Bay не отставали от Denver во второй половине, прежде чем сравнять счет за 13:31 до конца игры. Обе защиты напряглись, пока раннинбек Broncos Террелл Дэвис не забил решающий тачдаун за 1:45 до конца. Несмотря на то, что он страдал от мигрени, из-за которой он пропустил большую часть второй четверти, Дэвис был назван MVP Суперкубка . Он пробежал 157 ярдов, поймал два паса на 8 ярдов и набрал рекордные три тачдауна Суперкубка. По состоянию на 2024 год Дэвис остается последним раннинбеком, получившим звание MVP Суперкубка.

Фон

Процесс выбора хозяев

Владельцы НФЛ проголосовали за то, чтобы присудить Сан-Диего проведение Суперкубка XXXII на встрече 26 октября 1993 года в Чикаго . В ходе торгов было запланировано присудить два места проведения Суперкубка ( XXXI и XXXII), что стало первым случаем, когда на одном собрании выбирались несколько хозяев с тех пор, как в 1985 году голосовали за XXIII и XXIV. Это был второй раз, когда Сан-Диего принимал игру; город уже принимал XXII десятью годами ранее. Broncos играли и в XXII, и в XXXII, став первой франшизой, которая дважды сыграла два разных Суперкубка на одном стадионе; они уже дважды играли на Супердоме ( XII и XXIV ).

Четыре города приняли участие в торгах на две игры: Новый Орлеан ( Superdome ), Сан-Диего ( Jack Murphy Stadium ), Лос-Анджелес / Пасадена ( Rose Bowl ) и Тампа ( Tampa Stadium ). Представители Нового Орлеана подали заявку только на XXXI, Лос-Анджелес — только на XXXII, в то время как Сан-Диего и Тампа заявили о своей готовности участвовать в обеих играх. Правила требовали, чтобы кандидат получил 3⁄4 голосов ( 21 из 28 владельцев), чтобы выиграть торги. Если ни один победитель не набирал необходимых голосов после трех раундов, четвертый раунд возвращался к простому большинству. [7] [8]

New Orleans был выбран для XXXI, в это время началось голосование за XXXII. Tampa выбыла в первом туре голосования, оставив San Diego и Los Angeles в качестве двух финалистов для XXXII. Перспективы Los Angeles пострадали после того, как владелец Raiders Al Davis покинул встречу перед презентацией. Представители San Diego, тем временем, пообещали добавить 12 000 временных мест на стадион Jack Murphy Stadium, чтобы компенсировать преимущество вместимости Rose Bowl. Кроме того, поскольку San Diego не принимал Суперкубок в течение десяти лет, а Pasadena принимала его только девять месяцев назад, владельцы склонились в пользу San Diego. После двух тупиковых раундов San Diego победил простым большинством голосов на четвертом голосовании. [9] [10]

Грин-Бей Пэкерс

Packers вошли в сезон 1997 года, выйдя на арену после победы в Super Bowl XXXI . Затем они снова стали чемпионами Центрального дивизиона NFC , заработав результат регулярного сезона 13-3. Нападение Green Bay заняло 2-е место в лиге по набранным очкам (уступив только своему будущему сопернику по Super Bowl, Broncos) и 4-е место по набранным ярдам, в то время как их защита заняла 5-е и 7-е места соответственно в этих двух категориях.

Квотербек Бретт Фавр провел еще один сезон Pro Bowl и стал первым игроком, когда-либо выигрывавшим награду NFL MVP три раза, выиграв ее третий год подряд (Фавр был назван со-MVP в 1997 году вместе с раннинбеком Detroit Lions Барри Сандерсом ). Фавр лидировал в лиге с 35 пасовыми тачдаунами и завершил 304 из 513 попыток на 3867 ярдов, с 16 перехватами, занимая второе место в команде по выносу с 187 ярдами и тачдауном. Уайд-ресивер Антонио Фримен лидировал в команде по приемам с 81 приемом на 1243 ярда и 12 тачдаунами. Уайд-ресивер Роберт Брукс также был серьезной глубокой угрозой, поймав 60 передач на 1010 ярдов и 7 тачдаунов. Тайт-энд Pro Bowl Марк Чмура записал на свой счет 38 приемов на 417 ярдов и 6 тачдаунов. Полузащитник Pro Bowl Дорси Левенс , который провел лучший сезон в своей карьере, лидировал в команде по выносу с 1435 ярдами и 7 тачдаунами, а также поймал 53 паса на 373 ярда и 5 тачдаунов. Фуллбек Уильям Хендерсон пробежал 113 ярдов и поймал 41 пас на 367 ярдов и тачдаун. В специальных командах ресивер Билл Шредер лидировал в команде с 33 возвратами панта на 342 ярда, а также набрал 562 ярда за 24 возврата начального удара.

В защите Packers лидировал ветеран Pro Bowl Реджи Уайт , который лидировал в команде с 11 сэками. За ним Сантана Дотсон записал 37 захватов и 5,5 сэков. Во второй линии защитник Pro Bowl Лерой Батлер возглавил команду с 5 перехватами, а также добавил 70 захватов. Сейфти Юджин Робинсон возглавил команду с 74 захватами, а также записал 2,5 сэка, 2 возврата фамбла и 1 перехват. Корнербек Майк Прайор записал 4 перехвата, в то время как новичок Даррен Шарпер записал 2 из них, оба из которых он вернул в тачдауны.

Денвер Бронкос

Broncos вошли в Super Bowl XXXII после четырех поражений в Super Bowl: Super Bowl XII , XXI , XXII и XXIV в 1978, 1987, 1988 и 1990 годах соответственно. Во всех этих поражениях Broncos так и не смогли достаточно хорошо бежать или набрать достаточно очков, чтобы быть конкурентоспособными. Denver потерпел поражение с большим отрывом в каждом из них, проиграв все четыре с общим отрывом по очкам 163–50.

Предыдущие три поражения в Суперкубке были при стартовом квотербеке Джоне Элвее , чьи импровизированные навыки позволили Broncos выйти в финал лиги в трех из четырех сезонов. Элвэй также привел свою команду к финалу AFC 1991 года , но они проиграли в оборонительной борьбе Buffalo Bills со счетом 10–7.

Судьба команды изменилась, когда Майк Шанахан стал главным тренером Broncos в 1995 году . Ранее Шанахан был координатором нападения Denver во время поражений в Super Bowl XXI и XXII, но был уволен в 1991 году после борьбы за власть между ним и тогдашним главным тренером Дэном Ривзом по поводу состава нападения. Затем Шанахан был координатором нападения San Francisco 49ers с 1992 по 1994 год , включая победу 49ers в Super Bowl XXIX . Под руководством Шанахана нападение San Francisco заняло первое место в лиге по общему количеству набранных ярдов за все три сезона.

Когда Шанахан вернулся в Broncos в 1995 году, он выбрал раннинбека Террелла Дэвиса в 6-м раунде драфта НФЛ . Дэвис стал краеугольным камнем перестроенной игры Денвера, возглавив команду с 1117 ярдами на выносе всего за год своего новичка. Broncos закончили регулярный сезон 1995 года с результатом всего 8–8. К 1996 году у Broncos было лучшее нападение в лиге, они набрали 5791 ярд и записали лучший результат регулярного сезона AFC — 13–3, но их расстроили второкурсники Jacksonville Jaguars со счетом 30–27 в плей-офф.

В регулярном сезоне 1997 года «Бронкос» снова показали лучший результат в лиге по нападению, набрав 5872 ярда, и возглавили лигу по общему количеству набранных очков — 472. Несмотря на то, что в регулярном сезоне они одержали 12 побед и 4 поражения, они заняли второе место в дивизионе АФК «Запад» , уступив «Канзас-Сити Чифс» (13 побед и 3 поражения) .

Дэвис, выбранный для Pro Bowl , оставался ведущим игроком команды, набрав 1750 ярдов и 15 тачдаунов (первый в AFC и второй в NFL после 2053 ярдов MVP лиги Барри Сандерса ), а также поймав 42 паса на 287 ярдов. В 37 лет Элвэй все еще провел сезон Pro Bowl с 280 из 502 завершений на 3635 ярдов, 27 тачдаунами и всего 11 перехватами. Он также набрал 215 ярдов и еще один тачдаун. Тайт-энд Pro Bowl Шеннон Шарп лидировал в команде с 72 приемами на 1107 ярдов. Уайд-ресивер Род Смит , который не был выбран ни одной командой НФЛ и записал только 22 приема на 389 ярдов и 3 тачдауна в своих двух предыдущих сезонах, имел прорывной год с 70 приемами на 1180 ярдов и 12 тачдаунами. Уайд-ресивер Эд Маккаффри , который играл в нападении Шанахана 49ers в 1994 году, записал 45 приемов на 590 ярдов и 8 тачдаунов. Линию нападения Денвера возглавляли семикратный левый тэкл Pro Bowl Гэри Циммерман и центровой Pro Bowl Том Нален .

В защите главным приобретением команды перед сезоном стал бывший защитник Chiefs Нил Смит . Смит провел сезон Pro Bowl в 6-й раз в своей карьере с 28 захватами и 8,5 сэками. Защитник Альфред Уильямс записал на свой счет 36 захватов, 8,5 сэков и возврат фамбла. Корпус лайнбекеров возглавляли ветеран Билл Романовски , у которого было 55 захватов и 2 сэка, и Джон Мобли , который возглавил команду с 97 захватами, а также записал на свой счет 4 сэка, возврат фамбла и перехват.

Второстепенную команду возглавляли ветераны защиты Тайрон Брэкстон , который лидировал в команде с 4 перехватами на 113 ярдов и 1 тачдауном, и Стив Этуотер , у которого было 53 захвата, 1 сэк, 2 возврата фамбла и 2 перехвата на 42 ярда и 1 тачдаун. Защита Дарриен Гордон записала на свой счет 50 захватов, 2 сэка, 4 возврата фамбла, 4 перехвата, 64 возвратных ярда и 1 тачдаун. Он также вернул 40 пантов на 543 ярда и 3 тачдауна. [11]

Плей-офф

Broncos вышли в плей-офф в качестве команды wild card и победили Jacksonville Jaguars со счетом 42–17, Kansas City Chiefs со счетом 14–10 и Pittsburgh Steelers со счетом 24–21, сделав Denver пятой командой wild card, которая вышла в Суперкубок. [12] [13] [14] Тем временем Packers одержали победу над Tampa Bay Buccaneers со счетом 21–7 и San Francisco 49ers со счетом 23–10. [15] [16] [17]

Новости перед игрой Суперкубка

Packers подошли к игре как фавориты с 11 очками, имея рекордный результат регулярного сезона 13–3 по сравнению с 12–4 Broncos и выступая в качестве действующих чемпионов Суперкубка после победы в Суперкубке XXXI со счетом 35–21 над New England Patriots . Более того, Packers легко разгромили своих двух соперников по плей-офф, в то время как Broncos едва опередили свои последние две победы в постсезоне с разницей в одно очко.

Как назначенная домашняя команда в ежегодной ротации между командами AFC и NFC, Broncos решили носить свою недавно представленную домашнюю военно-морскую форму с белыми брюками. Форма заменила форму « Orange Crush », которую они ранее носили в трех из четырех своих поражений в Суперкубке. Packers носили свою обычную белую выездную форму с золотыми брюками. Обе команды носили логотип Суперкубка XXXII на левой стороне своей майки. Логотип Суперкубка ранее использовался в Суперкубке XXV в ознаменование серебряной годовщины игры. Все будущие участники Суперкубка будут носить логотип игры на своих майках. [18]

Трансляция

Игра транслировалась в Соединенных Штатах каналом NBC с комментатором Диком Энбергом (назвавшим свой восьмой и последний Суперкубок), комментаторами Филом Симмсом и Полом Магуайром и репортером Джимом Греем . Грег Гамбел вел все мероприятия, к нему присоединились соведущий Ахмад Рашад и комментаторы Крис Коллинсворт , Сэм Уайч и Джо Гиббс . Это было последнее задание Гамбела для NBC, поскольку он вернулся на CBS в сезоне 1998 года. Во время игры NBC (в партнерстве с Silicon Graphics Inc.) включила в реальном времени 3D компьютерную графику на компьютерах SGI Onyx2 для отображения модели стадиона Qualcomm и имитации анимации в реальном времени таких вещей, как схемы приема и ярды после приема; наряду со второй моделью, известной как «Football Guy», которая позволяла зрителям видеть защитников с точки зрения квотербека, а эти повторы обрабатывал Рэнди Кросс . [19]

Эта трансляция стала последней для NBC в качестве сети AFC после 33 лет. CBS получила пакет AFC на сезон 1998 года, и NBC не возвращалась к освещению NFL до 2006 года , когда они подписали контракт на показ Sunday Night Football , а затем Super Bowl XLIII в феврале 2009 года. В результате потери NBC прав на NFL, среди прочего, Гамбел и Симмс стали ведущей командой CBS по трансляции NFL.

Для программы Super Bowl lead-out NBC транслировал часовой эпизод 3rd Rock from the Sun , "36! 24! 36! Dick". В качестве перехода от прямой трансляции Super Bowl и программы Гамбел сыграл самого себя, пытающегося закрыть послематчевое шоу, прежде чем на него "атаковал" шоу-звезда Джон Литгоу . Филиал NBC в Денвере KUSA вместо этого транслировал свое собственное 30-минутное местное послематчевое шоу перед выходом эпизода в эфир. [20] [21]

Это был последний раз, когда Channel 4 в Соединенном Королевстве показывал Суперкубок — и их последнее освещение НФЛ до 2010 года — после того, как они показывали это событие с 1983 года ( Super Bowl XVII ). Только Sky Sports показывал его в прямом эфире, пока Channel 5 не присоединился к ним в 2003 году ( Super Bowl XXXVII ). Это также стало последним Суперкубком до 2007 года для CTV в Канаде после трансляции НФЛ и события со времен Super Bowl XVI (права на основную программу принадлежали новому правообладателю Global); с 1999 по 2006 год Суперкубок транслировался по Global Television Network . CTV транслировал футбол НФЛ с 1970 года, а Суперкубок — с 1982 года ( Super Bowl XVI ). Это также была последняя игра НФЛ для GMA Network на Филиппинах до сезона 2006 года ; GMA транслировал футбол NFL с 1986 года , а Суперкубок — с Суперкубка XXI в 1987 году. Суперкубок транслировался на ABC 5 , также с 1999 по 2006 год. Это был также последний Суперкубок, который семейство сетей Televisa транслировало самостоятельно в Мексике , также до 2007 года, транслируясь на Canal 5 ; Televisa транслировала футбол NFL с 1970 года, а Суперкубок — с 1988 года (на тот момент это был единственный другой Суперкубок в Сан-Диего ). Azteca 13 также эксклюзивно транслировал все Суперкубки с 1999 по 2006 год, за исключением 2004 года, [22] включая Суперкубок XXXVII , который был следующим Суперкубком, сыгранным на стадионе Qualcomm.

В Австралии Суперкубок транслировался в прямом эфире на канале SBS .

Позднее эта игра вошла в список величайших игр НФЛ под названием «This One's for John» .

Развлечение

Предматчевые церемонии

Предматчевое шоу, озвученное актером и комиком Филом Хартманом (убитым четыре месяца и три дня спустя), восхваляло музыку и историю Калифорнии. В нем приняли участие The 5th Dimension , Lee Greenwood и The Beach Boys . Певица Джуэл позже исполнила национальный гимн США .

В честь 10-й годовщины победы Washington Redskins в Super Bowl XXII , единственном предыдущем Super Bowl, сыгранном в Сан-Диего, MVP игры, Дуг Уильямс , и бывший главный тренер Джо Гиббс приняли участие в церемонии подбрасывания монеты . К ним присоединился недавно вышедший на пенсию, многолетний главный тренер по американскому футболу Эдди Робинсон , который руководил футбольной командой Grambling State University Tigers с 1942 по 1997 год.

Шоу в перерыве

Шоу в перерыве называлось «Посвящение 40-летию Motown», и в нем приняли участие Boyz II Men , Смоки Робинсон , Куин Латифа , Марта Ривз и The Temptations .

Краткое содержание игры

Первая четверть

Принимающий игрок Packers Антонио Фримен вернул начальный удар на 19 ярдов к 24-ярдовой линии Green Bay. На 3rd-and-9 квотербек Бретт Фавр удержал нападение на поле, завершив 13-ярдовый пас Фримену. Затем раннинбек Дорси Левенс бросился с мячом в трех последовательных розыгрышах, набрав 27 ярдов, чтобы продвинуться к 35-ярдовой линии Denver. Фавр завершил драйв двумя завершениями Фримену: первый на 13 ярдов, а второй на 22-ярдовый тачдаун, что дало Packers раннее преимущество 7–0 (Packers были третьей командой, которая сделала начальный удар по полю и занесла тачдаун в этом драйве; другими двумя были Miami Dolphins в Super Bowl VIII и San Francisco 49ers в Super Bowl XXIX ).

Broncos ответили 10-игровым, 58-ярдовым драйвом в своем первом владении игрой. Раннинбек Broncos Вон Хеброн вернул последующий начальный удар на 32 ярда к своей собственной 42-ярдовой линии. Затем Денвер поехал к 46-ярдовой линии Green Bay. Защита Green Bay не пропустила больше ярдов в первых двух розыгрышах, но на 3rd-and-10 штраф за удержание на угловом беке Packers Дуге Эвансе аннулировал неполный пас квотербека Джона Элвея на принимающего Уилли Грина и дал Broncos новую серию даунов. В следующем розыгрыше раннинбек Террелл Дэвис пробежал мяч 27 ярдов до Green Bay 14 (его самый длинный забег в игре). Затем после 2-ярдового забега Дэвиса Элвей пробежал 10 ярдов, чтобы создать 1-й и гол на 2-ярдовой линии. Двумя розыгрышами позже Дэвис завершил драйв тачдауном на 1 ярд, сравняв счет. Во втором розыгрыше следующего владения Пэкерс, сейфти Бронкос Тайрон Брэкстон перехватил пас от Фавра на 45-ярдовой линии Грин-Бей.

Второй квартал

С помощью четырех пробежек Дэвиса на 26 ярдов, включая 16-ярдовую пробежку в первой игре после перехвата Брэкстона, Денвер прошел 45 ярдов, чтобы набрать очки в 1-ярдовой тачдаун-игре Элвэя в первой игре второй четверти, выйдя вперед со счетом 14–7. Тачдаун-игра Элвэя включала в себя фальшивую передачу Дэвису, который был ненадолго выведен из игры во время драйва, потому что начало мигрени , вызванное непреднамеренным падением защитного тэкла Сантаны Дотсона , серьезно ухудшило его зрение. Но главный тренер Майк Шанахан решил отправить его на игру для розыгрыша третьего дауна, полагая, что Packers не будут обмануты фальшивой передачей без Дэвиса на поле. Позже Дэвис сказал, что его зрение было настолько ослаблено, что он боялся, что Элвэй подаст звуковой сигнал на линии и попытается вручить ему мяч. [ необходима цитата ] Несмотря на затуманенное зрение, Дэвис идеально выполнил розыгрыш, заманив защиту Грин-Бей в середину линии, когда Элвэй бросился вправо и в зачетную зону совершенно нетронутый. К перерыву Дэвис принял лекарство от мигрени, и его зрение вернулось к норме, что позволило ему сыграть остаток игры.

В последующем владении Packers, сейфти Broncos Стив Этуотер стриптизировал Фавра, а защитник Нил Смит восстановил фамбл на 33-ярдовой линии Green Bay. Несмотря на то, что Denver не смог сделать первый даун, тем не менее, он извлек выгоду из потери мяча, когда кикер Джейсон Элам забил филд-гол с 51 ярда, второй по длине в истории Суперкубка, увеличив свое преимущество до 17–7. Обе команды обменялись пантами в своих следующих владениях, и сейфти Denver Дедрик Додж сбил 47-ярдовый удар пантера Тома Руэна на 5-ярдовой линии Green Bay за 7:38 до конца тайма. Но Packers ворвались на поле в своем последующем драйве, пройдя 95 ярдов за 17 розыгрышей, в которых были два завершения от Фавра тайт-энду Марку Чмуре на 32 ярда (первый из которых был 21-ярдовым приемом на 3rd-and-10 с его собственной 5-ярдовой линии), а также три забега Левенса на 26 ярдов. Драйв закончился 6-ярдовым тачдаун-пасом Фавра на Чмуру всего за 12 секунд до конца тайма, сократив их дефицит до 17–14.

Третья четверть

В первой игре после начального удара во второй половине игры Дэвис потерял мяч, будучи окруженным несколькими защитниками Packers, а корнербек Тайрон Уильямс вернул мяч для Green Bay, обеспечив им хорошую позицию на 26-ярдовой линии Denver. Защита Broncos вынудила сделать три-и-аут, но когда кикер Packers Райан Лонгвелл успешно пробил 39-ярдовый филд-гол на 4-й и 4-й, защитник Альфред Уильямс был отмечен за прыжок в офсайд, что дало Packers новую серию даунов на 15-ярдовой линии Broncos и вывело филд-гол за пределы доски. Дважды подряд фальстарты атакующих линейных Адама Тиммермана и Фрэнка Уинтерса оттеснили Packers к 25-ярдовой линии, но они вернули эти ярды 16-ярдовым забегом Левенса на третьем дауне. Однако забег Левенса не дотянул 4 ярда до первого дауна на 9-ярдовой линии, вынудив Грин-Бей довольствоваться 27-ярдовым филд-голом от Лонгвелла, сравнявшим счет 17–17.

Нападение Денвера снова застопорилось на следующем владении, что привело к панту, но их защита вынудила еще один трехочковый в третий раз подряд. Однако на последующем панте защитник Бронкос Тони Веланд был вызван на штраф за офсайд, что дало Пэкерс еще одну серию даунов около центра поля. Затем Бронкос вынудили еще один пант с четвертым трехочковым подряд. Отметив четыре последовательных трехочковых, чтобы начать вторую половину для защиты Бронкос.

Broncos поймали перерыв во время последующего панта, когда корнербек Дарриен Гордон неправильно обработал мяч и вернул его на свою собственную 1-ярдовую линию, прежде чем его захватил раннинбек Packers Крис Даркинс . Тем не менее, Green Bay был вынужден переиграть пант, когда длинный снайпер Роб Дэвис был отмечен за то, что он ушел в низ поля как неподходящий игрок, но 51-ярдовый удар пантера Крейга Хентрича прижал Denver к их собственной 8-ярдовой линии. Но защита Green Bay не смогла остановить Denver, когда они шли на 13-игровой, 92-ярдовый драйв. С помощью 36-ярдового приема широкого ресивера Эда Маккаффри (самая длинная игра в игре) Broncos продвинулись к 12-ярдовой линии Green Bay. На 3rd-and-6 с 12-ярдовой линии Элвей вырвался на 8-ярдовый забег и нырнул на первый даун, розыгрыш, в котором его так сильно ударили три защитника Packers, что он развернулся в воздухе. Этот забег позже назвали «Вертолетом», и многие считают его моментом, определяющим карьеру Элвея и определяющим моментом игры. [23] Двумя розыгрышами позже Дэвис забил еще один тачдаун-забег на 1 ярд, дав «Бронкос» преимущество 24–17.

В последующем начальном ударе фуллбек Денвера Детрон Смит на полной скорости врезался в клин блокирующих Грин-Бей, вынудив Фримена выйти за его пределы, влево. Фримен потерял мяч, когда его захватил Веланд, и корнербек Тим Маккайер вернул мяч Бронкос на Грин-Бей 22. В последние секунды четверти Денвер немедленно попытался извлечь выгоду из потери мяча, попытавшись быстро отдать тачдаун-пас, предназначенный для принимающего Рода Смита , когда тот бежал по шаблону после ложной передачи и выкатывания Элвея, но сейфти Пэкерс Юджин Робинсон перехватил пас Элвея в зачетной зоне и вернул его на 15-ярдовую линию. В последнем розыгрыше четверти после потери мяча Фавр завершил 27-ярдовый пас Фримену, чтобы достичь Грин-Бей 42.

Четвертый квартал

Прием Фримена стал началом четырех игр, 85-ярдового драйва из четырех последовательных завершений паса. После штрафа за помеху пасу на 25 ярдов на Гордоне, Фавр завершил пасы Фримену; первый на 17 ярдов, а второй на 13-ярдовый тачдаун. В розыгрыше очков Фримен и широкий ресивер Роберт Брукс пробежали по схеме «крест-накрест», причем Фримен был внутри и бежал к боковой линии. Гордон колебался, какого ресивера накрыть, и Фавр ударил Фримена, чтобы сравнять счет, снова сравняв счет, на этот раз 24–24.

После последующего начального удара Packers заставили нападение Denver сделать пант. С коротким пантом всего в 33 ярда Packers завладели мячом с хорошей позиции на поле, имея 1-й и 10 на своей собственной 48-ярдовой линии. На 3-й и 8 от Denver 39, Favre отступил назад, чтобы сделать пас, и защита Denver рванула вперед, оставив Brooks лицом к лицу с прикрытием один на один в глубине. Favre попытался сделать пас, казалось бы, широко открытому Brooks на 16-ярдовой линии Denver, но Atwater выбил пас в последнюю секунду, оставив Packers прямо за пределами диапазона филд-гола и вынудив сделать еще один пант.

Broncos захватили мяч на своей 18-ярдовой линии и проехали на 39-ярдовую линию Packers. И несмотря на усталость и необходимость играть сзади почти всю игру, защита Packers все же смогла остановить нападение Broncos в последующем владении мячом прямо за пределами диапазона филд-гола, вынудив сделать пант и дав Green Bay первый даун на своей 10-ярдовой линии за 5:25 до конца игры и шанс на победный драйв с Фавром у руля. Но когда игра была на волоске, защита Broncos добилась пятого критического три-энд-аута во второй половине.

Затем Хентрих пробил мяч на 39 ярдов до 49-ярдовой линии Пэкерс, дав Денверу шанс на потенциально победный драйв, когда до конца игры оставалось всего 3:27. В первом розыгрыше следующего драйва защитник Пэкерс Дариус Холланд совершил 15-ярдовый штраф за маску, одновременно схватив Дэвиса на 2-ярдовой дистанции, переместив мяч на 32-ярдовую линию. Двумя розыгрышами позже Элвэй выполнил 23-ярдовый пас фуллбеку Говарду Гриффиту , которому помог мощный блок Маккаффри. Штраф за удержание на тайт-энде Шеннон Шарп свел на нет 8-ярдовый тачдаун-пробег Дэвиса и отбросил Бронкос обратно на 18-ярдовую линию, но затем Дэвис промчался 17 ярдов до 1-ярдовой линии, и Бронкос объявили тайм-аут. Это оставило Broncos перед 2-й и голевой атакой за 1:47 до конца матча. У Green Bay оставалось два тайм-аута.

Тренер Packers Майк Холмгрен сказал своей команде позволить Broncos набрать очки, чтобы максимально увеличить время, которое будет у Packers на часах для потенциального решающего удара. Позже он признался, что думал, что это будет 1-й и гол, а не 2-й и гол, что является решающим отличием в принятии решений по управлению временем в игре. [24] Затем Дэвис забил свой третий тачдаун, когда до конца основного времени оставалось 1:45. Теперь у Broncos было преимущество в один тачдаун, 31–24.

У Packers все еще был еще один шанс либо сравнять счет до конца основного времени и перевести игру в дополнительное время, либо пойти на двухочковую конверсию для победы. Шанахан, как известно, дал указание своим координаторам защиты продолжать играть в ту же молниеносную защиту, которую они использовали на протяжении всей игры, вместо того, чтобы играть в защиту предотвращения . Фримен вернул начальный удар Broncos на 22 ярда к 30-ярдовой линии. В первом розыгрыше забега Packers продвинулись к 48-ярдовой линии Denver с 22-ярдовым пасом на Levens, оставив их на территории Broncos с 1:30 до конца основного времени и двумя тайм-аутами. Но после первого паса, вместо того чтобы использовать тайм-аут, Packers поспешили к линии схватки и провели второй последовательный пас на Levens. Пас был завершен, но Levens был остановлен безрезультатно. Игра сожгла 19 секунд игрового времени, заставив Packers взять второй тайм-аут.

В следующем розыгрыше Фавр выполнил еще один пас Левенсу, который набрал 13 ярдов и смог выбежать за пределы поля, остановив часы. За 1:04 до конца игры у Packers был первый даун на 35-ярдовой линии Broncos с одним оставшимся тайм-аутом. Защита Broncos остановила Packers на всех четырех даунах в следующих четырех розыгрышах:

На первом дауне Фавр выполнил 4-ярдовый пас Левенсу, но его остановил в пределах поля лайнбекер Джон Мобли . Packers поспешили к линии, но даже в режиме спешки этот 4-ярдовый выигрыш отнял 22 секунды у времени, прежде чем Фавр смог провести еще одну игру. На втором дауне, теперь, когда оставалось всего 42 секунды, Фавр попытался сделать еще один пас вниз по полю, который попал Фримену в обе руки и грудь на Denver 15, но Фримен не смог справиться с мячом, потому что корнербек Broncos Дэрриан Гордон разорвал правую руку Фримена в последнюю секунду, как раз когда тот пытался поймать пас. Незавершенный пас остановил часы, но оставил Packers с 3-й и 6-й, и теперь оставалось всего 37 секунд. На третьем дауне Фавр затем бросил пас, предназначенный для Брукса, накрытого корнербеком Рэнди Хиллиардом , но оба получили сильный удар от Атуотера, и пас оказался незавершенным. Все три игрока были выбиты из игры. Часы были остановлены, но из-за правил НФЛ относительно травм игроков в последние две минуты игры обе команды получили тайм-аут, так как игроки обеих команд получили травмы и нуждались в оказании помощи. Теперь, оказавшись на 4-й и 6-й позициях с мячом на 31-ярдовой линии Денвера, не имея оставшихся тайм-аутов и имея всего 32 секунды, Фавр бросил короткий пас через центр, предназначенный для тайт-энда Марка Чмуры, но Мобли прервал его, вынудив сделать три последовательных неполных паса и вернув мяч Broncos, закрепив их первую победу в Суперкубке.

После игры

Во время празднования победы после игры владелец Broncos Пэт Боулен поднял кубок Винса Ломбарди в воздух и сказал: «Это для Джона», имея в виду тот факт, что долгие поиски Элвея победы в Суперкубке наконец-то завершены. [25] Восемнадцать лет спустя Элвэй, теперь генеральный менеджер команды, отдал честь Боулену, страдающему болезнью Альцгеймера, таким же образом после того, как Broncos выиграли Суперкубок 50. [ 26]

Примечательным фактом об игре Денвера в нападении было то, что, за исключением двух штрафов и приседаний Элвея в конце каждой половины, Бронкос не потеряли ярдов ни в одной игре с игры. Реджи Уайт , Гилберт Браун , Лерой Батлер и другие из Грин-Бей не смогли зарегистрировать сэк против передней линии Бронкос. [27] Элвей завершил 12 из 22 передач на 123 ярда, с 1 перехватом. Он стал шестым игроком, забившим тачдауны в трех разных Суперкубках, присоединившись к Линну Суонну , Франко Харрису , Турману Томасу , Джерри Райсу и Эммитту Смиту . Он также был вторым ведущим выносным игроком Бронкос после Дэвиса, с 17 ярдами и тачдауном за 5 выносов. Террелл Дэвис стал единственным игроком, который совершил три тачдауна в Суперкубке, и единственным игроком не из Сан-Франциско 49, который совершил три тачдауна в Суперкубке; Роджер Крейг , Джерри Райс и Рики Уоттерс были единственными другими игроками, которые сделали это. У Райса было 3 тачдауна в двух разных Суперкубках. Этот подвиг был совершен только один раз после Дэвиса, Джеймсом Уайтом в Суперкубке LI . Три тачдауна Дэвиса в этом Суперкубке принесли ему в общей сложности 48 очков (8 тачдаунов) в постсезоне, что является рекордом НФЛ.

Защита Денвера ограничила Green Bay всего 10 очками во второй половине, несмотря на то, что Green Bay имел девять владений во второй половине. Первые четыре владения Packers во второй половине были все 3-and-out. Их пятое владение во второй половине закончилось потерей мяча их командой по возврату удара, шестое владение закончилось 85-ярдовым драйвом и тачдауном, седьмое закончилось четырьмя розыгрышами и пантом, восьмое закончилось еще одним 3-and-out, а девятое и последнее владение закончилось четвертой остановкой дауна.

Левенс был ведущим игроком Грин-Бей с 90 ярдами и вторым по величине принимающим с 56 ярдами за 6 приемов. И Фримен, и Фавр показали выдающиеся результаты во второй игре Суперкубка подряд. Фавр выполнил 25 из 42 передач на 256 ярдов и 3 тачдауна, с 1 перехватом. Фримен поймал 9 передач на 126 ярдов и 2 тачдауна, а также набрал еще 104 ярда за 6 возвратов начального удара, что дало ему 230 ярдов в общей сложности, третий по величине результат в истории Суперкубка. Фримен также сравнялся со вторым по количеству тачдаунов в Суперкубках с тремя, присоединившись к Линн Суонн , Джону Столлворту и Клиффу Бранчу , уступив только Райсу с восемью. Он также стал всего лишь третьим игроком, который получил не менее 100 ярдов в двух Суперкубках подряд, присоединившись к Райсу и Столлворту.

Denver стала первой командой с предыдущим результатом 0–2 в Суперкубке, которая одержала победу (их результат был 0–4). Победа Broncos прервала 13-матчевую победную серию NFC в Суперкубке. Broncos стали первой командой AFC, которая выиграла чемпионат NFL с тех пор, как Los Angeles Raiders победили Washington Redskins в Суперкубке XVIII . Denver также стала первой командой, которая набрала очки за четыре 1-ярдовых тачдауна в Суперкубке. Packers стали третьим действующим чемпионом Суперкубка, проигравшим Суперкубок, присоединившись к Dallas Cowboys ( 1977–78 : выиграли Суперкубок XII , проиграли Суперкубок XIII ) и Washington Redskins ( 1982–83 : выиграли Суперкубок XVII , проиграли Суперкубок XVIII ) , а позже к ним присоединились Seattle Seahawks ( 2013–14 : выиграли Суперкубок XLVIII , проиграли Суперкубок XLIX ), New England Patriots ( 2016–17 : выиграли Суперкубок LI , проиграли Суперкубок LII ) и Kansas City Chiefs ( 2019–20 : выиграли Суперкубок LIV , проиграли Суперкубок LV ).

Оценка по ящику

Суперкубок XXXII: Денвер Бронкос 31, Грин Бэй Пэкерс 24

на стадионе Qualcomm , Сан-Диего, Калифорния

Окончательная статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XXXII, Super Bowl XXXII Play Finder Den, Super Bowl XXXII Play Finder GB

Статистическое сравнение

Индивидуальная статистика

1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время

Рекорды установлены

Согласно официальному счету NFL.com [29] , Книге рекордов и фактов NFL 2016 [30] и обзору игр ProFootball reference.com, в Суперкубке XXXII был установлен один новый рекорд, а несколько рекордов были сравняны. [31]

Стартовые составы

Источник: [32] [33]

Зал славы‡

Чиновники

ПРИМЕЧАНИЕ: звания полевого судьи и заднего судьи поменялись местами перед следующим сезоном.

Первоначально Джон Робинсон был назначен полевым судьей, но был снят вице-президентом по судейству Джерри Симаном после того, как он пропустил вызов в игре «Викинги-Гиганты» wild card. Дон Дорковски, полевой судья игры за звание чемпиона NFC, был назначен заменой Робинсона. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ DiNitto, Marcus (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – аутсайдеры в недавнем прокате». The Linemakers . The Sporting News. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 4 февраля 2015 г. .
  2. ^ "История Суперкубка". Vegas Insider . Получено 4 февраля 2015 г.
  3. ^ "Super Bowl XXXII Box Score: Denver 31, Green Bay 24". SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 10 марта 2018 г. .
  4. ^ "История развлечений Суперкубка" (PDF) . 2019 NFL Postsesason Media Guide . NFL Enterprises, LLC. 3 января 2020 г. . Получено 10 февраля 2020 г. .
  5. ^ "TV By The Numbers by zap2it.com". TV By The Numbers by zap2it.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 25 января 2010 года .
  6. Первым Суперкубком Сан-Диего стал XXII Суперкубок после сезона 1987 года .
  7. ^ Фрисаро, Джо (27 октября 1993 г.). «У «Тампы Бэй» мало шансов на победу в 3-м Суперкубке (часть 1)». The Tampa Tribune . стр. 112. Получено 27 марта 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  8. ^ Фрисаро, Джо (27 октября 1993 г.). «У «Тампы Бэй» мало шансов на победу в 3-м Суперкубке (часть 2)». The Tampa Tribune . стр. 114. Получено 27 марта 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  9. Фрисаро, Джо (28 октября 1993 г.). «Тампа-Бэй проигрывает заявку на Суперкубок (Часть 1)» . Тампа Трибьюн . п. 24 . Проверено 27 марта 2024 г. - через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  10. Фрисаро, Джо (28 октября 1993 г.). «Тампа-Бэй проигрывает заявку на Суперкубок (Часть 2)» . Тампа Трибьюн . п. 29 . Проверено 27 марта 2024 г. - через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  11. ^ "Журнал игры Дарриена Гордона 1997 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  12. ^ "Wild Card - Jacksonville Jaguars в Denver Broncos - 27 декабря 1997 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  13. ^ "Дивизиональный раунд - Денвер Бронкос против Канзас-Сити Чифс - 4 января 1998 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 года .
  14. ^ "Чемпионат АФК - Денвер Бронкос против Питтсбург Стилерс - 11 января 1998 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 года .
  15. ^ "Дивизиональный раунд - Tampa Bay Buccaneers против Green Bay Packers - 4 января 1998 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 года .
  16. ^ "Чемпионат НФК - Green Bay Packers против San Francisco 49ers - 11 января 1998 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 года .
  17. ^ "1997 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 8 июня 2024 г. .
  18. ^ "Uni Watch's Friday Flashback: Humble Super Bowl patches have amazing history". ESPN.com . ESPN. 5 февраля 2016 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  19. ^ Диксон, Глен (26 января 1998 г.). "NBC оживляется перед Суперкубком" (PDF) . История американского радио . Вещание и кабельное телевидение. стр. 15 . Получено 15 августа 2017 г. .
  20. Сандомир, Ричард (26 января 1998 г.). «Вводное шоу тянет вниз хорошую игру». The New York Times . Получено 24 февраля 2008 г.
  21. Сандомир, Ричард (27 января 1998 г.). «Last Half-Hour Rang the Nielsen Bell». The New York Times . Получено 24 февраля 2008 г.
  22. ^ «Суперкубок Тома Брэди, que 'nadie vio' porque TV Azteca y Televisa no lo pasaron» [ Суперкубок Тома Брэди, который «никто не смотрел, потому что Televisa и Azteca его не показывали». ] (на испанском языке). mediotiempo.com. 13 февраля 2023 г. . Проверено 13 февраля 2022 г.
  23. Хит, Джон (9 января 2020 г.). «Болельщики могут проголосовать за то, чтобы вертолетный забег Джона Элвея стал величайшим моментом в истории НФЛ». USA Today . Получено 21 декабря 2020 г.
  24. Биггс, Брэд (4 февраля 2006 г.). «Холмгрен все еще объясняет тачдаун «уступки». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г.
  25. ^ «Воспоминания о Суперкубке: это для Джона!». Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 10 января 2012 г.
  26. ^ «18 лет спустя Джон Элвэй заявляет: «Это для Пэта». Денвер CBSSports . 7 февраля 2016 г. Получено 5 марта 2019 г.
  27. ^ «USA Today Суперкубок XXXII, игра за игрой».
  28. ^ "Температура во время игры в Суперкубок". Зал славы профессионального футбола . Получено 10 марта 2018 г.
  29. ^ "Super Bowl XXXII boxscore". NFL.com . Получено 7 ноября 2016 г. .
  30. ^ "2016 NFL Factbook" (PDF) . NFL. стр. 654–666 . Получено 7 ноября 2016 г. .
  31. ^ abcd "Статистика Суперкубка XXXII". Pro Football reference.com . Получено 6 ноября 2016 г. .
  32. ^ "Super Bowl XXXII–National Football League Game Summary" (PDF) . Национальная футбольная лига. 25 января 1998 г. . Получено 25 июля 2016 г. .
  33. ^ Нефт, Дэвид С., Коэн, Ричард М. и Корч, Рик. Полная история профессионального футбола с 1892 года по настоящее время . 1994 ISBN 0-312-11435-4 
  34. ^ "Суперкубок XXXII | Футбольные зебры". 28 июня 2019 г.

Внешние ссылки