stringtranslate.com

Портадаун ФК

Футбольный клуб «Портадаун» — полупрофессиональный североирландский футбольный клуб, играющий в Премьер-лиге NIFL .

Клуб был основан в 1887 году как юношеская команда, стремившаяся участвовать в Кубке Среднего Ольстера , и в конечном итоге присоединился к Ирландской лиге при поддержке других местных клубов в 1924 году.

Они базируются в Портадауне , графство Арма , и играют свои домашние матчи на стадионе Shamrock Park . Цвета клуба — красный и белый. Их домашняя форма состоит из красных футболок, красных шорт и красных носков с белой отделкой на всех. На эмблеме изображено красное яблоко внутри. Многие считают, что это произошло от прозвища «округ Орчард» для этого района.

Главными соперниками клуба являются Glenavon , матчи которых известны как «Mid Ulster Derby». У клуба также давнее соперничество с Glentoran . [1]

История

Юные годы (1886–1924)

Ассоциация футбола Среднего Ольстера была основана в 1887 году, и в Институте молодых людей на Эдвард-стрит в Портадауне была проведена серия встреч с целью создания клуба для участия в Кубке Среднего Ольстера . Первые матчи проходили на стадионах Tavanagh, Ripley's Field, Armagh Road и Old Shamrock Park, который находился недалеко от того места, где сейчас находится средняя школа Clounagh Junior High School. Среди первых игроков, выступавших за The Ports, были Вэл Уилсон, который позже стал верховным шерифом графства Арма ; и Гарри Белл, чей отец владел кирпичным заводом на Armagh Road.

Клуб выиграл Кубок юниоров Ирландии, победив Ларна в Гросвенор Парке 18 марта 1899 года. В том же сезоне Портс выиграли свой первый кубковый дубль, впервые выиграв Кубок Среднего Ольстера . Портадаун сохранил трофей в следующем сезоне и в течение следующих пяти сезонов до начала Первой мировой войны . Хотя Ирландская промежуточная лига была сформирована в 1916 году, и Портадаун были выбраны в качестве одного из ее первых клубов, они вышли из нее, поскольку большое количество игроков клуба ушло сражаться в Первую мировую войну. С возвращением местных мужчин с войны в регионе появился спрос на взрослый футбол. [2] Ряд юниорских клубов в этом районе отложили в сторону свое соперничество и поддержали заявку Портадауна на вступление в Ирландскую лигу . В 1923 году Ирландская лига была расширена с шести до десяти клубов с введением Newry Town , Ards и Barn . Впоследствии, после нескольких лет подготовки, представители клуба (включая Уильяма Маллена, Тома Доусона и комитет) встретились с руководителями лиги в июне 1924 года и смогли представить дело о вступлении в лигу. Портадаун стал полноправным членом Ирландской лиги вместе с повторным приемом Белфаст Селтик . [2]

Ранние годы Ирландской лиги (1924–1932)

Portadown сыграли свою первую взрослую игру в августе 1924 года против Glentoran . Первая игра Ирландской лиги, сыгранная на Shamrock Park, была против чемпионов Queens Island в игре, которая закончилась со счетом 0–0.

В том первом сезоне Portadown финишировал четвертым, отстав на два очка от Belfast Celtic, а Queens Island занял второе место, уступив чемпионам Glentoran. По пути Ports сыграли несколько памятных матчей, включая победу со счетом 4–3 над Linfield на Shamrock Park и победу со счетом 1–0 над Belfast Celtic в City Cup .

В сезоне 1925–26 гг. клуб продолжил укреплять свои позиции в лиге, одержав выездные победы над «Белфаст Селтик» и «Линфилдом».

После девяти сезонов в старшем футболе Портадаун выиграл свой первый старший трофей, победив Гленторан со счетом 1–0 в Солитьюде в финале Золотого кубка . Около 5000 болельщиков приехали, чтобы стать свидетелями победы. За три минуты до конца и при счете 0–0 Уильям Джонстон забил победный гол.

Когда команда вернулась в город той ночью, их встретили тысячи людей на железнодорожной станции, и они проехали по городу на открытом автобусе, прежде чем остановиться в церкви Святого Марка для выступлений. Председатель Уильям Маллен возглавил выступления, прежде чем зажечь большой костер. [ необходима цитата ]

Эпоха завоевания трофея Томми Слоуна (1932–1938)

Томми Слоан был назначен менеджером в 1932 году, и его первый крупный трофейный успех и успех «Портадауна» пришлись на сезон 1933–34, когда они выиграли Золотой кубок под руководством Слоана и снова выиграли тот же трофей в сезоне 1937–38 до его отставки из-за надвигающейся войны в 1938 году. Его заменил Хью Буллоу, но он вернулся в клуб на короткое время во время Второй мировой войны .

Послевоенный период (1945–1954)

После войны «Портадаун» оказался в тени своих соперников из Среднего Ольстера — «Гленавона», которые переживали свой расцвет в 1950-х годах, который «Лурган Блюз» пока не удалось повторить .

Эпоха Гибби Маккензи (1958–1977)

В 1958 году клуб назначил шотландского менеджера Гибби Маккензи. Пресса [ которая? ] описывала его как «быстро говорящего шотландца с фанатичным рвением к игре, который ест, спит и дышит футболом» после короткого периода руководства Гарри Уокера. Маккензи был близок к тому, чтобы завоевать этот первый неуловимый титул лиги в сезоне 1960–61, когда Альберт Митчелл не реализовал пенальти, который обеспечил бы чемпионство лиги против Гленторана, и в сезоне 1961–62, где они заняли второе место после Линфилда в этих сезонах и заняли третье место в Ирландской лиге в следующем сезоне. Маккензи навсегда покинул Портс в 1977 году после своего второго периода руководства клубом.

Эпоха Берти Нила (1977–1979)

В 1977 году клуб назначил бывшего игрока Bangor Bertie Neil, прославившегося развитием легенды Северной Ирландии, а ныне комментатора Sky Sports Gerry Armstrong . Период Нила, хотя и короткий, считался успешным, с еще одним Золотым кубком и выходом в финал Кубка Ирландии в поражении со счетом 3:2 от Cliftonville . В 1979 году клуб объявил, что Нил покинул клуб «по обоюдному согласию».

Эпоха Терри Кингона (1983–1986)

После короткого периода Джона Фланагана на посту главного тренера клуб назначил бывшего игрока Терри Кингона. Его команда вышла в финал Кубка Ольстера в 1985 году, обыграв «Линфилд» со счетом 3–1 в полуфинале на стадионе «Овал» . Но серьезная травма в том матче звездного шотландского нападающего Билли Пэтона (забившего 28 голов в предыдущем сезоне за «Портс ») стала сокрушительным ударом.

Portadown удерживал Coleraine вничью 0–0 в течение 90 минут, но потерпел крах в дополнительное время, проиграв 5–0. Paton, который начал игру с обезболивающими инъекциями, сломался в самом начале. Лишенный своих бомбардирских качеств до конца сезона, Portadown испытывал финансовые трудности, и это привело к продаже тренировочной площадки для удовлетворения требований кредиторов. Kingon сделал все возможное с ограниченными ресурсами, и одной из захватывающих особенностей его сезона на посту тренера в Shamrock Park было большое количество ничьих с участием Portadown. Фактически, до того, как он ушел в отставку в декабре 1986 года, Portadown сыграл вничью 9 из первых 14 игр Ирландской лиги, проиграв остальные пять. [ необходима цитата ]

Эпоха Ронни МакФолла (1986–2016)

С декабря 1986 по март 2016 года менеджером клуба был Ронни Макфолл . Он подписал еще один пятилетний контракт в 2009 году и подписал двухлетний контракт в августе 2014 года. Макфолл принес клубу несколько успехов, выиграв свой первый чемпионский титул в 1989 году и чемпионские титулы в 1991, 1996 и 2002 годах; он также выиграл три Кубка Ирландии. Он родился и вырос в Портадауне и играл на позиции левого защитника за клуб в 1960-х и 1970-х годах. Он также играл за «Данди Юнайтед» из Шотландии, а затем за «Ардс» и «Гленторан», в последнем он начал свою тренерскую карьеру. Макфолл был самым продолжительным тренером в европейском футболе, превзойдя сэра Алекса Фергюсона в 2013 году. Макфолл является одним из самых успешных тренеров в ирландской лиге футбола. После серии неудачных результатов Макфолл объявил, что уйдет с поста тренера после поражения со счетом 3–2 от «Лурган Селтик» в четвертьфинале Кубка Ирландии. [ необходима цитата ]

В сезоне 1989–90 клуб наконец выиграл Ирландскую лигу, и в финальном матче болельщики клуба выбежали на поле. В следующем сезоне 1990–91 клуб доминировал в Ирландской лиге, почти победив каждую команду в дивизионе. [ нужна цитата ] Они сохранили титул в том сезоне и победили соперников Glenavon в финале Кубка Ирландии со счетом 2–1, обеспечив клубу первый в истории дубль в лиге и кубке . Последующий сезон был менее успешным, так как ряд игроков начали стареть, а посещаемость начала падать. [ нужна цитата ]

В сезоне 1993–94 клуб частично оправился от этого спада и был вовлечен в трехстороннюю битву за титул между собой и Линфилдом и Гленавоном. [ оригинальное исследование? ] С обновленной версией, Портс сразились с Гленавоном, и победители обеспечили бы себе чемпионский титул, однако ничья в Морнвью Парк отдала бы титул Линфилду. Гленавон вырвался вперед с преимуществом в два гола против Портадауна в Морнвью Парк , и с ничьей Линфилд с Глентораном, Лурганские синие выиграли бы свой первый чемпионский титул за 34 года. Тем не менее, Портадаун забил два быстрых гола, сравняв счет 2–2, и с победой Линфилда над Гленс — команда Белфаста стала чемпионом. Теперь все в Морнвью повернулось в пользу Портадауна, который создавал шанс за шансом, а Портс упускали шанс выиграть титул сами, когда Роберт Кейси упустил легкий шанс, [ оригинальное исследование? ] в конечном итоге «Линфилд» стал чемпионом. В сезоне 1995–96 годов был представлен новый герб, и «Портс» выиграли свой третий чемпионский титул в том сезоне, а Гэри Хейлок и Сэнди Фрейзер стали зачинщиками в команде, завоевавшей титул. [ необходима цитата ]

Переходный период (1996–2000)

После победы в чемпионате клуб потерял многих своих стареющих звездных игроков, которые ушли на пенсию или перешли в другие клубы, и МакФолла с теплотой вспоминают, как он подписал нападающего Ноттс Каунти Винни Аркинса , а «Большой Вин» вспоминал, как МакФолл отказывался отпускать его с переговоров, пока он не подписал предложенный ему контракт. Поколение игроков, таких как Филип Мейджор и Кайл Нил, прошедших через команду, и несколько подписаний помогли МакФоллу построить еще одну команду, которая выиграла еще один чемпионский титул в 2002 году и проиграла со счетом 2–1 Линфилду в финале Кубка Ирландии, чтобы предотвратить еще один дубль в лиге и кубке. [ оригинальное исследование? ]

После этого клуб принял меры по сокращению расходов, и несколько стареющих игроков ушли на пенсию или перешли в более крупные клубы. [ нужна цитата ] Последний крупный трофей клуба был завоеван в 2005 году, когда клуб встретился с Ларном в финале Кубка Ирландии, причем команда из Инвер-Парка забила гол в самом начале, прежде чем «Портс» забили пять голов и обеспечили себе Кубок Ирландии. [ нужна цитата ]

Понижение (2008)

30 апреля 2008 года «Портадаун», бывший старшим футбольным клубом Северной Ирландии с 1924 года, был понижен в Чемпионшипе в результате того, что окончательная заявка клуба на новую Премьер-лигу IFA (которая должна была заменить Ирландскую Премьер-лигу в сезоне 2008–09) была получена с опозданием на 29 минут и, таким образом, не была рассмотрена. Клуб безуспешно обжаловал свое исключение. [3] Из-за падения из высшей внутренней футбольной лиги Северной Ирландии, Премьер-лиги IFA , «Портадаун» приобрел промежуточный статус из-за того, что Чемпионат IFA , который был вторым по значимости футбольным дивизионом Северной Ирландии, в то время был промежуточной лигой. Макфолл описал это время как «самый сложный момент в своей тренерской карьере», но сохранил нескольких звездных игроков и в их первом сезоне в Чемпионшипе. Клуб сразу же вернулся в старший футбол, победив своих ближайших соперников «Донегол Селтик» со счетом 2–0 в последнем (и решающем) матче сезона. Кроме того, после победы над «Ньюри Сити» со счетом 1:0 на стадионе «Моурнвью Парк» 28 февраля 2009 года «Портадаун» стал первым промежуточным клубом, выигравшим Кубок Ирландской лиги , а победный гол забил шотландец Гэри Маккатчеон .

Возвращение в высший дивизион, финалы чемпионата Европы по футболу и кубка (2009–15)

Portadown квалифицировался для участия в Лиге Европы УЕФА в сезоне 2010–11, поскольку занял второе место в Кубке Ирландии 2009–10, уступив Linfield. Они лихо обыграли профессиональную команду и чемпионов Латвии Skonto со счетом 2–1 по сумме двух матчей и вышли во второй квалификационный раунд. Это была их первая победа в европейских соревнованиях с 1974 года. Первый матч второго квалификационного раунда состоялся на стадионе Shamrock Park 15 июля 2010 года, и Ричард Лекки забил первый гол против чемпионов Азербайджана FK Qarabağ , но два гола во втором тайме от Афрана Исмайлова позволили гостевой команде выйти вперед со счетом 2–1 в ответном матче 22 июля. [4] Ответный матч в Баку закончился со счетом 1–1, и The Ports вышли вперед благодаря штрафному удару Кевина Браниффа . Несмотря на усилия против чемпионов Азербайджана, «Портс» не смогли пройти в следующий раунд, и они выбыли со счетом 3–2 по сумме двух матчей. [5]

В сезоне 2011–12 Портс восстановились и возглавили борьбу за титул, которая в значительной степени была возглавлена ​​валлийским нападающим Мэтью Типтоном , а они сами и Линфилд были лидерами в гонке. Однако борьба Портс начала ослабевать после травмы Типтона, и Линфилд комфортно закончил сезон в качестве чемпионов.

В сезоне 2012–13 Мэтью Типтон подписал контракт с чемпионами Linfield и одержал еще одну европейскую победу над македонской командой Shkëndija летом. В следующем раунде Ports должны были встретиться со Slaven Belupo из Хорватии , с обещанием захватывающего матча с командой La Liga Athletic Bilbao, если они пройдут дальше. Все надежды на прогресс быстро рухнули, когда Ports проиграли со счетом 6–0 на стадионе Gradski Stadion Ivan Kušek-Apaš из-за отсутствия вратаря David Miskelly , с достойным поражением 4–2 на Shamrock Park, завершившим время клуба в Европе, последнее на сегодняшний день. [6]

«Портс» произвели фурор на трансферном рынке в январе, когда было объявлено, что они обошли сильного конкурента из «Блюз» за нападающего «Шэмрок Роверс» Гари Твигга [7] , который забил гол в своем дебютном матче лиги против «Донегол Селтик» , хотя «Портс» смогли занять лишь седьмое место в довольно разочаровывающем сезоне.

Сезон 2013–14 был в значительной степени разочаровывающим из того, что могло бы быть, с Гэри Твиггом, игравшим ценную роль и регулярно забивавшим, наряду с находящимся в форме молодым нападающим Дарреном Мюрреем и некоторыми моментами чистого класса Кевина Браниффа , демонстрируемыми время от времени, и мастерством Питера Макмэна. Клуб временами демонстрировал форму, способную выиграть лигу, уверенно обыграв соперников Glenavon и, в частности, Ballinamallard United со счетом 11–0. Однако плохие результаты против команд, находящихся ниже в таблице, привели к тому, что они заняли лишь четвертое место, а ссора между нападающим Кевином Браниффом и Ронни Макфоллом привела к тому, что первый покинул клуб и перешел в австралийскую команду Port Melbourne .

В сезоне 2014–15 годов «Портс» подписали плеймейкера «Линфилд» Роберта Гарретта , капитана «Блюз» Майкла Голта и надежного нападающего «Блюз» Марка Макайластера. Это означало, что от клуба ожидалось многого в борьбе за титул, и они начали сезон с впечатляющей победы со счетом 3:0 над «Линфилдом» Уоррена Фини и нескольких побед над «Гленавоном» и будущими чемпионами «Крусейдерс». Они также показали способность быть чемпионами в матче против подвальной команды «Институт» ; когда счет в матче был сравнян 1:1 на последних минутах, Майкл Голт забил последний дальний удар, обеспечив себе три очка. Однако шокирующее поражение со счетом 2:1 от «Уорренпойнт Таун» привело к тому, что «Портс» упустили шанс оторваться на семь очков в Премьер-лиге NIFL, и клуб проиграл «Линфилду» со счетом 3:2, а Росс Редман не реализовал пенальти на последней минуте матча. Это привело к тому, что «Портс» вылетели из лиги, но в четвертьфинале Кубка Ирландии они снова встретились с «Линфилдом» на стадионе «Шэмрок Парк». «Портадаун» вели со счетом 3–0 примерно через 30 минут. В итоге они выиграли матч со счетом 3–2.

Portadown встретился с Ballymena United в полуфинале Кубка Ирландии на стадионе The Oval. Portadown обеспечил себе место в финале, выиграв со счетом 3–1. После обрушения трибуны Kop в Windsor Park финал был вынужден перенести на стадион The Oval, где им предстояло встретиться с Glentoran. В лиге Portadown играл с Glenavon на стадионе Mourneview Park , и победитель получал третье место и выгодное место в квалификационном раунде Лиги Европы УЕФА. Glenavon лидировал в два гола, прежде чем Джеймс Синглтон был удален за столкновение с Кеном Оманом . Portadown сравнял счет 2–2 благодаря голам Питера Макмахона и Гэри Твигга, прежде чем Эойн Брэдли был сбит Россом Редманом, а на последней минуте Энди Макгори реализовал пенальти, чтобы дать Lurgan Blues европейский футбол. Финал Кубка Ирландии на стадионе The Oval показал, что Ports вышли на игру в качестве фаворитов, в изначально довольно скрытном матче в невероятно дождливый день в Восточном Белфасте. Во втором тайме Дэвид Скаллион забил гол, чтобы вывести The Glens вперед, и это оказался единственный гол в игре после невероятно спорного момента, когда полузащитник Ports Майкл Голт получил фол на воротах, а вратарь Glens Эллиот Моррис перехватил полученный пас, а судья, линейный судья и судья на линии ворот, как ни странно, позволили игре продолжиться. Судья на линии ворот Рэймонд Крэнгл впоследствии принес свои извинения судьям Portadown, заявив, что, по его мнению, это был явный фол, но из-за технического сбоя в его гарнитуре он не смог привлечь внимание судей. Босс Ports Ронни МакФолл, как сообщается, сказал следующее: «Это была поездка и прямая красная карточка, телевизионные кадры ясно это показывают», — взорвался он. «Гари Твигга также сбили в штрафной в первом тайме, а во втором тайме была явная игра рукой, но судья и судьи просто не справились с этим. «Они продолжают совершать серьезные ошибки, и их никогда не понижают в классе. Все продолжается так, как будто ничего не произошло. «Это прямая красная карточка и штрафной удар для нас. И это не один человек принимает решение, у вас есть помощник и человек, стоящий за голами, и они пропустили эти инциденты? «Я смотрю на уровень судейства, и некоторые из них все еще должны быть в юниорском футболе, изучая игру». [8]

Сезон 2015–16 — конец эпохи Макфолла

Клуб сильно пострадал в финансовом отношении из-за результата в финале, что означало, что их трансферная активность была ограничена летом 2015 года. Тем не менее, они начали сезон, победив чемпионов Crusaders со счетом 2–1 и Warrenpoint Town с тем же счетом три дня спустя. После этого результаты быстро пошли на спад, и фанаты начали оказывать давление на правление, чтобы оно рассмотрело позицию Макфолла как менеджера. Менеджер и персонал были заперты в бараках поддержкой, и во время поражения со счетом 3–1 от Crusaders на Shamrock Park, болельщики протестовали с баннером, требующим увольнения менеджера, который был снят председателем, который спорил с болельщиками. После игры помощник менеджера Киран Хардинг, обвинив протестующих фанатов Portadown в том, что они «...не настоящие болельщики», назвал их «самозванцами». [9]

В январе клуб подписал бывшего полузащитника «Линфилда» Филипа Лоури в надежде, что удача улучшится. Лоури оказал существенное влияние, забив из-за пределов штрафной в победе над «Колрейном» в Кубке Ирландии, а затем снова в победе со счетом 2:1 над «Линфилдом». Дела постепенно налаживались, пока «Портадаун» не были побеждены со счетом 4:1 соперниками из «Гленавона» на стадионе «Моурнвью Парк» .

Клуб встретился с командой NIFL Championship 1 Lurgan Celtic в четвертьфинале Кубка Ирландии, и команда Lurgan забила два гола подряд, чтобы выйти вперед со счетом 2:0 в перерыве. Portadown усилил давление во второй половине матча, чтобы сравнять счет 2:2 благодаря голам Марсио Соареса и Шона Макла, прежде чем пропустить пенальти на последних минутах, который защитник Lurgan Celtic Рэймонд Фицпатрик реализовал, выведя команду Lurgan в их первый в истории полуфинал Кубка Ирландии против Linfield . Результат того дня стал последней игрой Ронни МакФолла в качестве тренера Portadown. Он ушел в отставку после поражения, ознаменовав конец его 29 лет в клубе. [10]

На следующий день было объявлено, что бывший защитник Пэт Макгиббон , который пришел в начале того сезона в качестве физиотерапевта клуба, займет должность временного менеджера до конца сезона, а легенда клуба Винни Аркинс присоединится к команде в качестве его помощника. Несмотря на то, что он выиграл только один раз из десяти игр в качестве временного менеджера, Макгиббон ​​был назначен менеджером по двухлетнему контракту и помог клубу успешно избежать вылета. Они закончили сезон на девятом месте в лиге.

сезон 2016–17

Перед началом сезона 2016–17 клуб был оштрафован на 10 000 фунтов стерлингов, который был уменьшен вдвое после апелляции до 5 000 фунтов стерлингов, и получил однолетний запрет на подписание профессиональных контрактов до июня 2017 года за недекларирование дополнительных выплат нападающему Гари Твиггу за выполнение тренерской работы летом. [11] Клуб также получил вычет в лиге на 12 очков за сезон 2016–17 за административную ошибку, допущенную в отношении контракта изгнанного полузащитника Питера Макмэна, который позже покинул клуб в июле 2016 года. [12]

Несмотря на то, что сезон начался с большого отставания, команда Макгиббонса одержала победы над «Кэррик Рейнджерс» и «Баллинамаллард Юнайтед» и была немного побеждена многими командами, находящимися выше в таблице. Однако после серии плохих результатов в октябре 2016 года Пэт Макгиббон ​​ушел с поста менеджера. [13]

И Аркинс, и его давний тренер Тревор Уильямсон остались в клубе, а Аркинс занял пост временного менеджера. Аркинс руководил матчем против Колрейна на стадионе Shamrock Park, где они проиграли со счетом 1–0.

Аркинс выиграл свой первый официальный матч в качестве временного менеджера в победе со счетом 2:1 против Ballinamallard United с голами Стивена Хьюза и пенальти от Ниалла Хендерсона . За этим последовала победа со счетом 3:1 над Ards с голами Роберта Гарретта , Стивена Хьюза и Брендана Шеннона, забившего свой первый гол за клуб с пенальти. Однако позже было обнаружено, что клуб выставил на поле полузащитника Роберта Гарретта , который должен был отбывать одноматчевую дисквалификацию, а должностные лица Ards сообщили клубу, что, по их мнению, Гарретт был отстранен. Впоследствии Ards были награждены победой со счетом 3:0, а Ports были оштрафованы на 500 фунтов стерлингов. Аркинс покинул клуб после поражения со счетом 0:5 от Linfield . 5 декабря 2016 года уроженец Портадауна Ниалл Карри был назначен менеджером после успешного согласования его увольнения из Ards с ним и его верным помощником Джеем Уиллисом, присоединившимся к клубу. В своем первом матче против Клифтонвилля в Солитьюде они потерпели поражение со счетом 1–0. Перед матчем было объявлено, что давний вратарь Дэвид Мискелли немедленно уходит из-за травмы плеча, полученной в предыдущем сезоне после 12 лет службы и более 400 матчей за клуб.

Первая победа Карри в качестве менеджера Portadown пришлась на победу со счетом 2:0 над Dungannon Swifts на Shamrock Park . Ports подходили к ежегодному дерби в День подарков с соперниками Glenavon, которые были не в лучшей форме, и Ports неожиданно вышли вперед с преимуществом в два гола благодаря голам Марка Карсона и Аарона Хейра. Тем не менее, Lurgan Blues, казалось бы, набрали очко, отыграв гол в течение последних десяти минут, а Сайкс забил штрафной с дальней дистанции в последние секунды игры на фоне бурных сцен празднования болельщиков Glenavon . Однако удача Portadown наконец-то изменилась, и позже выяснилось, что Glenavon выпустил на поле защитника Дэвида Элеберта , который должен был отбывать дисквалификацию из-за желтых карточек, полученных в матчах резервной лиги с командой Lurgan, получив штраф, а Ports были награждены победой со счетом 3:0 и ценными тремя тремя очками.

Клуб сыграл вничью 1:1 с преследовавшим титул Linfield в Windsor Park . За этим последовала еще одна достойная ничья 1:1 с чемпионами Crusaders. Клуб вышел на игру против соперников по вылету Carrick Rangers, зная, что поражение практически обречет их на вылет, и они проиграли игру со счетом 3:2. Вылет Ports был официально подтвержден после поражения 3:2 от Ards в пасхальный вторник.

Чемпионский период 2017–2020

Летом после вылета Портадауна произошли значительные изменения в составе команды. Клуб начал свою кампанию в Чемпионшипе с победы со счетом 3:0 над Ларном и победы со счетом 2:1 над Лимавади Юнайтед на Шэмрок Парк, прежде чем потерять свои первые очки в выездной ничьей 1:1 с PSNI . Следующая игра стала первым поражением Портс в Чемпионшипе, проиграв 2:1 дома Институту . Последовавший ответ был 4:1 победой на выезде над Ньюри Сити. Однако ответ был недолгим и привел к четырем последовательным поражениям в лиге от Дергвью , Нокбреда , H&W Welders и Балликлер Комрадс, что вызвало растущее давление на босса Портс Ниалла Карри, который построил команду, которая очень быстро не оправдала ожиданий. Победа со счетом 3:0 над Лафгаллом помогла замазать трещины в субботу, прежде чем домашнее поражение 1:4 от Ньюри вызвало резкую критику со стороны домашней поддержки, которая хорошо дала понять о своих чувствах на протяжении всей игры и в основное время.

В этот момент клуб, который ожидал победы в лиге и повышения как неизбежности, томился ближе к низу лиги, чем к вершине, и мысли о потенциальном очередном понижении в классе посещали умы многих. Однако зимний период ознаменовался немного лучшим улучшением: Ports набрали 15 очков в следующих восьми играх, включая ничью 1:1 и победу 6:0 над Lurgan Celtic и победу 7:0 над Dergview , проиграв команде Castlederg ранее в этом сезоне. Кроме того, в матче Boxing Day была одержана выездная победа со счетом 4:1 над Loughgall , в которой Гари Уорвик сделал хет-трик. В январский период Ports находились на 6-м месте с надвигающимся разделением и набрали 5 очков в 3 играх, обеспечив себе место в первой шестерке, сравняв счет в конце против Larne (сидя на 7-м месте), забитый Крисом Лавери, закрепившим это. Кроме того, Ports проиграли в Кубке Ирландии в дополнительное время соперникам по лиге Ballyclare Comrades .

За этим последовала серия матчей, имевших огромное значение, которая началась с победы со счетом 2:1 над Loughgall , и многие [ кто? ] думали, что команда набрала форму как раз в нужное время. Однако позитив быстро исчез после поражения со счетом 1:0 на выезде от Ballyclare Comrades в первом из девяти решающих матчей, и это было 4-е поражение в том сезоне от Ballyclare. В следующем матче была ничья 0:0 с Welders, игра ознаменовала конец пребывания Ниалла Карри на посту менеджера Portadown, который был освобожден от своих обязанностей после результата. [14] В феврале 2018 года было подтверждено, что Portadown сделал предложение и успешно назначил бывшего нападающего и босса Warrenpoint Town Мэтью Типтона, а Дэвид Мискелли присоединился к нему в качестве помощника. [15]

В первой игре Типтона под руководством Портс обеспечили ничью 1:1 с лидерами лиги Institute , а затем последовали 4 последовательные победы над Loughgall , Newry City и Harland and Wolff Welders с ожиданием, что место в плей-офф было бы вполне возможным. Команда располагалась на 4-м месте, нуждаясь в 3-м, чтобы обеспечить себе место в плей-офф. Затем последовала важная игра на выезде с Newry City, в которой мужчины в красном набрали три очка, обеспечив себе место в предварительном плей-офф против Newry. Игра в конечном итоге закончилась со счетом 0:0 с красной карточкой для Джейми Дугласа , и гости в конечном итоге не смогли доиграть. [ требуется цитата ]

В следующем сезоне Типтон постарался сформировать команду Портадауна по своему вкусу, сделав в общей сложности 16 подписаний, в том числе Кевина Браниффа и Джонни Флинна по свободным трансферам из Ballymena United , бывших игроков Даррена Мюррея и Шона Макла, вернувшихся в клуб из Crusaders и Warrenpoint Town соответственно. В том сезоне Ports столкнулись с серьезным вызовом со стороны Larne FC , которые теперь были объектом значительных инвестиций и были фаворитами на победу в чемпионате NIFL в 2019 году. В первых десяти играх сезона Ports одержали 5 побед, 4 ничьи и 1 поражение, что было довольно приличным результатом по сравнению с начальной частью сезона, когда они набрали 19 очков из возможных 30. По ходу сезона им часто не удавалось набрать очки в гостях, что в конечном итоге позволило им занять третье место после Larne и Carrick Rangers, причем последний одолел людей в красном в плей-офф за повышение, который Gers выиграли со счетом 2–0. [16]

Повышение в классе и Премьер-лига в 2020 году

Клуб добился повышения в сезоне чемпионата NIFL 2020-21, сражаясь с Ballinamallard United до конца, в сезоне, который был сокращен из-за пандемии Covid-19 . В следующем сезоне Ports заняли 9-е место, одержав победы над Glenavon и Larne , обеспечив себе безопасность в Премьер-лиге NIFL . Нападающий Ли Бонис забил 14 голов в течение сезона.

Следующий сезон оказался более сложным, в течение которого менеджер Мэтью Типтон ушел из клуба, и клуб томился в плей-офф за вылет, находясь под угрозой со стороны преследующего Уорренпойнт Таун . [17] Бывший полузащитник Пол Дулин был назначен на замену Типтонс, и его первоначальное назначение позволило Портс победить Уорренпойнт Таун , Баллимена Юнайтед и Колрейн, чтобы обеспечить безопасность от автоматического вылета и организовать плей-офф с соседями Аннаг Юнайтед . Выдающееся выступление Билли Стедмана позволило Портс отыграться со счетом 2:1, чтобы выиграть со счетом 3:2 в первом матче, и одержать победу со счетом 1:0 во втором матче, обеспечив безопасность на сезон 2021–2022. [18]

В следующем сезоне «Портс» боролись за форму, набрав всего 1 очко в 11 играх, и подверглись жесткой критике со стороны болельщиков после домашнего поражения со счетом 3–1 от недавно получившего повышение «Ньюри Сити» , в игре, которую многие считали необходимой победой, и тревожным знаком того, что должно было произойти. [19] Дулин покинул клуб после поражения со счетом 4–0 от «Крусейдерс» в следующей игре. [20]

Клуб довольно быстро назначил менеджером «Данделлы» Ниалла Карри, который ранее руководил «Портс» с 2016 по 2018 год. [21] Карри пригласил бывшего нападающего «Гленавона» и свободного агента Грега Мурхауса, который оказался необходимым дополнением для решения проблемы отсутствия голов у «Портс». [22]

Порты продолжали бороться до Рождества, одержав свою первую победу в сезоне дома над Ballymena United 10 декабря. Карри подписал много игроков в январское трансферное окно, пригласив игроков из бывшего клуба Dundela , а также, в частности, Кэтэра Фрила и Алана О'Салливана, взятых в аренду из Coleraine и Warrenpoint Town соответственно, и Пола МакЭлроя из Ballymena United . [23]

О'Салливан забил два гола в победе со счетом 3:1 над соперниками из Mid Ulster Glenavon в феврале, а Ports набрали еще 10 очков в следующих 5 играх, включая победу со счетом 4:3 на выезде с Newry City , проигрывая 3:2 в компенсированное время, с некоторыми предвестниками «Великого побега» для команды, чьи надежды на выживание, казалось, ушли в прошлое на Рождество. Однако великому побегу не суждено было случиться, и поражение Ports со счетом 3:2 на выезде от соперников по вылету Dungannon Swifts закрепило их вылет после энергичной попытки выживания под руководством Карри. [24]

У Портс был относительно трудный старт в Чемпионшипе, где они потерпели поражения от Бангора , H&W Welders и Балликлер Комрадс , однако остались в борьбе за повышение. Портс также победили Данганнон Свифтс в финале Кубка Среднего Ольстера , что стало их первой победой и выходом в финал соревнования с 2003 года, а также впервые с 2011 года вышли в финал Кубка Лиги , одержав победу над Коаг Юнайтед , Крусейдерс , Лафгаллом и Гленавоном , чтобы выйти в финал против Линфилда . [25]

«Портс» вернули себе титул чемпиона NIFL после ничьей с «Данделой» , соперниками по турнирной таблице , и на следующей неделе выиграли трофей в матче против «Института» . [26]

Средняя посещаемость

Европейский рекорд

По конкуренции

Последнее обновление: 26 февраля 2023 г.

[28]

Текущий состав

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

[29]

В кредит

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Игроки по контракту

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Капитаны команд

История управления

Ронни Макфолл — старейший и самый успешный менеджер клуба, управлявший клубом с 1986 по 2016 год. [30]

Почести

Источник: [33]

Высшие почести

Промежуточные награды

† Победа команды Portadown Reserves

~ «Портадаун» был командой промежуточного уровня, когда выиграл чемпионат IFA в 2009 году. С 2016 года лиге был присвоен статус старшей, поэтому их последующие победы в 2020 и 2024 годах не считаются промежуточными наградами.

Юниорские награды

Дружеские почести

зал славы

Ссылки

  1. ^ «Как в 1987 году началось ожесточенное соперничество Гленторана с Портадауном, когда Пол Миллар готовится вернуться в самую гущу событий». Belfast Telegraph. 10 декабря 2019 г. Получено 1 августа 2023 г.
  2. ^ ab "Our History". Сайт Portadown FC. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  3. ^ "Portadown out of Premier League". BBC News. 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 22 мая 2010 г.
  4. ^ "Europa League Qual (Sky Sports)". Sky Sports. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Получено 8 сентября 2021 года .
  5. ^ "Qarabag 1-1 Portadown (Agg: 3-2)". BBC News. 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  6. ^ "Portadown vs NK Slaven Belupo". ESPN Football. 26 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  7. ^ "Twigg завершает трансфер в Портадаун". RTE Sport. 26 июля 2012 г. Получено 1 августа 2023 г.
  8. ^ "Glentoran win Irish Cup final against Portadown". Belfast Telegraph Sport. 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  9. ^ "Хардинг критикует Портадаунских хулиганов". BBC Sport NI. 31 октября 2015 г. Получено 17 января 2024 г.
  10. ^ "Ронни МакФолл:самый долгоиграющий тренер Европы уходит в отставку после 29 лет". BBC Sport NI. 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  11. ^ "Portadown оштрафован на 10 000 фунтов стерлингов за нераскрытую выплату игроку". BBC News. 12 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 3 мая 2016 г.
  12. ^ "Portadown handed 12-point deduction over Peter McMahon Case". BBC News. 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 17 января 2024 г.
  13. ^ "Пэт Макгиббон: Кризисному клубу Портадаун нужен новый менеджер после отставки босса". BBC Sport NI. 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  14. ^ "Менеджер Ниалл Карри покидает Портадаун после неудачного забега". Belfast Telegraph Sport . 24 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  15. ^ "Мэтью Типтон назначен менеджером Портадауна после ухода с должности Уорренпойнта". BBC Sport NI . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Получено 17 января 2024 года .
  16. ^ "Carrick победил Portadown, чтобы перейти в плей-офф за повышение/понижение". BBC Sport NI . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
  17. ^ "Matthew Tipton opens up on Portadown leaving". Belfast Live. 11 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  18. ^ "Ports Beat Annagh in Premiership Play Off". BBC Sport NI. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
  19. ^ "Irish Premiership: Portadown 1-3 Newry City". Soccerway. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  20. ^ "Клуб низшей лиги Портадаун расстался с боссом по "взаимному согласию"". BBC Sport NI . Получено 30 декабря 2023 г.
  21. ^ "Portadown назначает Ниалла Карри новым менеджером". Сайт Portadown FC. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  22. ^ "Порты приносят знакомое лицо, так как Ниалл Карри впервые подписывает контракт". Belfast Live. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  23. ^ "Босс Портадауна Ниалл Карри приветствует подписание контракта с нападающим Баллимена Юнайтед Полом МакЭлроем". Belfast Live. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  24. ^ "Portadown понижен в чемпионате после драматического поражения от Dungannon Swifts". Belfast Live. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  25. ^ "Linfield и Portadown поворачивают время вспять, чтобы подготовить классический финальный матч". Belfast Telegraph Sport. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 17 января 2024 года .
  26. ^ "We Are Ports TV Special: Ports поднимают кубок чемпионата Playr-Fit". We Are Ports TV. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 25 июня 2024 года .
  27. ^ "Irish League Supporters". irishleaguesupporters.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 8 сентября 2021 года .
  28. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 16 июля 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  29. ^ "Текущий состав". Сайт клуба Portadown FC. 1 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  30. ^ "Самый долгослуживший тренер Европы уходит в отставку после 29 лет". BBC Sport NI. 5 марта 2016 г. Получено 18 июня 2024 г.
  31. ^ "Первая игра Пэта Макгиббонса заканчивается поражением от Колрейна". BBC Sport NI. 12 марта 2016 г. Получено 18 июня 2024 г.
  32. ^ «Винни Аркинс о том, почему Портадаун навсегда останется в его сердце». Belfast Live Sport. 6 декабря 2016 г. Получено 18 июня 2024 г.
  33. ^ "Club Honours | Portadown Football Club". Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года.

Внешние ссылки