stringtranslate.com

Североатлантический договор

Североатлантический договор – это договор , который формирует правовую основу Организации Североатлантического договора (НАТО) и реализуется ею . Договор был подписан в Вашингтоне, округ Колумбия , 4 апреля 1949 года.

Фон

Договор был подписан в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 апреля 1949 года комитетом под председательством американского дипломата Теодора Ахиллеса . Ранее секретные переговоры проводились в Пентагоне с 22 марта по 1 апреля 1948 года, о которых Ахиллес сказал:

Переговоры длились около двух недель, и к тому времени, когда они закончились, было тайно решено, что договор будет, и черновик одного из них лежал у меня в нижнем ящике сейфа. Его никогда не показывали никому, кроме Джека [ Хикерсона ]. Я бы хотел сохранить его, но, уходя из Департамента в 1950 году, я послушно оставил его в сейфе, и мне так и не удалось отследить его в архивах. Он в значительной степени опирался на Договор Рио-де-Жанейро и немного на Брюссельский договор , который еще не был подписан, но проекты которого нас постоянно снабжали. Окончательный Североатлантический договор имел общую форму и во многом напоминал формулировки моего первого проекта, но с рядом важных отличий. [1]

По словам Ахилла, другим важным автором договора был Джон Д. Хикерсон :

Больше, чем любой человек, Джек нес ответственность за характер, содержание и форму Договора... Это был договор Хикерсона, заключенный одним человеком. [1]

Североатлантический договор, являющийся фундаментальным компонентом НАТО, является результатом желания США избежать чрезмерного расширения в конце Второй мировой войны и, следовательно, стремиться к многосторонности в Европе. [2] Это часть соглашения о коллективной обороне США с западноевропейскими державами, созданного в результате длительного и тщательно продуманного процесса. [3] Договор был создан с учетом вооруженного нападения Советского Союза на Западную Европу , [4] хотя пункт о взаимной самообороне никогда не применялся во время холодной войны .

Подписывая Североатлантический договор, стороны «полны решимости защитить свободу, общее наследие и цивилизацию народов, основанную на принципах демократии, свободы личности и верховенства закона». [5]

Члены

Члены-учредители

Текущие страны-члены НАТО
Анимированная карта членства в НАТО с течением времени

Следующие двенадцать государств подписали договор и, таким образом, стали членами-основателями НАТО. Следующие лидеры подписали соглашение в качестве полномочных представителей своих стран в Вашингтоне, округ Колумбия , 4 апреля 1949 года: [6] [7]

Члены-неучредители, присоединившиеся до распада Советского Союза.

Следующие четыре государства присоединились к договору после 12 государств-учредителей, но до распада Советского Союза:

Члены, присоединившиеся после распада Советского Союза.

Следующие 15 государств присоединились к договору после распада Советского Союза:

Снятие

Ни одно государство не отказалось от своего членства , но некоторые зависимые государства-члены не обратились с просьбой о членстве после того, как стали независимыми:

Статьи

Статья 1

Статья 1 договора гласит, что стороны-члены «решают любые международные споры, в которые они могут быть вовлечены, мирными средствами таким образом, чтобы международный мир, безопасность и справедливость не подвергались угрозе, и воздерживаться в своих международных отношениях от угрозы или применение силы любым способом, несовместимым с целями Организации Объединенных Наций». [5]

Члены стремятся способствовать стабильности и благополучию в Североатлантическом регионе посредством сохранения мира и безопасности в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций . [5]

Статья 2

Статья 2 договора предусматривает, что «Стороны будут способствовать дальнейшему развитию мирных и дружественных международных отношений путем укрепления своих свободных институтов, обеспечения лучшего понимания принципов, на которых основаны эти институты, и содействия созданию условий стабильности». и благополучие. Они будут стремиться устранить конфликты в своей международной экономической политике и будут поощрять экономическое сотрудничество между кем-либо или всеми из них». [8] Это иногда называют « Канадской оговоркой» после того, как Пирсон настаивал на ее включении в договор. [9] Это включало предложения по созданию торгового совета, культурной программы, обмена технологиями и информационной программы. Из них были приняты только последние два. [10] [11] Тем не менее, этот вопрос был поднят наблюдателями, комментирующими торговые споры между членами. [12]

Статья 3

Статья 3 договора гласит: «В целях более эффективного достижения целей настоящего Договора Стороны отдельно и совместно, посредством постоянной и эффективной самопомощи и взаимопомощи, будут поддерживать и развивать свою индивидуальную и коллективную способность к противостоять вооруженному нападению». [5]

Недавно это было интерпретировано как основа целевого показателя для правила расходов в размере 2% ВВП, [13] которое было установлено в качестве расплывчатого ориентира в 2006 году. [14] Этот показатель был снова подтвержден во время саммита в Уэльсе в 2014 году .

Он также использовался в качестве основной концепции мандата по укреплению устойчивости членов: способности противостоять крупным бедствиям, сбоям в инфраструктуре или традиционным вооруженным нападениям и восстанавливаться после них. Это обязательство было впервые принято во время Варшавского саммита в 2016 году , а затем подтверждено и уточнено в связи с пандемией COVID-19 в 2021 году. [15] [16] Согласно документам НАТО, оно включает семь ключевых областей:

Статья 4

Статья 4 обычно считается отправной точкой для крупных операций НАТО и, следовательно, предназначена либо для чрезвычайных ситуаций, либо для ситуаций неотложной помощи. Он официально призывает к консультациям по военным вопросам, когда «территориальная целостность, политическая независимость или безопасность любой из сторон находятся под угрозой». [18] После его вызова этот вопрос обсуждается в Североатлантическом совете и может формально привести к совместному решению или действию (логистическому, военному или иному) от имени Альянса. [19] С момента создания альянса он официально применялся семь раз. [20]

Также были случаи, когда на статью 4 формально не ссылались, а вместо этого угрожали. Фактически, это рассматривалось как одно из первоначальных намерений статьи 4: как средство поднятия проблем и предоставления странам-членам средства сдерживания. [46] Например, в ноябре 2021 года министерство иностранных дел Польши — вместе с Эстонией, Литвой и Латвией — на короткое время рассматривало возможность применения статьи 4 из-за кризиса с мигрантами в Беларуси , но официально этого не потребовалось. [47] [48]

15 ноября 2022 года ракета поразила территорию Польши в районе села Пшеводов недалеко от границы с Украиной . [49] [50] [51] Инцидент произошел во время нападения России на украинские города и энергетические объекты. [52] [53] Это был первый случай попадания ракеты на территорию НАТО во время российского вторжения в Украину в 2022 году . [54] [55] Генеральный секретарь НАТО беседовал с президентом Польши, и не было никаких призывов к конвенции по статье 4, [56] хотя правительство вело переговоры о рассмотрении возможности ее применения. [57]

Статья 5

Ключевым разделом договора является статья 5. Положение об обязательствах определяет casus foederis . Он обязывает каждое государство-член рассматривать вооруженное нападение на одно государство-член в районах, определенных статьей 6, как вооруженное нападение на них всех. В случае такого нападения каждое государство-член должно оказать помощь, предприняв «такие действия, которые [государство-член] считает необходимыми, включая использование вооруженной силы, для восстановления и поддержания безопасности Североатлантического региона». На эту статью ссылались только один раз, но она рассматривалась и в ряде других случаев.

теракты 11 сентября

Статья 5 применялась только один раз в истории НАТО, после нападений 11 сентября на Соединенные Штаты в 2001 году . Североатлантического договора. [60] Восемь официальных действий, предпринятых НАТО в ответ на теракты 11 сентября, включали операцию «Орлиная помощь » и операцию «Активные усилия» , военно-морскую операцию в Средиземноморье , которая была разработана для предотвращения перемещения террористов или оружия массового поражения, а также как повышение безопасности судоходства в целом. Активные усилия начались 4 октября 2001 г. [61]

Угрожающие вызовы

Статья 6

Статья 6 гласит, что статья 5 распространяется только на территории государств-членов в Европе, Северной Америке, Турции и островах в Атлантическом океане к северу от тропика Рака .

В августе 1965 года Государственный департамент США, Министерство обороны США и юридическое подразделение НАТО высказали мнение, что нападение на американский штат Гавайи не приведет к запуску договора, но нападение на остальные 49 штатов может. [69] Таким образом , испанские города Сеута и Мелилья на побережье Северной Африки не находятся под защитой НАТО, несмотря на претензии Марокко на них . Эксперты по правовым вопросам полагают, что другие статьи могут охватывать города испанской Северной Африки, но этот подход не был проверен на практике. [70] Именно поэтому такие события, как авиаудары в Бальюне, не привели в действие статью 5, поскольку подвергшиеся нападению турецкие войска находились в Сирии, а не в Турции. [71]

16 апреля 2003 года НАТО согласилось принять на себя командование Международными силами содействия безопасности (ИСАФ) в Афганистане , в состав которых входят войска из 42 стран. Решение было принято по просьбе Германии и Нидерландов, двух государств, возглавлявших ISAF на момент заключения соглашения, и все девятнадцать послов НАТО одобрили его единогласно. Передача контроля НАТО произошла 11 августа и ознаменовала собой первый случай в истории НАТО, когда она взяла на себя ответственность за миссию за пределами района, определенного статьей 6. [72]

Статьи 7 и 8

В случае любого противоречия с другими международными обязательствами (за исключением Организации Объединенных Наций, которая по статье 7 заменяет собой НАТО) или при военном конфликте двух членов НАТО статья 8 вступает в силу. Это наиболее важно в тех случаях, когда один член НАТО участвует в военных действиях против другого члена, в результате чего члены-нарушители будут приостановлены в отношении договора и, следовательно, защиты НАТО в целом. Этого пока не произошло, но между союзниками по НАТО произошло несколько военизированных споров , которые угрожали этому:

Если бы возник конфликт внутри НАТО, существовали бы внутринатовские альянсы, которые вместо этого были бы активированы в случае приостановки. Ниже приводится список таких активных военных союзов внутри НАТО.

Статья 9

Учреждает Североатлантический совет и является единственным органом НАТО, полномочия которого черпаются непосредственно из договора. Его основными целями, как указано в договоре, является обеспечение соблюдения статей 3 и 5.

Статья 10

Статья 10 определяет процесс, посредством которого другие страны могут вступить в НАТО, что осуществляется по единогласному согласию нынешних членов НАТО. Более того, новые члены НАТО могут состоять только из других европейских стран. На практике это превратилось в набор планов действий, которым должна следовать стремящаяся страна, чтобы стать членом, включая механизм Плана действий по членству (MAP) [80] и формулу интенсивного диалога. [81]

Статья 11

В статье 11 указан процесс первоначальной ратификации договора. Каждая подписавшая страна должна была ратифицировать договор посредством соответствующей конституционной процедуры. Для вступления договора в силу его должны были ратифицировать Бельгия, Канада, Франция, Люксембург, Нидерланды, Великобритания и США.

Статья 12

Статья 12 определяет процесс внесения поправок в договор при условии, что такие поправки по-прежнему затрагивают Североатлантический регион и не нарушают Устав Организации Объединенных Наций. На практике это использовалось только для того, чтобы четко разграничить, какие территории находятся под контролем НАТО.

Статья 13

Статья 13 ограничивает процесс выхода члена из НАТО, который просто состоит из уведомления страны-члена за один год правительству США, выступающему в роли депозитария договора , которое затем распространяет уведомление среди других стран-членов. Это рассматривалось рядом стран-членов, но до сих пор не произошло, за исключением вывода войск из- за независимости бывших территорий или зависимостей (а именно , Алжира, Мальты и Кипра).

В противном случае ближайшим вариантом для страны-члена будет выход из структуры военного командования НАТО, но не из НАТО полностью. Это произошло с Францией в 1966 году , которая воссоединилась в 2009 году; и с Грецией в 1974 году , которая воссоединилась в 1980 году после того, как новое турецкое военное правительство сняло свои возражения против возвращения Греции.

Статья 14

В статье 14 говорится, что официальными языками НАТО являются английский и французский, а также указано, что правительство Соединенных Штатов должно распространить копии договора среди других стран-членов.

Изменения с момента подписания

Были выпущены три официальные сноски, отражающие изменения, внесенные с момента написания договора: [82]

Относительно статьи 6:

Относительно статьи 6:

Относительно статьи 11:

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ Присоединился как Королевство Греция .
  2. ^ Присоединилась как Западная Германия . После воссоединения в 1990 году бывшая территория Восточной Германии оказалась под защитой НАТО.

Рекомендации

  1. ^ ab "Интервью по устной истории Теодора Ахилла" . Библиотека Трумэна . Проверено 29 мая 2014 г.
  2. ^ Ча, Виктор (зима 2009–2010 гг.). «Игра в силе: истоки альянсов США в Азии». Международная безопасность . 34 (3): 158–196. дои : 10.1162/isec.2010.34.3.158. S2CID  57566528.
  3. ^ Мабон, Дэвид В. (май 1988 г.). «Неуловимые соглашения: предложения Тихоокеанского пакта 1949–1951 годов». Тихоокеанский исторический обзор . 57 (2): 147–178. дои : 10.2307/4492264. JSTOR  4492264.
  4. ^ «Краткая история НАТО». НАТО . Проверено 9 ноября 2022 г.
  5. ^ abcd «Об этой коллекции | Договоры США и другие международные соглашения | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса» (PDF) . Библиотека Конгресса .
  6. ^ Беванс, Чарльз Ирвинг (1968). «Североатлантический договор». Договоры и другие международные соглашения Соединенных Штатов Америки 1776–1949 гг. Том. 4, Многосторонний, 1946–1949 гг. Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент. п. 831. LCCN  70600742. OCLC  6940 . Проверено 1 мая 2013 г.
  7. ^ «Рассекречено НАТО - Стороны, подписавшие договор» . НАТО.
  8. ^ НАТО. «Североатлантический договор». НАТО . Проверено 4 апреля 2022 г.
  9. ^ "Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг в колледже Мэсси, Торонто (Канада)" .
  10. ^ «КАНАДА И НАТО». Идеи отчета о расширении экономического партнерства и культурных связей не были реализованы, но были приняты две основные инициативы: более надежная информационная программа, позволяющая лучше объяснять НАТО и ее миссию аудиториям стран НАТО, и создание Научной программы НАТО, которая стимулировала научные исследования. и технологические инновации во всем Альянсе и оказали поддержку многим нобелевским лауреатам.
  11. ^ «Отчет Комитета трех по невоенному сотрудничеству в НАТО» (PDF) .
  12. ↑ Элдон, Стюарт (7 марта 2017 г.). «Брексит и безопасность».
  13. ↑ Янс, Карльин (18 марта 2022 г.). «Повысит ли вторжение России бюджет НАТО?». Клингендальский институт. что выходит за рамки идеи целевого показателя в 2%. Это потребует сосредоточения внимания на уровнях готовности Североатлантического союза, при этом в центре внимания будет процесс оборонного планирования НАТО, направленный на решение всего спектра задач. Статья 3 НАТО останется основополагающим принципом, позволяющим сделать это реальностью.
  14. ^ «Пресс-брифинг официального представителя НАТО Джеймса Аппатурая после заседания Североатлантического совета на уровне министров обороны». 8 июня 2006 г. Наконец, я должен добавить, что страны НАТО посредством всеобъемлющего политического руководства взяли на себя обязательство приложить усилия для достижения целевого показателя в 2% ВВП, выделяемого на оборонные расходы. Позвольте мне прояснить: это не жесткое обязательство, что они это сделают. Но это обязательство работать в этом направлении. И это будет первый шаг в рамках Альянса.
  15. ^ «Обязательство повысить устойчивость: выпущено главами государств и правительств, участвующими в заседании Североатлантического совета в Варшаве». 8 июля 2016 г.
  16. ^ «Усиление обязательств по обеспечению устойчивости». 15 июля 2021 г.
  17. ^ «Устойчивость и статья 3» . 11 июля 2021 г.
  18. ^ «Отчет Комитета трех по невоенному сотрудничеству в НАТО». НАТО.int . 13 декабря 1956 года . Проверено 25 февраля 2022 г. Особое внимание должно быть обращено, как это прямо признано в статье 4 Договора, на вопросы, имеющие неотложную и непосредственную важность для членов НАТО, а также на «чрезвычайные» ситуации, когда может возникнуть необходимость тщательно проконсультироваться о национальных линиях поведения, влияющих на интересы членов НАТО в целом. Однако существует постоянная необходимость в эффективных консультациях на ранней стадии по текущим проблемам, чтобы можно было разрабатывать национальную политику и предпринимать действия на основе полного понимания взглядов и интересов всех членов НАТО. Хотя все члены НАТО обязаны консультироваться со своими партнерами по соответствующим вопросам, большая доля ответственности за такие консультации обязательно лежит на более влиятельных членах Сообщества.
  19. ^ ab telegraph.co.uk: «Турция созывает экстренную встречу НАТО для обсуждения ИГИЛ и РПК», 26 июля 2015 г.
  20. ^ abcde «Процесс консультаций и статья 4». НАТО.int . 24 февраля 2022 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
  21. ↑ Заявление генерального секретаря НАТО лорда Робертсона о мерах в отношении возможной угрозы Турции (Выступление). 10 февраля 2003 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  22. ^ «Завершение операции «Дисплей сдерживания» и консультаций по безопасности по статье 4» . 16 апреля 2003 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  23. ^ «Заявление министров иностранных дел НАТО по поводу развертывания Патриотов в Турции». 5 декабря 2012 года . Проверено 27 февраля 2022 г. Как ясно дал понять Североатлантический совет 26 июня и 3 октября, мы поддерживаем Турцию в духе сильной солидарности. Мы, министры иностранных дел стран НАТО, заявляем о нашей решимости сдерживать угрозы и защищать Турцию. В ответ на запрос Турции НАТО приняло решение усилить возможности противовоздушной обороны Турции, чтобы защитить население и территорию Турции и способствовать деэскалации кризиса вдоль границы Альянса.
  24. ^ «СБ ООН, ЕС и НАТО проведут срочные встречи по поводу Украины». 1 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г. Тем временем Литва и Латвия призвали Североатлантический совет, руководящий орган НАТО, провести внеочередное заседание по Украине, сославшись на соображения безопасности., Turkishpress.com
  25. ^ Форд, Мэтт (1 марта 2014 г.). «Захват Россией Крыма заставляет нервничать бывшие советские государства». Атлантический океан . Проверено 4 марта 2014 г. Линас Линкявичюс , министр иностранных дел Литвы, отреагировал в субботу, сославшись на статью 4 Североатлантического договора... только в четвертый раз в истории альянса.
  26. ↑ Бейкер, Питер (3 марта 2014 г.). «Высшим россиянам грозят санкции США из-за крымского кризиса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 марта 2014 г. НАТО созвало свое второе экстренное заседание по Украине в ответ на запрос Польши в соответствии со статьей 4 Североатлантического договора, касающейся угроз безопасности и независимости государства-члена.
  27. ^ "Пресс-конференция генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга по итогам заседания Комиссии НАТО-Украина". 26 ноября 2018 года . Проверено 27 февраля 2022 г. НАТО увеличило свое присутствие в Черноморском регионе на суше, а также за счет воздушной охраны Черноморского региона, включая Черное море, и у нас есть регулярное присутствие НАТО в Черном море с военно-морским потенциалом. Тогда, конечно, у нас есть три прибрежных государства: Румыния, Турция и Болгария.
  28. ^ «Заявление Североатлантического совета по Крыму». 18 марта 2019 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  29. ^ «Заявление генерального секретаря НАТО о внеочередном заседании Комиссии НАТО-Украина». 26 января 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  30. ^ «Военная игра НАТО впервые защищает слабое место Балтии» . ЕВРАКТИВ МЕДИА СЕТЬ Б.В. 19 июня 2017 г.
  31. ↑ Форд, Дана (27 июля 2015 г.). «Турция призывает к редким переговорам НАТО после атак на сирийской границе». CNN . Проверено 27 июля 2015 г.
  32. ^ nytimes.com: «Турция и США планируют создать в Сирии «безопасную зону», свободную от ИГИЛ», 27 июля 2015 г.
  33. ^ ab «Заявление Североатлантического совета после заседания в соответствии со статьей 4 Вашингтонского договора». 28 июля 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  34. ^ «Заявление министров иностранных дел НАТО о гарантиях Турции». 1 декабря 2015 года . Проверено 27 февраля 2022 г. На основании нашего решения от декабря 2012 года Североатлантический союз усиливает противовоздушную оборону Турции. Мы по-прежнему полны решимости, в духе 28 на 28, продолжать разработку дополнительных мер гарантий НАТО, и союзники работают над подготовкой других возможных вкладов.
  35. ^ "Россия отрицает причастность к авиаударам по турецким войскам в Идлибе". Ежедневный Сабах . 28 февраля 2020 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  36. ^ «Греция 'накладывает вето на заявление НАТО' о поддержке Турции на фоне эскалации ситуации в Сирии» . 29 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 1 марта 2022 г. Позже российские военные пояснили, что сирийская армия атаковала террористов «Хайат Тахрир аш-Шам», действующих в провинции, добавив, что сирийские правительственные силы не были проинформированы о турецком присутствии в этом районе.
  37. ^ «Заявление Генерального секретаря после консультаций по статье 4» . 28 февраля 2020 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  38. ^ «Беженцы достигают границы с Грецией, поскольку ЕС требует от Турции выполнения своих миграционных обязательств» . euronews.com . 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г. . Экстренная встреча, состоявшаяся в пятницу утром в Брюсселе, была проведена в соответствии со статьей 4 учредительного договора НАТО, которая позволяет любому союзнику запросить консультации, если он чувствует, что его территориальная целостность, политическая независимость или безопасность находятся под угрозой.
  39. ^ "НАТО клянется защищать всю свою территорию после нападения России" . АП НОВОСТИ . 24 февраля 2022 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
  40. ^ "Polska chce uruchomienia art. 4 traktatu waszyngtońskiego. Wniosek już złożony" . До Речи . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года.
  41. ^ «Заявление Североатлантического совета о нападении России на Украину». 24 февраля 2022 г. Проверено 1 марта 2022 г. Сегодня мы провели консультации по статье 4 Вашингтонского договора. Мы решили, в соответствии с нашим оборонным планом по защите всех союзников, предпринять дополнительные шаги для дальнейшего укрепления сдерживания и обороны во всем Альянсе.
  42. ^ «НАТО направит тысячи коммандос в страны вблизи Украины» . Аль-Джазира . 25 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  43. ^ "Столтенберг варслер мер хельп" . НРК (на норвежском языке). 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  44. ^ «НАТО приводит боевые самолеты в боевую готовность, чтобы увеличить присутствие войск на восточном фланге» . Звезда . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  45. ^ Кук, Лорн. «Лидеры НАТО соглашаются поддержать восточные силы после вторжения». Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  46. ^ Шеррод Л. Бамгарднер. «Статья 4 Североатлантического договора» . Проверено 26 февраля 2022 г. В 1954 году первый генеральный секретарь НАТО лорд Исмей подчеркнул, что консультации по статье 4 являются мерой сдерживания перед вооруженным нападением.
  47. ^ "Польша рассматривает возможность активации статьи 4 НАТО, - говорит премьер-министр" . 14 ноября 2021 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
  48. ^ «Прибалтика обещает поддержку Польше по статье 4 НАТО» . 16 ноября 2021 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  49. ^ "В результате взрыва в Польше недалеко от границы с Украиной погибли двое, США заявляют, что Россия, возможно, не несет ответственности". Новости АВС . 15 ноября 2022 г. Проверено 15 ноября 2022 г.
  50. ^ "Wybuch w miejscowości Przewodów. Nie żyją dwie osoby" [Взрыв в Пшеводове. Два человека мертвы]. Радио Люблин (на польском языке). 15 ноября 2022 г. Проверено 15 ноября 2022 г.
  51. ^ «Премьер-министр Польши созывает «срочное» заседание комитета по обороне» . «Джерузалем Пост» | Jpost.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
  52. ^ Пелещук, Дэн; Лэндей, Джонатан (15 ноября 2022 г.). «Россия обстреливает Украину ракетами, поскольку появляются признаки дальнейшего отступления». Рейтер . Проверено 15 ноября 2022 г.
  53. ↑ Лестер, Джон (15 ноября 2022 г.). «Официальный представитель США: российские ракеты пролетели над Польшей, погибли двое» . АП Новости . Проверено 15 ноября 2022 г.
  54. ↑ Барнс, Джо (15 ноября 2022 г.). «Российские ракеты поразили Польшу, погибли двое». Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 15 ноября 2022 г.
  55. ^ "Российские ракеты проникли в Польшу во время удара по Украине". ПОЛИТИКА . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 2022 г. Проверено 15 ноября 2022 г.
  56. ^ НАТО. «Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг после заседания Североатлантического совета по Польше».
  57. ^ Лиз Слай, Пол Сонн, Робин Диксон. «Двое погибших в Польше, поскольку война в Украине перекинулась на территорию НАТО». Вашингтон Пост .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  58. ^ НАТО: Ключевые события (хронология), 2001 г.: «Крупномасштабные террористические атаки в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия - НАТО впервые ссылается на статью 5 и принимает более широкий подход к безопасности»
  59. ↑ Дейли, Сюзанна (13 сентября 2001 г.). «ПОСЛЕ НАПАДЕНИЙ: АЛЬЯНС; Впервые НАТО ссылается на Совместный оборонный пакт с США» The New York Times . ISSN  0362-4331 . Проверено 26 мая 2017 г.
  60. ^ «Обновление НАТО: применение статьи 5 подтверждено - 2 октября 2001 г.» . НАТО.int . Проверено 22 августа 2010 г.
  61. ^ «Операции НАТО с 1949 г. по настоящее время» (PDF) . НАТО . 22 января 2010 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  62. ↑ Todayszaman.com: «Турция сообщает, что самолет сбит в международном воздушном пространстве». Архивировано 26 июня 2015 г. в Wayback Machine , 24 июня 2012 г.
  63. ^ Todayszaman.com: «Турция не будет ссылаться на статью 5, война НАТО в Сирии маловероятна, как никогда». Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , 25 июня 2015 г.
  64. ^ «Турция: Сирийский самолет сбил атаку на все НАТО» . СегодняЗаман . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года.
  65. ↑ Анкара предостерегает от нападения на могилу, Hürriyet Daily News, 7 августа 2012 г.
  66. ^ «Великобритания и США предъявили ультиматум России из-за провокаций на Запорожской АЭС» . Устав 97 . 20 августа 2022 г.
  67. ↑ Миллер, Мэгги (5 октября 2022 г.). «Албания взвешивает возможность ссылаться на статью 5 НАТО вместо иранской кибератаки». Политик . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  68. ↑ Уотсон, Адриенн (7 сентября 2022 г.). «Заявление официального представителя СНБ Эдриен Уотсон о кибератаке Ирана на Албанию». Белый дом . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  69. ↑ Холл, Джон (8 августа 1965 г.). «Гавайям не хватает прикрытия НАТО в случае нападения». Чикаго Трибьюн . УПИ. п. 4 . Проверено 9 января 2019 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа.
  70. ^ "¿Están Ceuta y Melilla bajo el Paraguas de la OTAN?" Ньютрал (на испанском языке). 2 октября 2021 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
  71. ^ «Проблемы Турции в Идлибе: есть ли ответ в статье 5 Североатлантического договора?». 20 марта 2020 г. Проверено 1 марта 2022 г.
  72. ^ Дэвид П. Ауэрсвальд и Стивен М. Сайдеман, ред. НАТО в Афганистане: сражаемся вместе, сражаемся в одиночку (Принстон, UP, 2014 г.)
  73. ^ «США и Греция подписывают пересмотренное соглашение о сотрудничестве в сфере обороны» . Новости США . Проверено 3 ноября 2019 г.
  74. ^ «Греция и США приветствуют стратегические отношения после подписания оборонного соглашения» . Новый Афинянин . Проверено 4 ноября 2019 г.
  75. ↑ Памук, Хумейра (14 октября 2021 г.). «Блинкен заявляет, что продление оборонного соглашения между США и Грецией будет способствовать укреплению стабильности в Восточном Средиземноморье». Рейтер .
  76. ^ «СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО – ЗАЯВЛЕНИЕ ФИНЛЯНДИИ, ХЕЛЬСИНКИ, 11 МАЯ 2022 ГОДА» (PDF) . GOV.UK. 11 мая 2022 г.
  77. ^ «Швеция и Финляндия подписывают договор об обороне с Великобританией перед вступлением в НАТО» . Национальное обозрение . 11 мая 2022 г.
  78. ^ «Великобритания и Греция стремятся к укреплению оборонного партнерства» .
  79. ^ «Великобритания и Греция стремятся к укреплению оборонного партнерства» . 8 февраля 2023 г.
  80. ^ «План действий по членству (MAP)» . НАТО (Пресс-релиз). 24 апреля 1999 г. NAC-S(99)66 . Проверено 5 февраля 2015 г.
  81. ^ "Пресс-релиз НАТО M-NAC-2 (97)155" . www.nato.int . Проверено 27 сентября 2020 г.
  82. ↑ Североатлантический договор, Вашингтон, округ Колумбия, 16 января 1963 г. [1949-04-04]{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Североатлантический договор
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с Североатлантическим договором .