[ сомнительный – обсудить ]
Образование в Испании является обязательным и бесплатным для всех детей в возрасте от 6 до 16 лет и поддерживается национальным правительством совместно с правительствами каждого из 17 автономных сообществ страны .
В Испании начальная и средняя школа считаются базовым (обязательным) образованием. Это Primaria (6–12 лет), которая является испанским эквивалентом начальной школы и первого года средней школы, и Secundaria (12–16 лет), которая является смесью последних двух лет средней школы и первых двух лет старшей школы в Соединенных Штатах .
По состоянию на 2020–2021 годы в Испании насчитывается 9 909 886 студентов. Самая большая группа соответствует начальному образованию с 4 654 727 студентами, за которым следует среднее образование с 2 730 036 студентами и студенты университетов с 1 633 358 студентами. Самая маленькая группа — это те, кто получает профессиональное образование с 887 710 студентами. [1]
Испанская система образования регулируется Ley Organica 8/2013, de 9 de diciembre, para la mejora de la Calidad educativa (LOMCE, Органический закон о повышении качества образования), который расширяет статью 27 Конституции Испании 1978 года . [2]
Испания работает над реформированием профессионального образования и модернизацией образования, чтобы остановить и обратить вспять рост безработицы. [3] [4]
Конституция Испании 1978 года устанавливает, что национальное правительство, а также автономные сообщества имеют полномочия в области образования. Статьи, которые касаются этого факта, — 148-я и 149-я. [5] Национальное правительство имеет право определять академические и профессиональные сертификаты и требования для их получения. Оно также устанавливает преподаваемые предметы, критерии оценки и ее выражение. [6] [7]
Preescolar или Educación Infantil рекомендуется для детей в возрасте до шести лет. Существует два цикла дошкольного образования, которые делятся по возрасту: 0–3 года и 3–6 лет. Первый цикл часто проводится в детских садах или дошкольных учреждениях, escuela infantil в разговорной речи guardería , и большую часть времени он не является бесплатным для учеников, хотя некоторые городские советы предлагают стипендии для своих государственных дошкольных центров с ограниченными местами. Второй цикл является бесплатным для всех учеников, зачисленных в государственные школы, которые предлагают Educación Infantil (дошкольное образование), и часто проводится в Centro de Educación Infantil y Primaria , в разговорной речи Colegio . [8] Второй цикл дошкольного образования в государственных школах сосредоточен на эмоциональном развитии, движении и контроле телесных привычек, общении и языке, а также на позитивном образе тела. Документы, необходимые для государственной регистрации, включают подтверждение места жительства, паспорт или вид на жительство, или свидетельство о рождении ребенка, а в некоторых районах — подтверждение вакцинации ребенка и медицинскую справку о состоянии здоровья. [9] [10]
Primaria или Educación Primaria состоит из шести лет, структурированных как три цикла, с первого по шестой класс.
Среднее образование ( Educación Secundaria , ESO) состоит из четырех лет, структурированных как два цикла, с седьмого по десятый класс:
Испанский бакалавриат или Bachillerato состоит из двух дополнительных дополнительных последних лет в средней школе (обязательное образование до достижения учащимися 16 лет), необходимых, если учащийся хочет поступить в университет. После того, как учащиеся закончат Bachillerato, они могут сдать вступительный экзамен в университет, Pruebas de Acceso a la Universidad (PAU), обычно называемый Selectividad . Selectividad состоит из двух частей: «общего» раздела, который является обязательным для всех, и «специфического» раздела, который состоит из фокусных тем, основанных на академических интересах учащихся и теоретически является необязательным. [11] Selectividad оценивается из 14 баллов и среднего балла учащихся, и этот балл затем используется для расчета общего среднего балла учащихся. Фактически, 60% этого общего балла складывается на основе среднего балла учащихся в Bachillerato, а 40% балла основано на оценке Selectividad.
Помимо университетского образования, существует три уровня образования для приобретения профессиональных навыков. Это Formación Profesional Básica или FPB (базовое профессиональное образование); Ciclo Formativo de Grado Medio или CFGM (среднее профессиональное образование), которое можно изучать после получения среднего образования; и Ciclo Formativo de Grado Superior или CFGS (высшее профессиональное образование), которое можно изучать после получения образования после 16 лет.
Существует 26 групп для этих степеней, и они включают их по профессиональным областям. [12] 18 курсов можно изучать в FPB, 62 в CFGM [13] и 90 в CFGS. [14]
Школы в Испании можно разделить на 3 категории:
Согласно сводным данным за 2008-2009 год [15] министерства, государственные школы обучили 67,4%, частные, но финансируемые государством школы - 26,0%, а чисто частные школы - 6,6% учеников предыдущего года. Обычно примарию изучают в colegio , а ESO и bachillerato - в instituto . Однако в некоторых школах преподают только начальную школу (K-6). Существуют также школы K-12, хотя они являются частными школами или частными школами, финансируемыми государством (colegios concertados) . Существуют частные школы для всего спектра обязательного образования. В них родители должны платить ежемесячную/семестровую/годовую плату. Большинство этих школ управляются религиозными орденами, а также включают школы для лиц одного пола.
Все неуниверситетское государственное образование в Испании бесплатно , но родители должны покупать (или вносить вклад) книги и материалы для своих детей. (Субсидии, ссуды или распродажа подержанных книг предлагаются автономными регионами Испании (Comunidades) в некоторых школах и некоторыми местными советами.) Это, по крайней мере номинально, также относится к colegios concertados . Многие школы являются concertados , финансируемыми государством до конца Primaria, но чисто частными в течение школьных лет. Это снижение доли учеников в educación concertada сопровождается примерно равным ростом доли как в государственном, так и в чисто частном образовании для ESO и Bachillerato. [15]
Школы предоставляют список того, что требуется в начале каждого учебного года, и который будет включать в себя материалы для рисования и рукоделия, а также учебники и тетради. С 2009 года эта цифра составляла около 300 фунтов стерлингов, а в 2011 году приближалась к 500 фунтам стерлингов; по состоянию на 2011 год стоимость книг в среднем составляла 170 евро для дошкольников и 300 евро для учеников начальной школы. [16] В некоторых регионах автономное правительство выдает жетоны для бесплатного обмена в книжных магазинах. Это было адаптировано в 2006 году в таких регионах, как Андалусия , где ученики от 3 до 10 лет будут получать книги бесплатно, а в последующие годы ожидается, что это будет распространяться на все обязательные годы. Школьная форма обычно не носится в государственных школах, но обычно носится в частных школах.
В государственных школах, как в colegios públicos , так и в colegios concertados , существует в основном единообразный процесс приема . Основные процедуры приема для учеников, желающих поступить в школу осенью, проводятся весной соответствующего года.
Родители могут выбрать школу, в которую они хотят отправить своего ребенка. Нередко бывает так, что в популярной школе не хватает мест для всех детей, для которых запрашиваются места. В таких случаях места распределяются в соответствии с довольно строго определенными критериями приема, как указано в Приложении IX к порядку, устанавливающему этот процесс.
Школы, находящиеся в непосредственном ведении государственных органов или частные с государственной поддержкой ( concertada ), предоставляют бесплатное образование, но (в зависимости от финансового положения семьи) родителям может потребоваться предоставлять расходные материалы, такие как учебники и школьная форма , а также вносить вклад в организацию внеклассных мероприятий .
Государственные школы Primaria (6–12 лет) называются centro de educación infantil y primaria (CEIP), в просторечии colegio или cole , а государственные школы secundaria (12–16 лет) называются instituto de enseñanza secundaria (IES), в просторечии instituto. . Государственные (государственные) школы в Испании бесплатны.
Частные школы в Испании различаются: некоторые школы преподают полностью на испанском языке; некоторые работают как католические школы; некоторые являются частными и двуязычными или трехъязычными, а некоторые являются международными школами, которые делают упор на второй язык, как правило, английский. [17] Частные школы, субсидируемые государством ( educación concertada ), обязаны следовать испанской программе, в то время как международные школы могут свободно следовать другим учебным программам, как правило, из других стран, таких как США или Великобритания. Частные школы, как правило, более дорогие, особенно в Барселоне или Мадриде. В стоимость входит обучение, а также школьные принадлежности и форма. [18]
В целом похожа на британскую трехсеместровую систему, но с немного более короткими каникулами на Рождество (22 декабря - 7 января) и Пасху (одна неделя - 40 дней после Пепельной среды ), и более длинными летом (обычно с 23 июня по 15 сентября). В 2005 году летние каникулы длились с 22 июня по 1-15 сентября, в зависимости от региона. Британских каникул в середине семестра не существует, но часто бывают нечетные дни и длинные выходные, связанные в основном с религиозными праздниками, а также региональными и национальными праздниками. В школах используется триместровая система (с сентября по декабрь, с января по март/апрель, с марта/апреля по июнь).
В Испании испанский язык сосуществует с баскским , каталонским и галисийским в качестве средства обучения. Аранский язык (Aranés) является официальным в небольшой области Каталонии, и начальное образование предлагается на этом языке. Лингвистическая модель, выбранная регионами с их собственным языком, варьируется в зависимости от сообщества. [19]
Страна Басков исторически предоставляла три модели обучения: A, B или D. [20] Модель D, с образованием полностью на баскском языке и испанским языком в качестве обязательного предмета, является наиболее широко выбираемой родителями моделью. [21] Кроме того, Наварра предлагает модель G, с образованием полностью на испанском языке, без выбора предмета баскского языка. [22] Модель A предлагает испанский язык в качестве языка обучения, а баскский язык изучается как языковой предмет. Модель B предлагает 50% занятий на испанском и баскском языках.
Страна Басков утвердила свою двуязычную модель указом 1983 года. [20] Наварра приняла соответствующий указ в 1988 году. [22]
Каталония и Балеарские острова практикуют языковое погружение в каталонский язык .
После 1970-х годов, когда Испания стала демократией, Каталонии были предоставлены права на собственную систему образования. Закон, принятый в 1983 году, "Llei de Normalització Lingüística", определил систему языкового погружения Каталонии. К 1986 году весь регион уже перешел на нее. [23] [24]
Балеарским островам потребовалось больше времени, чтобы сделать языковое погружение эффективным. Указ, принятый в 1997 году, установил, что каталонский язык должен использоваться не менее чем в 50% уроков. У школ есть свобода добавлять больше уроков, и обычно они это делают. [25]
Валенсийское сообщество предлагает различные уровни погружения в каталонский язык (также известный как валенсийский на этой территории), [26] причем самый высокий уровень имеет самое широкое распространение. [27] До внедрения этой модели сообщество предлагало два пути. Один путь преподавал каталонский язык в предмете каталонский язык и использовал его в качестве языка обучения либо в социальных, либо в естественных науках. Другой путь обеспечивал погружение в каталонский язык, приближаясь к уровню нового продвинутого погружения. [26]
Модели погружения столкнулись с сильным противодействием со стороны испанских националистов . Они утверждают, что школы используются как центры индоктринации и что это создает барьеры, которые ухудшают успеваемость. [24] [25] [28] [29] Нет ни одного серьезного исследования, которое бы доказывало, что академические результаты хуже у двуязычных студентов. Кроме того, уровень владения испанским языком среди каталонских студентов такой же, как и в среднем по Испании.
В Галисии галисийский язык используется в качестве языка обучения в 50% классов, за исключением дошкольного образования, где используется родной язык большинства. Эта модель, одобренная Народной партией, подверглась критике со стороны Европейского совета . [19]
Хотя испанский язык является официальным языком всех школ в Княжестве Астурия , во многих школах детям разрешено посещать занятия на астурийском языке с 6 до 16 лет. Также предлагаются факультативные занятия с 16 до 19 лет. [30] Астурийский язык не является вторым официальным языком в княжестве, но защищен законом ( Закон 1/1998 , от 23 марта, об использовании и продвижении астурийского языка)
Леонский язык не является официальным и не используется в системе образования в автономном сообществе Кастилия и Леон, а экстрамадурский язык не признан и не является официальным в Эстрамадуре.
Закон о языках Арагонии 1997 года предусматривал, что носители арагонского (и каталонского) языка имеют право на преподавание своего собственного языка. [31] После этого уроки арагонского языка начались в школах в 1997–1998 учебном году. [31] Первоначально он преподавался как внеклассный, неоцениваемый добровольный предмет в четырех школах. [32] Однако, хотя юридически школы могут выбрать использование арагонского языка в качестве языка обучения, по состоянию на 2013–2014 учебный год не зарегистрировано ни одного случая, когда этот вариант использовался в начальном или среднем образовании. [32] Фактически, единственный текущий сценарий, в котором арагонский язык используется в качестве языка обучения, — это университетский курс филологии Арагонии, который является факультативным, преподается летом и в котором только некоторые лекции читаются на арагонском языке. [32]
Защита аранского языка , диалекта окситанского языка , гарантируется в статье 3.4 Статута об автономии Каталонии 1979 года . Впоследствии Закон 7/1983 о языковой нормализации объявляет аранский язык языком Арана, провозглашает определенные языковые права аранского языка и предписывает государственным службам гарантировать его использование и преподавание. Аранский язык преподается на всех уровнях обязательного образования и является средством обучения в долине Аран с 1984 года.
Фала не признана и не является официальным языком на региональном уровне в Эстремадуре и не используется в образовании.
По состоянию на январь 2015 года International Schools Consultancy (ISC) [33] перечислила Испанию как имеющую 210 международных школ. [34] ISC определяет «международную школу» следующим образом: «ISC включает международную школу, если школа предоставляет учебную программу для любой комбинации дошкольников, учащихся начальной или средней школы, полностью или частично на английском языке за пределами англоязычной страны, или если школа в стране, где английский является одним из официальных языков, предлагает англоязычную учебную программу, отличную от национальной учебной программы страны, и является международной по своей ориентации». [34] Это определение используется в публикациях, включая The Economist . [35] В 1977 году Международный бакалавриат уполномочил первую школу в Испании преподавать Дипломную программу. [36] В настоящее время в Испании 86 школ IB World, из которых 71 предоставляет международное образование, но на испанском языке. [37] [38]