stringtranslate.com

Стрельба в средней школе Шардон в 2012 году

Утром 27 февраля 2012 года в средней школе Chardon High School в городе Chardon, штат Огайо , были расстреляны шесть учеников , в результате чего погибли трое из них. Свидетели сообщили, что у стрелка была личная неприязнь к одной из его жертв. Двое других раненых учеников также были госпитализированы, один из них получил несколько серьезных травм, которые привели к постоянному параличу. Пятый ученик получил легкую травму, а шестой — поверхностную рану.

К вечеру 27 февраля власти подтвердили, что подозреваемым был Томас Майкл «Т. Дж.» Лейн III [5] , 17-летний подросток и бывший ученик Чардона, который был второкурсником в Lake Academy Alternative School и пользовался автобусом вместе с несколькими жертвами. Лейн использовал пистолет .22 калибра. Лейн вскоре был арестован полицией возле своей машины, припаркованной возле школы. В конечном итоге Лейн был обвинен по трем пунктам обвинения в тяжком убийстве, двум пунктам обвинения в тяжком покушении на убийство и одному пункту обвинения в тяжком нападении. Из-за своего возраста он был задержан как несовершеннолетний в ожидании решения прокуратуры и суда относительно того, будет ли он судим как взрослый.

После слушания по вопросу о дееспособности в мае 2012 года судья постановил, что Лейн имеет право предстать перед судом. [6] Позже в том же месяце было принято решение предъявить Лейну обвинение как взрослому . [7] Он признал себя виновным и получил три последовательных пожизненных срока без права на условно-досрочное освобождение 19 марта 2013 года.

В феврале 2014 года семьи трех погибших учеников и Ника Уолчака подали иск о неправомерной смерти в округе Лейк против школьного округа Чардон и альтернативной школы Lake Academy. Судья округа Лейк отклонил иск округа и Lake Academy как сторон, оставив только пять бывших и нынешних сотрудников школьного округа Чардон и средней школы в качестве ответчиков. Семьи подали апелляцию в Верховный суд Огайо , который отказался рассматривать дело в июле 2016 года. Дело было возвращено в суд общей юрисдикции округа Лейк.

Кроме того, адвокаты, представляющие интересы трех погибших студентов, подали федеральные и государственные иски о неправомерной смерти против семьи TJ Lane, которые были урегулированы в мае 2014 года, включая урегулирование исков против его отца, деда по материнской линии и дяди по отцовской линии (и их связанных страховых компаний). Семья Lane согласилась выплатить почти 2,7 миллиона долларов. [8]

11 сентября 2014 года Лейн вместе с двумя старшими заключенными сбежал из исправительного учреждения Аллена в Лиме, ​​штат Огайо . Его поймали на следующий день, и троих мужчин перевели в тюрьму строгого режима.

Подробности

Инцидент

Chardon High School открывалась утром перед занятиями, и многие ученики обычно собирались в кафетерии, некоторые, чтобы позавтракать. Другие ждали там автобуса на занятия в родственном Auburn Career Center, профессиональном училище, предлагающем компьютерные и другие классы, и Lake Academy , региональной школе для учащихся из группы риска, направленных на помощь с академическими или поведенческими проблемами.

По имеющимся данным, мальчик встал в кафетерии и начал стрелять примерно в 7:30 утра (EST), вызвав хаос. [19] [20]

На видеозаписи с камер наблюдения был запечатлен стрелок, позже идентифицированный как Томас «Т. Дж.» Лейн, который расстрелял четверых студентов-мужчин за одним столом из пистолета; он ранил еще одного. Убегая из школы, Лейн застрелил ученицу; [21] его выгнали из школы учитель Джозеф Риччи и футбольный тренер Фрэнк Холл. [22] Лейн вскоре был арестован полицией возле школы возле своей машины, припаркованной на Вудин-роуд. [19]

Пятеро студентов были госпитализированы; трое скончались от полученных травм в течение двух дней. [11] [23] Тяжело раненые Дэниел Пармертор, Рассел Кинг и Деметриус Хьюлин были доставлены на вертолете в медицинский центр MetroHealth в Кливленде, штат Огайо , примерно в 31 миле по дороге. Джой Рикерс и Ник Уолчак были доставлены в местную больницу Хиллкрест . [20] Шестой студент, Нейт Мюллер, получил поверхностное ранение пулей, задевшей его правое ухо, и не нуждался в госпитализации. [24]

Убийства

В полдень 27 февраля 2012 года начальник полиции Чардона Тим Маккенна объявил на пресс-конференции, что одна из жертв скончалась. [25] Представительница медицинского центра MetroHealth в Кливленде опознала его как 16-летнего Дэниела Пармертора, [9] ученика выпускного класса средней школы. Его семья опубликовала заявление с просьбой уважать их частную жизнь. [26] Пармертор находился в кафетерии, ожидая автобуса до профессионального училища Auburn Career Center в соседнем городке Конкорд , где он изучал информатику. [20] Он намеревался работать с компьютерами. [27]

В 12:42 утра следующего дня в медицинском центре MetroHealth была констатирована смерть мозга Рассела Кинга-младшего, 17 лет. [10] [28] Кинг, студент третьего курса, изучал альтернативные энергетические технологии . Он был зачислен в среднюю школу Chardon High School и в Auburn Career Center, а также ждал автобус. [11] Семья Кинга опубликовала заявление, в котором поблагодарила общественность за поддержку и выразила сочувствие семьям других жертв. Они сказали, что органы Кинга будут пожертвованы, как он и хотел. [29]

28 февраля 2012 года, как сообщается, умер 16-летний Деметриус Хьюлин, третий студент, переведенный в MetroHealth. [9] Его семья выразила свою скорбь в заявлении для прессы. [12] Друзья Хьюлина сказали, что он любил тренироваться и хотел играть в футбольной команде. [14] Мать Хьюлина, Филлис Фергюсон, в интервью ABC News сказала о своем сыне: «Он не был жаворонком и опоздал в школу. Но в тот день он не опоздал. Мы немного опоздали, но мы не опоздали достаточно. Но это нормально. Все в руках Бога. Да будет Его воля». Когда ее спросили о том, что она скажет нападавшему, она сказала, что простит его, потому что большинство школьных стрелков не знают, что делают. [30] Она сказала, что органы ее сына будут пожертвованы, и что она узнала, что одним из реципиентов был ребенок, который без трансплантации был бы в нескольких днях от смерти. [31]

Другие жертвы

Семнадцатилетний Ник Вальчак получил четыре огнестрельных ранения: в руку, шею, щеку и спину. [32] Его доставили в больницу Хиллкрест. Джой Рикерс, 18 лет, была выписана из больницы Хиллкрест 28 февраля после лечения огнестрельного ранения в ягодицы. [29] [33] Нейт Мюллер, который не был госпитализирован, был ранен пулей в правое ухо. [9] Мюллер и Вальчак, студенты Центра карьеры Оберна, ждали в кафетерии вместе с Кингом и Пармертором автобус до своей школы. [27]

Действия учителя

После стрельбы студенты восхваляли двух учителей, Фрэнка Холла и Джозефа Риччи, как героев. Студенты выразили им благодарность за их «мужественные действия» в Twitter . [34] Сообщается, что Холл бросился на стрелка, который целился в него из своего пистолета. [34] Студент сказал, что Холл часто говорил о своей заботе об учениках, что было показано его действиями. [35]

Учитель Джо Риччи только начал урок математики, когда услышал выстрелы и приказал своим ученикам «запереться». Услышав стоны за пределами класса, Риччи надел бронежилет, [36] [37] [38] открыл дверь и втащил раненого ученика Ника Вальчака в класс, где оказал первую помощь. [39] Семья Вальчака считает, что Риччи спас жизнь их сына. [31] Один из учеников описал этих учителей как «двух величайших лидеров в нашей школе». [35]

Преступник

Томас Майкл «Т. Дж.» Лейн III (родился 19 сентября 1994 года) был идентифицирован властями как подозреваемый поздно вечером 27 февраля. [3] [24] [35] [40] Поскольку он был несовершеннолетним, власти не хотели раскрывать его имя; однако CBS News сообщил днем, что сотрудники правоохранительных органов окружили дом, принадлежащий Томасу Майклу Лейну-младшему, отцу подозреваемого. [24]

В ходе расследования полиция также обыскала дом бабушки и дедушки Лейна по материнской линии, Джека Нолана и его жены, в городке Чардон . Лейн там не жил, но часто приезжал по выходным. [41] [42] Резиденция, как и другие объекты, принадлежащие семье Лейн, были тщательно обысканы в день стрельбы. Также был прочесан близлежащий лес, который, по словам соседей, дети Лейн использовали для стрельбы. [42]

На момент стрельбы Лейн учился на втором курсе в Lake Academy, альтернативной школе в соседнем Уиллоуби . В феврале 2012 года эта школа, также известная как Lake County Educational Service Center, обслужила 55 учеников. Они были направлены туда из государственных школ региона из-за академических или поведенческих потребностей. [43] [44] Учащиеся, которые завершают свое образование в Lake Academy, заканчивают обучение вместе со своими одноклассниками в отправляющих школах. [2]

По словам студентов-свидетелей, у Лейна была личная вражда с Кингом, одной из его жертв. Другие студенты-свидетели заявили, что Лейн, казалось, целился конкретно в Кинга тем утром, указывая на то, что он был первым, в кого выстрелили из студентов за его столом. [45] Студенты заявили, что Кинг ранее угрожал избить Лейна, и что Лейн занялся тяжелой атлетикой в ​​предыдущем году, чтобы подготовиться к бою с Кингом. [46]

Четверо из пяти жертв за столом Кинга были студентами Auburn Career Center, профессионального училища. Лейн и студенты Auburn регулярно ездили на одном и том же автобусе из Чардона в другие свои школы; Lake Academy была самой дальней от родной школы Чардона. [27] Лейн знал некоторых жертв со средней школы . [2]

Ходили слухи, что предупреждение о стрельбе было размещено в Twitter , но это не было подтверждено. [3] Новостные агентства опубликовали отрывки из профиля Facebook мальчика по имени «TJ Lane». В профиле не было указано местоположение, но несколько друзей пользователя были указаны как из Chardon. [3] Одна запись, в частности, от 30 декабря 2011 года, привлекла внимание: последняя строка гласила: «Die, all of you». [47] Согласно комментарию, опубликованному Lane 20 января 2012 года, он написал этот текст в качестве классного задания. [3] [47]

Реакция друзей

Подруга Лейна описала его как «просто очень обычного подростка». [48] Она сказала CNN , что была в «полном шоке» от инцидента. Она сказала, что Лейн часто казался грустным, но выглядел совершенно нормальным. [48] Другой друг сказал, что Лэйна регулярно дразнили в школе, из-за чего Лэйн «возвел вокруг себя стену» и отказался разглашать личную информацию. [48] Третий ученик сказал репортерам, что Лэйн вырос в «действительно разрушенной семье». Говорят, что он был тихим человеком, который мог быть милым с другими, если чувствовал себя с ними комфортно. [3]

Студенты Lake Academy отрицали, что его травили. Они описывали его как дружелюбного и милого, но не очень разговорчивого. [2] [43]

Оружие

Штурм Ругер МК III

После ареста Лейна правоохранительные органы установили, что оружие, использованное при стрельбе, было законно приобретено его дядей. Лейн украл у него пистолет калибра .22. [49] Пресса сообщила, что это был полуавтоматический пистолет Ruger MK III Target калибра .22 . [1] Сообщалось, что стрелок выронил пистолет, когда скрывался с места преступления, но его нашли на земле вместе с ножом рядом со стрелком на Вудин-роуд, когда его арестовали. [50] [примечание 1]

Предыдущие правонарушения подозреваемого

29 февраля 2012 года судья суда по делам несовершеннолетних Тимоти Дж. Гренделл, председательствующий в деле Лейна, разрешил опубликовать в прессе записи о несовершеннолетнем подозреваемом. Обычно они хранятся в тайне. Согласно им, Лейна арестовывали дважды в декабре 2009 года. В первый раз Лейн удерживал своего дядю, пока его кузен бил его. Во втором случае Лейн ударил другого мальчика по лицу. [51] По второму обвинению Лейн признал себя виновным в нарушении общественного порядка. [52]

Реакция сообщества

После этого события должностные лица школьного округа закрыли все школы Chardon 28 февраля. [53] Департамент образования провел консультации и запланировал постепенное возвращение в школу для учеников, учителей и персонала, и занятия в школе возобновятся в полном объеме в пятницу, 2 марта 2012 года. [54] Ночью 27 февраля было проведено несколько бдений, в том числе одно в церкви Assembly of God. [55] Предложение одного из учеников на Facebook [56] привело к тому, что 28 февраля десятки тысяч жителей надели красное, один из школьных цветов Chardon High School , в поддержку школы. [57] United Way создала Chardon Healing Fund для помощи тем, кто получил травмы в результате стрельбы. Пожертвования в размере 150 000 долларов уже были сделаны, когда 28 февраля было объявлено о создании нового фонда. [57]

Вечером следующего дня после нападения тысячи людей посетили бдение в католической церкви Святой Марии в Шардоне, где на следующие выходные была запланирована заупокойная месса по жертве Дэниелу Пармертору. [40] Как и 28 февраля, присутствовавшие были одеты в красное. Директор средней школы Шардона Энди Фетчик выступил с речью, чтобы сплотить учащихся и призвать их помогать друг другу в процессе выздоровления, [40] в то время как Касич призвал жителей Шардона поддержать тех, кто потерял близких. [40]

Политический ответ

Утром в день стрельбы губернатор Огайо Джон Касич выступил с заявлением, в котором похвалил полицию Чардона и офис шерифа округа Джога за то, как они справились с инцидентом, и пообещал поддержку обществу. [58] На следующий день Касич приказал приспустить флаг на здании Законодательного собрания штата Огайо , а также все флаги в округе Джога в память о жертвах. [59]

На следующий день президент Барак Обама позвонил директору школы, выразил соболезнования в связи с гибелью учеников и сообщил, что он и первая леди Мишель Обама молятся за школьное сообщество. [60]

Учащиеся возвращаются в школу

2 марта 2012 года ученики вернулись в школу. Ученица средней школы West Geauga High School , ее мать и соседка организовали мероприятие «Line Up At Chardon» через Facebook, чтобы поприветствовать учеников, вернувшихся в среднюю школу Chardon High School. У них был плакат с надписью « I'll Stand By You » (отсылка к песне The Pretenders ). Более 100 юношей и девушек из близлежащих школьных округов, включая West Geauga, пришли выразить свою поддержку. Ученикам средней школы Chardon High School и их родителям провели «прогулку» по школе. Старшие классные руководители организовали шествие солидарности от площади Chardon Square до школы тем утром. [61] [62]

Занятия возобновились на следующий день. Кафетерий, место преступления, был перекрашен и реорганизован. Стол, за которым сидело большинство жертв, был покрыт цветами и чучелами животных. [63]

Похороны

2 марта 2012 года Фред Фелпс-младший, как сообщалось, объявил, что Баптистская церковь Вестборо (WBC) планирует «проповедовать на улице» о стрельбе в Огайо на похоронах Пармертора. [64] Житель Чардона Алекс Павлик организовал ответ через Facebook, чтобы люди сформировали баррикаду вокруг церкви Святой Марии, чтобы защитить семью Пармертора и похороны 3 марта. [64] К дню похорон была готова живая баррикада из тысяч человек, но протестующие WBC не пришли. [65]

Три дня спустя в церкви Св. Марии состоялись похороны Деметриуса Хьюлина. Члены четырех мотоклубов, включая Patriot Guard Riders , участвовали в составе почетного караула. [66] Patriot Guard был сформирован для обеспечения защитного барьера для семей погибших солдат на похоронах, против которых протестовала баптистская церковь Вестборо. [67]

Слушания и судебные разбирательства

28 февраля 2012 года в 15:50 (EST) состоялось слушание по заключению под стражу подозреваемого в суде по делам несовершеннолетних округа Джога в Чардоне. По данным LA Times , в Соединенных Штатах подозреваемые-подростки в возрасте до 18 лет считаются несовершеннолетними и рассматриваются как таковые, если только прокуроры не решат предъявить им обвинения как взрослым. Таким образом, во время содержания под стражей до суда они содержатся в учреждениях для несовершеннолетних, а не для взрослых. [68]

Судья Тим Гренделл начал разбирательство с того, что попросил СМИ не фотографировать подсудимого, пока суд не определит, будет ли он судим как взрослый. [12] По просьбе прокурора судья распорядился, чтобы адвокаты воздержались от общения со СМИ по поводу разбирательства. [69] Он изложил условия, при которых СМИ могут участвовать, включая запрет на фотографирование лица подсудимого или его семьи. Выслушав доводы прокурора о продолжении содержания под стражей и не получив возражений, судья постановил, что содержание под стражей в центре содержания под стражей несовершеннолетних Портидж-Джога в Равенне, штат Огайо , должно продолжаться в течение 15 дней. [70] Вопросы предъявления обвинения и возможного перевода в суд для взрослых были отложены на будущие даты. Судья заявил, что обвинение должно было предъявить обвинения до 1 марта 2012 года. [69]

После слушания прокурор Дэйв Джойс заявил, что попытается судить Лейна как взрослого и предъявит три обвинения в тяжком убийстве , среди прочих обвинений, за инцидент. [70] На слушании прокурор сказал, что Лейн признался в том, что выстрелил 10 патронами во время инцидента. Лейн сказал полиции, что он не знал жертв и что они были выбраны случайным образом. [69] [70] Но свидетели-студенты подтвердили, что Лейн знал жертв по школе. [70]

Сторонние адвокаты защиты, наблюдавшие за слушанием, выразили обеспокоенность относительно того, защищал ли адвокат Лейна права своего клиента. [4] Во-первых, была высказана обеспокоенность тем, что адвокат Лейна согласился с судьей в том, что запрет на разглашение информации вступит в силу только после пресс-конференции, которую провел прокурор Джойс после слушания. Это исключение из запрета дало обвинению возможность публично объявить о признании подсудимого, тем самым повлияв на состав присяжных. [4] Вторая обеспокоенность касалась заявления прокурора Джойса на конференции о том, что Лейн «нездоров». [4] Ян Фридман, адвокат по уголовным делам и бывший президент Ассоциации адвокатов по уголовным делам штата Огайо, сказал, что такие вещи обычно говорят адвокаты защиты. Другой адвокат сказал, что в этом случае он подал бы ходатайство, чтобы обеспечить оценку психического здоровья несовершеннолетнего до того, как дело будет передано в суд для взрослых. По состоянию на 1 марта 2012 года защита Лейна не подавала никаких ходатайств. [4] 1 марта 2012 года прокуроры официально предъявили Лейну обвинение по трем пунктам в тяжком убийстве, двум пунктам в тяжком покушении на убийство и одному пункту в тяжком нападении. [71] [72] Лейн не признал себя виновным, когда его допросили 6 марта.

В марте к делу были назначены два дополнительных адвоката защиты. [73] Судья отложил решение о том, судить ли Лейна как взрослого, до завершения оценки его психической дееспособности. [74] 9 апреля Лейн снова предстал перед судьей Гренделлом, который назначил дату слушания по вопросу дееспособности на 2 мая. Он также назначил слушание на 12 мая, чтобы определить, будет ли обвиняемый судим как взрослый. [75]

Оценка компетентности могла быть запрошена как обвинением, так и защитой. Один из наблюдающих адвокатов сказал, что судья мог сам принять решение. Согласно закону Огайо, «ребенок может быть признан компетентным только в том случае, если он способен осознать серьезность обвинений, если он способен понять судебные разбирательства, если он способен помочь в защите и если он способен осознать возможные последствия. Закон гласит, что ребенок с психическим заболеванием или с интеллектуальными или развивающимися нарушениями не может быть признан компетентным». [74]

Слушание по вопросам компетенции

Слушание по вопросу о дееспособности состоялось 2 мая 2012 года. Показания дал психиатр Филипп Резник, который подтвердил, что Лейн был психически болен. Он сказал, что подсудимый страдал психозом, который вызывал галлюцинации и потерю контакта с реальностью, но это «не мешало способности Лейна понимать выдвинутые против него обвинения». [6] Судья Гренделл постановил на этом слушании, что Лейн был дееспособен, чтобы предстать перед судом . [6]

В июне прокурор решил судить Лейна как взрослого. Ему были предъявлены шесть обвинений, которые были выдвинуты ранее в марте: три пункта обвинения в тяжком убийстве, два пункта обвинения в покушении на убийство и один пункт обвинения в тяжком нападении. 8 июня он не признал себя виновным по этим обвинениям. Его залог был установлен в размере 1 миллиона долларов США, и его должны были перевести из центра содержания под стражей несовершеннолетних в окружную тюрьму (для взрослых) 18 июня. [76] Однако 20 июня в суд общей юрисдикции округа Джога было подано ходатайство, в котором говорилось, что если кто-то будет платить ежедневную плату в размере 120 долларов США, Лейн может оставаться в центре содержания под стражей несовершеннолетних округа Портидж-Джога. [77]

Признание вины

26 февраля 2013 года Лейн признал себя виновным по предъявленным ему обвинениям. [78] [79] 19 марта 2013 года он был приговорен к трем пожизненным срокам подряд без права на условно-досрочное освобождение. [80] [81]

Войдя в зал суда для вынесения приговора, Лейн снял рубашку, чтобы показать белую футболку, на которой спереди было написано от руки слово «УБИЙЦА». [80] Он улыбался и ухмылялся на протяжении всего слушания. [80] [82] После вынесения приговора Лейн сказал семьям жертв и залу суда: «Эта рука, которая нажала на курок, убивший ваших сыновей, теперь мастурбирует на воспоминания. К черту вас всех», показав при этом средний палец присутствующим. [81] [78] [83]

Иски о неправомерном причинении смерти, 2014 г.

Семьи трех погибших студентов подали иски о неправомерной смерти против семьи TJ Lane: его родителей Thomas и Sarah, бабушки и дедушки по материнской линии Jack Nolan и его жены, и дяди по отцовской линии Daniel Lane, последний заменил первоначального ответчика John Bruening в иске. Последняя часть была окончательно урегулирована в мае 2014 года. Федеральный иск был урегулирован в 2013 году с членами семьи Lane и Liberty Mutual Insurance . Ранее в 2014 году Nolan и его страховщик Nationwide Property & Casualty, Inc. урегулировали спор. Окончательное урегулирование довело общую сумму до почти 2,7 миллиона долларов, учитывая, что каждая из трех семей получила 890 000 долларов (при этом каждая семья выплатила 40% от своего урегулирования своим соответствующим адвокатам). Судья Тимоти Гренделл из суда по делам несовершеннолетних округа Джога, который занимался имуществом трех погибших студентов, решил обнародовать условия урегулирования из-за большого интереса к делу и предупредить семьи о последствиях, если «молодежи будет разрешен доступ к огнестрельному оружию». [8]

Во вторую годовщину стрельбы, 27 февраля 2014 года, семьи трех погибших учеников, а также Ник Уолчак в качестве истца, подали иск о неправомерной смерти против школьного округа Чардон и альтернативной школы Lake Academy в суд по общим искам округа Лейк. Постановив, что только Лейн несет ответственность за вред, причиненный этим жертвам, судья Джо Гибсон отклонил иск школьных округов и отдельных сотрудников, но оставил пятерых ответчиков, которые были нынешними или бывшими сотрудниками школьного округа Чардон: «суперинтендант школы Джозеф Бергант, менеджер по операциям Дана Стернс, директор средней школы Энди Фетчик, а также Дрю Тримбл и Майкл Седлак, которые оба были помощниками директора в средней школе». [5] Истцы утверждали, что можно было сделать больше, чтобы предотвратить стрельбу. Решение Гибсона было поддержано апелляцией 11-го окружного апелляционного суда Огайо. Ответчики подали апелляцию в Верховный суд штата, который в июле 2016 года отказался рассматривать дело. Дело было возвращено в суд низшей инстанции для разрешения под председательством судьи Джона П. О'Доннелла. [5]

Также во вторую годовщину стрельбы, 27 февраля 2014 года, отец Рассела Кинга-младшего, Рассел Кинг-старший, был найден мертвым в своем доме от передозировки наркотиков. [84]

2014 побег из тюрьмы

В 7:38 вечера 11 сентября 2014 года Лейн сбежал из исправительного учреждения Аллена в Лиме, ​​штат Огайо , вместе с двумя пожилыми заключенными. Они использовали самодельную лестницу, чтобы перелезть через забор во время отдыха. [85] 33-летняя Линдси Брюс была быстро схвачена после этого. Лейн и другой заключенный, идентифицированный как 45-летний Клиффорд Опперуд из Карлайла, штат Огайо , который отбывал 12-летний срок за отягчающее ограбление, отягчающее кражу со взломом и похищение человека, оставались на свободе. [86] Полиция провела обыски в лесистой местности и жилом районе недалеко от тюрьмы. [87]

В 1:20 утра следующего дня Лейн был схвачен около леса, а Опперуда задержали примерно через три часа. [88]

Chardon High School была закрыта в тот же день, и консультанты были предоставлены студентам и сотрудникам. Позже в тот же день Лейн, Опперуд и Брюс были переведены в исправительное учреждение штата Огайо , тюрьму строгого режима в Янгстауне, штат Огайо . [89] В тюрьме Янгстауна Лейн был ограничен своей камерой в течение 23 часов в день, с одним часом отдыха в день. [90] По состоянию на март 2016 года Лейн был переведен в исправительное учреждение Южного Огайо , тюрьму строгого режима в Лукасвилле . [91]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ К указанному источнику прилагаются фотодоказательства и заявления о влиянии убийства на личность.

Ссылки

  1. ^ ab Horton, John (7 марта 2012 г.). "TJ Lane, обвиняемый в стрельбе в школе Chardon High School, предстает перед судом по делам несовершеннолетних округа Джога". The Plain Dealer . Cleveland Live . Получено 7 марта 2012 г.
  2. ^ abcd Канилья, Джон (6 марта 2012 г.). «Т. Дж. Лейн, обвиняемый в стрельбе в школе в Огайо, описывается как тихий, умный, не изгой». The Plain Dealer . Cleveland Live LLC . Получено 6 марта 2012 г. .
  3. ^ abcdef Джонс, Мелани (27 февраля 2012 г.). «Является ли Ти Джей Лейн стрелком из школы Chardon High? Гнев Facebook, фотографии Twitter просочились в сеть». International Business Times . Получено 27 февраля 2012 г.
  4. ^ abcde Дрисселл, Рэйчел (2 марта 2012 г.). «Судебное дело обвиняемого в стрельбе в школе Chardon High School Ти Джея Лейна далеко от нормы, говорят эксперты». cleveland.com . Cleveland Live LLC . Получено 4 марта 2012 г. .
  5. ^ abc Read, Tracey (27 июля 2016 г.). «Верховный суд не будет рассматривать дело о неправомерной смерти в результате стрельбы в средней школе Chardon». Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 28 ноября 2019 г.
  6. ^ abc Kaufman, Tina (2 мая 2012 г.). «Судья постановил, что TJ Lane имеет право предстать перед судом по делу о стрельбе в Чардоне». Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  7. ^ Канилья, Джон (24 мая 2012 г.). «Т. Дж. Лейн будет судим как взрослый за стрельбу в школе Chardon High School». The Plain Dealer. The Plain Dealer . Получено 5 октября 2014 г.
  8. ^ ab Rutti, Ron (12 января 2019 г.). «Семья TJ Lane урегулировала иски о неправомерной смерти в результате стрельбы в Чардоне почти на 2,7 миллиона долларов». Cleveland Plain Dealer . Получено 28 ноября 2019 г.
  9. ^ abcdefg "Расстрел в школе Chardon High School: Жертвы идентифицированы". WKYC.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  10. ^ ab "Второй ученик погиб в результате стрельбы в средней школе Огайо, сообщают власти". FoxNews.com. 28 февраля 2012 г.
  11. ^ abc "Жертва стрельбы в Чардоне Рассел Кинг описывается как „очень общительный ребенок“". Cleveland Live LLC. 28 февраля 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  12. ^ abc "Стрельба в средней школе Чардона: 3-й ученик мертв". Fox8 Cleveland. 28 февраля 2012 г.
  13. ^ Фаркас, Карен (28 февраля 2012 г.). «Деметриус Хьюлин из Чардона погиб после стрельбы в средней школе Огайо». The Plain Dealer .
  14. ^ ab Donaldson, Stan (28 февраля 2012 г.). "Жертва стрельбы в Чардоне Деметриус Хьюлин любил тренироваться в спортзале". Cleveland Live LLC . Получено 28 февраля 2012 г.
  15. О'Доннелл, Патрик (27 февраля 2012 г.). «Ученик средней школы Чардона описывает молчаливую ярость стрелка». Cleveland.com; The Plain Dealer . Получено 15 августа 2016 г.
  16. Таунсенд, Анджела (5 марта 2012 г.). «Ник Уолчак, выживший в школьной стрельбе в Огайо, начинает реабилитацию в MetroHealth». Cleveland.com The Plain Dealer . Кливленд . Получено 15 августа 2016 г.
  17. Нг, Кристина (1 марта 2012 г.). «У выжившего после стрельбы в школе в Огайо пули в щеке и шее». ABCNews.go.com . Получено 15 августа 2016 г.
  18. Дабровски, Джессика (28 февраля 2012 г.). «Выживший после стрельбы выписан из больницы Хиллкрест». fox8.com . Получено 15 августа 2016 г.
  19. ^ ab Horton, John (27 февраля 2012 г.). «5 учеников пострадали в результате стрельбы в средней школе Chardon; подозреваемый задержан». Cleveland Live LLC . Получено 27 февраля 2012 г.
  20. ^ abc "Официально: 5 раненых, 3 погибших в результате стрельбы в средней школе в Огайо". MSNBC.com. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  21. ^ Джонстон, Лора. «План действий в чрезвычайных ситуациях в школе Chardon High School подготовил сообщество к трагедии со стрельбой». The Plain Dealer . Получено 27 февраля 2012 г.
  22. Белл, Мелисса (27 февраля 2012 г.). «Школьники из Чардона, штат Огайо, рассказывают о храбрости учителей в Twitter». The Washington Post . Получено 27 февраля 2012 г.
  23. ^ "Сообщение о стрельбе в средней школе Чардона". New Vision Television. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 27 февраля 2012 года .
  24. ^ Сотрудники abc Crimesider. "Отчет: Студент подтвердил личность стрелка из школы Chardon HS как TJ Lane". CBS News . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 27 февраля 2012 года .
  25. Ахладис, Тед (27 февраля 2012 г.). «СТРЕЛЬБА В ШКОЛЕ ЧАРДОНА: 1 ученик погиб, 4 ранены». Fox News . Получено 27 февраля 2012 г.
  26. ^ "1 погибший в результате стрельбы в школе в Огайо; подозреваемый задержан". CBS News . Получено 27 февраля 2012 г.
  27. ^ abc Krouse, Peter (28 февраля 2012 г.). «Школьник из Чардона Дэнни Пармертор, убитый в перестрелке, любил кататься на сноуборде и хотел работать с компьютерами». The Plain Dealer . Cleveland Live LLC . Получено 1 марта 2012 г.
  28. ^ "Стрельба в средней школе Чардона: погиб второй ученик, предполагаемый преступник опознан". ABC News . Получено 28 февраля 2012 г.
  29. ^ ab "Расстрел в школе Chardon High School: 3 убитых, 1 освобожден". WKYC-TV . 28 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  30. ^ Мойе, Дэвид. «Т. Дж. Лейн, подозреваемый в стрельбе в школе в Огайо, прощен матерью убитого ребенка». HuffingtonPost.com . The Huffington Post . Получено 1 марта 2012 г.
  31. ^ ab Ng, Christine. «У выжившего после стрельбы в школе в Огайо пули в щеке и шее». abcnews.com . ABC News Network . Получено 7 марта 2012 г. .
  32. ^ Америка, доброе утро. «Выжившие после стрельбы в школе рассказывают о том, как их «подростковая мечта» исчезла в новом социальном рекламном ролике». Доброе утро, Америка . Получено 13 ноября 2024 г.
  33. Писатель, Сотрудник. «Выпускники превращают трагедию в жизненное послание на выпускном». The Columbus Dispatch . Получено 13 ноября 2024 г.
  34. ^ ab DeLuca, Matthew (27 февраля 2012 г.). «Учителя-герои стрельбы в школе в Чардоне». The Daily Beast . The Newsweek/Daily Beast Company LLC . Получено 28 февраля 2012 г. .
  35. ^ abc Jones, Melanie (28 февраля 2012 г.). «Кто такой TJ Lane? 5 вещей, которые нужно знать о подозреваемом в стрельбе в школе Chardon High School». International Business Times . The International Business Times Inc . Получено 29 февраля 2012 г.
  36. ^ Severance, Cristin. «Chardon student calls teacher a hero». Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
  37. ^ Катранджан, Оливия. «Тренер футбольной команды Ohio’s Hero говорит: «Я хотел бы сделать больше». ABC News . Получено 29 февраля 2012 г.
  38. ^ "Тренер из Огайо, преследовавший школьного стрелка, отклонил ярлык "героя"". CNN Justice . Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. 2 марта 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  39. Wolf, Buck (28 февраля 2012 г.). «Стрельба в школе в Огайо: Рассел Кинг-младший, ученик средней школы в Чардоне, признан умершим от инсульта». The Huffington Post . Получено 28 февраля 2012 г.
  40. ^ abcd Диссел, Рэйчел (29 февраля 2012 г.). «Губернатор Огайо Джон Касич призывает тысячи людей на бдении в Чардоне утешить и поддержать скорбящие семьи». Cleveland Live LLC . Получено 29 февраля 2012 г.
  41. ^ Бейкер, Брэндон С. (28 февраля 2012 г.). «Соседи, друзья описывают TJ Lane, который они знали». The News-Herald . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  42. ^ ab Taylor, Lorrie (27 февраля 2012 г.). «Школьная стрельба в Чардоне: следователи ищут „все, все“». WJW-TV . Получено 29 февраля 2012 г. .
  43. ^ ab Glasier, David. «Сотрудники Lake Academy говорят о качественном образовании и студентах, а не о подозреваемом в убийстве в школе Chardon High». The News-Herald . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  44. ^ "Один ученик погиб, четверо получили ранения в результате стрельбы в средней школе в Огайо". FoxNews.com . 28 февраля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  45. Шихан, Томас (27 февраля 2012 г.). «Стрельба в школе в Огайо: 5 учеников застрелены, 1 погиб в средней школе Чардона, подозреваемый находится под стражей». The Huffington Post . Получено 27 февраля 2012 г.
  46. ^ Либерман, Дэн. «Школьный стрелок из Огайо предположительно убил нового парня своей бывшей девушки, сообщили ученики ABC News». abcnews.com . ABC News Network . Получено 7 марта 2012 г.
  47. ^ ab "'Die, All Of You' TJ Lane, предполагаемый стрелок, устроивший стрельбу в старшей школе, написал леденящее душу письмо (ПОДРОБНОСТИ)", GlobalGrind . Получено 27 февраля 2012 г.
  48. ^ abc Pearson, Michael (28 февраля 2012 г.). «Один погибший, четверо раненых в результате стрельбы в средней школе в Огайо». CNN . Получено 27 февраля 2012 г.
  49. ^ "Прокурор: Подозреваемый признался в стрельбе в школе". CNN.com . 29 февраля 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  50. Никас, Джек (29 февраля 2012 г.). «Третий подросток погиб в результате нападения на школу». The Wall Street Journal . Получено 7 марта 2012 г.
  51. ^ Glasier, David. «История TJ Lane в фокусе: записи указывают на то, что подозреваемый в стрельбе в Chardon имел проблемное прошлое». The News-Herald . Journal Register. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  52. ^ "Судья предоставил СМИ доступ к записям о правонарушениях обвиняемого стрелка из Чардона Ти Джея Лейна". The News-Herald . 29 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  53. ^ "Стрельба в Огайо: один погибший в средней школе Чардона". BBC News . 27 февраля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  54. ^ "Chardon Local Schools Alert/Information – 2/29/12". Chardon Local Schools . Получено 29 февраля 2012 г.
  55. ^ Стир, Джен. «Vigil предлагает молитвы, утешение после смертельной стрельбы в школе Chardon High School». Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
  56. ^ Уотерхаус, Майк. «Тысячи людей присоединяются к начатой ​​Facebook акции по ношению красного в поддержку школы Chardon High School после стрельбы». Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
  57. ^ ab Steer, Jen. «United Way создает Chardon Healing Fund, TJ Lane, вероятно, будет предъявлено обвинение в убийстве с отягчающими обстоятельствами». Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  58. ^ "СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Пять учеников расстреляли в средней школе Чардона, подозреваемый ученик задержан". WOIO.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Получено 27 февраля 2012 года .
  59. ^ "Губернатор Огайо Джон Касич приказал приспустить флаги в здании Стейтхауса и Джоге в память о жертве стрельбы в Чардоне". Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  60. ^ Кофф, Стивен. «Президент Обама звонит директору школы Chardon High, выражает соболезнования». The Plain Dealer . Cleveland Live LLC . Получено 28 февраля 2012 г.
  61. Хортон, Джон (29 февраля 2012 г.). «Ученики средней школы Чардона сегодня утром вместе вернутся в школу». Cleveland.com; The Plain Dealer . Получено 2 марта 2012 г.
  62. ^ "Школьники Чардона маршируют в знак солидарности с возвращением в старшую школу". Action News . WorldNow и WOIO. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  63. ^ "Школьники Огайо возвращаются в класс после смертельной стрельбы". CNN Justice . Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. 2 марта 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  64. ^ ab Waterhouse, Mike. «Сторонники Чардона собираются создать живую баррикаду против протестующих на похоронах в Уэстборо». newsnet5.com . Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  65. ^ Бирн, Кристин. «Тысячи людей образовали живую баррикаду возле церкви Шардон, чтобы защитить семью Пармертор от протестующих». newsnet5.com . Scripps TV Station Group. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  66. ^ "Сегодня похороны Деметриуса Хьюлина, жертвы стрельбы в школе в Огайо". The Plain Dealer . Cleveland Live LLC. 6 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  67. Аллен, Эрин Гибсон (3 января 2008 г.). «Patriot Guard чтит павших солдат на похоронах». post-gazette.com . PG Publishing Co., Inc . Получено 12 марта 2012 г. .
  68. ^ Стэнберн, Самата. "Школьная стрельба в Чардоне: погиб третий ученик". Global Post . Получено 28 февраля 2012 г.
  69. ^ abc Бегос, Кевин. «Прокурор: Школьный стрелок выбрал случайных жертв». Fox News. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  70. ^ abcd Фаркас, Карен (29 февраля 2012 г.). «TJ Lane, подозреваемый в стрельбе в школе в Огайо, выбирал жертв наугад, говорит прокурор». The Plain Dealer . Cleveland Live LLC.
  71. Peralta, Eyder (1 марта 2012 г.). «Подозреваемому в стрельбе в школе в Огайо предъявлены обвинения по трем пунктам в убийстве». npr.org . Получено 3 февраля 2021 г. .
  72. ^ "Подросток из Огайо TJ Lane обвиняется в 3 случаях тяжкого убийства несовершеннолетними в ходе школьных перестрелок". CBS News . Получено 1 марта 2012 г.
  73. ^ "Подросток из Огайо TJ Lane предстал перед судом по делу о смерти от стрельбы". CBS News . CBS Interactive, Inc . Получено 7 марта 2012 г.
  74. ^ ab "Экзамен на профпригодность для подозреваемого в стрельбе в школе в Огайо". CBS News . Associated Press . Получено 11 апреля 2012 г. .
  75. Маклафлин, Майкл (9 апреля 2012 г.). «Т. Дж. Лейн пройдет тест на профпригодность перед судебным разбирательством по делу о стрельбе в школе в Огайо». The Huffington Post . Получено 11 апреля 2012 г.
  76. Muscal, Michael (8 июня 2012 г.). «Подозреваемый в стрельбе в школе в Огайо не признал себя виновным в 3 смертях». The Los Angeles Times . Получено 8 июня 2012 г.
  77. ^ "Адвокат: Кто-то платит за то, чтобы подозреваемый в стрельбе в Чардоне оставался в исправительном учреждении для несовершеннолетних". Newsnet5.com . 20 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 2 января 2013 г.
  78. ^ ab Caniglia, John (19 марта 2013 г.). "TJ Lane приговорен к пожизненному заключению за стрельбу в средней школе Chardon". The Plain Dealer . Cleveland Live LLC . Получено 7 апреля 2013 г. .
  79. Читайте, Трейси (27 февраля 2013 г.). «Стрелок из школы Chardon High School TJ Lane признал себя виновным». The News-Herald . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 2 марта 2013 г.
  80. ^ abc "TJ Lane носит футболку 'Killer' на вынесении приговора за убийство 3 студентов Chardon". The Plain Dealer . 19 марта 2013 г.
  81. ^ ab Ng, Shelley (19 марта 2013 г.). «'F--- all of you!': подросток-психопат из Огайо Ти Джей Лейн показывает средний палец и ухмыляется, когда его приговаривают к пожизненному заключению за стрельбу, в результате которой погибли три ученика средней школы Чардона». New York Daily News .
  82. ^ Нг, Кристина (20 марта 2013 г.). «Как убийца из школы Огайо Ти Джей Лейн пронес футболку «Убийца» мимо властей». ABC News .
  83. ^ "TJ Lane, стрелок из средней школы в Огайо, приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение". CBS News . Получено 19 марта 2013 г.
  84. ^ "Коронер вынес решение о причине смерти Рассела Кинга-старшего из Чардона". www.cleveland19.com . 18 апреля 2014 г. . Получено 13 ноября 2024 г. .
  85. ^ "ПОЙМАН | Стрелок из Чардона Ти Джей Лейн арестован". WKYC.com. 12 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  86. ^ "Заключенный сбегает из исправительного центра NorthWest". The Blade (Толедо, Огайо) . Получено 15 ноября 2020 г.
  87. ^ Сивер, Джон (12 сентября 2014 г.). «Осужденный убийца, устроивший стрельбу в школе в Огайо, сбежал». AP News . Получено 15 ноября 2020 г.
  88. ^ "СРОЧНО: TJ Lane захвачен". 19ActionNews.com . WorldNow и WOIO. 12 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  89. ^ Феррис, Адам. «Т. Дж. Лейн и двое других заключенных, сбежавших из тюрьмы, переведены в тюрьму строгого режима Янгстаун». Cleveland.com . Northeast Ohio Media Group . Получено 26 сентября 2015 г.
  90. Канилья, Джон (15 сентября 2014 г.). «От травы до покемонов: тюремные записи описывают время, проведенное Ти Джей Лейном за решеткой до побега». Cleveland.com; The Plain Dealer . Получено 26 сентября 2015 г.
  91. ^ "Детали поиска правонарушителя: Томас М. Лейн III". DRC.Ohio.gov . Департамент реабилитации и исправления штата Огайо. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. . Получено 7 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки