stringtranslate.com

Мастер роллов

Хранитель или мастер списков и записей Канцелярии Англии , известный как мастер списков , является президентом Гражданского отделения Апелляционного суда Англии и Уэльса и главой гражданского правосудия. Как судья, мастер списков является вторым по старшинству в Англии и Уэльсе после лорда-главного судьи . [1] Должность датируется по крайней мере 1286 годом, хотя считается, что эта должность, вероятно, существовала и раньше. [2]

Мастер свитков изначально был клерком, ответственным за ведение «свитков» или записей Канцелярского суда , и был известен как Хранитель свитков Канцелярии. [3] Хранитель был самым старшим из дюжины клерков Канцелярии и в этом качестве иногда выступал в качестве хранителя Большой печати Королевства . [4] Должность превратилась в судебную, как и Канцелярский суд; первое упоминание о судебных обязанностях датируется 1520 годом. [5] С принятием Закона о правосудии 1873 года , который объединил Канцелярский суд с другими крупными судами, Магистр свитков присоединился к Канцелярскому отделению Высокого суда и Апелляционного суда, [6] но покинул Канцелярское отделение в соответствии с положениями Закона о правосудии 1881 года. Магистр свитков также был смотрителем малоиспользуемого Domus Conversorum для размещения обращенных евреев, что привело к тому, что дом и часовня использовались для хранения юридических документов, а позже стали местом расположения Государственного архива . Он сохранял свои канцелярские функции в качестве номинального главы Государственного архива до тех пор, пока Закон о публичных архивах 1958 года не передал ответственность за него лорду -канцлеру . [7] Одним из остаточных напоминаний об этой роли является тот факт, что Магистр свитков того времени продолжает служить, ex officio , в качестве президента Британской ассоциации архивов . Ранее хранитель судебных записей также отвечал за регистрацию адвокатов, должностных лиц Высших судов. [8]

Одним из самых выдающихся людей, занимавших эту должность, был Томас Кромвель , весьма влиятельная фигура во времена правления Генриха VIII ; совсем недавно лорд Деннинг занимал эту должность в течение 20 лет, с 1962 по 1982 год, и внес радикальные изменения в общее право. Нынешним Мастером свитков является сэр Джеффри Вос , вступивший в должность в январе 2021 года. [9]

Поместье Роллс

Значительное поместье Domus Conversorum, расположенное между Лондоном и Вестминстером, было присоединено к офису смотрителя свитков и стало известно как «поместье Роллс», фактически считавшееся судебным постоялым двором. [10]

Список мастеров свитков

Галерея

Пэрство, созданное для Мастера свитков

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Master of the Rolls: Sir Terence Etherton". GOV.UK. Получено 24 августа 2023 г.
  2. ^ Сейнти (1993) стр. 144
  3. ^ Ханворт (1935) стр. 310
  4. ^ Ханворт (1935) стр. 316
  5. ^ Ханворт (1935) стр. 327
  6. ^ "Тема Oxford DNB:Masters of the Rolls" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/92826 . Получено 13 октября 2008 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  7. ↑ Записи Мастера свитков и Канцелярии свитков (часовни), заархивированные 21 октября 2020 г. в Wayback Machine , Национальный архив
  8. ^ "Судебные профили – Master of the Rolls". Судебная система Англии и Уэльса. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Получено 3 июня 2009 года .
  9. ^ "Master of the Rolls: 31 июля 2020". 10 Даунинг-стрит . 31 июля 2020. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Получено 2 августа 2020 года .
  10. ^ «Записи Мастера списков и Канцелярии списков (часовни)».
  11. ^ abcdef Sainty (1993) стр. 145
  12. ^ Бак, Марк Кобден (2004). «Лэнгтон, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16040. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  13. ^ abcdefghi Sainty (1993) стр. 146
  14. ^ Дэвис, Ричард Гарфилд (2008) [2004]. «Уолтем, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28645. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  15. ^ Макхарди, Элисон Кемп (2008) [2004]. "Скарл, Джон". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/24782. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  16. ^ abcdefghij Sainty (1993) стр. 147
  17. ^ Дэвис, Ричард Гарфилд (2009) [2004]. «Бабвит, Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37238. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  18. ^ Дэвис, Ричард Гарфилд (2004). «Пробуждение, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28424. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  19. ^ Schoeck, Richard J. (2010) [2004]. "Alcock, John". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/289. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  20. ^ Харпер-Билл, Кристофер (2004). «Мортон, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/19363. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  21. ^ abcdefgh Сейнти (1993) стр. 148
  22. ^ Фосс, Эдвард. Biographia Juridica: Биографический словарь судей Англии . стр. 466.
  23. ^ Скарисбрик, Джек (2008) [2004]. «Уорхэм, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28741. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  24. ^ Чемберс, Дэвид (2008) [2004]. «Бейнбридж, Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/1081. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  25. ^ abcdefghij Sainty (1993) стр. 149
  26. ^ Ньюкомб, Дэвид (2013) [2004]. «Тунстал, Катберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27817. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  27. ^ Leithead, Howard (2009) [2004]. «Кромвель, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/6769. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  28. ^ Бейкер, Джон (2004). «Хейлз, Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11909. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  29. ^ abcdefghij Sainty (1993) стр. 150
  30. ^ Бейкер, Джон (2008) [2004]. «Хэр, Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/12305. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  31. ^ Бейкер, Джон (2008) [2004]. «Корделл, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/6306. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  32. ^ Брукс, Кристофер В. (2008) [2004]. «Джерард, Гилберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10552. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  33. ^ Бейкер, Джон (2007) [2004]. "Эгертон, Томас". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/8594. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  34. ^ More, Rebecca S. (2008) [2004]. «Фелипс, Эдвард». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22089. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  35. ^ Смит, Дэвид Л. (2005) [2004]. «Колепепер, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/5876. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  36. ^ abcdefghij Sainty (1993) стр. 151
  37. ^ Робертс, Стивен К. (2005) [2004]. "Лентхолл, Уильям". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16467. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  38. ^ Брукс, Кристофер В. (2008) [2004]. «Гримстон, Харботтл». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11640. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  39. ^ "historyofparliamentonline.org". Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 18 июля 2012 г.
  40. ^ Handley, Stuart (2008) [2004]. "Powle, Henry". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22674. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  41. ^ Эллис, Кэтрин (2008) [2004]. «Тревор, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27729. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  42. ^ Ханхэм, Эндрю (2008) [2004]. «Странный, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/26635. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  43. ^ abcdefghij Sainty (1993) стр. 152
  44. ^ Хей, Дуглас (2009) [2004]. «Кеньон, Ллойд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/15431. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  45. ^ Lemmings, David Frederick (2008) [2004]. "Arden, Richard Pepper". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/634. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  46. ^ Фишер, Дэвид (2008) [2004]. «Грант, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11292. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  47. ^ Полден, Патрик (2008) [2004]. «Плумер, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22396. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  48. ^ Ригг, Джеймс МакМаллен; Муни, Хью (2004). «Гиффорд, Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10667. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  49. ^ Джонс, Гарет Х. (2008) [2004]. «Копли, Джон Синглтон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/6272. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  50. ^ Лоббан, Майкл (2008) [2004]. «Лич, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16228. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  51. ^ Джонс, Гарет Х. (2008) [2004]. «Пепис, Чарльз Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/21902. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  52. ^ abcdefghij Sainty (1993) стр. 153
  53. ^ Джонс, Гарет Х. (2004). «Джессел, Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/14803. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  54. ^ Хедли, Стив У. (2004). «Бретт, Уильям Балиол». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3350. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  55. ^ Джонс, Гарет Х.; Джонс, Вивьен (2006) [2004]. «Линдли, Натаниэль». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/34535. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  56. ^ Mackinnon, Frank Douglas; Jones, Neil (2004). «Webster, Richard Everard». Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36810. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  57. ^ "№ 27367". The London Gazette . 22 октября 1901 г. стр. 6846.
  58. ^ abcdefg Сейнти (1993) стр. 154
  59. ^ Маккиннон, Фрэнк Дуглас; Муни, Хью (2006) [2004]. «Пикфорд, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35525. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  60. ^ Роттсли, Фредерик; Сэмюэлс, Алек (2008) [2004]. «Поллок, Эрнест Мюррей». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35562. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  61. ^ "Лорд Бингем из Корнхилла". The Times . Лондон. 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 3 июня 2009 г.
  62. ^ "Либеральная рука закона". The Independent . Лондон. 20 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 3 июня 2009 г.
  63. ^ "Лорд Филлипс: „Нам не нужны маскарадные костюмы“". The Independent . Лондон. 18 июня 2002 г. Получено 3 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  64. ^ "Сэр Энтони Кларк". The Times . Лондон. 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 3 июня 2009 г.
  65. ^ Гибб, Фрэнсис (23 июля 2009 г.). «Лорд Нойбергер». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 8 сентября 2009 г.
  66. ^ «Назначение мастера списков». Пресс-релиз на Даунинг-стрит , 10. Лондон. 29 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  67. ^ ab "Master of the Rolls: Sir Terence Etherton – Press releases – GOV.UK". gov.uk . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 3 октября 2016 г. .

Библиография

В Wikisource имеется текст статьи « Хозяин свитков » из энциклопедии «Британника » 1911 года .