stringtranslate.com

Уильям Гаммоу

Уильям Монтегю Чарльз Гаммоу AC (родился 9 октября 1942 года) — бывший судья Высокого суда Австралии , высшего суда в австралийской судебной иерархии . Он был назначен в Высший апелляционный суд Гонконга 8 апреля 2013 года в качестве непостоянного судьи из других юрисдикций общего права. [1]

Ранняя жизнь и образование

Судья Гаммоу получил среднее образование в Sydney Grammar School . Затем он поступил в Сиднейский университет , где получил степень бакалавра искусств, а затем магистра права, оба диплома с отличием. Одним из его преподавателей был сэр Энтони Мейсон . [2]

Карьера

Начало юридической карьеры

Сначала Гаммоу работал в качестве солиситора в юридической фирме Allen Allen and Hemsley . Он был принят в качестве солиситора в 1966 году и стал партнером фирмы в 1969 году. У него была разнообразная практика, включая банковское право, трастовое и налоговое право, судебные разбирательства по вопросам интеллектуальной собственности, коммерческие сделки и некоторые конституционные права. [2]

Карьера адвоката

После 10 лет практики в качестве солиситора, Гаммоу был призван в коллегию адвокатов Нового Южного Уэльса в 1976 году. В адвокатуре его практика включала вопросы справедливости, коммерции, налогообложения и интеллектуальной собственности. Она также включала крупные конституционные вопросы, и в нескольких случаях он выступал в качестве младшего помощника тогдашнего генерального солиситора Содружества Мориса Байерса . Гаммоу был назначен королевским адвокатом в 1986 году. [2]

Судейская карьера

В 1986 году судья Гаммоу был назначен в Федеральный суд Австралии . Он был назначен в Высокий суд Австралии в апреле 1995 года. [2] Он вышел в отставку из Высокого суда 8 октября 2012 года, достигнув установленного конституцией обязательного пенсионного возраста в 70 лет. [3]

8 апреля 2013 года он был назначен в Высший апелляционный суд Гонконга в качестве непостоянного судьи из других юрисдикций общего права. [1] Он остается на этой должности по состоянию на июнь 2024 года вместе с другими австралийскими судьями Патриком Кином и Джеймсом Оллсопом после того, как британский судья Джонатан Сампшн подал в отставку, раскритиковав судебную систему Гонконга после того, как 14 видных демократических активистов были осуждены за подрывную деятельность . [4]

Академическая карьера

В течение 30 лет, с года окончания учебы до назначения судьей, Гаммоу преподавал на юридическом факультете Сиднейского университета. Он читал лекции по справедливости с 1970 по 1995 год. [2] В эссе Гаммоу «Юридическое образование » (1988) подчеркивалась важность законов и истории права; областей, которые, по его мнению, недостаточно преподавались и преподаются в австралийских юридических школах. Он также отстаивал необходимость практиков в юридическом образовании, которые были бы подвержены «закону в действии». [5]

После выхода на пенсию из Высокого суда Австралии Гаммоу был назначен профессором Сиднейской школы права, где он читает гостевые лекции [6] , а также профессором юридического факультета Австралийского национального университета (ANU) [7] , где он преподает программы по конституционному праву, праву справедливости, коллизионному праву и праву беженцев.

Юриспруденция

Решения Гаммоу отличаются внимательным отношением к юридическому языку и контексту, а также тщательной и научной проработкой истории доктрины. Гаммоу особенно известен своим вкладом в право интеллектуальной собственности и справедливость .

Любая попытка выбрать примечательные решения судьи Гаммоу затруднена, поскольку он часто участвует в совместных решениях, авторство которых не может быть установлено. Однако некоторые из его наиболее примечательных индивидуальных решений включают: Breen v Williams , Kable v Director of Public Prosecutions for New South Wales , The Wik Peoples v The State of Queensland , Hill trading as RF Hill & Associates v Van Erp , Pyrenees Shire Council v Day , Scott v Davis , Roxborough v Rothmans of Pall Mall и Al-Kateb v Godwin .

Gummow также является автором или участником многочисленных ведущих судебных решений в области права интеллектуальной собственности . См., например: Werner & Co против Bailey Aluminium Products (1989), Advanced Building Systems против Ramset Fasteners (1998), Prestige Group против Dart Industries (1990), ConAgra против McCain Foods (1992).

Статистика последних лет неизменно показывает, что судья Гаммоу с наибольшей вероятностью участвует или присоединяется к мнению большинства. Он выразил несогласие только один раз в 2006 году из 55 решений. [8] Судья Гаммоу также часто присоединяется к судье Хейну; в 2006 году это число составило 40 (75,47%) совместных решений. Аналогичным образом, в том же году судьи Гаммоу и Хейн присоединились друг к другу в решении по всем 11 конституционным делам. [8] : 198–199  Майкл Макхью , который проработал в суде вместе с Гаммоу десять лет, назвал Гаммоу «великим судебным политиком», имея в виду его способность убеждать других судей суда присоединиться к его мнению. [9]

Публикации

Гаммоу много писал и опубликовал множество эссе и статей.

Он является автором книг, включая Change and Continuity: Statute, Equity, and Federalism , которая основана на лекциях, прочитанных им в Оксфордском университете в 1999 году в рамках серии лекций по праву в Кларендоне. Эти лекции поднимают темы преемственности и изменений в праве, особенно в том виде, в котором они проявляются в крупных юрисдикциях общего права.

Он является соавтором книги Jacobs' Law of Trusts in Australia и Equity: Doctrines and Remedies , выдающегося текста по справедливости в Австралии. Гаммоу также написал, совместно с Дайсоном Хейдоном и Робертом Остином, несколько изданий Cases and Materials on Equity and Trusts (4-е изд., 1993 г.).

Личная жизнь

Гаммоу не женат и оберегает свою личную жизнь. [10]

В 2018 году у Гаммоу образовался тромб в ноге после длительного перелета, и в Сиднее ему пришлось ампутировать часть ноги. [11]

Почести

В 1997 году Гаммоу был назначен кавалером Ордена Австралии (AC), высшей гражданской награды Австралии, [12] а в 2001 году награжден Медалью столетия . [13]

Университет Сиднея отметил научный вклад Гаммоу в юриспруденцию, присвоив ему почетную степень доктора права (LLD). [2]

Ссылки

  1. ^ ab "Верховный суд получает нового постоянного судью". South China Morning Post . 9 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г.
  2. ^ abcdef Лихейн, Джон (2001). "Gummow, William Montague Charles". В Blackshield, Тони; Coper, Майкл; Williams, Джордж (ред.). Оксфордский компаньон Высокого суда Австралии . Южный Мельбурн, Виктория: Oxford University Press. ISBN 0-19-554022-0.
  3. Конституция Австралии , раздел 72.
  4. ^ Хоган, Либби (11 июня 2024 г.). «Ведущие судьи покидают суд Гонконга, бывший судья предупреждает, что верховенство закона «глубоко скомпрометировано»». ABC News . Получено 11 июня 2024 г.
  5. ^ Гаммоу, Уильям М. С. (1988). «Юридическое образование». Sydney Law Review . 11 : 439.
  6. ^ «Добро пожаловать в профессор Уильям Гаммоу, AC». Юридическая школа Сиднея. 4 апреля 2013 г.
  7. ^ "Судья Гаммоу назначен профессором ANU - Юридический колледж ANU - ANU". law.anu.edu.au . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года.
  8. ^ ab Линч, Эндрю; Уильямс, Джордж . «Высокий суд по конституционному праву: статистика 2006 года» (PDF) . {{cite journal}}: Ссылка на журнал требует |journal=( помощь ) (2007) 30(1) Юридический журнал Университета Нового Южного Уэльса 188.
  9. Марр, Дэвид (31 января 2009 г.). «Теперь судьей будет история». The Sydney Morning Herald . Получено 6 ноября 2011 г.
  10. ^ Нотт, Мэтью (6 октября 2011 г.). «Закон и порядок: Уильям Гаммоу». Индекс власти. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  11. ^ Пелли, Майкл (2 августа 2018 г.). «Никакого правосудия с новостями о главном судье Питере Куинлане». Australian Financial Review .
  12. ^ "Гаммоу, Уильям: Кавалер Ордена Австралии". Это честь . Содружество Австралии.
  13. ^ "Gummow, William: Centenary Medal". Это честь . Содружество Австралии. 1 января 2001 г.