Justice ( сокращение : [имя], J. и другие вариации) — почетный стиль и титул, традиционно используемый для описания юриста , который в настоящее время служит или служил в верховном суде или на какой-либо равной должности. [1] В некоторых странах судья может иметь предыдущий опыт работы в качестве судьи или может быть назначен без какого-либо предыдущего судебного опыта. Сегодня он в основном используется в Соединенных Штатах, чтобы отличить тех, кто служит в Верховном суде Соединенных Штатов, от судей, которые служат в суде низшей инстанции . Другие страны, такие как Новая Зеландия и Индия, аналогичным образом используют титул как форму обращения к членам своих высших судов.
Название « justice» происходит от латинского корня jus (иногда пишется как ius ), что означает что-то, что связано с законом или описывается как справедливое . [2] Оно отличается от слова judge тем, что для образования обоих слов были добавлены разные суффиксы, и что использование термина justice предшествовало использованию слова judge . [3] Впервые оно появилось в 1137 году в англосаксонских хрониках , почти за 200 лет до первого появления слова judge . [4] Термин justice со временем развивался, чтобы включить в себя значение, отличное от значения слова judge, и это различие сохранялось после периода среднеанглийского языка . [5]
Самая ранняя запись, в которой слово «justice» использовалось для описания должностного лица, встречается в «La Vie de Saint Thomas Becket» , французской биографии святого Фомы Кентерберийского, написанной в 1172 году. В ней слово «justice» использовалось по отношению к судье, находившемуся на службе у короля Франции . Эти ранние судьи были членами французского высшего общества и в первую очередь были администраторами, а не теми, кто имел формальное образование в юридических вопросах. [6]
В Англии и Уэльсе судей могут называть «господин судья ...» или «госпожа судья ...», например, господин судья Госс и госпожа судья Арбутнот .
Верховный суд США состоит из восьми ассоциированных судей , возглавляемых одним главным судьей . Каждый из них носит титул судьи, тогда как судьи окружных и апелляционных судов называются судьями . [7] Хотя те, кто назначается в Верховный суд США, обычно являются юристами, нет необходимости быть судьей или иметь какой-либо предыдущий опыт работы в суде низшей инстанции. Текущим примером этого является судья Елена Каган , которая работала генеральным солиситором США и была деканом Гарвардской школы права до своего назначения в 2010 году.
В судах штата те, кто служит в высшем апелляционном суде, также называются судьями, тогда как те, кто служит в низших судах, являются судьями. В большинстве штатов они юридически назначены судьями, а не судьями, за исключением Техаса , где титул разделен между гражданским и уголовным судом. [7] Судьи в низших судах штата также юридически назначены, за исключением нескольких штатов. [7]