stringtranslate.com

Сукуомиш

Сукуомиши ( лушутсид : xʷsəq̓ʷəb ) [1]индейский народ, говорящий на языке лушутсид , проживающий на территории современного Вашингтона в Соединенных Штатах. Это южнобережный салишский народ .

Сегодня большинство людей племени сукуомишей зачислены в федерально признанное индейское племя сукуомишей резервации Порт-Мэдисон , [2] [ нужен лучший источник ] подписавшее Договор Пойнт-Эллиот 1855 года . Вождь Сиэтл , знаменитый лидер племен сукуомишей и дувомишей, в честь которого назван город Сиэтл , подписал Договор Пойнт-Эллиот от имени обоих племен. Племя сукуомишей владеет индейской резервацией Порт-Мэдисон .

Язык и культура

Народ сукуомишей традиционно говорит на диалекте лушутсид , который относится к салишской языковой семье.

Как и многие коренные народы северо-западного побережья до контакта с европейцами , суквомиши наслаждались богатыми землями и морем к западу от Каскадных гор . Они ловили лосося и собирали моллюсков в местных водах и заливе Пьюджет-Саунд . Кедровое дерево давало волокно, используемое для плетения водонепроницаемой одежды и красивых утилитарных предметов, а также древесину для длинных домов, морских каноэ и церемониальных предметов.

Сукуомиши традиционно жили на западных берегах залива Пьюджет-Саунд, от бухты Эппл-Три на севере до Гиг-Харбор на юге, включая острова Бейнбридж и Блейк . У них были деревни по всему региону, крупнейшая из которых была сосредоточена в Old Man House , крупнейшем зимнем длинном доме в море Салиш [3] и крупнейшем длинном доме, когда-либо известном. [4]

Сукуомиши продолжают ловить рыбу и собирать урожай на своей традиционной территории, а новое поколение местных художников, среди которых Эд Каррьер [5] , продолжают дело своих предков, создавая резные и тканые изделия, которые помогают рассказать историю народа сукуомиши.

В 2011 году Совет племени сукуомиш единогласно проголосовал за одобрение однополых браков . [6]

История

Первый контакт между сукуомишами и европейцами произошел в 1792 году, когда Джордж Ванкувер исследовал залив Пьюджет-Саунд и встретил членов племени сукуомиш, возможно, включая Швибе и Китсап . Более регулярные контакты с некоренными жителями начались с созданием британских торговых факторий в заливе Пьюджет-Саунд и проливе Джорджия в начале 19 века.

После того, как в 1853 году была создана территория Вашингтона , правительство США начало подписывать договоры с местными лидерами коренных народов, чтобы погасить претензии аборигенов и сделать землю доступной для некоренного населения. В Договоре Пойнт-Эллиотта, подписанном 22 января 1855 года, сукуомиши согласились уступить землю Соединенным Штатам в обмен на определенные платежи и обязательства. Они зарезервировали для себя землю, которая стала обозначена как индейская резервация Порт-Мэдисон , недалеко от их зимней деревни на Агат-Пасс . Они также зарезервировали право ловить рыбу и собирать моллюсков в своих обычных и привычных районах, а также зарезервировали определенные права на культурные и природные ресурсы в пределах своей исторической территории. Сегодня племя сукуомиши является соуправляющим вместе со штатом Вашингтон лососевого промысла штата.

Лидеры и известные люди

Двое членов племени сукуомишей были признаны в регионе великими лидерами. Одним из них был Китсап , который возглавлял коалицию племен Пьюджет-Саунд против племен Коуичан острова Ванкувер около 1825 года. Другим был Сиэтл (также пишется как Си-ахл, Силт, Си-ахт и Ситал, произносится [ˈsiʔaːɬ] ), сын Швибе, который был миротворцем в неспокойные времена середины 19 века. [2]

Марта Джордж была председателем племени сукуомиш с конца 1920-х до начала 1940-х годов. [7]

Лоуренс Вебстер (1899-1991) был председателем племени сукуомиш с 1979 по 1985 год. В 1979 году он отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы представлять коренных американцев на мероприятии, посвященном 15-летию правительственной программы VISTA . В 1983 году он помог основать музей сукуомиш. Ранее в своей жизни он был известным бейсбольным кэтчером, играя за команду сукуомиш в 1921 году, которую национальная компания спортивных товаров отправила в тур доброй воли в Японию. [8]

Леонард Форсман, антрополог и археолог, занимавший пост председателя племени сукуомиш с 2005 года, является назначенным губернатором членом государственного Совета по географическим названиям и назначенным Обамой членом Консультативного совета США по сохранению исторического наследия . [9] В октябре 2021 года губернатор штата Вашингтон Джей Инсли назначил Форсмана членом Совета регентов Вашингтонского университета . Срок полномочий Форсмана в совете истекает 30 июня 2027 года. [10]

Синди Вебстер-Мартинсон, бывший член Совета племени сукуомиш, является вице-президентом школьного совета Северного Китсапа (избрана в 2013 году на четырехлетний срок) и считается первой коренной американкой, избранной на неплеменную государственную должность в округе Китсап. [9] Она является внучкой Лоуренса Вебстера.

Управление

Племя индейцев сукуомиш резервации Порт-Мэдисон управляется советом из семи членов, избираемых гражданами племени сукуомиш. По состоянию на июль 2024 года Совет племени сукуомиш выглядит следующим образом:

Правительственные департаменты включают администрацию, обеспечение алиментов, развитие сообщества, суд, центр раннего обучения, образование, рыболовство, социальные службы, юридические, природные ресурсы и полицию. Племя заключает контракты с местными пожарными округами на противопожарную службу.

Экономика

Port Madison Enterprises, подразделение племени, отвечающее за экономическое развитие, является вторым по величине работодателем частного сектора в округе Китсап с 752 сотрудниками, уступая только Harrison Medical Center. [12]

Port Madison Enterprises управляется советом директоров из семи человек, в который входит представитель Tribal Council. Известные предприятия включают Suquamish Clearwater Casino Resort , White Horse Golf Club, Kiana Lodge, PME Retail и Property Management. Текущие дочерние компании включают Port Madison Enterprises Construction Corporation.

Экономические взносы (в 2012 г.): $52,2 млн. в виде заработной платы и пособий, выплаченных сотрудникам; $46,8 млн. в виде приобретенных товаров и услуг; $18,6 млн. в виде инвестиций в капитальные проекты. Взносы в общественные организации (в 2012 г.): $694 033, выплаченные 201 организации. [9]

Фонд PME выделяет неигровые средства для распределения в качестве грантов организациям, которые «[улучшают] жизнь членов сообщества» и «поддерживают достойные программы в регионе».

Бронирование

Племя вернуло себе земли, утраченные в эпоху распределения земель, и «впервые в новейшей истории племя и его члены теперь владеют более чем половиной земель резервации». [9] Среди крупных приобретений — гольф-клуб White Horse в 2010 году, переданный в доверительное управление в марте 2014 года; и 200 акров, известных как Place of the Bear, в водоразделе реки Каулинг-Крик, в ноябре 2014 года.

По состоянию на 2014 год территория резервации составляла 7657 акров, из которых 1475 акров принадлежали племени сукуомиш, 2601 акр принадлежали отдельным гражданам племени сукуомиш, а 3581 акр принадлежали некоренному населению. [9]

Ссылки

  1. ^ "Словарь Lushootseed Online".
  2. ^ ab Suquamish.nsn.us
  3. ^ "Коллекции Old Man House возвращаются домой (пресс-релиз)". Музей Берка. 24 октября 2013 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  4. ^ Джонс, Нард (1972). Сиэтл . Нью-Йорк: Doubleday. стр. 73–74. ISBN 0-385-01875-4.
  5. ^ Burkemuseum.org
  6. Ярдли, Уильям (12 августа 2011 г.). «Индейское племя штата Вашингтон одобряет однополые браки». The New York Times . Получено 12 августа 2011 г.
  7. ^ "Известные индейские женщины" . Получено 20 апреля 2013 г.
  8. ^ Сиэтл Таймс
  9. ^ abcde Уокер, Ричард (30 января 2015 г.). «Экономический бум племени сукуомиш «захватывает дух». North Kitsap Herald .
  10. ^ "Board of Regents". Университет Вашингтона . Получено 21 июля 2024 г.
  11. ^ "Suqamish Tribal Council". Племя Suqamish - Правительство . Племя Suqamish . Получено 21 июля 2024 г.
  12. ^ Kitsapeda.org

Внешние ссылки