Султанша или султанах ( / s ʌ l ˈ t ɑː n ə / ; араб . سلطانة sulṭāna ) — женский королевский титул и женская форма слова султан . Этот термин официально использовался для женщин-монархов в некоторых исламских государствах , и исторически он также использовался для супруг султана.
Термин султанша — женская форма слова султан ( араб . سلطان ), арабского абстрактного существительного, означающего «сила», «власть», «правление», произошедшего от глагольного существительного سلطة sulṭah , означающего «власть» или «сила». Позже султан стал использоваться как титул некоторых правителей, которые претендовали на почти полный суверенитет на практике, хотя и не претендовали на весь халифат , или для обозначения могущественного губернатора провинции в пределах халифата.
Некоторые мусульманские монархини, взойдя на престол, приняли титул султанши/султанши.
На Коморских островах было несколько правящих султанш.
В мае 1250 года Шаджар ад-Дурр стала правящей султаншей Египта, основав Мамлюкский султанат .
Разия Султана (р. 1236–1240) была правительницей Делийского султаната в северной части Индийского субконтинента. Она была первой женщиной-мусульманкой-правителем Индийского субконтинента.
На Мальдивах было шесть правящих султанш:
Нур уль-Азам стала женщиной-султаном в султанате Сулу .
В султанате Самудера Пасай (ныне часть Индонезии ) единоличной правительницей стала султанша Рату Нахрасия (годы правления 1406–1428).
Из шести женщин-монархов в государстве Бон (ныне часть Индонезии ) три использовали титул султанши.
В провинции Ачех-Даруссалам (ныне часть Индонезии ) было четыре правящих султана:
В султанате Сумбава (ныне часть Индонезии ) было две правящие султанши:
5 мая 2015 года султан Джокьякарты и губернатор Особого региона Джокьякарта в Индонезии Хаменгкубувоно X , у которого есть только дочери, назначил своего старшего ребенка, леди Нурмалитасари, своей предполагаемой наследницей , отныне именуемой принцессой Мангкубуми . Если она станет преемницей своего отца, она станет первой яванской женщиной, которая станет султаншей по собственному праву.
Сати Бег выпускал монеты, используя титул султан или султанша . [2]
Султанша также используется для жен султана. Между 1914 и 1922 годами монархи династии Мухаммеда Али использовали титул султана Египта , а их жены юридически именовались султаншами. [3] Две женщины носили титул султанши во время недолговечного султаната Египта: Мелек Турхан , жена султана Хусейна Камеля , и Назли Сабри , жена султана Фуада I. Назли Сабри стала королевой ( малика ) после создания Королевства Египет в 1922 году, и именно с последним титулом ее почти всегда ассоциируют. Мелек Турхан, с другой стороны, юридически сохранила титул султанши даже после того, как Египет стал королевством, и ее часто называют просто султаншей Мелек.
Султана также является титулом супруги правителя в некоторых малазийских штатах . Некоторые супруги, которые носят этот титул:
На Западе титул султанши также используется по отношению ко многим женщинам-мусульманским монархам, которые официально не носят этот титул.
В средневековом Египте Шаджар ад-Дурр , бывшая рабыня армянского происхождения, взошла на трон в 1250 году. [5] [6] Хотя несколько источников утверждают, что она приняла титул султанши, [7] «Кембриджская история ислама» оспаривает это утверждение, заявляя, что «женской формы, султанша, не существует в арабском языке: титул султан появляется на единственной сохранившейся монете Шаджар ад-Дурр». [8]
Разия ад-Дин, обычно упоминаемая в истории как Разия Султана , была султаншей Дели в Индии с 1236 по май 1240 года. Как и некоторые другие принцессы того времени, она была обучена командовать армиями и управлять королевствами, если это было необходимо. [9] Она была первой женщиной-правителем Делийского султаната . [10] Она отказывалась, чтобы к ней обращались как к султанше, потому что это означало «жена или супруга султана», и отзывалась только на титул «султан». [11] Как и Шаджар ад-Дурр, Разию также часто называли султаншей на Западе, вполне возможно, чтобы отличать ее от мужчин-султанов.
Султана также часто использовалась для обозначения женщин-родственниц султана и других мусульманских монархов или женщин-членов мусульманских династий, особенно матерей и главных жен. Фактически, многие султанаты использовали другие титулы для главной супруги султана, некоторые из которых произошли от неарабского языка.
Permaisuri , титул главной жены султана во многих султанатах и мусульманских королевствах Юго-Восточной Азии, происходит от тамильского பரமேஸ்வரி (paramēsvari), от санскритского परमेश्वरी (parameśvarī), «верховная леди». Этот титул до сих пор используется для супруги Янга ди-Пертуана Агонга , монарха и главы государства Малайзия . Официальное обращение к ней — Раджа Permaisuri Agong .
В Брунее официальный титул главной жены султана — Сери Багинда Раджа Истери , происходящий от санскритского раджа (राजा, эквивалент «король») и истери (эквивалент «женщина» или «леди»). Официальный титул матери султана — Сери Сури Бегаван Раджа Истери .
Шахбану , титул жены монарха Ирана, происходит от персидского шах (شاه, эквивалент «король») и бану (بانو, переводится как «леди»). Приняв титул в 1967 году, Фарах Пехлеви , третья жена Мохаммеда Резы Пехлеви , стала первой шахбану, коронованной в Иране со времен арабского завоевания Ирана в 7 веке. Шахбану часто переводится на английский язык как «императрица».
Некоторые мусульманские монархи также использовали титул малика ( арабский : ملكة), женскую форму слова малик , для своих жен. Этот титул до сих пор используется во многих мусульманских королевствах, например, в Хашимитском Королевстве Иордания .
С XVI века Османская империя использовала титул султан для императорских принцесс после их имен (например, Михримах Султан и Хатидже Султан ). Все они были неправящими королевскими особами; в западном смысле, принцессами, а не королевами или императрицами. Мать монарха, которая имела больше власти, имела титул Валиде Султан (например, Хафса Султан ). К ней обращались только по этому титулу, без ее имени. Главная супруга имела титул Хасеки Султан (например, Хюррем Султан ). Неглавные супруги имели титул Хатун , эквивалентный леди . Такое использование подчеркивает османскую концепцию суверенной власти как семейной прерогативы. [12] Тем не менее, западные люди часто переводили свой официальный титул, султан , как султанша , возможно, чтобы отличить их от османского правителя.
мире Сати Бег (годы правления 1338-39) выпустил в Иране множество монет, в основном с использованием мужского рода ( султан , но иногда и султана ).
... Британия даровала правителям из семьи титул султана, который также применялся к их женам.
... Шаджар ад-Дурр была провозглашена султаншей (женская форма слова султан) владений Айюбидов, хотя это не было признано сирийскими принцами Айюбидов.