stringtranslate.com

Джон Перро

Сэр Джон Перро (7 ноября 1528 [1] - 3 ноября 1592) был представителем валлийского дворянства , который служил лордом-заместителем Ирландии при королеве Англии Елизавете I во время завоевания Ирландии Тюдорами . Ранее предполагалось, что он был внебрачным сыном короля Генриха VIII , хотя современные историки отвергают эту идею. [2]

Сэр Джон Перро был фигурой необычайной силы и влияния в Британии и Ирландии эпохи Тюдоров. Он родился недалеко от Хаверфордвеста в 1528 году, унаследовал богатство и власть (Перро веками накапливали и то, и другое в западном Уэльсе) и еще больше снискал расположение английского двора.

Его собственный сын описал его как «очень холеричного» человека, который «не переносил никаких крестов». К тому времени, когда его отправили в Ирландию в 1571 году в качестве президента Мюнстера для подавления восстания, он уже собрал множество должностей . Его методы были характерно жестокими – он повесил более 800 повстанцев – но через два года он ушел в отставку, потерпев неудачу в своей миссии.

Вернувшись в западный Уэльс, он довольствовался самообогащением и самопрославлением, великолепно перестраивая два своих главных дома, замок Кэрью и замок Лохарн . Он вернулся в Ирландию в 1584 году в качестве лорда-заместителя с задачей сокрушить ирландцев и колонизировать их земли. И снова безуспешно, он вернулся, был ложно обвинен в государственной измене своими многочисленными врагами и умер в лондонском Тауэре в 1592 году, возможно, от отравления. [3]

Ранний период жизни

Перро родился между 7 и 11 ноября 1528 года, вероятно, в фамильной резиденции поместья Гарольдстон недалеко от Хаверфордвеста в Пембрукшире на юго-западе Уэльса . Он был единственным сыном Томаса Перро (1504/05–1531) и Мэри Беркли (ок. 1511–ок. 1586), дочери Джеймса Беркли (умер около 1515 г.) из Торнбери , Глостершир. У него было две сестры: Джейн, вышедшая замуж за сэра Джона Филиппса, 1-го баронета замка Пиктон , и Элизабет, вышедшая замуж за Джона Прайса из Гогерддана . [4] [5] Перро получил образование, по его собственному свидетельству, в соборной школе в Сент-Дэвидсе , на западном побережье Пембрукшира. [6] [7]

Перро напоминал Генриха VIII по темпераменту и внешнему виду, и широко распространено мнение, что он был внебрачным сыном покойного короля. [8] Основным источником этого убеждения был сэр Роберт Нонтон (муж внучки Перро, Пенелопы), который никогда не знал Перро и использовал свидетельства из вторых рук для обоснования своих доводов. [9] [10] [11] Дело ослабляется тем фактом, что Перро был третьим ребенком Мэри Беркли, а не ее первым, и что не зафиксировано, что она и король находились в одном и том же месте в решающий момент. [10]

Наунтон утверждал, что сэр Оуэн Хоптон , лейтенант лондонского Тауэра , услышал, как Перро сказал: «Допустит ли королева, чтобы ее брата принесли в жертву на зависть его обыскивающих противников?», [12] предполагая, что Перро сам утверждал свою королевское отцовство. Однако Хоптон был отстранен от должности королевой за восемнадцать месяцев до заключения Перро в тюрьму, поэтому он не мог подслушивать, как Перро делал там заявление. [10]

«Достижение в оружии сэра Джона Перро», перерисованное Обществом П-р-тт из описания в « Общем арсенале» : «Герб: попугай, держащий в когте Декстера грушу или листовидную грушу. Сторонники — Декстер, древний Британец, вооруженный и украшенный гербом; зловещий дракон-гу. Девиз — Amo ut invenio [Я люблю то, что нахожу]». [13]

Перро присоединился к семье Уильяма Полета, 1-го маркиза Винчестера , и таким образом познакомился с Генрихом VIII. Его продвижение замедлилось после смерти короля в январе 1547 года, но в следующем месяце он был посвящен в рыцари на коронации преемника Генриха, Эдуарда VI .

В 1551 году Перро был назначен верховным шерифом Пембрукшира , а в июне того же года он посетил Францию ​​в поезде Уильяма Парра, 1-го маркиза Нортгемптона , который был послан устроить помолвку Эдуарда VI с Елизаветой Валуа , маленькой дочерью Генриха II Франции . Рыцарские и охотничьи навыки Перро очаровали короля Генриха, который стремился удержать его за вознаграждение. Перро отказался, но по возвращении в Англию его долги были выплачены французской короной.

Во время правления Марии I Перро подвергся краткому заключению на флоте вместе со своим дядей Робертом Перро по обвинению в укрытии еретиков в своем доме в Уэльсе. После освобождения он отказался помогать графу Пембруку в поиске еретиков в Южном Уэльсе, но в 1557 году удовлетворился тем, что служил тому же графу при взятии Сен-Квентена во Франции.

Перро унаследовал замок и светлость Кэрью . В начале правления Елизаветы I ему была поручена военно-морская оборона Южного Уэльса . [4] Его продвижение продолжилось в 1562 году, когда он был избран рыцарем Пембрукшира . Он был членом парламента от Кармартеншира в 1547 году, Сэндвича в 1553 и 1555 годах, Уэрхэма в 1559 году (предположительно из-за давления, оказанное на семью Роджерса 2-м графом Бедфордом , его бывшим командиром [14] ), Пембрукшира в 1563 году и Хаверфордвеста. в 1589 году. [15]

Мюнстер

В 1570 году Перро неохотно принял вновь созданный пост лорда-президента ирландской провинции Мюнстер, которая переживала первое из восстаний Десмонда . Он высадился в Уотерфорде в феврале следующего года и в ходе энергичной и изнурительной кампании привел провинцию к миру. [4]

Главный повстанец Фицморис какое-то время ускользал от правительственных сил. [4] В одном ужасном инциденте, после того как пятьдесят повстанцев были убиты, Перро попытался вызвать трепет у своего врага, отрезав головы трупам и прикрепив их к рыночному кресту Килмаллока . Фицморис по-прежнему отказывался войти, и Перро бросил ему вызов на единоборство, от которого мятежник отклонил комментарий: «Ибо, если я убью сэра Джона Перро, королева Англии может послать в эту провинцию другого президента; но если он убейте меня, и нет никого, кто мог бы стать преемником меня или командовать так, как я». [ нужна цитация ] Вызов Перро вызвал ропот со стороны более уравновешенных слуг Короны , и его репутация человека опрометчивых суждений подтвердилась, когда он попал в засаду повстанцев, которые превосходили его силы в десять раз, только для того, чтобы почувствовать облегчение, когда повстанцы принял небольшую кавалерийскую роту за передовой отряд более крупных сил Короны. Но в 1572 году, после второй и успешной осады оплота повстанцев Каслмейна , он был оправдан с подачи Фицмориса. [ нужна цитата ]

За время своего президентства Перро санкционировал повешение более 800 человек, большинство из которых было осуществлено в соответствии с военным положением. [ нужна цитация ] После восстания он раскритиковал восстановление Короной начальника Фицмориса, графа Десмонда , на посту главного дворянина Мюнстера. Он потребовал своего отзыва, но это было тщетно, и в июле 1573 года он самовольно покинул Ирландию. После появления в суде ему было разрешено уйти в отставку, и его преемником стал сэр Уильям Друри . [4]

Уэльс

Перро вернулся в Кэрью в Уэльсе, где намеревался «вести жизнь соотечественника и избежать долгов». [5] Он был назначен вице-адмиралом Уэльских морей и членом Совета Маркей , [4] и занимал пост мэра Хаверфордвеста (1575–77). В своих личных поместьях он превратил несколько замков в особняки и улучшил свою землю, хотя на его практику аренды стоек и ограждений постоянно поступали жалобы. [ нужна цитата ]

В 1578 году Перро был обвинен своим заместителем-адмиралом Ричардом Воаном в тирании, подрыве правосудия и связях с пиратами. Обвинения, возможно, были преувеличены, и Перро сохранил доверие короны: в том же году он был назначен комиссаром по борьбе с пиратством в Пембрукшире, а в следующем году получил командование военно-морской эскадрой, которой было поручено перехватывать испанские корабли на Ирландское побережье. [4] В 1579 году во время путешествия в Ирландию он преследовал пиратский корабль до фламандского побережья и захватил в плен командующего Дерифолда. На подходе к устью Темзы корабль Перро попал в шторм, и пока все на борту готовились к смерти, Перро сказал своему сыну Томасу: «Ну, мальчик, благослови тебя Бог, и я даю тебе свое благословение. Я желаю Богу, чтобы вы были на берегу, а корабль королевы в безопасности, тогда я меньше буду заботиться о себе». [5] Корабль был спасен благодаря ловкости пленника Дерифолда, который был помилован королевой по ходатайству Перро. [ нужна цитата ]

В 1583 году сын Перро Томас женился на Дороти Деверо (дочери Уолтера Деверо, 1-го графа Эссекса и падчерицы великого королевского фаворита Роберта Дадли, 1-го графа Лестера ). Этот брак, несомненно, был предназначен для политического усиления Перро, но он имел прямо противоположный эффект: королева, у которой не было запрошено согласие на брак, серьезно обиделась, заподозрив заговор между Перро и женой Лестера Леттис Ноллис , которую она ненавижу. [5]

Лорд-депутат Ирландии

В 1584 году Перро был назначен лордом-заместителем Ирландии , заменив лорда Грея де Уилтона , которого королева отозвала в Англию двумя годами ранее. Его главной задачей было создание плантаций в южной провинции Мюнстер , что стало значительной эскалацией колониальной политики. Корона стремилась разделить земли по номинальной арендной плате из конфискованных поместий недавно потерпевшего поражение графа Десмонда – около 600 000 акров (2400 км 2 ) – при условии, что гробовщики насадят английских фермеров и рабочих для строительства городов и обработки земли. [4]

Прежде чем он успел начать на юге, Перро узнал о набегах на северную провинцию Ольстер шотландских кланов Маклин и Макдональд в союзе с Сомхейром Буидхе Мак Домнэйлом . Перро двинул контингент Королевской ирландской армии на север от черты оседлости , чтобы противостоять шотландцам, но Сорли Бой уклонился от них, отступив в Шотландию, но позже вернулся с подкреплением. Елизавета резко ругала своего заместителя за начало такой дорогостоящей и необдуманной кампании, но к 1586 году Перро привел Сорли-Боя к взаимовыгодному подчинению. [4] Примерно в это же время Перро также санкционировал похищение в Ратмуллане Хью Роу О'Доннелла , таниста вождя клана О'Доннелл (которого заманили на дегустацию вин на торговом корабле, стоящем на якоре в Лох-Суилли) . а затем запечатан в хижине и заключен в тюрьму в Дублинском замке ), шаг, который дал короне некоторые рычаги воздействия на ирландские кланы графства Донегол . Северная стратегия Перро также обеспечила подчинение Хью Магуайра , лорда Фермана . [ нужна цитата ]

Плантация Мюнстера развивалась медленно из-за судебных исков, возбужденных землевладельцами, связанными с повстанцами Джеральдин. На западе Перро действительно добился успеха в 1585 году, усовершенствовав состав провинции Коннахт , необычно беспристрастный контракт между Короной и землевладельцами, по которому королева получала определенную ренту в обмен на урегулирование прав на землю и арендных взносов. В том же году в Дублине был созван первый с 1569 года парламент , на котором были высказаны большие надежды на участие гэльских лордов. Заседания принесли разочарование: хотя закон о захвате Десмонда (очистка от конфискации поместий повстанцев в пользу Короны) был принят, амбициозный график принятия законодательства столкнулся с трудностями, особенно в связи с приостановлением действия Закона Пойнингса . Во время перерыва в 1587 году Перро был настолько разочарован влиянием фракций внутри обеих палат парламента (в значительной степени организованным графом Ормондом ), что попросил отозвать его в Англию. [ нужна цитата ]

Беспощадная критика Перро своих соратников в правительстве нажила ему множество врагов. Его план по преобразованию доходов собора Святого Патрика для финансирования двух колледжей привел к продолжительной ссоре с архиепископом Дублина Адамом Лофтусом, которую Перро умышленно усугубил своим вмешательством в светскую власть прелата в качестве лорда-канцлера. [4] Он также вмешивался в деятельность правительства Бингема в Коннахте; заставил секретаря совета сэра Джеффри Фентона посадить в тюрьму за долги; [ нужна цитата ] и в мае 1587 года был обвинен в нанесении удара пожилому рыцарю-маршалу сэру Николасу Багеналу в зале совета, [4] в этом инциденте его враги обвинили его в пьянстве. [ нужна цитата ] В январе 1588 года Елизавета удовлетворила просьбу Перро об отзыве. Шесть месяцев спустя, в разгар чрезвычайной ситуации в Армаде, его сменил сэр Уильям Фицуильям . [4]

Руины

По возвращении Перро в Англию он был избран членом парламента в 1589 году от Хаверфордвеста и назначен членом Тайного совета , где поддерживал свой интерес к ирландским делам посредством переписки с несколькими членами совета в Дублине. [ нужна цитата ] Однако его враги работали против него. В ходе ожесточенной политики после поражения испанской армады он был обвинен в государственной измене [4] на основании обвинений, выдвинутых в Ирландии бывшим священником и осужденным заключенным сэром Деннисом О'Роганом. [ нужна цитата ] Доказательства были представлены в письмах, предположительно адресованных Перро как лордом-заместителем (с приложенной его подписью) королю Испании Филиппу II и герцогу Пармскому , в которых были даны определенные предательские обещания относительно будущего владычества Англии, Уэльса. и Ирландия. [ нужна цитата ]

Фицуильям начал расследование обвинений в Дублине, но свидетельства О'Рогана о подделке документов были быстро предъявлены, и какое-то время казалось, что обвинения потерпят неудачу из-за отсутствия достоверных доказательств. Вместо того, чтобы оставить этот вопрос без внимания, было решено (возможно, по настоянию Перро) в первую очередь выяснить, каким образом были выдвинуты обвинения, - процедура, которая могла поставить Фицуильяма в неловкое положение. Расследование проводилось в Дублине комиссией, в которую входили несколько фаворитов Перро в совете Дублина : Николас Уайт ( магистр списков в Ирландии ), Чарльз Калторп ( генеральный прокурор ) и Николас Уолш ( бывший спикер Палаты общин). ). [ нужна цитата ]

О'Роган утверждал, что члены этой комиссии подвергли его пыткам, и Фицуильям, по строгому указанию королевы, немедленно получил указание возобновить первоначальное расследование и передать результаты Тайному совету в Лондоне. Перро столкнулся с моментом кризиса, когда были выдвинуты новые обвинения - в первую очередь со стороны его бывшего секретаря Генри Берда - в том, что он часто использовал в частных разговорах жестокие выражения в адрес королевы. Его также обвинили в том, что он заранее знал о восстании сэра Брайана О'Рурка в 1589 году (позже экстрадированного из Шотландии и повешенного в Лондоне), которое произошло при правительстве Бингема в Коннахте. [ нужна цитата ]

Перро оказался в лондонском Тауэре и в 1592 году предстал перед специальной комиссией по обвинению в государственной измене. [16] Письма О'Рогана и доказательства, касающиеся восстания О'Рурка, сыграли свою роль в версии обвинения, но наиболее ярко представленными доказательствами были высказывания Перро о королеве Елизавете: « Божьи раны, это значит служить подлому ублюдку». писающая кухарка, если бы я служила какому-нибудь принцу в христианском мире, со мной бы так не поступили ». [17] Дальнейшие доказательства показали, что он несколько раз унижал ее легитимность. Перро заявил о своей лояльности и в ответ на нападки адвоката обвинения красноречиво воскликнул: « Вы отнимаете человеческие жизни словами ». Но его защита перешла в буйство, и присяжные вынесли обвинительный приговор. Вынесение приговора было отложено на несколько месяцев в надежде на королевское помилование, но Перро умер в Тауэре в сентябре того же года. Неясно, действительно ли Элизабет намеревалась помиловать его, хотя есть основания полагать, что он был отравлен в ожидании освобождения из-под стражи. [5]

После заключения Перро в тюрьму некоторые из его ирландских фаворитов были заменены на своих местах в совете английскими назначенцами, которые полностью приравнивали протестантизм к государству и были склонны к тотальной войне против гэльской Ирландии . Фицуильям чувствовал себя свободным проводить политику, противоположную в решающих аспектах политике Перро, а вожди ирландских кланов Ольстера (включая Хью О'Нила ) страдали от все большего выселения членов своего клана и протестантских плантаций на свои территории, что помогло спровоцировать вспышку Девятилетних событий . Война (1595–1603). [ нужна цитата ]

Браки и проблемы

Перро женился сначала на Анне Чейн (ум. 1553) (дочери сэра Томаса Чейна от его первой жены Фридесвайд Фроуик, дочери сэра Томаса Фровика ), от которой у него родился сын и наследник сэр Томас Перро (ум. 1594).

После смерти первой жены Перро десять лет оставался холостым. В 1563 или 1564 году он женился на Джейн Пруст (ум. 1593), вдове Льюиса Полларда (ум. 1563) из Окфорда, Девон , и дочери Хью Пруста (ум. 1559) из Торри, Девоншир . У нее были сын и две дочери от Перро: [5] [18]

При назначении на пост лорда-заместителя Ирландии Перро заключил мировое соглашение, согласно которому его поместья перешли к его сыновьям и их потомкам мужского пола, а в случае невыполнения обязательств - к его двоюродному брату Томасу Перроту из Broke Co. Кармартен. [13] Урегулирование, возможно, было мерой предосторожности против опасностей, связанных с офисом в Ирландии.

Первый сын Перро, Томас, был заключен в тюрьму после женитьбы на Дороти Деверо, а она была изгнана из суда. В марте 1593 года, через четыре месяца после смерти Перро, Томас был восстановлен кровью. [5] Благосклонность Дороти была восстановлена ​​только после смерти ее мужа в 1594 году. [21]

Перро был отцом как минимум четырех внебрачных детей: сэра Джеймса Перро , Джона Перро (родившегося около 1565 года), Элизабет Перро и еще одной дочери, имя которой неизвестно. [5] Сэр Джеймс Перро является автором рукописи « Жизнь, подвиги и смерть сэра Джона Перрота, рыцаря» , опубликованной в 1728 году. Имя Джона Перро появляется в Регистре Внутреннего храма в записи от 5 июня 1583 года: «Джон Перо из Хариве, Ко Пембрук, третий сын Джона Перо, рыцаря». [22] Элизабет, вышедшая замуж за Хью Батлера из Пембрука, была внучкой сэра Кристофера Хаттона , фаворитки Елизаветы I и врага сэра Джона (источником их враждебности были отношения сэра Джона с незамужней внебрачной дочерью сэра Кристофера, также названной Элизабет. ). [23]

Примечания

  1. ^ Элисон Вейр (2012). Мэри Болейн: «Великая и позорная шлюха». Винтаж. п. 203. ИСБН 978-0-09-954648-1.
  2. ^ Терви, Роджер (1992). «Сэр Джон Перро; бастард Генриха VIII? Разрушение мифа». Труды Почетного общества Киммродориона .
  3. ^ Мемориал сэра Джона Перро, Эндрю Грин, 2019 г. >
  4. ^ abcdefghijklm Чисхолм 1911, с. 184.
  5. ^ abcdefgh Терви 2009.
  6. ^ Валлийский биографический словарь : Семья Перро из Гаролдстона, Пембрукшир - сэр Джон Перро (1530-1592), государственный деятель елизаветинской эпохи и лорд-депутат Ирландии, 1584-8. https://biography.wales/article/arc_s-PERR-HAR-1530
  7. ^ Ирландский биографический словарь (DIB): Перро, сэр Джон. https://www.dib.ie/biography/perrot-sir-john-a7284
  8. ^ Оуэн, Генри (2009) [1902]. Старые семьи Пембруков в древнем Палатине Пембрука. БиблиоБазар . п. 56. ИСБН 978-1-110-91492-0. Проверено 10 сентября 2009 г. Мэри Беркли была матерью самого выдающегося человека по имени Перро, но он не имел большого права носить это имя, поскольку был сыном короля Генриха VIII, на которого он очень напоминал личностью и характером. [...] Это был сэр Джон Перро.
  9. ^ Терви, Роджер (2005). Измена и суд над сэром Джоном Перро . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 208. ИСБН 0-7083-1912-2.
  10. ^ abc Терви, Роджер (2010). Сэр Джон Перро: Человек и миф. Отделение фактов от вымысла в жизни этого легендарного деятеля . Лондон, Англия: специальное издание Общества П-р-тт.
  11. ^ Наунтон, Роберт, 1653. «Fragmentalia Regalia», изд Эдвард Арбер, Лондон, 1895.
  12. ^ Левин, Кэрол (2006), «Сестра-субъект / сестра-королева: Елизавета I среди своих братьев и сестер», в Миллер, Наоми Дж.; Явне, Наоми (ред.), Отношения между братьями и сестрами и гендер в раннем современном мире: сестры, братья и другие , Олдершот: Эшгейт, стр. 238, ISBN 0-7546-4010-8Сэр Джон Перро действительно утверждал, что является сыном Генриха VIII, хотя официально Генри никогда не признавал его таковым. Перро, родившийся где-то между 1527 и 1530 годами, был сыном Мэри Беркли, чей муж сэр Томас Перро был придворным и богатым землевладельцем. Физическое сходство Джона с Генрихом VIII породило слухи о том, что он был сыном короля, и это мнение сэр Джон всячески поощрял. [...] Перро поселили в Тауэре, но Элизабет не хотела его казнить. «Божья смерть!» Допустит ли королева, чтобы ее брата принесли в жертву зависти его обыскивающих противников? — воскликнул Перро.
  13. ^ ab Генеральная оружейная палата
  14. ^ «ПЕРРО, сэр Джон (1528/9-92) из ​​Гарольдстона и замка Кэрью, Пемб. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org . Проверено 17 февраля 2020 г.
  15. ^ Перро (Паррет), Джон (1528/29-92), из Гаролдстона и замка Кэрью, Пембрукшир, История парламента, дата обращения 18 августа 2013 г.
  16. ^ Отчет о судебном процессе в Полном сборнике государственных судебных процессов и разбирательств по делам о государственной измене и других преступлениях . Том. 1. 1730. с. 181.
  17. ^ Бодл. Oxf., MS Tanner 299, л. 477 - цитируется в Терви, 2009 г.
  18. ^ Вивиан, Посещения Девона герольдами, 1895, стр.629, родословная Пруста
  19. ^ Филиппс, Джон (ум. 1629), из Пиктона, Пембрукшир и Клоги-и-Фран, Кармартеншир, История парламента, дата обращения 18 августа 2013 г.
  20. ^ МакКавитт 2004.
  21. ^ Вейр стр.347
  22. ^ Н. М. Ньюджент. Кавалеры и пионеры: Рефераты патентов и грантов на землю Вирджинии 1623–1666 гг. Том 1, стр. 197.
  23. ^ Джонс 2009, с. 161.

Рекомендации

Атрибуция:

дальнейшее чтение

Внешние ссылки