Сэр Ральф Сэдлер или Сэдлер PC , рыцарь-баннерет [2] (1507 – 30 марта 1587 [2] ) был английским государственным деятелем, служившим Генриху VIII в качестве тайного советника , государственного секретаря и посла в Шотландии. Сэдлер продолжил службу на Эдуарде VI . Подписав в 1553 году документ, закрепляющий корону за Джейн Грей , он был вынужден удалиться в свои поместья во время правления Марии I [ 2] Сэдлер был восстановлен в королевской милости во время правления Елизаветы I , служил тайным советником и снова участвовал в англо-шотландской дипломатии. Он был назначен канцлером герцогства Ланкастерского в мае 1568 года [2]
Ральф Сэдлер родился в Хакни , Миддлсекс , он был старшим сыном Генри Сэдлера, [3] мелкого чиновника на службе у маркиза Дорсета и сэра Эдварда Белкнапа . [4] Генри Сэдлер был родом из Уорикшира , но позже поселился в Хакни. [2] У Ральфа был брат Джон, который командовал отрядом при осаде Булони в 1544 году. [5]
В возрасте около семи лет Сэдлер был помещен в дом Томаса Кромвеля , позже графа Эссекса , где он получил прекрасное образование. [4] Его научили читать и писать, он свободно говорил на французском, латыни и греческом и приобрел практические знания в области права. [2] Он оказался не только умным и находчивым, но и способным на великие подвиги в верховой езде и был искусным в соколиной охоте . [6]
Роджер Эшем сравнил внешность Сэдлера по цвету лица, лицу и бороде с герцогом Морисом , хотя герцог был выше. [7] Сэдлер также представлен на надгробном памятнике в Стэндоне, [8] [9] и, возможно, его портрет написал Ганс Гольбейн Младший . [10] [11] [12]
Сэдлер начал свою карьеру в качестве секретаря Томаса Кромвеля и продолжил служить четырем монархам Тюдоров . За свою долгую карьеру на королевской службе он занимал множество должностей, в том числе: [2]
К 19 годам Сэдлер служил секретарем Томаса Кромвеля, изучая администрирование, финансы и политику. На этой должности он занимался домашними делами Кромвеля, а также занимался составлением и написанием его корреспонденции. К 1529 году он стал одним из самых доверенных друзей Кромвеля и был назначен исполнителем его завещания. [14] Между 1525 и 1529 годами его имя появлялось в переписке Кромвеля в связи с упразднением монастырей. Вероятно, примерно в это время его таланты привлекли внимание короля. [15] Ему были пожалованы поместье и земли упраздненного монастыря Святого Леонарда в Боу.
Вероятно, вскоре после возведения Кромвеля в звание пэра, 9 июля 1536 года, Сэдлер был назначен джентльменом Тайной палаты . [3] В том же году он стал депутатом парламента от Хиндона, Уилтшир [2] , и его имя также появляется в списке администраторов, названных по завещанию Екатерины Арагонской . [16]
В январе 1537 года Сэдлер был отправлен в Шотландию для расследования жалоб, поданных Маргарет Тюдор , сестрой короля, против ее третьего мужа, Генри Стюарта, 1-го лорда Метвена , и для улучшения англо-шотландских отношений. Он преуспел в обоих отношениях. 1 апреля 1537 года Ральф встретился с Яковом V Шотландским , недавно женившимся на Мадлен Валуа , в Руане . [17]
Король был доволен работой Сэдлера и снова отправил его в Шотландию, на этот раз, чтобы отговорить короля Шотландии Якова V от принятия предложенного кардиналом Битоном франко-шотландского союза. Сэдлер потерпел неудачу в этом отношении, но король, тем не менее, был впечатлен его работой. В качестве подарка на Новый год в 1539 году Сэдлер подарил Генриху VIII золотой перстень с печаткой и циферблатом. [18] Позже в том же году он был избран рыцарем графства (MP) от Миддлсекса .
В 1576 году Томас Эвери из Бердена , Эссекс, завещал Сэдлеру золотой столик или медальон с изображением Кромвеля, напоминание о его старом хозяине, казненном в июле 1540 года. [19]
В апреле 1540 года Сэдлер был назначен главным секретарем короля, должность, которую он занимал совместно с Томасом Ризли . В том же году он был посвящен в рыцари, стал тайным советником и начал более чем 30-летнюю службу, представляя Хартфордшир в парламенте. Он представлял Престон в 1545 году . [2] [14]
Сэдлер пережил падение власти и последующую казнь своего друга и наставника в 1540 году; однако во время борьбы за власть после кончины Кромвеля он был арестован и отправлен в Тауэр . Вечером 17 января 1541 года имперский посол Юстас Шапюи и французский посол Шарль де Марильяк доложили своим хозяевам, что сэр Ральф Сэдлер и сэр Томас Уайетт арестованы, как и другой придворный сэр Джон Уоллоп . На следующее утро их со связанными руками в сопровождении 24 лучников доставили из Хэмптон-корта в Тауэр. [20] [21] Марильяк отметил, что это «должно быть какое-то большое дело», поскольку Уайетт «имеет врагов всех, кто объединился против Кромвеля, чьим приспешником он был». [21]
Сэдлеру удалось оправдаться, и через несколько дней он был освобожден, вернувшись в зал заседаний совета. [22] Он сыграл ведущую роль в допросе Кэтрин Говард и ее родственников в ноябре 1541 года, восстановил доверие короля и был посвящен в рыцари за участие в решении государственных вопросов, пока двор совершал летний визит на Север в составе трехстороннего министерства с лордами Одли и Хартфордом. [23] Вместе со своими союзниками в совете, в частности Томасом Кранмером , Сэдлер собрал доказательства в безуспешной попытке дискредитировать Норфолка и Гардинера , людей, которые организовали падение Томаса Кромвеля. [14]
Сэдлера несколько раз отправляли в Шотландию. В 1540 году он пытался смутить и подорвать авторитет кардинала Битона , союзника Франции, с помощью писем, захваченных у его посланника Александра Крайтона из Брунстейна, чье судно было вынуждено из-за шторма зайти в Англию. Однако Яков V Шотландский отказался признать, что письма были компрометирующими, и выступил в пользу кардинала, заявив, что у него есть отдельная духовная власть в Шотландии, помимо светских полномочий короля. Позже, когда присутствовал кардинал, Джеймс и Сэдлер сравнили захваченные письма с копиями Битона и обнаружили несоответствие. Яков V сказал, что он благодарен Сэдлеру и его дяде Генриху VIII, но все равно не будет искать вины в действиях кардинала. [24]
После битвы при Солуэй -Мосс Сэдлер был снова отправлен в Шотландию в марте 1543 года, чтобы устроить брак между младенцем Марией, королевой Шотландии , и Эдуардом, принцем Уэльским . Он был успешным переговорщиком по Гринвичскому договору , хотя брак не был заключен. 22 марта 1543 года он выехал из Эдинбурга во дворец Линлитгоу , чтобы впервые увидеть королеву. Мария де Гиз попросила кормилицу Джин Синклер показать ему королеву без пеленок. Сцену изобразил художник 19-го века Бенджамин Хейдон . [25] Сэдлер писал, что младенец был «самым красивым ребенком, которого я видел, и хотел жить». [26] Мария де Гиз напомнила ему, что в свою очередь регент Арран хотел, чтобы его сын Джеймс Гамильтон женился на принцессе Елизавете . Мария пыталась уговорить его ходатайствовать перед регентом Арраном об освобождении кардинала Битона из заключения, утверждая, что политический опыт кардинала может быть использован для взаимной выгоды. [27] Генрих VIII хотел, чтобы в доме Марии были английские слуги, и Сэдлер рекомендовал на эту роль «леди Эдонгкомб», свою подругу Кэтрин Эджкумб , вдову Питера Эджкумб из Котеила . [28]
.png/1280px-Queen's_Inner_Hall,_Stirling_Castle_(5897535215).png)
Сэдлер внимательно следил за спором в Линлитгоу между Арраном и кардиналом Битоном в июле 1543 года. Когда было достигнуто соглашение, граф Леннокс сопроводил Марию в замок Стерлинг . [29] 9 августа 1543 года Сэдлер написал Генриху VIII, описав свой визит к Марии де Гиз и юной королеве;
«(Мария де Гиз) очень рада, что она в Стерлинге, и много хвалила там дом, и сказала мне, «что ее дочь быстро растет; и скоро», сказала она, «она станет женщиной, если возьмет ее мать»; которая, действительно, является самой большой женщиной. И поэтому она также приказала принести ребенка ко мне, чтобы я мог увидеть ее, уверяя ваше величество, что она действительно прекрасный и хороший ребенок, как и все, что я видел для ее возраста». [30] [31]
.jpg/1280px-Tantallon_Castle_(3979724565).jpg)
К ноябрю Сэдлер, опасаясь за свою безопасность, поскольку настроения в Эдинбурге обернулись против Англии, переехал в замок Танталлон , принадлежавший графу Ангусу . Регент Арран отправил в Танталлон вестника Ротсей , приказав ему вернуть Сэдлера в Англию, «ежедневно наблюдая его великие дела, направленные на соблазнение и развращение истинных верных подданных этого королевства в глазах Англии». [32] Родственники графа доставили его в Берик-апон-Туид 11 декабря 1543 года. [33] [34] Вся его работа по укреплению англо-шотландских отношений сошла на нет, и война последовала за шотландским отклонением Гринвичского договора в декабре 1543 года.
В апреле 1543 года Сэдлера сменил Уильям Пэджет на посту государственного секретаря из-за его частых отлучек по дипломатическим миссиям, но он был назначен Мастером Большого Гардероба . Он был казначеем войны против Шотландии вместе с графом Хертфордом во время его карательной экспедиции в Эдинбург в мае 1544 года. Сэдлер сопровождал Хертфорда в Шотландию в той же роли в сентябре 1545 года. Он снова сопровождал лорда Хертфорда, на этот раз в битве при Пинки в должности Верховного казначея армии. [35] 10 сентября 1547 года в знак признания его заслуг во время боевых действий Сэдлер был произведен в рыцари-баннереты . [2]
Сэдлер присутствовал при аресте Стефана Гардинера , епископа Винчестера , а также сопровождал отряд, подавивший Норфолкское восстание Роберта Кетта . Когда Генрих VIII готовил свое завещание на День подарков 1546 года, он уже назначил Сэдлера в Совет регентства, который должен был управлять Англией во время несовершеннолетия Эдуарда VI, и оставил ему 200 фунтов стерлингов в своем завещании. [36]
В 1550 году Сэдлер продал свой особняк в Хакни. Он был одним из подписавших завещание Эдуарда VI в 1553 году, доказав, что он один из радикалов в протестантском правительстве. Он подписал документ, закрепляющий корону за протестанткой Джейн Грей, и был отмечен лордом Бергли как один из тех, кто, как ожидалось, будет действовать от ее имени. [2]
После восшествия на престол католической Марии I , после разрешения кризиса престолонаследия, Сэдлер потерял большинство своих должностей, включая должность мастера большого гардероба , был отстранен от участия в мирных комиссиях и исключен из Тайного совета. [14] Он недолгое время находился под домашним арестом с 25 по 30 июля 1553 года, прежде чем был помилован 6 октября. [ 14] До конца правления Марии I он не заседал ни в одном парламенте, оставаясь в полуотставке в Стэндоне, Хартфордшир . [14]
Во время правления Елизаветы I , вернувшейся в королевскую милость, Сэдлер был отправлен в Шотландию 8 августа 1559 года, чтобы заключить союз с шотландскими протестантами и продвигать дело лордов Конгрегации и герцога Шательро . [37] [38] После того, как англичане стали непосредственно участвовать в сражениях в битве при Лейте , он стал одним из авторов Эдинбургского договора . В 1568 году он был назначен канцлером герцогства Ланкастерского .
Когда Мария, королева Шотландии, бежала в Англию в 1568 году после битвы при Лэнгсайде , [39] Сэдлер был неохотно назначен на встречу с шотландскими комиссарами по поводу этой проблемы. [40] [41] Сэдлер был хранителем Марии, королевы Шотландии, в Шеффилде в 1572 году во время отсутствия графа Шрусбери при дворе. [42] Он был отправлен арестовать герцога Норфолка в Шотландии в 1572 году после Восстания северных графов . [ необходима цитата ]
Сэдлер был снова неохотно назначен тюремщиком Марии, королевы Шотландии, [15] [43] с лета 1584 года по весну 1585 года, когда она была размещена в поместье Уингфилд и замке Татбери . [44] Секретарь Марии Гилберт Керл придумал код, который, казалось, включал Сэдлера как «перевозчика», а его помощника Джона Сомерса как «человека перевозчика». Перехваченное письмо, казалось, скомпрометировало Сомерса, и Сэдлер поручился за его лояльность Фрэнсису Уолсингему . [45]
Во время пребывания Мэри у Сэдлера Элизабет нервничала из-за планов Мэри против нее. Сэдлер сообщил, что охранники в Шеффилде и Уингфилде носили мечи и кинжалы, пистолеты, алебарды и партизаны . [46] Ему было поручено ограничить свободу Мэри. Уолсингем упрекал Сэдлера и Сомерса за то, что они позволили Мэри выехать из Татбери, чтобы заняться «охотой на ястреба», и за то, что дали ей «больше свободы сейчас, чем когда-либо, когда она находилась на востоке Шрусбери». [47]
По словам Андреа Кларк, существовало «ощутимое, ощутимое чувство повышенного уровня страха среди правительства и министров Елизаветы относительно ее безопасности посреди опасности, которую представляла Мария Стюарт, королева, которая для многих католиков была номинальным главой». [48] Сэдлер был обязан выставить охрану вокруг замка и обыскивать территорию «один или два раза в месяц». [49] После заговора Бабингтона Сэдлер был в совете, который приговорил Марию к смерти. [50]
Около 1534 года [51] Ральф Сэдлер женился на Эллен, дочери Джона Митчелла из Мач-Хадхэма , Хартфордшир , [14] которая на момент их брака, как полагали, была вдовой Мэтью Барра (или Барроу) из Севенокса в Кенте . [52] У пары было три сына и четыре дочери: [53]
_by_Hans_Holbein_the_Younger.jpg/1280px-An_unidentified_man_(1)_by_Hans_Holbein_the_Younger.jpg)
У Сэдлера мог быть внебрачный сын Ричард. [14] [58]
Спустя более чем одиннадцать лет после того, как Ральф и Эллен поженились, Мэтью Барр вернулся живым и здоровым из Ирландии и был подслушан в лондонской таверне, где утверждал, что является законным мужем жены Сэдлера. [51] [59] У Ральфа и его жены было семеро выживших детей, и теперь он был очень богатым и влиятельным человеком при дворе, чья репутация была поставлена на карту. Сэдлер, человек, преданный своей жене и детям, был проинформирован об этом в октябре 1545 года во время дипломатической миссии в Шотландии. [60] «Мастер Сэдлер очень серьезно отнесся к своему делу», — сообщал лорд-канцлер , Ризли секретарю Пэджету . [61]
Эллен Митчелл и Мэтью Барр были законно женаты в 1526 году в Данмоу в Эссексе. [51] У них было две дочери, прежде чем Барр бросил их и уехал в Ирландию. [51] Эллен оставалась в Данмоу около года, пытаясь выяснить, куда он уехал. [51] Затем она стала служанкой настоятельницы женского монастыря Клеркенуэлл. [51] Решив найти Мэтью, она посетила место его рождения и вместе с его братьями провела дополнительные расспросы, но безуспешно. Отчаявшись получить ответ, она вернулась в Клеркенуэлл. [51] Вскоре после этого человек, принадлежащий к городу Солсбери, положительно заверил ее, что ее муж умер. [51] По рекомендации настоятельницы Клеркенуэлла Эллен поступила на службу к теще Томаса Кромвеля, Мерси Прайор, и жила в его доме, когда Ральф Сэдлер влюбился в нее. [51] Ральф Сэдлер и Эллен поженились, полагая, что Мэтью Барре мертв. [51]
Версия истории Эллен была представлена елизаветинским писателем Николасом Сандером и пыталась поставить под сомнение ее характер, но безуспешно. [62] Сандер утверждал, что Эллен (урожденная Митчелл) была родственницей Томаса Кромвеля и что она работала на него в его доме. Учитывая, что Кромвель был известен своим жалостью к вдовам, это не так уж маловероятно. [62] [63] Историк 17-го века Гилберт Бернет считал, что история Сандер была вымыслом. [64] Сандер был иезуитом , католиком-бунтарем, писавшим со своими целями. Он получал удовольствие от попыток дискредитировать ведущих общественных деятелей Англии. [65] Не было никакого скандала вокруг брака между Эллен и Ральфом, когда он состоялся. Тетей Кромвеля по отцовской линии была Маргарет Митчелл, и Эллен, возможно, была родственницей Маргарет и ее мужа Уильяма или брата Уильяма Томаса, все из которых когда-то жили и работали с Уолтером Кромвелем. Вместо того чтобы клеветать на Эллен и Ральфа, это демонстрирует дружеское семейное начало.
Расследование показало, что первый брак Эллен был действительным, и поэтому Сэдлер был обязан узаконить своих детей частным актом парламента. [66] В 1546 году этот акт парламента 37 Hen. 8 . c. 30 [2] [67] был принят от его имени. [2] [67] Акт отменил брак Эллен с Мэтью Барром и сделал ее брак с Ральфом Сэдлером истинным и надлежащим союзом. Сэдлеру удалось предотвратить публикацию акта, и его подробности никогда не появлялись среди статутов того периода. [68] Единственное известное современное упоминание об акте появляется в стенограмме под названием « Беспрецедентный случай сэра Ральфа Сэдлера в библиотеке Внутреннего Темпла ». [69] Мэтью Барр исчез со сцены. [68]
Этот эпизод нанес ущерб репутации Сэдлера, но не непоправимо. Его брак с Эллен был спасен, и пара прожила без дальнейших инцидентов много лет. [70]
Жена Сэдлера была еще жива в 1569 году; [71] [72] однако, нет никаких дальнейших записей о ней, и нет никакой сохранившейся могилы. [50] Сэр Ральф умер 30 марта 1587 года, [2] по общему мнению, «самым богатым простолюдином в Англии». [73] Его могила находится под великолепным настенным памятником в церкви Святой Марии в Стэндоне, Хартфордшир. [14] [74] Он оставил большую часть своих обширных земельных владений, включая Стэндон и Бантингфорд, Хартфордшир, своему старшему сыну и наследнику Томасу Сэдлеру. [14] Генри Сэдлер получил поместья Хангерфорд, Беркшир, и Эверли, Уилтшир, Джейн Баш получила бриллиантовое кольцо, а Ричарду Сэдлеру была предоставлена рента. [14] [75]
Сэдлер — один из немногих государственных деятелей эпохи Возрождения, чьи парламентские речи сохранились, включая речь о престолонаследии в 1563 году и речь о субсидиях в 1566 году. Копии речей появились в двухтомном издании его писем 1809 года, которое включает биографию, написанную Вальтером Скоттом . [76] [77]
Сэдлер — один из главных персонажей романа Хилари Мэнтел « Волчий зал» (2009) , в котором дается вымышленное изображение юности и ранней зрелости Сэдлера в доме Томаса Кромвеля . В сериале BBC 2 его играет Томас Броди-Сэнгстер . Сэдлер также играет видную роль в «Bring Up the Bodies» и «The Mirror & the Light» , продолжениях романа Мэнтел « Волчий зал» . Он также является второстепенным персонажем в книге Филиппы Грегори «The Other Queen» , в которой рассказывается о времени, которое он провел в качестве тюремщика королевы Шотландии .
Ральф Сэдлер играет большую роль в серии романов «Создатель королевы» писательницы Кэролайн Энгус, основанной на жизни Томаса Кромвеля в период с 1529 по 1540 год. Ральф Сэдлер становится при королевском дворе и становится шотландским послом Генриха VIII.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
