stringtranslate.com

Эбенезер Ховард

Сэр Эбенезер Говард OBE (29 января 1850 [1] – 1 мая 1928) [2] был английским градостроителем и основателем движения «города-сада» , известным по своей публикации «Завтра: мирный путь к реальной реформе» (1898), в которой описывался утопический город, в котором люди живут в гармонии с природой. Публикация привела к основанию движения «города-сада» , и строительство первого города-сада, Летчворт-Гарден-Сити , началось в 1903 году.

Вторым настоящим городом-садом стал Уэлвин-Гарден-Сити (1920), и это движение повлияло на развитие нескольких образцовых пригородов в других странах, таких как Форест-Хиллз-Гарденс, спроектированный Ф. Л. Олмстедом-младшим в 1909 году, [3] Рэдберн, Нью-Джерси (1923), Пайнлендс, Кейптаун , и четыре города Программы переселения пригородов 1930-х годов: Гринбелт, Мэриленд , Гринхиллс, Огайо , Гринбрук, Нью-Джерси и Гриндейл, Висконсин . [4]

Говард стремился уменьшить отчуждение людей и общества от природы, и поэтому выступал за города-сады [5] и джорджизм . [6] [7] [8] Многие считают Говарда одним из великих проводников движения городского планирования, и многие из его принципов городов-садов используются в современном городском планировании. [5] [9]

Ранний период жизни

Говард родился на Фор-стрит, в лондонском Сити , в семье пекаря Эбенезера Говарда (1817–1900) и Энн (урожденной Тоу, 1816–1900). [10] [11] [12] Он учился в школах в Саффолке и Хартфордшире. Говард оставил школу в 15 лет и начал работать стенографистом в Лондоне. [5] Впоследствии Говард работал на нескольких канцелярских должностях, в том числе у доктора Паркера из Сити-Темпл.

В 1871 году, в возрасте 21 года, под влиянием своего дяди-фермера, Говард эмигрировал с двумя друзьями в Америку. Он отправился в Небраску , и после того, как его попытки заняться фермерством потерпели неудачу, обнаружил, что не хочет быть фермером. [5] Затем он переехал в Чикаго и работал репортером в судах и газетах. Говард прибыл в Чикаго сразу после большого пожара 1871 года, который уничтожил большую часть центрального делового района, и стал свидетелем возрождения города и роста его пригородов. [13] В США он познакомился с поэтами Уолтом Уитменом и Ральфом Уолдо Эмерсоном и восхищался ими . Говард начал размышлять о способах улучшения качества жизни.

Дальнейшая жизнь

К 1876 году он вернулся в Англию, где нашел работу в компании Hansard , которая выпускает официальные стенографические отчеты парламента , и провел остаток своей жизни в этой профессии. Время, проведенное Говардом в парламенте, познакомило его с идеями социальной реформы и помогло вдохновить его на идеи Города-сада. [5] В августе 1879 года он женился на Элизе Энн Биллс. Социолог Бретт Кларк описывает Говарда как «скромного и практичного» изобретателя, который использовал свое свободное время для создания планов новых городов. [5] Именно социальная среда 1800-х годов заставила Говарда задуматься о социальных проблемах того времени и попытаться найти альтернативы. Говард общался с вольнодумцами, анархистами и социалистами, чьи революционные и реформаторские идеи оказали на него большое влияние. [5]

Родители Говарда умерли в один и тот же день в 1900 году, после того как он опубликовал первое издание своей книги, но до начала работы над первым городом-садом: его мать умерла 23 ноября 1900 года от пневмонии, а отец умер 24 ноября 1900 года от гастрита . [11] [12]

Жена Говарда, Элиза Энн Биллс (1853–1904), умерла в ноябре 1904 года, вскоре после начала работ над первым городом-садом в Летчворте. Говард снова женился в 1907 году на Эдит Энни Хейворд (1864–1941), которая стала Эдит, леди Говард, когда Говард был посвящен в рыцари в 1927 году, и с которой он похоронен на кладбище Летчворта . [ требуется ссылка ]

Влияния и идеи

Первоначальная концепция города-сада Эбенезера Говарда, 1902 год.

Говард много читал, включая утопический роман Эдварда Беллами 1888 года «Взгляд назад » и экономический трактат Генри Джорджа «Прогресс и бедность» , и много думал о социальных проблемах. Ему не нравился способ развития современных городов, и он считал, что люди должны жить в местах, которые должны сочетать в себе лучшие стороны как городов, так и сельской местности. [5]

Публикации

Единственная публикация, которую он написал в своей жизни, называлась «Завтра: мирный путь к реальной реформе» , которая была существенно переработана в 1902 году как « Города-сады завтрашнего дня» . «Города-сады завтрашнего дня» были основаны на идеях социальной и городской реформы. [5] Города-сады должны были избежать краха промышленных городов того времени, таких как городская бедность, перенаселенность, низкая заработная плата, грязные переулки без дренажа, плохо проветриваемые дома, токсичные вещества, пыль, углекислые газы, инфекционные заболевания и отсутствие взаимодействия с природой. [5] [14] Эта книга предлагала видение городов, свободных от трущоб и наслаждающихся преимуществами как города (такими как возможности, развлечения и хорошая заработная плата), так и деревни (такими как красота, свежий воздух и низкая арендная плата). Он проиллюстрировал эту идею с помощью своей знаменитой схемы «Три магнита» (на фото), которая отвечала на вопрос «Куда пойдут люди?», предлагая варианты «Город», «Деревня» или «Город-деревня».

«Города-сады будущего» предлагали реорганизовать общество с помощью сетей городов-садов, которые сломали бы твердую хватку капитализма и привели бы к кооперативному социализму. [15] В проекте предлагалось создание новых пригородных городов ограниченного размера, спланированных заранее и окруженных постоянным поясом сельскохозяйственных земель.

Эти города-сады использовались в качестве модели для многих пригородов. Говард считал, что такие города-сады были идеальным сочетанием города и природы. Говард считал, что новую цивилизацию можно найти, соединив город и деревню. [5] Города будут в значительной степени независимыми, управляться гражданами, имеющими в них экономический интерес, и финансироваться за счет земельной ренты по джорджистской модели. Земля, на которой они должны были быть построены, должна была принадлежать группе попечителей и сдаваться в аренду гражданам.

Хотя многие полагают, что диаграммы и проекты в книге Говарда «Города-сады будущего» являются физическим планом идеального города-сада, Говард отмечает, что они носят лишь рекомендательный характер, поскольку каждый город должен быть спланирован так, чтобы быть организованным в соответствии с потребностями людей и их окружения. [5] Говард никогда не предполагал, что города-сады будут круглыми, как на его диаграммах. [5]

Действие

Могила Эбенезера Ховарда на кладбище Летчворта

В 1899 году он основал Ассоциацию городов-садов, ныне известную как Ассоциация городского и сельского планирования .

Благодаря его связям с Генри Харви Вивианом и движением за совместное жилищное строительство , его идеи привлекли достаточно внимания и финансирования, чтобы начать строительство Letchworth Garden City , пригородного города-сада в 37 милях (60 км) к северу от Лондона. В 1901 году под руководством Генри Вивиана в лондонском районе Илинг было начато новое предприятие по совместному жилищному строительству, которое должно было стать пригородом Брентам-Гарден , ныне заповедной зоной. Второй город-сад, Welwyn Garden City , был начат после Первой мировой войны .

Его знакомство с немецкими архитекторами Германом Мутезиусом и Бруно Таутом привело к применению принципов гуманного дизайна во многих крупных жилищных проектах, построенных в Веймарской республике . Герман Мутезиус также сыграл важную роль в создании первого в Германии города-сада Хеллерау в 1909 году, единственного немецкого города-сада, где идеи Говарда были полностью приняты.

Создание Letchworth Garden City и Welwyn Garden City оказало влияние на развитие « Новых городов » после Второй мировой войны британским правительством. Это привело к появлению более 30 сообществ, первым из которых был Stevenage , Хартфордшир (примерно на полпути между Letchworth и Welwyn), а последним (и крупнейшим) был Milton Keynes , Бакингемшир. Идеи Говарда также повлияли на других планировщиков, таких как Frederick Law Olmsted II и Clarence Perry . Walt Disney использовал элементы концепций Говарда в своем первоначальном проекте для EPCOT (Experimental Prototype Community of Tomorrow).

В 1913 году Говард основал «Ассоциацию городов-садов и городского планирования» — в настоящее время Международную федерацию по жилищному строительству и планированию .

Другой

Говард с энтузиазмом говорил на эсперанто и часто использовал этот язык в своих речах. [16]

Смерть

Говард умер 1 мая 1928 года (в возрасте 78 лет) и похоронен в скромной могиле на кладбище Летчворта вместе со своей второй женой Эдит Энни, леди Говард.

Летчворт Гарден Сити

Летчворт был разработан и принадлежал компании First Garden City, Ltd., которая была основана в 1903 году на основе идей Говарда. [17] После того, как книга Говарда была опубликована, он работал над получением финансовой поддержки для воплощения своих идей в реальность, Говард проводил лекции о городах-садах и основал Ассоциацию городов-садов. [17] Ассоциация городов-садов собирала деньги от сторонников, его сторонниками, как правило, были люди, которых впечатлял элемент социальной справедливости в городе-саде. [17] Поместье Летчворт, которое представляло собой сельскохозяйственные земли, было куплено у 15 индивидуальных владельцев. [17] Поместье Летчворт находится на железнодорожной линии и всего в 35 милях (56 км) от Лондона, что делает возможными поездки на работу. [17]

Первоначальная земля, на которой был построен Летчворт, обошлась First Garden City, Ltd. в 160 378 фунтов стерлингов и охватывала 3826 акров (1548 га). Однако было куплено больше земли, и собственность увеличилась до 4710 акров (1910 га). [17] Город-сад Летчворт должен был поддерживать население от 30 000 до 35 000 человек и был бы спланирован так, как объяснил Говард в своей книге. [17] Там должен был быть центральный город, сельскохозяйственный пояс, магазины, фабрики, жилые дома, общественные центры и открытые пространства, это разделение земли для определенных целей теперь называется зонированием и является важной практикой в ​​городском планировании. [17]

Говард построил Летчворт как пример того, как можно достичь Города-сада, и надеялся, что в его успехе будут построены многие другие города, подражающие тем же идеалам. [17] Существуют некоторые критические замечания в адрес Летчворта, утверждения, что он слишком просторный и в нем мало архитектурно впечатляющих проектов. Однако можно утверждать, что пространство — это то, что делает Летчворт приятным, а архитектура, хотя и не очень впечатляющая и однородная, имеет постоянство цвета и удовлетворяет потребности людей. [17]

Город-сад Велвин

До того, как был построен город-сад, Уэлвин-Гарден-Сити был лесистой местностью и открытыми полями. [18] Уэлвин-Гарден-Сити был вторым городом-садом Говарда после Летчворта. [19] Говард купил землю за 5000 фунтов стерлингов, взятых в долг у друзей. [18] Уэлвин-Гарден-Сити находится всего в 20 милях (32 км) от Лондона, и ему удалось уловить очарование сельской местности и остаться неиспорченным урбанизацией. [18] Архитектура в Уэлвине была описана как приятная, а жилые коттеджи с их широкими дорогами и открытыми пространствами делают Уэлвин-Гарден-Сити освежающей картиной по сравнению с Лондоном того времени. [18]

После 10 лет существования в Велвин-Гарден-Сити проживало 10 000 человек, имелись хорошо развитая жилая, промышленная и коммерческая зоны. [18] В 1930 году здоровье жителей Велвин-Гарден-Сити считалось лучше, чем у жителей Лондона, поскольку в Велвин-Гарден-Сити были зафиксированы более низкие показатели смертности и детской смертности. [18] Повышение уровня здоровья в Велвин-Гарден-Сити объяснялось принципами города-сада. [18]

Можно утверждать, что Велвин-Гарден-Сити не оправдал идеалов Говарда, Говард хотел, чтобы инвесторы вкладывали средства ради благотворительности, но инвесторы хотели прибыли, а местная демократия потерпела неудачу с образованием эксклюзивной правительственной группы. [9] Наконец, Велвин-Гарден-Сити позиционировался как пригород для среднего класса, что полностью противоречило идеалам города-сада как самостоятельного города. [9]

Почести

В 1924 году Говард был удостоен звания офицера Ордена Британской империи [20], а в 1927 году — звания рыцаря-бакалавра [21].

Медаль Говарда

Медаль Говарда была введена после смерти Говарда и имеет форму бронзовой медали с мотивом идеального города. Медаль остается одной из самых престижных наград в этой отрасли.

За почти 90 лет медаль вручалась 11 раз, и среди ее имен — звездный состав гигантов Гарден-Сити, начиная с Рэймонда Анвина в 1938 году и заканчивая Колином Уордом и сэром Питером Холлом в 1999 году. Среди них Барри Паркер , Льюис Мамфорд , Кларенс Стайн , Ричард Рейсс [22], Патрик Аберкромби и Фредерик Осборн [23], но только одна женщина — Элизабет Бьюкенен Митчелл [24] в 1955 году.

Члены семьи

Актриса, танцовщица и телеведущая Уна Стаббс была правнучкой Говарда. [25] Другими прямыми потомками являются его внук, менеджер по крикету Джеффри Ховард , правнучка поэтесса и издатель Джой Бернадин Ховард и его праправнук (сын Уны Стаббс), композитор музыки для телевидения и фильмов Кристиан Хенсон .

Диаграммы из издания 1898 года

Диаграммы из издания 1902 года

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Penguin Pocket On This Day . Справочная библиотека Penguin. 2006. ISBN 978-0-14-102715-9.
  2. ^ (1933) Enciklopedio de Esperanto Архивировано 8 июля 2007 г. на Wayback Machine
  3. ^ Клаус, Сьюзен (2002). Современная Аркадия . Издательство Массачусетского университета. стр. Предисловие. ISBN 978-1-55849-314-8.
  4. ^ Стерн, Роберт (1981). Англо-американский пригород . Лондон: Архитектурный дизайн-профиль. стр. 84, 85. ISBN 978-0-312-03717-8.
  5. ^ abcdefghijklm Кларк, Б. 2003, «Эбенезер Ховард и брак города и деревни». Архивировано 11 мая 2016 г. в Wayback Machine , Архив организационной и экологической литературы, т. 16, № 1, стр. 87–97.
  6. ^ Steuer, Max (июнь 2000 г.). «ОБЗОРНАЯ СТАТЬЯ Сто лет городского планирования и влияние Эбенезера Говарда». Британский журнал социологии . 51 (2): 377–386. doi :10.1111/j.1468-4446.2000.00377.x. PMID  10905006.
  7. ^ Мичем, Стэндиш (1999). Возвращение рая: английскость и раннее движение городов-садов. Издательство Йельского университета. С. 50–53. ISBN 978-0300075724. Получено 5 августа 2014 г.
  8. ^ Purdom, Charles Benjamin (1963). Достижение Летчворта. стр. 1. Получено 5 августа 2014 г.
  9. ^ abc March, A 2004, «Демократические дилеммы, планирование и город-сад Эбенезера Говарда», Planning Perspectives, т. 19, стр. 409–433.
  10. ^ Хибберт, Кристофер ; Бен Вайнреб; Джон Кей; Джулия Кей (2010). Лондонская энциклопедия. Лондон: Пан Макмиллан. п. 304. ИСБН 978-0-230-73878-2.
  11. ^ ab Свидетельство о смерти, Главное бюро записи актов гражданского состояния (Саутпорт): Энн Ховард, жена Эбенезера Ховарда, кондитера (мастера), умерла 23 ноября 1900 года в возрасте 84 лет в доме 127 по адресу Эверинг-роуд, Хакни.
  12. ^ ab Свидетельство о смерти, Главное бюро регистрации актов гражданского состояния (Саутпорт): Эбенезер Ховард, кондитер (мастер), умер 24 ноября 1900 года в возрасте 83 лет в доме 127 по адресу Эверинг-роуд, Хакни.
  13. ^ Кейвс, Р. В. (2004). Энциклопедия города . Routledge. стр. 362.
  14. ^ Ливси, Г. 2011, «Теория ассамбляжа, сады и наследие раннего движения «Город-сад»», Урбанизм, т. 15, № 3, стр. 271–278.
  15. ↑ Фишман, Р. 1977, Городские утопии в двадцатом веке: Эбенезер Говард, Фрэнк Ллойд Райт и Ле Корбюзье, Basic Books, Нью-Йорк.
  16. ^ «Создание Ассоциации эсперанто Великобритании», esperanto-gb.org. Доступ 3 августа 2023 г.
  17. ^ abcdefghij Бонэм-Картер, Э. 1951, «Планирование и развитие города-сада Летчворт», Town Planning Review, т. 21, № 4, стр. 362–376.
  18. ^ abcdefg British Medical Journal 1930, «Десять лет Уэлвин-Гарден-Сити», The British Medical Journal, т. 1, № 3625, стр. 1184.
  19. ↑ Британский медицинский журнал 1930 г.
  20. ↑ London Gazette (приложение), № 32941, 30 мая 1924 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  21. ↑ London Gazette (приложение), № 33235, 31 декабря 1926 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  22. ^ "Январь–март - Ассоциация городского и сельского планирования". archive.tcpa.org.uk . Получено 28 апреля 2022 г. .
  23. ^ "Июль–сентябрь - Ассоциация городского и сельского планирования". archive.tcpa.org.uk . Получено 28 апреля 2022 г. .
  24. ^ "Январь–март - Ассоциация городского и сельского планирования". archive.tcpa.org.uk . Получено 28 апреля 2022 г. .
  25. ^ "Una Stubbs". Who Do You Think You Are? . Серия 10. Эпизод 1. 24 июля 2013 г. BBC Television . Получено 24 июля 2013 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эбенезер Ховард .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Эбенезером Говардом .