stringtranslate.com

Джона Баррингтон (судья)

Сэр Джона Баррингтон , KC (1756/57 – 8 апреля 1834), был ирландским юристом, судьей и политиком. Джона Баррингтон наиболее известен своими забавными и популярными мемуарами о жизни в Ирландии конца XVIII века; своим противодействием Акту об унии в 1800 году; и своим отстранением от судебной власти обеими палатами парламента в 1830 году, что до сих пор является уникальным событием. [1]

Семья Баррингтон

Бывший дом Баррингтона, 14 Harcourt Street , Дублин. На табличке указан год его рождения — 1760.
Дом Кнаптона в Эббейли, графство Лиишь, 1942-44 гг.

Баррингтон был третьим сыном, одним из тринадцати [2] или шестнадцати детей; по крайней мере, шестеро, а возможно, и семь, были сыновьями; [3] Джона Баррингтона, обедневшего протестантского джентльмена-землевладельца в графстве Лиишь и его жены Сибеллы Френч из Питерсвелла, графство Голуэй . Он был воспитан и обучен своими бабушкой и дедушкой в ​​Дублине и поступил в Тринити-колледж в Дублине в 1773 году, в возрасте 16 лет [4], но он покинул Тринити-колледж, не получив степени. [2]

Он присоединился к ирландским волонтерам и поддержал ирландских патриотов в начале 1780-х годов. [5] Его отец сформировал и командовал двумя корпусами: рейнджерами Калленаха и легкой пехотой Баллироана. Старший брат Баррингтона командовал как конным полком Килкенни , так и легкими драгунами Дарроу. Благодаря переписке с генералом Хантом Уолшем , отец Баррингтона обеспечил ему назначение в полк Уолша. Узнав, что полк должен быть отправлен в Америку для участия в продолжающемся конфликте , и опасаясь погибнуть на каком-нибудь иностранном поле боя, Баррингтон написал Уолшу, прося его представить назначение другому кандидату, утверждая, что он сам слишком нежен, чтобы принести какую-либо реальную пользу. Опасения Баррингтона оказались обоснованными, когда его преемник, единственный ребенок одного из друзей Уолша, был убит в своем первом бою. [6]

Карьера

Закон и парламент

Он был призван в Ирландскую коллегию адвокатов в 1788 году, а в 1789 году он женился на Кэтрин, дочери дублинского торговца тканями Эдварда Грогана. У них должно было быть семеро детей. [2] В следующем году он вошел, купив место в парламенте Ирландии до 1801 года, в качестве депутата от Туама . Он принял должность синекуры в 1793 году в Дублинской таможне стоимостью 1000 фунтов стерлингов в год, в целом поддерживая Генри Граттана , и в том же году он занял должность шелка . Баррингтон был членом клуба Kildare Street в Дублине. [7] Назначенный судьей Адмиралтейского суда в 1798 году, он снова вошел в парламент в том же году в качестве члена от Клогера и голосовал против Акта об унии в 1799–1800 годах, отклонив предложение лорда Клэра о должности генерального солиситора в 1799 году. В 1802 году он безуспешно оспаривал место от Дублина в парламенте Великобритании .

Политическое наследие

Комментарии Баррингтона по Акту об унии имели постоянный резонанс с движениями «Молодая Ирландия» , «Фении» и «Ирландская парламентская партия» , которые надеялись каким-то образом восстановить « парламент Грэттана ». В частности, его «Взлет и падение ирландской нации » (1833) послужили основой для этой романтической идеализации парламента Грэттана, принятой Ирландской парламентской партией с 1880-х годов.

Адмиралтейский суд

Назначенный судьей Адмиралтейского суда в 1798 году с зарплатой в 500 фунтов стерлингов, он обнаружил, что работы мало, а отсутствие степени ограничивало другие возможности для удовлетворения экстравагантных вкусов. Его пожалование рыцарским званием в 1807 году не принесло увеличения дохода. Его суд постановил продать два заброшенных судна, и он дал указание, что вырученные средства должны были пойти на его собственный банковский счет. В 1810 или 1811 году он забрал свою жену и семью в Англию, и с этого времени его работа в Ирландии выполнялась суррогатами. Все еще сохраняя свою должность судьи и зарплату, он переехал во Францию ​​в 1814 году, чтобы избежать своих кредиторов, и больше не возвращался в Ирландию. [2]

Банкротство и потеря должности

В 1828 году комиссары узнали о его финансовых нарушениях. Баррингтон пересек Ла-Манш в Лондон и заявил протест, что он невиновен, но не будет отвечать на обвинения, основанные на документальных доказательствах, представленных комиссарами. [2] В 1830 году парламентская комиссия рекомендовала отстранить его от должности, обнаружив хищения судебных средств в 1805, 1806 и 1810 годах. В соответствии с положением [примечание 1] Акта об урегулировании 1701 года, которое стремилось защитить независимость судебной системы, обе палаты парламента Соединенного Королевства проголосовали за обращение к королю Вильгельму IV с просьбой о его отстранении, и король должным образом отстранил Баррингтона от должности. К тому времени первый том мемуаров Баррингтона 1827 года успешно продавался, и они были переизданы и расширены (см. ниже).

Баррингтон был первым судьей, отстраненным от должности в соответствии с Законом о престолонаследии , и по сей день является единственным судьей в Соединенном Королевстве, отстраненным таким образом.

Дуэль с Ричардом Дейли

Согласно одному из его порой ложных личных воспоминаний, 20 марта 1780 года Баррингтон отправился в Доннибрук, чтобы сразиться с Ричардом Дейли .

Дейли провел 16 дуэлей за три года — три на мечах и тринадцать на пистолетах. Примечательно, что он и его противники всегда избегали серьезных травм. У Баррингтона не было пистолетов, поэтому он и его секундант Ричард Кросби провели предыдущую ночь, сооружая пару «из старых замков, лож и стволов». [8] В Доннибруке секундант Дейли, Джек Паттерсон, племянник главного судьи, подошел к Кросби, объяснил, что все это было ошибкой, и попросил пожать друг другу руки. Баррингтон был за, но Кросби этого не желал. Достав руководство по дуэлям, он указал на правило № 7 — «Никакие извинения не могут быть приняты после встречи сторон без огня». [8]

Заняв свои позиции, Баррингтон не терял времени, нажав на курок, а Дейли отшатнулся, приложил руку к груди и крикнул: «Я ранен, сэр». Пуля не пробила, но слегка вонзила часть броши в его грудину. Только тогда Баррингтон подумал поинтересоваться, почему вообще происходит дуэль. На этот раз в книге правил было сказано: «Если сторона, которой бросили вызов, принимает вызов, не спрашивая о его причине, бросающий вызов никогда не обязан разглашать ее впоследствии». [8]

Мемуары

Баррингтон сегодня наиболее известен своими мемуарами, которые включают в себя едкие, но юмористические портреты современных ирландских юристов, судей и политиков в последние годы протестантского господства . Личные зарисовки также включают виньетки об ирландцах из всех слоев общества. Его работы были переизданы с частыми дополнениями и переименованиями, как:

переиздано во 2-м томе под названием: « Исторические мемуары, включающие секретные записи Национального конвента, восстания и Союза, с описанием главных действующих лиц, связанных с этими событиями» , 2 тома. (Лондон: R. Bentley & H. Colburn, 1833 [1809–33])
3-е изд.: ..с мемуарами автора, эссе об ирландском остроумии и юморе, а также примечаниями и исправлениями Таунсенда Янга ; 2 тома. (Лондон: G. Routledge & Sons, 1869)
4-е изд. в 2-х томах (Глазго и Лондон: Камерон и Фергюсон, 1876);
переиздано как (вступительная часть Джорджа Бирмингема): Recollections of Jonah Barrington (Дублин: Talbot; Лондон: T. Fisher Unwin, 1918);
2-е изд. (Дублин: Джеймс Даффи, 1853)

Критика и литературный резонанс

После смерти Баррингтона его работы цитировались многими редакторами, в основном по двум темам: политическая драма вокруг Акта об унии и красочная природа жизни в Ирландии 1700-х годов.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Судейские комиссии действительны (при хорошем поведении), а если они себя плохо ведут, то могут быть отстранены... Это положение стало результатом влияния различных монархов на решения судей, и его целью было обеспечение независимости судебной системы .

Ссылки

  1. ^ Прикреплено
  2. ^ abcde WN Osborough, «Баррингтон, сэр Джона (1756/7–1834)» Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004
  3. ^ Баррингтон, Эми (1917). Баррингтоны: Семейная история . Дублин: Ponsonby & Gibbs. стр. 386. OL  24573069M.
  4. ^ «Выпускники Дублина: реестр студентов, выпускников, профессоров и проректоров Тринити-колледжа в Дублинском университете (1593–1860)» Джордж Деймс Бертчелл / Томас Улик Садлейр, стр. 43: Дублин, Алекс Том и Ко, 1935
  5. Мемуары, глава 7 [узурпировано]
  6. Баррингтон, Джон (1830). Личные очерки своего времени, том 1. Ирландия: Колберн и Бентли. С. 92–93.
  7. Томас Хей Свит Эскотт, Создатели и члены клубов (1913), стр. 329–333
  8. ^ abc J. Barrington (1918), «Воспоминания о Джона Баррингтоне, Дублин», archive.org; доступ 20 марта 2015 г.
  9. Рой Фостер, Современная Ирландия (Лондон: Allen Lane, 1988), стр. 169.
  10. См. AN Jeffares, WB Yeats, Новая биография, 1988, стр. 276; Frank Tuohy, Yeats, 1976, стр. 189.
  11. Ulysses, Random House Edn., стр. 241 (часть эпизода «Блуждающие скалы»).
  12. Клив Б. и Брэди А., Словарь ирландских писателей (Дублин: Lilliput, 1985).
  13. Хью Стэплз, ред., Ирландия сэра Джона Баррингтона: Избранные произведения из его личных зарисовок (Вашингтон: Catholic UP, 1967)

Внешние ссылки