stringtranslate.com

Томас Грэм, первый барон Линедок

Томас Грэхем, 1-й барон Линедох GCB GCMG (19 октября 1748 г. – 18 декабря 1843 г.) был шотландским аристократом , политиком и офицером британской армии . После обучения в Оксфорде он унаследовал значительное поместье в Шотландии , женился и устроился на тихую карьеру землевладельца-джентльмена. Однако со смертью жены, когда ему было 42 года, он погрузился в военную (а затем и политическую) карьеру во время Французских революционных войн и Наполеоновских войн .

Тейлор описал Грэма как «высокого, широкоплечего и прямостоячего человека, с жилистыми конечностями и необыкновенной силой. Цвет его лица был смуглым, с густыми бровями, плотно сжатыми губами и открытым, доброжелательным видом. Его манеры и обращение были откровенными, простыми и изысканными». [1]

Ранняя жизнь и образование

Томас Грэхем был третьим и единственным выжившим сыном Томаса Грэма из Балгована в Пертшире и леди Кристиан Хоуп, дочери 1-го графа Хоуптауна и сестры 2-го графа Хоуптауна . [2] Он родился в 1748 году и получил домашнее образование у преподобного Фрейзера, министра Маниди , а затем у Джеймса Макферсона , коллекционера и переводчика поэм Оссиана . В 1766 году он отправился в Крайст-Черч в Оксфорде , а в следующем году унаследовал семейное поместье после смерти своего отца. [3]

Томас Грэм, барон Линедок, Дэвид Аллан.

Покинув колледж, он провел несколько лет на континенте , где выучил французский , немецкий и испанский языки . [4] По возвращении в Шотландию он занялся управлением и улучшением своего поместья, огородил свои земли, возвел фермерские дома и офисы, предоставил аренду своим арендаторам, поощряя их внедрять улучшенные методы земледелия и выращивать картофель и репу в больших масштабах, которые до этого считались садовыми растениями. Он также занялся разведением улучшенных пород лошадей , крупного рогатого скота и овец . [3]

В 1785 году он приобрел поместье Линедох или Леднок, расположенное в долине реки Алмонд , где посадил деревья и дубовые рощи и улучшил пологие берега, окаймляющие ручей. [3] Любитель лошадей и собак, и отличающийся своим мастерством в деревенских видах спорта, он ездил верхом с гончими и сопровождал герцога Атолла — который впоследствии стал его шурином — в охоте на куропаток и охоте на оленей на пустошах Атолла. Позже он сказал, что многим из этого воспитания глаза относительно местности и расстояний, полезного таланта для военного человека, он был обязан своей охоте на оленей в этот период своей жизни в лесу Атолла. [5]

Свадьба

Бюст его жены Марии .

На дополнительных выборах 1772 года Грэм баллотировался как виг- кандидат от Перта , в оппозиции к Джеймсу Мюррею из Стрована , брату герцога Атолла , но потерпел поражение с перевесом всего в шесть голосов из 100. [6] Он продолжал активно участвовать в политической жизни, но отошёл от дел незадолго до всеобщих выборов 1774 года , обручившись с достопочтенной Мэри Кэткарт, второй дочерью 9-го лорда Кэткарта , а сестра Мэри Джейн Гамильтон была помолвлена ​​с сыном и наследником 3-го герцога Атолла . [7]

В 1774 году Грэм женился на Мэри Кэткарт , и в тот же день ее старшая сестра Джейн стала герцогиней Атолл. «Джейн», — писал 9-й лорд Кэткарт , — «вышла замуж, чтобы угодить себе, за Джона, герцога Атолл, пэра королевства; Мэри вышла замуж за Томаса Грэма из Балгована, мужчину своего сердца и пэра среди принцев». Заботливый муж, когда его жена обнаружила утром в день Эдинбургского бала , что она оставила свою шкатулку с драгоценностями в Балговане, Грэм проехал 90 миль (140 км) в Балгован и обратно, используя лошадей, чтобы гарантировать, что его жена будет иметь свои драгоценности на балу. [8]

Знаменитый портрет прекрасной миссис Грэм в костюме в стиле якобинской эпохи, написанный Томасом Гейнсборо , 1777 год.

Ее портрет кисти Томаса Гейнсборо был высоко оценен, когда был выставлен в Королевской академии в 1777 году. Картина «Портрет миссис Мэри Грэхем» была закрыта Грэхемом после ее смерти. Сейчас картина находится в Национальной галерее Шотландии в Эдинбурге. [9]

Грэм провел следующие восемнадцать лет как тихий сельский джентльмен, тратя свое время на верховую езду и спорт, изучая классику и время от времени наезжая в Лондон и Эдинбург . Когда он ехал на вечеринку со своей женой и ее сестрой герцогиней Атолл, его карета была остановлена ​​на Парк-лейн , Лондон, разбойником, требовавшим денег, драгоценностей и часов под дулом пистолета, в то время как двое сообщников схватили головы лошадей, Грэм, который был с другой стороны кареты, перепрыгнул через дам к дверце кареты и, схватив нападавшего за шиворот, бросил его на землю. Затем, вытащив свой меч, который в то время был частью фрака, он пригрозил пронзить мужчину, если его сообщники, державшие головы лошадей, попытаются прийти ему на помощь. Они немедленно убежали, и поверженный разбойник был арестован. [10]

Смерть жены

Миссис Грэм (Мэри Кэткарт) Томаса Гейнсборо

Здоровье Мэри Грэхем начало ухудшаться, и весной 1792 года по рекомендации своего медицинского консультанта она отправилась на юг Франции с мужем и сестрой. Однако во время путешествия она умерла у берегов близ Йера , Франция, 26  июня 1792 года. [11] Ее скорбящий муж нанял баржу, чтобы доставить гроб в Бордо, но около Тулузы группа французских солдат открыла гроб и потревожила тело. Он закрыл гроб и вернулся домой, чтобы положить ее останки в мавзолей, который он построил на церковном дворе Метвена . Грэхем сам будет похоронен в той же гробнице пятьдесят лет спустя. [10] [12]

Мэри Грэм увековечена в четырехголосной шотландской скрипичной мелодии, написанной в ее честь и озаглавленной «Достопочтенная миссис Грэм из Балгована».

Потеря жены глубоко терзала разум Грэхема, и сначала он отправился в двенадцатимесячное зарубежное путешествие. Однако, все еще подавленный великой скорбью, и теперь на сорок третьем году жизни, он попытался заглушить мысль о своей потере, выбрав военную карьеру. [11] До инцидента с гробом Марии около Тулузы Грэхем симпатизировал французам и их революционным идеалам, но с этого момента он возненавидел их и видел в своей военной карьере способ отомстить. [12]

Сэр Вальтер Скотт в своем произведении «Видение дона Родерика » ссылается на романтический мотив, который побудил скорбящего мужа миссис Грэм посвятить себя военной карьере: [11]

«И не будет хвалы тому, кто старался скрыться,
Под жилетом воина — рана привязанности;
Чье желание о благе его страны Небеса отвергли;
Он искал опасности и судьбы, но нашел славу.
Из края в край, где звучат трубы войны
Странник пошел; но Каледония! еще
Твоя была его мысль в походе и на стоянке:
Он мечтал о холме Атоле среди альпийских скал,
И услышал в реве Эбро прекрасный ручей Линедоха.

Карьера

Оборона Тулона

В начале 1793 года он написал Чарльзу О'Хара , прося о проходе в Гибралтар, последний был лейтенант-губернатором и плавал на борту Resistance с лордом Сент-Хеленсом , послом в Испании . После того, как Франция объявила войну Великобритании и Голландской республике 1  февраля 1793 года, британский флот под командованием адмирала Сэмюэля Худа собрался в Гибралтаре. [13] По прибытии туда Грэм вызвался добровольцем и отправился с флотом в Тулон , где он служил адъютантом лорда Малгрейва и сражался за оборону города . По словам сэра Гилберта Эллиота , Грэм «оставил самые высокие характеристики, какие только возможны, как для понимания, так и для храбрости». [7]

В Тулоне Грэхем отличился своей храбростью и энергией: например, однажды, когда был убит рядовой, Грэхем схватил свой мушкет и занял место во главе атакующей колонны. В общем приказе, касающемся отражения атаки французов на важный форт, Малгрейв выразил «свое благодарное чувство дружеской и важной помощи, которую он получил во многих трудных моментах от г-на Грэхема, и добавил свою дань похвалы общему голосу британских и пьемонтских офицеров его колонны, которые с таким удовольствием и аплодисментами видели доблестный пример, который г-н Грэхем подал всей колонне, в передовой точке каждой атаки». [14]

Также в Тулоне Грэм впервые познакомился со своим другом на всю жизнь, Роулендом Хиллом , тогда капитаном, который в конечном итоге стал виконтом Хиллом и главнокомандующим британской армии. [14]

Кампания 1796 года и возвращение в парламент

После возвращения домой в ноябре 1793 года, при поддержке Генри Дандаса , государственного секретаря по вопросам войны , который женился на его двоюродной сестре годом ранее, он получил временное звание подполковника и сформировал первый батальон 90-го пехотного полка (добровольцы Пертшира) , (Балгованские «Серые штаны», как их называли), хотя добавление второго батальона оказало значительное давление на его финансы. [7] Роуленд Хилл стал майором в полку, который впервые был развернут в рамках экспедиции Киберон 1795 года . В следующем году они были отправлены для поддержки французского роялиста генерал-лейтенанта Франсуа де Шаретта в его борьбе с республиканцами. [15]

В конце 1795 года полк отправился в Гибралтар на гарнизонную службу, роль, которая вскоре надоела Грэхему. Он получил разрешение присоединиться к австрийской армии на Рейне в качестве британского комиссара. В этом качестве он принял участие в катастрофической кампании 1796 года, а затем помогал Вурмзеру в обороне Мантуи , когда она была осаждена французами под командованием Наполеона . Гарнизон был доведен до крайней степени из-за нехватки продовольствия, и Грэхем взял на себя опасную обязанность передать разведданные имперскому генералу Альвинци в Бассано , в 50 милях (80 км) от него, об их отчаянном положении. [16]

Он покинул крепость, надев поверх мундира плащ, и 24  декабря, под дождем и мокрым снегом, пересек Минчо на лодке, которая из-за темноты неоднократно села на мель. Ночью он шел пешком, пробираясь через глубокие болота и пересекая многочисленные водотоки и По , постоянно рискуя заблудиться или быть расстрелянным французскими пикетами. На рассвете он скрывался до наступления темноты, а затем продолжил свой путь. Преодолев многочисленные трудности и опасности, он наконец благополучно добрался 4  января до штаб-квартиры австрийского генерала. Однако 14-го числа австрийцы были разбиты, и вскоре Мантуя была вынуждена сдаться. [17]

На политическом фронте, при поддержке герцога Атолла , в 1796 году он был возвращен в парламент без сопротивления, несмотря на желание Дандаса обеспечить место для своего сына. Грэхем настаивал, что поддержка Атолла не повлияла на его независимость, и позже он писал, что в то время он оставался твердым сторонником войны, но «в то же время никогда не отказывался от тех принципов вигов , которые привели к революции 1688 года ». [7]

1797–1800

Палаццо Дорелл в Гудже , Мальта, который был штаб-квартирой Грэма во время блокады 1798–1800 годов.

Полковник Грэхем теперь вернулся в Шотландию, но осенью 1797 года он снова присоединился к своему полку в Гибралтаре . В следующем году он принял участие под командованием сэра Чарльза Стюарта в захвате Менорки , где он весьма отличился. [17]

Затем он отправился в Сицилию и на аудиенции у короля и королевы Неаполя получил королевскую благодарность за свои эффективные действия от их имени. В 1798 году он был назначен руководить операциями против важного острова Мальта , который в то время был оккупирован французами . Повышен до местного звания бригадного генерала , под его командованием находились 30-й и 89-й пехотные полки, Александр Гамильтон был его бригадным майором, а также некоторые корпуса, находившиеся под его непосредственным руководством. [17] [18]

Ввиду большой силы острова он решил установить блокаду, и после осады , длившейся почти два года, гарнизон был вынужден сдаться из-за голода в сентябре 1800 года. Остров стал частью Британской империи , и это положение он сохранял до обретения независимости в 1964 году. Заслуги полковника Грэма были едва ли признаны правительством того времени, которое зарезервировало свое покровительство и почести для офицеров, принадлежащих к их собственной политической партии. [17]

1801–1807

Летом 1801 года он отправился в Египет , где его полк, 90-й, уже отличился под командованием сэра Ральфа Аберкромби , но он не прибыл туда, пока кампания не была завершена капитуляцией французской армии. Однако он воспользовался возможностью совершить поездку по Египту, а затем посетил Турцию. Он провел некоторое время в Константинополе , а затем отправился верхом в Вену . Позже он вспоминал эту поездку как одну из самых приятных поездок, которыми он когда-либо наслаждался. [19]

Вернувшись к выполнению своих парламентских обязанностей и заботе об улучшении своих поместий, Грэм был отправлен в Ирландию со своим полком, после чего был направлен в Вест-Индию , где оставался в течение трех лет. В 1807 году правительство, известное как Министерство «Всех талантов», было распущено за желание предоставить католикам страны равные привилегии с другими гражданами. Грэм поддерживал эту политику и публично осуждал призыв «Нет папству», поднятый мистером Персивалем, как лицемерие. Однако его поддержка позиции Министерства вигов по вопросу об эмансипации католиков не соответствовала выборщикам Пертшира, в то время небольшой группе людей, и после роспуска парламента в мае 1807 года он отказался добиваться переизбрания. Вместо него лорд Джеймс Мюррей был возвращен без сопротивления. [20]

1808

В 1808 году Грэхем служил адъютантом сэра Джона Мура , сначала в Швеции, а затем в Испании. Он служил с Муром на протяжении всей кампании вплоть до отступления после Коруньи . Грэхем был особенно отмечен за свои заслуги во время отступления. Как сказал Шеридан в Палате общин, «В ​​час опасности Грэхем был их лучшим советником; в час катастрофы Грэхем был их самым верным утешением». [20]

Когда сэр Джон Мур получил смертельную рану в битве при Ла-Корунье, Грэхем был справа от него, держа левую руку на гриве лошади сэра Джона. Он немедленно ускакал за медицинской помощью. Прежде чем он вернулся, Мур заметил его отсутствие и с тревогой спросил: «Полковник Грэхем и мои адъютанты в безопасности?». Это были некоторые из его последних слов. После его смерти тело Мура было доставлено в покои Грэхема, и Грэхем был одним из избранных свидетелей погребения Мура на валу цитадели Ла-Коруньи. [20]

1809–11

Портрет барона Линедоха 1823 года работы сэра Джорджа Хейтера

По возвращении в Англию Грэхем был повышен до звания генерал-майора и назначен летом 1809 года командовать дивизией под командованием лорда Чатема . Его отправили присоединиться к Чатему в рамках атаки на Вальхерен , но приступ малярии заставил его вернуться домой. По выздоровлении он был повышен до звания генерал-лейтенанта и отправлен в Испанию с новым поручением, чтобы принять командование британскими и португальскими войсками в Кадисе , в то время окруженном крупными французскими силами. Британское правительство придавало большое значение владению Кадисом, поскольку это был последний оплот Британии на Пиренейском полуострове. Однако задача была не просто военной. Как заметил Уильям Нейпир , «деньги, войска и флот — словом, все необходимое для того, чтобы сделать Кадис грозным, — собирались, однако без особой пользы, потому что медлительная зависть, хвастовство и тысяча нелепостей были неизменными спутниками испанских армий и правительства» [21] .

Чтобы снять осаду, Грэхем решил начать атаку на тыл осаждающей армии, и в феврале 1811 года он отплыл из Кадиса с отрядом численностью около 11 000 солдат, включая 7 000 испанских солдат под командованием генерала Ла Пенья . В целях целесообразности Ле Пенья был назначен командующим. После сбора в Тарифе , в Гибралтарском проливе , союзные силы двинулись на север и прибыли утром 5 марта к холмам Барроса, которые лежат к югу от Кадиса и, таким образом, находились к югу от линий французских войск. [22]

По указанию испанского генерала, чтобы обеспечить сообщение через реку Санти-Петри, Грэхем двинул свои войска вниз с высот Баросса к Торре-де-Бермеха, которая лежала на полпути к реке. Во время марша через лес к Бермехе Грэхему сообщили, что противник наступает большими силами к высоте Барроса, что положило начало битве при Барросе . Видя, что более высокая позиция была ключом к Санти-Петри, Грэхем немедленно контратаковал с целью поддержать войска, оставленные для ее защиты. Однако, прежде чем британские войска смогли выйти из леса, он был потрясен, увидев, как испанские войска под командованием Ла Пенья отступают от французского левого крыла, которое быстро продвигалось вверх по холму. [22]

Видя, что его правое крыло уязвимо для вражеского огня, Грэхем сказал: «Отступление перед лицом такого врага, уже находящегося в пределах досягаемости легкого сообщения по морскому берегу, должно было подвергнуть всю союзную армию опасности быть атакованной во время неизбежной путаницы различных корпусов, прибывающих на узкий хребет Бермехи в одно и то же время. Полагаясь на известный героизм британских войск, независимо от численности и положения противника», Грэхем вместо этого решил начать немедленную атаку. [22]

Под обстрелом батареи майора Дункана из десяти орудий дивизия французских войск под командованием генерала Леваля двинулась на войска Грэхема. Она была остановлена ​​решительной атакой левого крыла британцев, и орел 8-го полка легкой пехоты был захвачен британцами вместе с гаубицей . Резерв был сформирован за узкой долиной, которая преследовала отступающих французских солдат, так что они также были разбиты. В то же время правое крыло британцев столкнулось с дивизией под командованием генерала Раффена . Уверенные в успехе, французские войска двинулись вверх по холму, но были отброшены с высот в беспорядке, оставив два орудия позади, которые должны были быть захвачены британцами. [23]

«Никакие мои выражения», — сказал Грэхем в своей депеше министру по военным делам и колониям графу Ливерпулю , «не могли бы воздать должное поведению войск на всем протяжении. Ничто меньшее, чем почти беспримерные усилия каждого офицера, непобедимая храбрость каждого солдата и самая решительная преданность чести оружия его величества во всем, не могли бы достичь этого блестящего успеха против такого грозного врага, так размещенного». «Презренная слабость Ла Пены», по словам Уильяма Нейпира , «составила удивительный контраст с героической энергией Грэхема, чья атака была вдохновением, а не решением — настолько уверенным, таким внезапным было решение, настолько быстрым, таким окончательным было исполнение». [24]

Французы потеряли в этом бою около трех тысяч человек, были захвачены шесть пушек и орел, а также почти пятьсот пленных, среди которых были генералы Рюффен и Россо. Потери со стороны победителей составили двести убитых и свыше девятисот раненых. Если бы не действия испанского генерала, победа могла бы привести к снятию блокады Кадиса. «Если бы весь корпус испанской кавалерии, — писал Грэхем, — с конной артиллерией был быстро отправлен по берегу моря, чтобы сформироваться на равнине и охватить левый фланг противника; если бы большая часть пехоты была проведена через сосновый лес в тыл британским силам, чтобы повернуть направо, он должен был бы либо немедленно отступить, либо подверг бы себя абсолютному уничтожению; его кавалерия была сильно перегружена, его артиллерия потеряна, его колонны перемешались и пришли в замешательство; и общее рассеяние было бы неизбежным следствием близкого преследования. Но движение было потеряно». [24]

Лорд Веллингтон в своем послании генералу Грэхему говорит: «Я разрешите поздравить вас и храбрые войска под вашим командованием с выдающейся победой, которую вы одержали 5-го числа. Я нисколько не сомневаюсь, что их успех привел бы к снятию осады Кадиса, если бы испанские войска приложили какие-либо усилия, чтобы помочь им; и я также уверен, исходя из вашего отчета о местности, что если бы вы не решили с предельной быстротой атаковать врага и если бы ваша атака не была самой энергичной, вся союзная армия была бы потеряна». [25]

Испанский генерал, чтобы оградить себя от критики, распространял менее уничижительные отчеты о своей собственной роли в битве, которые генерал Грэхем опроверг, опубликовав на испанском, а также на английском языке свою депешу лорду Ливерпулю вместе с письмом британскому посланнику в оправдание своего поведения. Лорд Веллингтон упоминает, что Ла Пенья должен был предстать перед военным судом, где он был оправдан, но лишен командования. Кортесы проголосовали за присвоение генералу Грэхему титула гранда первого класса; он, однако, отказался от этой чести. За свою блестящую победу в битве при Барросе он получил благодарность парламента, вместо члена Палаты общин. [26]

1812

Вскоре после этого Грэхем присоединился к армии под командованием Веллингтона и был назначен вторым командующим. В январе 1812 года он принял участие в осаде и взятии Сьюдад-Родриго , и Веллингтон заявил, что он многим обязан ему за успех предприятия. Три месяца спустя он и его друг генерал Хилл получили Орден Бани . Проблема с глазами, от которой он страдал в течение некоторого времени, заставила Грэхема вернуться домой в этот момент. «Я не могу не чувствовать крайней обеспокоенности, — писал ему Веллингтон, — что эта необходимость стала неотложной в этот момент, и что теперь я буду лишен вашей ценной помощи». [26]

На всеобщих выборах в октябре 1812 года Грэм боролся за округ Перт с мистером Драммондом (впоследствии виконтом Стратхэлланом ), но, хотя его поддерживал ряд влиятельных тори , он проиграл выборы с разницей в семь голосов. [26]

1813

Его визит в Шотландию имел эффект восстановления его зрения, и в мае 1813 года он воссоединился с армией в Фринаде, на границе с Португалией, привезя с собой знаки отличия Ордена Подвязки лорду Веллингтону. 22  мая британские войска покинули Португалию и двинулись на Виторию тремя дивизиями. Левому крылу, которым командовал сэр Томас Грэхем, пришлось пересечь три большие реки — Дору, Эслу и Эбро — и форсировать позиции большой силы среди перевалов в горах, непрерывно нажимая вокруг правого крыла отступающей французской армии. Генерал Грэхем принял видное участие в битве при Витории (21 июня), когда французы были разбиты «перед городом, в городе, около города и вне города»; и, взяв деревни Гамарра и Абечуко под удар штыков, он прервал отступление противника по большой дороге на Байонну и вынудил его повернуть на дорогу, ведущую в Памплону. [27]

Мемориал французским солдатам, застигнутым врасплох и убитым Грэхемом в Беасин, Гипускоа, 23 июня 1813 года.

Вскоре после этого ему было поручено провести осаду сильной крепости Сан-Себастьян , которую с большой храбростью и мастерством защищал генерал Рей . Первый штурм, состоявшийся 25 июля, был отбит с большими потерями, и осаду пришлось на время снять. Однако она была возобновлена ​​после поражения маршала Сульта в сражениях в Пиренеях , и вторая попытка взять крепость штурмом была предпринята 31  августа. Брешь оказалась почти непреодолимым препятствием, и штурмующая группа тщетно пыталась закрепиться . В этом почти отчаянном состоянии атаки генерал Грэхем приказал направить сильный артиллерийский огонь на куртину , пройдя всего в нескольких футах над головами британских войск в проломе. Этот новый прием оказался полностью успешным. Воспользовавшись взрывом на валу, вызванным огнем орудий, который вызвал замешательство среди противника, нападавшие закрепились на стене и после кровопролитной борьбы, длившейся два часа, ворвались в город. [28]

31  августа французские войска были вынуждены отступить из города в свою крепость на холме и крепость Ургулл. Когда казалось, что ущерб городу и его жителям был ограничен, многие из рядовых союзников, как свидетельствуют местные свидетели, устроили буйство, убивая (примерно 1000 мирных жителей), [29] грабя, насилуя женщин и сжигая почти весь город дотла, [30] хаос продолжался в течение недели. [ необходима цитата ] 9 сентября губернатор Рей сдал цитадель, и гарнизон, сократившийся до одной трети от своего числа, выступил с почестями войны. Сокращение этого важного места стоило британцам трех тысяч восьмисот человек убитыми и ранеными. В настоящее время каждое 31 августа проводится памятное мероприятие со свечами, оплакивающие эти трагические дни. [28]

При пересечении Бидасоа, разделяющего Францию ​​и Испанию, генерал Грэхем командовал левым крылом британской армии и после упорного конфликта сумел разместить свои войска на французской территории. Однако возвращение жалобы в его глазах и общее состояние его здоровья вынудили его оставить командование и вернуться домой. В обмен на его услуги, третий получил благодарность парламента, и ему была дарована свобода городов Лондона и Эдинбурга. [28]

1814

Его глаза и общее состояние здоровья восстановились, и в 1814 году он смог принять командование британскими войсками в Нидерландах, в течение которых он успешно поддерживал наступление Бюлова на Хогстратен . 8  марта попытка Грэхема взять сильную крепость Берген-оп-Зом ночной атакой закончилась неудачей. В своем донесении на Даунинг-стрит он писал:

«Милорд, мне становится неприятной задачей доложить Вашей светлости, что атака на Берген-оп-Зом, которая, как казалось, поначалу обещала полный успех, закончилась неудачей и привела к серьезным потерям для 1-й дивизии и бригады бригадного генерала Гора. Мне нет необходимости излагать причины, побудившие меня предпринять попытку взять такое место штурмом, поскольку успех двух колонн, закрепившихся на валах с весьма незначительными потерями, должен оправдать склонность к риску ради достижения столь важной цели, как взятие такой крепости». [31]

Дальнейшая жизнь

Усыпальница сэра Томаса Грэхема, барона Линедоха, кладбище Метвена

3  мая 1814 года он был возведен в звание пэра с титулом барона Линедоха из Балгована в графстве Перт, [32] но, в соответствии со своим бескорыстным и благородным характером, он отклонил грант в размере 2000 фунтов стерлингов в год себе и своим наследникам, который был проголосован, как обычно, в дополнение к титулу. Затем последовали британские и иностранные почести: рыцарь Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия , испанского ордена Святого Фердинанда и португальского ордена Башни и Меча . Он был возведен в полное звание генерала в 1821 году и назначен полковником 58-го пехотного полка в 1823 году, за которым последовал 14-й пехотный полк в 1826 году, который он обменял в 1834 году на полковника королевской семьи . В 1813 году он был избран ректором Университета Глазго , а в 1829 году назначен губернатором замка Дамбартон . [33]

Он был известен своей энергией в старости. Он часто путешествовал, посетив Италию, Германию, Францию, Данию, Швецию и Россию. В 1841 году, в возрасте 94 лет, он проехал через Францию ​​в Геную и Рим. Его верховых лошадей отправили в Рим, и он часто ездил по Кампанье. [34] Он умер в своем лондонском доме на Страттон-стрит 18 декабря 1843 года в возрасте 95 лет после очень короткой болезни: он встал и оделся сам в день своей смерти. [1] Он был похоронен недалеко от своего семейного дома в большом и специально заказанном каменном склепе на кладбище Метвена . Баронство Линедох умерло вместе с ним.

Бесси Белл и Мэри Грей

Могила Бесси Белл

В 1645 году Бесси Белл, дочь лорда Кинвейда, гостила у Мэри Грей в доме ее отца в Ледноке, ныне называемом Линедох, когда в стране вспыхнула чума. Встревоженные известием, две молодые леди, чтобы избежать смертельной инфекции, принялись за работу и построили себе шалаш, который они «покрыли сыпью», согласно балладе, в очень уединенном и романтическом месте, известном как Берн-Брейс, примерно в трех четвертях мили к западу от Линедох-Хаус. Здесь они жили в безопасности некоторое время, пока чума свирепствовала с большой яростью. Но, в конце концов, они заразились от молодого джентльмена из Перта, который, как говорят, был влюблен в одну из них. Согласно обычаю в случаях чумы, тела не подвергались обычной форме погребения. Кажется, им позволяли лежать на открытом воздухе и «beik fornenst the sun», как утверждается в балладе, до тех пор, пока плоть не исчезала и не оставались только костные скелеты, после чего их безопасно забирали и клали под зеленый дерн Дронах-хауга, у подножия одноименного холма, недалеко от берега реки Алмонд. [11]

После того, как поместье Линедох перешло во владение Грэхема в 1787 году, по возвращении из паломничества за границу он обнаружил, что стена, возведенная вокруг могил майором Барри полвека назад, пришла в упадок. Он убрал остатки стены и установил вокруг этого места аккуратный каменный парапет и железные перила высотой 5 футов, а могилы накрыли каменной плитой, на которой были начертаны слова: «Они жили, они любили, они умерли». [35]

Упоминания в популярной культуре

Названия поселка Линдок и долины Баросса в Южной Австралии происходят от «Lynedoch Vale» и «Barosa Ranges», названных полковником Уильямом Лайтом , генеральным инспектором Южной Австралии, в декабре 1837 года в знак признания его уважаемого друга, лорда Линедоха, который был его командиром в битве при Барросе . Оба названия были неправильно написаны на ранних картах, в результате чего появились уникальные названия Lyndoch и Barrosa. [36]

В честь Грэма назван дом в шотландской частной школе Morrison's Academy в Криффе , Пертшир, недалеко от его дома в Балговане . В его честь назван дом в английской частной школе Wellington College .

Грэм изображен как главный персонаж в романе Бернарда Корнуэлла « Ярость Шарпа», опубликованном в 2006 году. Корнуэлл изображает его как приветливого шотландского патриота, который на протяжении всего романа оказывает помощь вымышленному герою Ричарду Шарпу.

Он был вымышленно представлен по имени в болливудском телесериале Патрика Грэма Betaal (2020). В сериале он был показан как практикующий черную магию . В нем он поднимает свою армию зомби вымышленного взятого полка 90-го Тонтонского добровольческого полка спустя 160 лет. Полк штурмует вековые казармы и сражается с вымышленными государственными силами, в конечном итоге, чтобы защитить свою землю от чужаков. В начале первого эпизода показана заставка, как — 17 июня 1857 года «Дневник полковника Линедоха» гласит: «Мы пришли помочь этим людям, но они сопротивляются. Мятеж дошел до нас. Как они смеют? Я использую против них их собственных опекунов. Я использую проклятие Бетаала и сотру этих дикарей в грязь. Кажется, в туннеле мятежники. Я должен идти...». Чтобы показать гнев полковника на мятежников во время восстания 1857 года, жертвой которого стал полковник и его полк.

Грэм играет значительную роль в романе Джулиана Стоквина « Море измены» (2023), где он представлен в нелестной манере в нескольких главах, посвященных кампании в Низинах 1814 года. Роман изображает его высокомерным и пренебрежительным к мнению или советам других, и привыкшим отдавать приказы таким образом, как будто он обращается к слугам. [37]

Смотрите также

Оружие

Примечания

  1. ^ ab Taylor 1995, стр. 181.
  2. ^ Дом Балгоуэн находился в семейном поместье недалеко от Метвена.
  3. ^ abc Taylor 1995, стр. 169.
  4. Шанд 1902, стр. 294.
  5. ^ Тейлор 1995, стр. 170.
  6. Шэнд 1902, стр. 295.
  7. ^ abcd "Грэхэм, Томас I (1748-1843), из Балгована и Линедоха, Перт". Институт исторических исследований .
  8. Тейлор 1995, стр. 170–171.
  9. ^ Национальные галереи. Доступно 7 января 2023 г.
  10. ^ ab Taylor 1995, стр. 171.
  11. ^ abcd Тейлор 1995, стр. 172.
  12. ^ ab Brett-James 1959, стр. 338
  13. Шэнд 1902, стр. 297.
  14. ^ ab Taylor 1995, стр. 173.
  15. Шэнд 1902, стр. 300.
  16. Тейлор 1995, стр. 173–174.
  17. ^ abcd Тейлор 1995, стр. 174.
  18. The United Service Magazine. Х. Колберн. 1838. стр. 430.
  19. Тейлор 1995, стр. 174–175.
  20. ^ abc Taylor 1995, стр. 175.
  21. Тейлор 1995, стр. 175–176.
  22. ^ abc Taylor 1995, стр. 176.
  23. Тейлор 1995, стр. 176–177.
  24. ^ ab Taylor 1995, стр. 177.
  25. Тейлор 1995, стр. 177–178 цитирует «Донесения герцога Веллингтона» , vii. 382.
  26. ^ abc Taylor 1995, стр. 178.
  27. Тейлор 1995, стр. 178–179.
  28. ^ abc Taylor 1995, стр. 179.
  29. ^ "Доностия Сан-Себастьян (Historia: Época Moderna)" . Eusko Media Fundazioa . Проверено 2 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ] Страница на испанском языке [ мертвая ссылка ]
  30. Сада и Сада 1995, стр. 74.
  31. Военная панорама, или Спутник офицера. 1814. С. 377.
  32. ^ "№ 16895". The London Gazette . 7 мая 1814 г. стр. 956.
  33. ^ Тейлор 1995, стр. 180.
  34. Тейлор 1995, стр. 180 цитирует Журнал Генри Кокберна , т. 149.
  35. ^ "The Harp of Perthshire: A Collection of Songs, Ballads, and other Poetical Pieces". Школа критических исследований, Университет Глазго . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г.
  36. ^ "A Vulgar Error". South Australian Gazette and Mining Journal . Том III, № 140. Южная Австралия. 4 марта 1848 г. стр. 3. Получено 28 ноября 2020 г. – через Trove.
  37. ^ Море измены . Лондон (Великобритания): Hodder & Stoughton. 2023. С. 193–263. ISBN 9781399716710.
  38. Пэры Берка . 1839.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки