stringtranslate.com

Уильям Дин

Сэр Уильям Патрик Дин , AC , KBE , KC (родился 4 января 1931 года) — австралийский адвокат и юрист, занимавший пост 22-го генерал-губернатора Австралии с 1996 по 2001 год. Ранее он был судьей Высокого суда Австралии с 1982 по 1995 год.

Дин получил высшее образование в Сиднейском университете , а затем изучал международное право в Гаагской академии международного права в Нидерландах. До прихода в судебную систему Дин некоторое время работал адвокатом и преподавателем университета. В 1977 году он был назначен в Верховный суд Нового Южного Уэльса , а позднее в том же году был также назначен в Федеральный суд Австралии . Дин был повышен до Высокого суда в 1982 году, и во время его пребывания в должности, как правило, считался находящимся на прогрессивной стороне суда. Он ушел из суда в 1995 году, а в следующем году был назначен генерал-губернатором по рекомендации Пола Китинга . Дин был сдержан в течение своего пятилетнего срока, не сталкиваясь с серьезными конституционными проблемами, но привлек международное внимание, официально открыв летние Олимпийские игры 2000 года .

Ранний период жизни

Дин родился 4 января 1931 года в Мельбурне . Он был младшим из трех детей и единственным сыном, родившимся у Лилиан Элизабет ( урожденной  Хасси ) и Корнелиуса Алоизиуса Дина. Его отец вырос в большой католической семье в Уэринге, Виктория , и получил Военный крест во время Первой мировой войны. Позже он работал патентным экспертом. [2] Семья переехала в Канберру в 1933 году, и Дин вырос в пригороде Гриффит . [3] Он учился в школе при монастыре Святого Христофора в Мануке , а затем жил в Сиднее в колледже Святого Иосифа, Хантерс-Хилл . Он выиграл выставку и стипендию Канберры для поступления в Сиднейский университет , где получил степень бакалавра искусств и бакалавра права и «выиграл множество стипендий, выставок и призов». Он был членом штата Sydney Law Review и работал в студенческом представительском совете , а также секретарем и вице-президентом Юридического общества Сиднейского университета. Он также тренировался в университетской авиационной эскадрилье и получил лицензию пилота. В 1954 году Дин выиграл стипендию Rotary Foundation для прохождения аспирантуры в Европе. [4] В 1955 году он получил диплом Гаагской академии международного права . [5]

После окончания университета Дин работал в федеральном департаменте генерального прокурора в Канберре и в юридической фирме Minter Simpson (позже Minter Ellison ). В 1957 году он был принят в коллегию адвокатов Сиднея , а также читал лекции по праву в университете.

Дин вступил в Демократическую лейбористскую партию (ДЛП) в 1950-х годах и входил в состав исполнительного комитета партии. Позже он вспоминал, что в то время у него были «очень твердые взгляды на угрозу коммунизма». Впоследствии он разочаровался в фракционных спорах и прекратил какое-либо участие в политике. [6]

Судейская карьера

В 1977 году Дин был назначен судьей Верховного суда Нового Южного Уэльса , и в том же году он был назначен в Федеральный суд Австралии и на должность президента Австралийского трибунала по торговой практике. В июне 1982 года он был назначен в Высокий суд Австралии , заменив сэра Ниниана Стивена на его посту генерал-губернатора. Он получил рыцарское звание в августе 1982 года. [7] В суде он вошел в состав большинства, которое признало право коренных народов в знаменательном деле Мабо 1992 года.

Генерал-губернатор

Дин на церемонии открытия Паралимпийских игр 2000 года в Сиднее.

В августе 1995 года премьер-министр от Лейбористской партии Пол Китинг объявил, что Елизавета II , королева Австралии, согласилась на назначение Дина генерал-губернатором в качестве преемника Билла Хейдена . Дин ушел из Высокого суда в ноябре и был приведен к присяге в качестве генерал-губернатора 16 февраля 1996 года. [8] Менее чем через месяц либерально - национальная коалиция во главе с Джоном Говардом победила правительство Китинга на австралийских федеральных выборах 1996 года .

Дин был первым католическим генерал-губернатором Австралии. Он «представлял католическую позицию социальной справедливости практически по каждому вопросу, который возникал». [9]

28 августа 1996 года, будучи генерал-губернатором, Дин издал прокламацию, которая официально установила 3 ​​сентября Днем национального флага Австралии . [10]

Будучи генерал-губернатором, Дин получил похвалу за свою роль в публичном трауре по жертвам трагедий, которые произошли во время его пребывания в должности, включая резню в Порт-Артуре (1996), оползень Тредбо (1997), катастрофу в швейцарском каньоне (1999) и пожар в хостеле Childers Palace Backpackers (2000). [11] [12] Его речь в Швейцарии под названием «Дома все еще зима» была особенно хорошо принята. [13] [14] Его также попросили произнести хвалебные речи на похоронах нескольких выдающихся австралийцев, включая сэра Дональда Брэдмана , Наггета Кумбса , даму Рому Митчелл , сэра Маркуса Олифанта и маму Ширл . [15]

Срок полномочий Дина должен был истечь 31 декабря 2000 года, но был продлен на шесть месяцев, чтобы охватить празднование столетия Федерации. [16] Покидая свой пост в июне 2001 года, он заявил, что его главным сожалением на посту генерал-губернатора было то, что Австралия не достигла Примирения к концу 20-го века, как он надеялся. Говард заявил, что он «проявил неизменный интерес к месту обездоленных в австралийском обществе». [11]

Олимпиада

Дин официально открыл летние Олимпийские игры 2000 года , выступив с краткой речью перед толпой в 110 000 человек на Олимпийском стадионе в Сиднее . Первоначально премьер-министр Джон Говард планировал открыть игры сам, с согласия оргкомитета и Международного олимпийского комитета (МОК). Однако в ноябре 1999 года он передумал и сообщил МОК, что Дин будет открывать игры. Говард сказал, что это было связано с «опасением, что мое открытие Олимпийских игр станет политическим вопросом партии [...] Я думаю, что в долгосрочной перспективе для Олимпийских игр будет лучше, если их откроет генерал-губернатор, потому что мы устраним эту область политических противоречий». Члены оппозиционной Лейбористской партии выступали за то, чтобы королеве было предложено оказать почести, утверждая, что было лицемерием со стороны Говарда поддержать сохранение монархии на референдуме о республике 1999 года , но не призвать королеву представлять Австралию. [17] [18]

Поздние годы

По состоянию на 2024 год Дин выступал в качестве покровителя или со-покровителя большого количества благотворительных организаций, работающих для обездоленных, включая Matthew Talbot Homeless Services, Father Chris Riley's Youth off the Streets , Starlight Foundation и Australian Indigenous Education Foundation . Он также был покровителем Reconciliation Australia и Australian Indigenous Doctors Association.

Правительство Австралийской столичной территории назначило его покровителем празднования столетия национальной столицы в 2013 году.

Он является бывшим покровителем и председателем международной благотворительной организации CARE Australia , а также членом ее консультативного совета.

Почести

Дин был назначен Рыцарем-Командором Ордена Британской Империи (KBE) 10 августа 1982 года, через несколько недель после назначения в Высокий суд. [7] В День Австралии 1988 года он был произведен в Кавалеры Ордена Австралии (AC). Он также является Рыцарем-Командором со Звездой Папского Ордена Святого Григория Великого и Рыцарем Почтенного Ордена Святого Иоанна . [19]

В 2001 году Дину была присуждена Сиднейская премия мира «за его последовательную поддержку уязвимых и обездоленных австралийцев и его твердую приверженность делу примирения». [20]

Личная жизнь

Дин женился на адвокате Хелен Рассел 6 января 1965 года. У пары были один сын и одна дочь. [5] В 2002 году его описывали как «набожного католика, который регулярно посещает мессу в церкви Святого Кристофера в Канберре ». [15]

Ссылки

  1. ^ "Сэр Уильям Дин AC KBE". alumni.uq.edu.au . 4 января 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  2. ^ "DEANE, Cornelius Aloysius". East Melbourne Historical Society. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Получено 17 мая 2020 года .
  3. ^ "Дом детства сэра Уильяма Дина в сносе дома мистера Флаффи". The Canberra Times . 11 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  4. ^ "Стипендия Rotary выиграна студентом из Канберры". The Canberra Times . 24 февраля 1954 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  5. ^ ab "Биография - сэр Уильям Дин и леди Дин". Генерал-губернатор Содружества Австралии. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Получено 17 мая 2020 года .
  6. ^ Абьоренсен, Норман (23 августа 1995 г.). «Назначенный генерал-губернатор мягко исправляет образ, который ему дали газеты». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 16 мая 2020 г.
  7. ^ ab "It's an Honour: KBE". Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 22 марта 2023 года .
  8. ^ "Расизм. Нет пути.: Информационные листы: Достопочтенный сэр Уильям Дин AC KBE". Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Получено 2 октября 2007 года .
  9. ^ "Hollingworth Agonistes I (транскрипт)". Radio National . 27 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 4 июня 2018 г.
  10. Правительство Австралии (12 августа 2013 г.). «Австралийский национальный флаг: День национального флага Австралии». Это честь!: Австралия чествует австралийцев . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  11. ^ ab McGrath, Catherine (28 июня 2001 г.). «Последний день сэра Уильяма Дина». ABC News. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 17 мая 2020 г.
  12. ^ «Наша тоска по голосу, стоящему выше политики». The Sydney Morning Herald . 2 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 17 мая 2020 г.
  13. ^ «Когда правильные слова имеют значение». The Age . 11 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 17 мая 2020 г.
  14. ^ «Где генерал-губернатор? И имеет ли это значение?». The New Daily. 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  15. ^ ab "A hard act to follow". The Sydney Morning Herald . 26 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 17 мая 2020 г.
  16. Кармоди, Ребекка (28 июня 2001 г.). «Сэр Уильям Дин уходит с поста генерал-губернатора». ABC News. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 17 мая 2020 г.
  17. Премьер-министр соглашается разрешить GG открыть Олимпиаду. Архивировано 11 мая 2017 г. в Wayback Machine , Australian Broadcasting Corporation, 11 ноября 1999 г.
  18. Говард объясняет олимпийское сальто назад. Архивировано 11 мая 2017 г. в Wayback Machine , Australian Broadcasting Corporation, 11 ноября 1999 г.
  19. ^ "It's an Honour: AC". Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 22 марта 2023 года .
  20. ^ "2001 Sir William Deane AC KBE". sydneypeacefoundation.org . Sydney Peace Foundation. 2001. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 31 декабря 2014 года .
  21. ^ Пожалования и подтверждения гербов . Том Y. Генеалогическое бюро. {{cite book}}: Неизвестный параметр |folio=проигнорирован ( помощь )
  22. ^ "Grants and Confirmations of Arms, Volume Y". Национальная библиотека Ирландии. 1999. стр. 7. Получено 24 октября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки