stringtranslate.com

Джеймс Сэндилендс (придворный)

Сэр Джеймс Сэндилендс (умер в 1618 году) был придворным короля Якова VI и I и капитаном замка Блэкнесс.

Карьера

Джеймс Сэндилендс из Сламаннана был королевским камергером в 1590 году, а позднее хранителем замка Блэкнесс . [1]

Он был единокровным братом сэра Джеймса Сэндилендса из Колдера, лорда Торпичена, сына Джона Сэндилендса из Колдера и Джин Флеминг, дочери Малкольма Флеминга, 3-го лорда Флеминга . [2] Некоторое время он был «наставником Колдера», отвечая за поместья своего младшего брата. [3]

Он женился на Джин Кроуфорд, а затем на Барбаре Напье. [4]

В августе 1588 года Тайный совет решил собрать силы против угрозы со стороны испанской Армады . Сэндилендс и Джордж Дуглас из Ниддри были назначены капитанами 100 легких всадников. Командиром был сэр Джон Кармайкл . [5]

В мае 1589 года Сэндилендс помог двойному убийце Арчибальду Вошопу , младшему из Нидри , сбежать из Толбута в Эдинбурге . Несмотря на это, Сэндилендс вскоре вернул себе королевскую милость. [6]

Норвегия и Дания

Сэндилендс отправился с Яковом VI в Норвегию в 1589 году, чтобы встретиться с Анной Датской . [7] Джеймс Мелвилл из Хэлхилла упоминает, что Сэндилендс плавал не на королевском корабле, а на одном из трех других кораблей вместе с Льюисом Белленденом , Джоном Кармайклом , провостом Линклюдена , Уильямом Кейтом из Делни , Джорджем Хоумом и Питером Янгом . [8]

По возвращении из Дании Яков VI сделал свои апартаменты и личные покои в Холирудском дворце более приватными, чем раньше, и роль Сэндилендса включала сдерживание нежелательных посетителей, таких как лорд Джон Гамильтон . [9] Помещение Сэндилендса в Холируде представляло собой спальню, расположенную на этаже над кабинетом короля. Он был посвящен в рыцари 4 ноября 1590 года, когда Александр Линдсей стал лордом Спайни . [10]

В 1590 и 1591 годах Сэндилендс был связан с английскими субсидиями , насчитывая 6000 фунтов стерлингов, привезенных шотландцами Томасом Фулисом , дав 300 фунтов стерлингов Джону Вемиссу из Логи и англичанке по имени Рэйчел, а также 260 фунтов стерлингов королю на игру в карты. [11] В марте 1591 года он планировал посетить английский двор, но не поехал. [12]

Король подарил ему поместье Клифтонхолл, отобранное у Эуфейма Маккалзина (ложно осужденного за колдовство) в 1591 году. [13]

Ботвелл

18 октября 1591 года Кармайкл присоединился к герцогу Ленноксу и графу Хантли в Лейте, чтобы найти мятежного графа Ботвелла . Кармайкл захватил слугу Ботвелла Роберта Скотта, брата Джеймса Скотта из Балвири с лошадью Ботвелла «Валентайн». [14]

27 декабря 1591 года граф Ботвелл атаковал дворец Холируд , и Сэндилендс был отправлен за помощью к провосту Эдинбурга Николу Уддерту . 13 января 1592 года Яков VI ехал около Хаддингтона , преследуя графа Ботвелла , и упал в реку Тайн . Он поменялся одеждой с Сэндилендсом. [15]

Сэндилендс был капитаном замка Блэкнесс и в марте 1592 года принял графа Хантли в качестве пленника. Историк Дэвид Колдервуд сказал, что Хантли и его слуги стали настоящими хранителями. [16] Другой заключенный, полковник Уильям Стюарт , чтобы получить благосклонность и отвести подозрения, попросил Сэндилендса обвинить Александра Линдсея, 1-го лорда Спайни, в приеме мятежного графа Ботвелла в замке Абердур в 1592 году, но тот это отрицал. [17]

Ботвелл атаковал Фолклендский дворец 27 июня 1592 года с отрядом, включавшим людей с границ, как английских, так и шотландских. Сэндилендс захватил девять или десять человек, в основном из фамилии Армстронг , на Ботвеллмуре . Пятеро были казнены, но остальные были пощажены по просьбе пограничного надзирателя сэра Джона Кармайкла, потому что они не были обычными нарушителями границы . [18]

Леннокс и четверо молодых и советующихся придворных

Сэндилэндс был другом герцога Леннокса , и в июне 1592 года секретарь Ричард Кокберн из Клеркингтона услышал, что Леннокс намеревался отправиться в путешествие с Сэндилэндсом и молодым Робертом Мелвиллом, сыном заместителя казначея Роберта Мелвилла из Мердокэрни . [19]

В августе 1592 года Яков VI передал ему конфискованные земли Арчибальда Вошопа из Ниддри , сторонника Ботвелла, которому он помогал в прошлом. [20]

В ноябре 1592 года Сэндилендс был отождествлен с герцогом Ленноксом, сэром Джорджем Хоумом , полковником Уильямом Стюартом , лэрдом Данипейса и Томасом Эрскином , как сторонник бывшего фаворита короля Джеймса Стюарта, графа Аррана , работающего над его реабилитацией в ущерб канцлеру , Джону Мейтленду и семье Гамильтонов. Английский дипломат Роберт Боуз назвал эту группу «четырьмя молодыми и советующими придворными». [21] Эта фракция была связана с Анной Датской. [22]

Вражда и с Грэхемами

Будучи наставником или администратором Джеймса Сэндилэндса из Колдера, он вступил в спор с адвокатом Джоном Грэхемом из Холлъярда из-за земель Холлъярда в Мидлотиане . [23] Старший Сэндилэндс из Колдера предоставил Холлъярдс своей вдове, которая вышла замуж за Джона Грэхема, но также издал другое распоряжение о землях. [24]

Лорд Хоум пригласил английского чиновника Джона Кэри приехать из Берика, чтобы встретиться с Яковом VI в Данглассе в январе 1595 года, но Кэри отказался от поездки. [25] Яков VI совершил охотничью поездку в этот район в феврале, планируя посетить Дангласс, Спотт , Бейл, Уоттон и Сетон . [26]

13 или 14 февраля 1593 года Сэндилендс застрелил Джона Грэхема в Лейт-Винде в Эдинбурге. [27] Сэндилендс был в компании герцога Леннокса, направляясь играть в гольф в Лейт. [28] Говорили, что они заманили Грэхема в Лейт, приказав ему переправиться в Файф на пароме. Александр Стюарт из Ньютонлиса, последователь герцога Леннокса, также был убит выстрелом из пистолета в голову. [29] Его отец, которого также звали Александр Стюарт, был капитаном Блэкнесса . [30] Колдервуд сказал, что Грэхема прикончил французский паж сэра Александра Стюарта в отместку за смерть своего хозяина. Затем Сэндилендс отправился путешествовать по Италии, вернувшись в Лондон в сентябре 1594 года. [31] В январе 1595 года он сражался с мастером Грэхема и его последователями на Королевской Миле в Эдинбурге и был дважды ранен. Джордж Локхарт из Эра и Джон Споттисвуд , будущий архиепископ Сент-Эндрюса, пришли ему на помощь. [32]

В январе 1595 года, чтобы отомстить за своего родственника, Мастер Грэхем сражался с ним на Королевской Миле у Соляного Трона. Шурин Сэндилендса Уильям Кроуфорд, брат лэрда Карса, был убит. [33] Было сделано более 100 выстрелов из пистолета, и Сэндилендс был ранен. В суматохе распространился слух, что король Яков осажден во дворце Холируд . [34]

Яков VI заставил Сэндилендса и канцлера Джона Грэхема, 3-го графа Монтроза, договориться в ноябре 1599 года. [35]

Кэтрин Карнеги

В июне 1593 года он помог Джону Вемису из Логи похитить Кэтрин Карнеги, племянницу Дэвида Карнеги из Коллути , [36] из дома Роберта Джоузи на Королевской Миле , для Джеймса Грея, сына лорда Грея и джентльмена королевской опочивальни. [37] После этого эпизода он провел год, путешествуя по Италии, и вернулся в Лондон из Флиссингена 17 сентября 1594 года. [38]

Льюис Авантюрист и поместья Ниддри

В декабре 1595 года он совместно с Робертом Джоузи получил от казначея 1000 фунтов стерлингов на расходы королевского двора.

В 1598 году Сэндилендс был одним из джентльменов-авантюристов Файфа , которые пытались переселить и колонизировать остров Льюис . [39]

Джин, дочь Джеймса Сэндилэндса, вышла замуж за младшего лэрда Ниддри, Фрэнсиса Уочопа, чей отец Сэндилэндс помог сбежать из Толбута в 1589 году. В июне 1600 года Сэндилэндс, похоже, добился возвращения лэрду Ниддри его поместий, что разозлило сэра Роберта Кера из Сессфорда , потому что кузен Кера Эндрю Эдмонстоун, лэрд Эдмонстоуна, извлек выгоду из конфискации Ниддри. Кер спорил с Джеймсом, что он не должен возвращать поместья последователям графа Ботвелла . [40] В январе 1601 года суд постановил, что Эдмонстоун не обязан выплачивать суммы из поместья Ниддри Джин Сэндилэндс и Фрэнсису Уочопу. [41]

6 августа 1600 года Сэндилендс и Джон Стюарт, магистр Оркнейских островов, отправились в замок Дирлтон, чтобы арестовать Уильяма и Патрика Рутвенов, братьев графа Гоури , но они сбежали, будучи предупреждены человеком по имени Кеннеди. [42]

Уилл Эллиот из Фиддлтона украл двух его лошадей в 1602 году, и Робин Эллиот из Редхью, вождь Эллиотов в Лиддесдейле, был вынужден выплатить Сэндилендсу их стоимость, 2000 фунтов стерлингов. [43]

В суде в Лондоне

27 марта 1606 года Анна Датская и Генрих Фредерик, принц Уэльский, подарили ему серебряные позолоченные кубки, предоставленные Джоном Уильямсом в качестве подарков на крестины его ребенка. [44] Хотя зарегистрированные имена детей Барбары Нейпир — Джон, Фредерик и Элизабет, предполагается, что это были крестины «Энн Сэндилендс», упомянутой ниже.

В тот же период Джон Сэндилендс был назначен конюхом опочивальни принца Генри в 1603 году и служил в Оутлендсе . [45] [46] Джон был старшим сыном сэра Джона Сэндилендса из Сламанно и Джин Кроуфорд. [47]

В сентябре 1612 года сэр Джеймс Сэндилендс «из Крэгхолла» (возможно, Клифтонхолла) и Дэвид Драммонд, проживавший в Стрэнде, внесли обеспечение явки сэра Джорджа Кэрью в суд за ранение Уильяма Брокаса. [48]

Сэндилэндс был назначен домашним конюшим принцессы Елизаветы в 1613 году. [49] [50] Существует некоторая путаница между Джеймсом и Джоном Сэндилэндсом, и в нескольких письмах упоминается «Сэндилэндс» без какой-либо дополнительной квалификации. Говорят, что «Сэндилэндс» отказался от возможности стать конюшим в доме принца Чарльза в июле 1613 года. [51]

Женский зал Дептфорда

4 мая 1617 года его дочь, Энн Сэндилэндс, танцевала в «Маске изгнания Купидона» Роберта Уайта , шоу, представленное молодыми женщинами из школы Ladies Hall в Дептфорде в Гринвичском дворце для Анны Датской, при поддержке Люси Рассел, графини Бедфорд . [52] Энн, вероятно, появилась как спутница богини Дианы в паре с Энн Чейленор, обе были крестницами Анны Датской. [53]

Сын, Ричард Сэндилэндс, был крещен в церкви Святого Николая в Дептфорде 20 июля 1615 года. [54]

Джон Сэндилэндс ушел из дома Элизабет в 1615 году. [55] Джон Сэндилэндс умер три года спустя и был похоронен в Гринвиче 7 июня 1618 года. [56]

Хозяин дома Елизаветы Джеймс Сэндилэндс, как говорят, был жив в 1634 году, когда упоминается еще одно крещение. Вероятно, это был сын, тоже Джеймс, и внук хозяина дома. [57] Полковник Джеймс Сэндилэндс из Слэммана был на службе у Голландской республики. [58]

Ссылки

  1. ^ Эми Джухала, «Расцвет палаты Якова VI», Майлз Керр-Петерсон и Стивен Рид, редакторы, Яков VI и власть дворян в Шотландии (Абингтон, 2017), стр. 161-2, 165, 174.
  2. Бальфур Пол, «Книга пэров Шотландии» , т. 8 (Эдинбург, 1911), стр. 388-9.
  3. Томас Томсон , История и жизнь короля Якова Секстского (Эдинбург, 1825), стр. 265.
  4. Бальфур Пол, «Книга пэров Шотландии» , т. 8 (Эдинбург, 1911), стр. 388-9.
  5. Дэвид Массон, Регистр Тайного совета Шотландии: 1585-1592 , т. 4 (Эдинбург, 1881), стр. 315-6.
  6. Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 57.
  7. Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба в Шотландии (Эдинбург, 1997), стр. 121.
  8. Томас Томсон , Джеймс Мелвилл. Воспоминания о собственной жизни (Эдинбург, 1827), стр. 372
  9. Календарные государственные документы Шотландии: 1589-1593 , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 298-9.
  10. Джеймс Деннистоун, «Мемуары Моиси о делах Шотландии» (Эдинбург, 1830), стр. 85, 122
  11. Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английская субсидия Якова VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 5, 55, 57, 69, 72-3: Британская библиотека , «Рукопись Хоуптауна», Доп. MS 33531: Джулиан Гудар, «Английская субсидия Якова VI», в Джулиан Гудар и Майкл Линч, Царствование Якова VI (Ист-Линтон, 2000), стр. 118.
  12. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 482, 491.
  13. Луиза Йомен , «Охота на богатую ведьму в Шотландии», в книге Джулиана Гудара «Шотландская охота на ведьм в контексте» (Манчестер, 2002), стр. 107-108.
  14. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 578.
  15. HMC Salisbury Hatfield , т. 4, стр. 178: Calendar State Papers Scotland , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 627: Дэвид Колдервуд , History of the Kirk , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 140-1, 144.
  16. Дэвид Колдервуд , История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 149.
  17. Джон Споттисвуд , История Церкви Шотландии, т. 2 (Эдинбург, 1847), стр. 423
  18. Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 168.
  19. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 703.
  20. Джон Мейтленд Томсон, Реестр Большой Печати: 1580-1593 (Эдинбург, 1888), стр. 737, №№ 2156-7.
  21. Календарь государственных документов Шотландии , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 819, 821.
  22. Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 253.
  23. Дэвид Далримпл , Исторический очерк сенаторов Коллегии правосудия Шотландии (Эдинбург, 1849), стр. 191-4.
  24. Томас Томсон, История и жизнь короля Якова Секстского (Эдинбург, 1825), стр. 265.
  25. Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , т. 2 (Эдинбург, 1896), стр. 11 № 19.
  26. Энни Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 529, №№ 464-5.
  27. Дэвид М. Бержерон, Герцог Леннокс, 1574-1624: жизнь якобинского придворного (Эдинбург, 2022), стр. 32.
  28. Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 49.
  29. Томас Томсон, История и жизнь короля Якова Секстского (Эдинбург, 1825), стр. 267.
  30. Джон Маккензи, Хроника королей Шотландии (Эдинбург, 1830), стр. 146
  31. Энни И. Кэмерон, Календарные государственные документы Шотландии , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 49, 447: Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 223-4.
  32. Дэвид Колдервуд , История церкви , т. 5 (Эдинбург, 1844), стр. 361.
  33. Джон Маккензи, Хроника королей Шотландии (Эдинбург, 1830), стр. 152: «Дневник (sic) Роберта Биррелла», в книге Джона Грэхема Далиелла, Фрагменты шотландской истории (Эдинбург, 1798), стр. 34
  34. Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , т. 2 (Эдинбург, 1896), стр. 10-12, №№ 19, 22.
  35. Джон Дункан Маки , Календарные государственные документы Шотландии , 13:2 (Эдинбург, 1969), стр. 579.
  36. Уильям Фрейзер, История Карнеги, графов Саутеска , т. 1 (Эдинбург, 1867), стр. cvi, 49-50.
  37. Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 98.
  38. Энни И. Кэмерон, Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 447.
  39. ^ Аонгхас Маккойнич, Плантация и гражданственность в североатлантическом мире (Лейден, 2015), стр. 17, 370, 382: Томас Томсон , Акты парламентов Шотландии: 1593-1625 , т. 4 (1816), стр. 249.
  40. Джон Дункан Маки , Календарь государственных документов Шотландии , т. 13 часть 2 (Эдинбург, 1969), стр. 659.
  41. Уинифред Куттс, «Деятельность Коллегии правосудия в 1600 году» (Эдинбург: Stair Society, 2003), стр. 279-80.
  42. Дэвид Колдервуд, История церкви , т. 6 (Эдинбург, 1844), стр. 46.
  43. Регистр Тайного совета Шотландии: 1599-1604 , т. 6 (Эдинбург, 1884), стр. 490.
  44. Джон Николс, «Прогрессы, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого» , т. 1 (Лондон, 1828), стр. 604: Фредерик Девон, « Использование казначейства во время правления Якова I» (Лондон, 1836), стр. 300.
  45. 6-й отчет HMC: Moray (Лондон, 1877), стр. 672.
  46. Томас Бирч , Жизнь принца Генриха (Лондон, 1760), стр. 451, 468.
  47. Джон Николс, «Прогрессы, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого» , т. 3 (Лондон, 1828), стр. 78.
  48. Отчеты округа Миддлсекс , т. 2, стр. 77.
  49. Джон Николс, «Прогрессы, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого» , т. 2 (Лондон, 1828), стр. 123-4, 523.
  50. Надин Аккерман, Переписка Елизаветы Стюарт, королевы Богемии: 1603-1631 (Оксфорд, 2011), стр. 126.
  51. Томас Бирч и Фолкстоун Уильямс, Суд и времена Якова Первого , т. 1 (Лондон, 1848), стр. 259.
  52. Лесли Лоусон, Out of the Shadows (Лондон, 2007), стр. 140-143.
  53. Джон Николс, «Прогрессы, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого» , т. 3 (Лондон, 1828), стр. 284, 295: С. П. Серазано, Мэрион Уинн-Дэвис, «Драма эпохи Возрождения, созданная женщинами: тексты и документы» (Абингдон, 1996), стр. 76-89.
  54. Дэниел Лайсонс, Окрестности Лондона: графства Герц, Эссекс и Кент , т. 4 (Лондон, 1796), стр. 376.
  55. Мэри Энн Эверетт Грин , Елизавета, курфюрстина Пфальцская и королева Богемии (Лондон, 1909), стр. 103.
  56. Дэниел Лайсонс, Окрестности Лондона: графства Герц, Эссекс и Кент , т. 4 (Лондон, 1796), стр. 473.
  57. Мэри Энн Эверетт Грин , Елизавета, курфюрстина Пфальцская и королева Богемии (Лондон, 1909), стр. 320.
  58. ^ "СЭНДИЛЕНДС, ДЖЕЙМС". St-andrews.ac.uk . Получено 15 апреля 2020 г. .